1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Kijk TV voor weinig - https://tvpiraat.nl Box met LiveTV en videoclub v.a.125,- 2 00:07:09,270 --> 00:07:10,753 Twee... 3 00:07:10,923 --> 00:07:12,151 Drie... 4 00:07:12,321 --> 00:07:13,761 Zes... 5 00:07:19,694 --> 00:07:22,664 Zes, acht... 6 00:07:22,832 --> 00:07:24,672 Tien... 7 00:07:33,332 --> 00:07:34,503 Drie... 8 00:07:34,670 --> 00:07:36,595 Zes... 9 00:10:12,593 --> 00:10:14,963 Tot morgen. 10 00:13:00,246 --> 00:13:02,117 Vijf... 11 00:13:02,407 --> 00:13:04,112 Zeven... 12 00:13:04,278 --> 00:13:06,108 Negen... 13 00:14:51,280 --> 00:14:53,745 Twee, drie... 14 00:14:54,455 --> 00:14:56,042 Zes... 15 00:15:01,806 --> 00:15:03,810 Zeven... 16 00:16:17,281 --> 00:16:18,952 Hier! 17 00:16:19,119 --> 00:16:20,706 Hier! 18 00:16:21,249 --> 00:16:23,296 Hier! 19 00:16:24,967 --> 00:16:26,679 Hier! 20 00:16:27,431 --> 00:16:29,394 Hier! 21 00:16:34,365 --> 00:16:35,994 Ja! 22 00:18:46,519 --> 00:18:48,148 Hoor je me? 23 00:18:48,858 --> 00:18:50,278 Hoor je me? 24 00:19:20,602 --> 00:19:24,607 Waar ligt jullie EHBO doos? Begrijp je wat ik zeg? 25 00:19:24,774 --> 00:19:26,985 Jullie EHBO doos? 26 00:20:18,963 --> 00:20:20,798 Hallo. 27 00:22:56,232 --> 00:22:58,777 2 OVERLEVENDEN 28 00:23:00,154 --> 00:23:02,740 2 OVERLEVENDEN VALLEI 29 00:23:02,907 --> 00:23:05,118 Oké, we gaan weg hier. 30 00:23:05,285 --> 00:23:07,036 We gaan hier weg, oké? 31 00:23:07,327 --> 00:23:08,869 Ik heb je stevig vast. 32 00:23:09,036 --> 00:23:11,953 2 OVERLEVENDEN VALLEI RICHTING ZUIDEN 33 00:25:10,122 --> 00:25:11,914 Hallo? 34 00:25:16,124 --> 00:25:18,124 Begrijp je me? 35 00:25:19,500 --> 00:25:22,261 Versta je Engels? 36 00:25:26,821 --> 00:25:29,791 Hier. Knijpen. 37 00:25:29,958 --> 00:25:32,887 Kun je dat? Zo, knijpen. 38 00:25:36,191 --> 00:25:39,660 Goed zo. Een beetje harder. 39 00:25:43,336 --> 00:25:45,112 Goed. 40 00:25:57,915 --> 00:25:59,773 Wat? 41 00:26:02,912 --> 00:26:05,418 Ik begrijp niet wat je zegt. 42 00:26:07,213 --> 00:26:09,218 Piloot? 43 00:26:12,769 --> 00:26:14,356 Het spijt me. 44 00:26:23,670 --> 00:26:25,853 Nee, probeer wakker te blijven. 45 00:26:26,020 --> 00:26:27,825 Nee... 46 00:26:27,993 --> 00:26:30,008 Probeer wakker te blijven. 47 00:26:30,175 --> 00:26:33,407 Probeer wakker te blijven. Kom op. 48 00:26:59,596 --> 00:27:04,392 IK KOM SNEL WEER TERUG OM TE KIJKEN HOE HET MET JE GAAT 49 00:28:56,790 --> 00:28:58,584 Verdomme... 50 00:30:48,939 --> 00:30:50,982 Dat meen je niet... 51 00:33:35,472 --> 00:33:37,516 Wij zijn hier. 52 00:33:42,816 --> 00:33:44,569 Een... 53 00:33:46,113 --> 00:33:47,824 Twee... 54 00:33:47,991 --> 00:33:49,827 Drie... 55 00:33:50,453 --> 00:33:51,955 Vier... 56 00:33:57,088 --> 00:33:58,839 Hier is de vlag. 57 00:34:25,603 --> 00:34:27,646 LEGENDA 58 00:34:28,855 --> 00:34:31,815 Dat zou geweldig zijn... 59 00:34:32,274 --> 00:34:34,525 ...maar het is te ver. 60 00:35:57,027 --> 00:35:59,361 Dit moet je echt proberen. 61 00:36:09,034 --> 00:36:11,410 Noordpoolforel. 62 00:36:14,870 --> 00:36:16,955 Met noedels. 63 00:36:34,590 --> 00:36:36,674 Ze zoeken vast naar je, geen paniek. 64 00:36:36,799 --> 00:36:38,926 Ze zullen hier morgen zijn. 65 00:36:39,093 --> 00:36:43,720 Of overmorgen. Maak je geen zorgen, oké? 66 00:38:26,444 --> 00:38:28,987 Oké, knijpen. 67 00:38:33,615 --> 00:38:35,616 Knijpen. 68 00:38:40,661 --> 00:38:45,200 Luister naar me. Ze zullen hier gauw zijn. 69 00:38:45,741 --> 00:38:47,823 Oké? 70 00:40:59,501 --> 00:41:01,459 Oké... 71 00:42:25,413 --> 00:42:30,951 2 OVERLEVENDEN RICHTING NOORDEN 72 00:42:31,118 --> 00:42:35,574 2 OVERLEVENDEN RICHTING NOORDEN 73 00:43:21,549 --> 00:43:27,504 2 OVERLEVENDEN RICHTING NOORDEN 74 00:44:11,189 --> 00:44:15,145 Een beetje meer. 75 00:44:16,061 --> 00:44:17,472 Goed zo. 76 00:44:20,260 --> 00:44:22,528 Ik ben zo terug. 77 00:45:07,917 --> 00:45:10,773 Dat kan toch niet... 78 00:45:18,331 --> 00:45:20,337 We doen het prima. 79 00:45:20,503 --> 00:45:22,551 We redden het wel. 80 00:45:22,802 --> 00:45:24,766 We redden het wel. 81 00:47:25,580 --> 00:47:30,093 Oké... goed zo, knijpen maar. 82 00:47:30,469 --> 00:47:32,486 Knijp maar. 83 00:47:32,822 --> 00:47:34,377 Goed zo. 84 00:47:34,545 --> 00:47:36,773 Heel goed. 85 00:47:37,991 --> 00:47:39,867 Prima. 86 00:47:50,290 --> 00:47:53,458 Oké, daar gaan we. 87 00:47:55,501 --> 00:47:57,920 Zo ja. 88 00:49:12,463 --> 00:49:17,341 1 OVERLEVENDE VALLEI RICHTING ZUIDEN 89 00:50:01,783 --> 00:50:03,785 BEMANNING 90 00:51:14,285 --> 00:51:16,416 Het staat niet op de kaart. 91 00:51:17,794 --> 00:51:20,635 Het staat verdomme niet op de kaart. 92 00:51:23,350 --> 00:51:26,149 Het staat verdomme niet op de kaart. 93 00:52:09,597 --> 00:52:11,613 Eén... 94 00:52:12,201 --> 00:52:13,880 ...twee... 95 00:52:14,049 --> 00:52:17,828 Eén... twee... drie... 96 00:52:19,046 --> 00:52:21,146 ...vier... vijf. 97 00:52:22,951 --> 00:52:25,493 Het is aan de windzijde. Heel goed. 98 00:56:39,869 --> 00:56:42,577 We nemen een betere route. 99 00:58:24,036 --> 00:58:25,869 Nee... 100 00:58:26,369 --> 00:58:28,957 Je moet proberen te eten. 101 00:58:29,542 --> 00:58:31,504 Je moet het proberen. 102 00:58:48,496 --> 00:58:51,878 Zo, ja. Toe maar. 103 01:02:31,654 --> 01:02:33,448 Het is goed. 104 01:09:33,876 --> 01:09:35,963 Knijp maar. 105 01:09:39,343 --> 01:09:41,429 Knijp maar. 106 01:09:44,475 --> 01:09:46,433 Knijp! 107 01:20:39,376 --> 01:20:41,043 Hallo... 108 01:20:50,128 --> 01:20:52,086 Hallo. 109 01:20:59,921 --> 01:21:04,672 Het spijt me. Het is goed. 110 01:21:07,506 --> 01:21:12,977 Je bent niet alleen, oké? Het is goed. 111 01:21:17,153 --> 01:21:19,450 Het spijt me. 112 01:21:21,079 --> 01:21:23,293 Het is goed. 113 01:21:33,817 --> 01:21:35,863 Sorry... 114 01:21:41,084 --> 01:21:43,212 Het spijt me. 115 01:21:50,971 --> 01:21:53,139 Het komt goed. 116 01:27:20,484 --> 01:27:24,405 Ze zijn er. 117 01:27:49,309 --> 01:27:51,325 We zijn hier! 118 01:27:58,425 --> 01:28:00,525 We zijn hier! 119 01:28:05,103 --> 01:28:07,203 We zijn hier. 120 01:28:21,528 --> 01:28:24,352 Hier... 121 01:28:28,465 --> 01:28:31,207 We zijn hier! 122 01:28:36,732 --> 01:28:39,182 Hier! 123 01:29:18,146 --> 01:29:20,058 We zijn hier! 124 01:29:45,854 --> 01:29:48,282 Ze is hier! 125 01:30:01,340 --> 01:30:04,185 Ze is hier... 126 01:30:10,254 --> 01:30:12,723 Ze is hier... 127 01:30:52,818 --> 01:30:55,031 Het is goed... 128 01:30:56,325 --> 01:30:59,039 Het is goed. 129 01:31:02,045 --> 01:31:04,718 Je bent niet alleen. 130 01:31:15,782 --> 01:31:18,757 Kun je me horen? 131 01:31:19,666 --> 01:31:21,898 Kun je me horen? 132 01:31:25,410 --> 01:31:27,558 Het is goed... 133 01:31:29,873 --> 01:31:33,716 Je bent niet alleen, het is goed. 134 01:32:02,392 --> 01:32:05,450 Het is goed zo... 135 01:32:08,425 --> 01:32:11,276 Het is goed zo... 135 01:32:12,305 --> 01:33:12,429 TVpiraat = iedereen TV voor weinig! 75EUR per jaar met videoclub en xxx.