Kijk op iptvmulti.nl geweldig tvaanbod! 79,95 TV-VOD-SERIES 1JAAR STABIEL!!
We blijven hem heilig eten brengen,
en er gebeurt niets.
Ik... Het beest, hij heeft zichzelf twee keer getoond
voor de massa van de gebrokenen, en... ze geloven niet.
Er is geen revolutie. Ik...
Dennis, wees niet bang.
Je moet me vertrouwen, zoals je altijd hebt gedaan.
Zie jullie allemaal.
Mijn naam is Patricia.
Nu, wie wil er een PB en J sandwich?
Jij.
Boem!
Kijk.
Ik ben de meesterknecht.
Superman dreun, teef! Ja!
Ga, ga, ga, ga! Ga weg!
Alles goed, makker?
Oh, zie je zijn tas vallen?
Het is wat ze dramatisch effect noemen.
Dit gaat zoveel views krijgen.
Was dat weer een wasbeer?
Heb je de deur opengelaten, T?
Ik deed ze dicht.
Hallo?
Hé, wie is daar?
Wij gaan gelijk je reet inzouten.
Superman-dreun hem, Ronald.
Oh, shit.
Jij bent het.
Ze botsten tegen me in de metro.
Kunnen ze niet zomaar laten gaan, Joseph.
Was jij niet op een bepaalde wandeling?
Je kunt dit niet runnen zoals de winkel.
Het is 'n etentje.
Alle dingen komen op de tweede plaats als we een specifieke wandeling maken.
De winkel werkt omdat we regels hebben.
Hé, het was wel een goed vervolg.
"We gaan je reet inzouten." Wat een sukkel.
Het gaat zeker in het boek.
"Je reet inzouten."
Wat is dat eigenlijk?
Een term van een internetkerel.
Hij is een slager die zijn vlees op een uitgebreide manier inzout.
Je bent getikt.
Goed nieuws: ze noemen je niet meer
de Tiptoe-man of de Vlotter.
Ze houden zich vrijwel aan de Opzichter.
Het is cool.
Noem de Tiptoe-man nooit meer.
Dat is alles wat hij doet? Hij kruidt vlees?
Pa, je ziet er moe uit.
Waarom houden we de volgende wandeling niet overmorgen?
Als we die Horde vinden, neem ik een dag voor geestelijke gezondheid.
Oké. Goed.
Ik heb een nieuwe vage theorie.
Laten we het Vage Theorie Nummer Twee noemen.
De eerste set meisjes die verminkt zijn gevonden
in de dierentuin drie weken geleden, gebeurde hier.
De tweede set, hier.
Nu, die nieuwe meisjes die vermist zijn maken een soort rommelige driehoek,
en waar jij vandaag op de metro zat te wachten
was in het midden van die driehoek.
In Vage Theorie Nummer Twee bevindt hij zich niet in deze driehoek.
Hij komt van een plaats die gemakkelijk toegang geeft
tot deze driehoekige voedingszone.
Ik denk dat hij hier ergens is, pa,
op het fabrieksgebied. - Oké.
Ik zal daar morgen rondlopen.
Hé, pa?
Ik controleer de politie scanners.
Ze zoeken je behoorlijk agressief.
Wees heel voorzichtig.
Oké.
Philadelphia heeft een nieuw hoogste gebouw.
De Osaka Toren neemt de skyline van de stad over.
De architectuur maakt hem een geweldig zicht om te zien.
En bovendien is hij het ultieme in duurzaamheid.
Hij krijgt zijn stroom van zonnepanelen.
Ontwikkelaars zeggen dat hij banen bij de duizenden naar de stad zal trekken...
Audrey, ik moet je iets vertellen.
Audrey.
Miss Patricia zei dat ik niet met jullie
mag spelen, dus vraag het niet eens.
Ik heb ooit een vriendin gehad.
Je kent haar niet.
We hebben gekust.
Het is niet erg.
Stop met rotzooien met ons.
Wat wil je?
Vera, laat hem niet boos worden.
Hij is ziek. - Vertel me geen namen.
Ze zeiden dat ik je niet naar je namen moest vragen,
omdat ik misschien triest zou worden, je weet wel, na vanavond.
Waarom heb je ons gekozen, Hedwig?
Omdat jullie onzuiver zijn en jullie niet hebben geleden.
Ken je dat jongensbandje?
Het is... sommigen ervan zijn oké, maar Drake?
Drake is mijn nieuwe hoofdman.
The Beest komt voor jullie
op elk moment nu, en ik...
Ik mag... Ik mag hem begroeten.
Het is mijn grote beloning om de Horde in het licht te houden.
Ik mag hem meenemen naar de massa's van de gebrokenen.
Ik kan beter gaan.
Hij kan elk moment komen
en ik wil niet dat hij komt en rolschaatsen aan zijn voeten ontdekken.
Miss Patricia zou het te weten komen, en ze zou boos worden, enzovoort.
Bedankt voor je komst. - Ja, bedankt.
Dit is een infrarood buitenkoepel.
We kunnen zoveel gebruiken als je wilt in het flatgebouw.
U gebruikt een 16-kanaals HD dvd-recorder in je beveiligingskantoor.
Een van de huurders werd extern vermoord,
en mensen staan op scherp.
Ze willen zich gewoon veilig voelen. - Snap ik helemaal.
Ik ga een wandeling maken.
Ja, ik denk niet dat je vandaag een wandeling moet maken, pa.
Misschien morgen of de dag nadien.
Nee, ik denk dat ik nu een wandeling ga maken.
Je wilt geen lange wandelingen maken.
Je wordt misschien moe.
Laat je vader een wandeling maken. Jezus.
Ja.
Hé, ken ik jou?
Werkte je vroeger in het voetbalstadion?
15 jaar.
Ik hing altijd wat rond met schimmige types
aan het stadion, in mijn jeugd.
Draaide het om met positief denken.
Moet ik dit opbellen?
We moeten vroeg sluiten.
Ja.
De piektransit-tijd is voorbij. Ik heb hem gemist.
Ik kom morgen terug als de fabrieken worden verhuurd.
Kan terug naar de winkel komen en we kunnen wat inventaris opmaken.
Oké. Ik zie je weer in de winkel.
Jullie houden van tekenfilms?
Zo kinderachtig.
Ik niet.
Ik hou van documentaires.
Kijk je naar documentaires?
Ik keek naar een documentaire over de ruimte.
Die is echt groot.
Sorry, broer.
Hij is het. Ik zag een kamer.
Er was rode klei, stapels ervan.
Het is een soort fabriek.
Ze zitten daar allemaal binnen.
Oké, sta paraat.
Ik zal het gebied doorzoeken.
Pa, ik heb een baksteenfabriek gevonden.
Ze is oud, verlaten.
Welke kant op? - Naar het zuiden.
Pa?
Je zei dat ik er wat kon hebben.
Ik weet het.
Je neemt alles voor jezelf.
Neem wat.
Hé. Ik...
Oh, mijn God.
Je zei dat ik wat kon hebben.
Ik weet het.
Wat?
Alles voor jezelf nemen.
Ik weet... het niet...
Wie ben jij?
Ik...
ben jou.
Kom op!
Waar is het naar toe?
Vertrek!
Niet doen, niet doen. Niet schieten!
We kunnen dit doorwerken.
Steek gewoon de geweren weg. Ik...
Wat is er gaande?
Ik heb niets gedaan.
Mijn naam is Barry.
Oké?
We moeten Kevin zover krijgen dat hij in het licht blijft.
Schiet ons gewoon niet neer.
Niet schieten.
Hij zal nu niemand pijn doen.
Je kunt je weg hieruit vinden,
maar je zult veel agenten pijn moeten doen.
Heel veel mensen.
Niemand hoeft nog gewond te raken, David.
Het komt goed, Joseph.
Breng ze regelrecht naar
Raven Hill Memorial, de Westelijke Vleugel van Raven Hill Memorial.
Grijp die poncho!
Geen probleem.
Blijf doorgaan.
Alsjeblieft, niet doen. Niet doen.
Niet doen. Nee. - Kalm. Kalm.
Hé. Hé! Hé!
We zijn cool, we zijn cool. Helemaal cool.
Oké? Hij wordt niet graag aangeraakt.
Ik kan, ik kan lopen. Ik zal gewoon, ik zal... lopen.
Blijf lopen.
Mijn naam is Dr. Ellie Staple en ik ben psychiater.
Deze kamer moet er schandelijk uitzien.
De wanden zijn uitgerust met 46 hogedruksproeiers,
allemaal verbonden met een 60.000-liter watertank buiten.
Het wordt enkel geactiveerd als je bedreigend bent of probeert te ontsnappen.
Dit is een hypnoselamp...
Dennis.
Met genoegen, Dennis.
Je wordt opgevolgd.
Als er om de een of andere reden 'n bedreigende identiteit is
in de kamer, zal de lamp automatisch gaan knipperen
en dwingt een andere identiteit om het over te nemen.
Wie was de man?
Hij was zo sterk als Het Beest.
De man waarover de mensen in deze stad hebben gesproken.
De enige persoon die dat treinwrak overleefde al die jaren geleden.
Ik zag een video waarop jij vecht nabij een brandkraan die uitbarstte.
Ik zag je stikken.
Ik denk dat je gelooft dat water je zwakte is.
Waar hou je hem vast?
Iedereen is veilig, David.
Misschien wordt dit allemaal logisch als ik uitleg wie ik ben.
Ik ben gespecialiseerd in een bepaald soort waanidee van grootsheid.
Ik ben gespecialiseerd in die individuen die geloven dat ze superhelden zijn.
Ik heb drie dagen gekregen
om je te behandelen met welke middelen dan ook.
Ik kwam hier voor jullie allebei.
Yo, deze dokter komt hier binnen,
neemt onze vleugel over, vertelt ons alle nieuwe regels.
Gedragsregels.
Hoe mensen met vriendelijkheid behandelen.
Mijn hele leven, is alles wat ik doe, is zorgen voor mensen.
Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op. Alsjeblieft.
Het ging prima met ons zonder haar, nietwaar?
Ik en jij?
Hoe dan ook...
je zult niet meer eenzaam zijn.
Je hebt twee nieuwe vrienden.
Casey, kan ik je even spreken?
Ik kreeg een telefoontje van je pleeggezin.
Blijkbaar is het op het nieuws.
Ze hebben de man gevangen die je ontvoerde en al die meisjes vermoordde.
Ze hebben de klootzak gepakt.
Je pleeggezin is enthousiast.
Ik kan me voorstellen hoeveel opluchting dit voor jou betekent.
Ik weet zeker dat je aan hem denkt.
Ik... heb aan hem gedacht.
Ze hebben me gezegd om veel opties mee te brengen.
Hé, schatje.
Denk je dat je me zou kunnen helpen?
Ik ben Jade.
Ze gaven me een spuitje voor mijn diabetes, maar ik liet ze vallen.
Mijn handen worden beverig als ik 'n lage bloedsuiker krijg.
Het is iets te dicht bij het licht.
Denk je dat je ze voor mij kunt oprapen?
Wauw.
Sta op.
Laat me je eens goed bekijken.
Jij bent zo lang.
Orwell en Barry zijn zo boos op me omdat ik flipte.
Maar de waarheid is,
we kunnen echt dingen doen die jij niet kunt.
Ik begrijp het niet.
Ik ben Ian.
Goed? - Ik ben Ian.
En ik ben Mary Reynolds. Wij zijn tweelingen.
Weet je wat er zou zijn gebeurd
als ze bij die sleutel had gekund, jij lulhannes?
De Horde zou je hebben gedood.
Wat heb je?
Krijg je een beetje, een beetje een stijve? Daryl.
Rustig maar, oké?
Het spijt me dat ik bij de Horde was.
Het is gewoon, het is gewoon...
Oh, weet je, ik ben het beu om spijt te hebben.
Je kunt me Norma noemen.
Het spijt me van het hele leugen-gedoe.
Hoewel ik niet lieg. - Makker, stop gewoon met praten!
Ik was zo opgefokt!
We hebben je bijna, makker!
Wil je hem hier houden met dit licht ding?
Dat is wat boterige shit! - Stop met praten.
Ik mag niet in het licht komen.
We hebben meer tijd nodig.
Barry spreekt met Kevin, probeert hem bij het licht te krijgen.
Is hij al dichtbij genoeg?
De enige die ons kan verdedigen is hij!
Hij!
Waar is de man in de regenponcho?
Wie is hij?
Is hij maar een gewone man? Ik moet het weten.
Oké, stap nu weg van de knoppen, kleine eend.
Dat is prima. Loop nu gewoon weg.
Dat is het.
Trippel gewoon weg.
Ik probeer een keer per week te komen.
Soms, moet ik toegeven,
heb ik hier en daar een week verwaarloosd.
Hij is in de loop der jaren veranderd.
Ik kan zien dat hij het heeft opgegeven.
Het is hard om te zien.
Hij denkt dat hij een fout was.
Ik zeg niet dat hij goede dingen heeft gedaan.
Dat deed hij niet.
Die arme mensen verdienden het niet om zo te sterven.
Maar hij probeert te begrijpen wie hij is.
Doen we dat niet allemaal?
Ja, mevrouw, dat doen we.
Ze houden hem zwaar verdoofd.
Dit is een enorme hoeveelheid verdoving.
Hij is te slim voor hen.
Toen ze hem voor het eerst hier brachten,
onthield hij een blauwdruk achtergelaten bij een elektricien
en zorgde voor een stroom- kortsluiting in het hele ziekenhuis.
Hij is goed in dingen doordenken.
Hij heeft dit idee
dat superhelden gebaseerd zijn op mensen zoals hij,
en dat die andere heer waarover ik las hier is, Mr. Dunn.
Zou het je verbazen om te weten
dat er meer en meer mensen zijn die deze waanideeën hebben?
Het is eigenlijk het middelpunt van mijn werk.
Ja, dat zal wel.
Je laat ze je niet onderuit halen, Elia.
Hoor je me?
Blijf trots.
Stap achteruit tegen de muur, alsjeblieft.
Je houdt hem hier zonder bewakers?
Ik moet hier weg voordat hij eruit komt.
De persoon die met je meekwam, is besmet.
David.
Ik zou graag willen dat je ermee instemt om een MRI te nemen.
U was de enige overlevende van 'n verwoestende treinontsporing 19 jaar geleden.
Het is mogelijk dat er schade was
aan de frontale kwab waarvan u zich niet bewust bent.
Kijk eens naar jezelf, David.
Je gelooft dat je amper genoeg kracht hebt om recht te staan.
Je kunt onmogelijk alles weg verklaren.
Mevrouw, ik ben Mr. Pritchard.
Ik ben een professor in de cinema.
Met name Japans, 1950 tot de jaren tachtig.
En ik heb absoluut geen idee wat ik hier doe.
Ik ben een groot voorstander van Kevin's heropstanding,
en toch bevind ik me in een verdomde gevangeniscel!
En ik kan je verzekeren dat ik geen...
Oké.
Ik ben klaar.
Jonge man, wacht!
Je zult niet bij machte zijn om bij het licht te komen.
Het wordt bediend vanop afstand evenals gecontroleerd door een camera.
Ik weet dat dit erg oneerlijk voor je lijkt...
...maar je zit vast in deze kamer.
De man die met Het Beest vocht, hij is daar!
Hij kan Het Beest niet verslaan.
Hij denkt toch niet dat hij Het Beest kan verslaan, of wel? Hé?
Beest zoals...
Hij denkt toch niet dat hij Het Beest kan verslaan, of wel?
Beest zoals...
Je naam is Hedwig, toch?
Je bent negen, toch?
Ja.
Voor altijd?
Ongeacht hoeveel ervaringen je ook hebt?
Dat moet zo zwaar zijn.
Je behandelt mensen die denken
dat ze stripboekfiguren of zoiets zijn?
Ik moet gaan.
Miss Patricia zegt dat ze het licht wil.
Hallo, Patricia.
Ik ben Dr. Staple. - Heb ik vernomen.
Zoals ik het begrijp, ben je een soort van de hogepriesteres.
Deze zaak gaat niet over mij.
Het gaat over Het Beest, toch?
Waar is hij?
Wie? - De man.
Hij wordt bewaakt, nietwaar?
Hij kan er niet uit komen?
Hij is goedbedoeld en je zou van hem houden.
Hij is zo enorm, hij is een grote bedrieger.
Hij is een, hij is een, hij is een geweldige kerel.
Hij heeft 'n geweldig gevoel voor humor.
Dus, laat me samenvatten wat je me hebt verteld.
Je vader is niet de Groene Bewaker of "wat zijn naam ook is".
Je vader is een bedrieger en dat ik van hem zou houden.
Hij dacht dat het leuk zou zijn om een weldoener te zijn voor een dag,
doen alsof hij die vent was.
En met betrekking tot hoe hij de meisjes vond,
heb je 'n klucht verteld waarbij je vader dacht
dat de moordenaar zich misschien bevond op 't fabrieksgebied
omdat zijn vriend Lou... je noemde hem Louie
op een ander punt... daar ooit werd overvallen.
Toen liep je vader langs een gebouw,
hoort meisjes schreeuwen om hulp, op welk punt jij levendig
dit moment in het verhaal hebt nagespeeld.
Bedankt daarvoor.
Toen laat je vader je op de cel roepen.
Je zei hem om de politie te bellen, maar hij was
"Daarin, weet je, erin."
Goed.
Ik zal dat tekenen voor een rechter.
Dus, zie je, hij zou hier niet moeten zijn.
Hoelang geloofde je dat je vader een superheld was?
Er zat een microfoon op zijn poncho.
Ik neem aan dat hij met jou communiceerde.
Hij praat met je wanneer hij buiten op zoek is,
nietwaar, Joseph?
Hij heeft niemand pijn gedaan.
In de ogen van de autoriteiten is dat niet juist.
Hij heeft talloze individuen gewond
die hun eerlijk proces niet hebben gekregen.
En er was een tienermeisje in dit laatste incident
die haar arm en ribben brak. - Nee.
Ze waren allemaal moordslachtoffers
als m'n vader er niet was geweest.
Het was een burgerwacht en een slachtoffer raakte gewond.
Ze zullen voor de rechtbank beweren dat als ze de meisjes hadden gevonden,
er niemand gewond zou zijn.
Joseph, ik heb maar een paar dagen.
Als ik hem er niet toe kan brengen zijn waanbeeld op te geven,
zal hij de rest van zijn leven in instellingen zoals deze blijven.
Nee, hij kan hier niet blijven.
Mag ik je vragen over je moeder, Joseph?
Wat heeft dat hiermee te maken?
Ze overleed aan acute lymfklier leukemie
vijf jaar geleden.
Dat was rampzalig voor jou en je vader.
Ja.
Oppervlakkig, Joseph, kun je zien
wat ik ga zeggen, toch?
Je verloor je moeder.
Je gelooft dat je vader een echte superheld is.
Je gelooft dat hij bijna onsterfelijk is.
Je begrijpt dat sommigen zouden zeggen dat je dit nodig hebt om waar te zijn.
Je moet er gewoon zeker van zijn
dat je hier niet meer inzit dan hij.
Ik ben niet bang.
Dat is geweldig.
Je weet waarom?
Ik weet het nu.
Weet je wat?
Je geheime identiteit.
Die man had gelijk.
Joseph.
Er zijn grote jongens in bijna elke sportzaal
die zoveel kunnen opheffen.
Je had meer kunnen tillen.
Maak je geen zorgen.
Ik zal het niemand vertellen.
Enkel omdat hij je heeft laten gaan
betekent niet dat hij goed is.
Hij wordt hier vastgehouden voor zijn proces.
Ik heb voor nu de leiding over hem,
maar iedereen in deze staat wil dat hij wordt veroordeeld en weggezet.
Ik probeer de anderen om op te houden
te denken hieraan als iets bovenmenselijk.
Als ze dat doen, zullen ze het juiste doen
en hem uit het licht houden.
Kan ik met hen praten?
Nee.
Waarom niet?
Omdat het niet...
Jij bent het slachtoffer.
Echt niet!
Je hebt zo hard geprobeerd om bij ons vandaan te komen
en nu kom je terug en om ons te zien?
Jij bent zo raar.
Ik vind Drake nu leuk.
Ik vond Nicki een tijdje leuk, maar toen gingen Nicki en Drake uit elkaar,
en je kunt hen niet allebei leuk vinden.
Deze plek is voor mensen die denken
dat ze stripfiguren zijn.
En de Horde is zoiets als
de naam van een stripfiguur, toch?
Ben dol op strips.
Het spijt me dat ik je probeerde te voeden aan Het Beest, enzovoort.
Het is oké.
Kan ik alsjeblieft met Dennis of Patricia praten?
Zij was mijn vriendin.
We hebben gekust.
Maak je geen zorgen. Ik heb je niet bedrogen.
Wat doe jij hier?
Je kleren zijn niet vies.
Goed.
Hallo, Dennis.
Veel mensen zijn gestorvern.
Nou...
Je moet het licht opgeven.
Ze gaan je hier nooit laten weggaan.
De Horde moet het licht opgeven.
Luister naar deze dokter.
De dokter vertelt leugens.
We zullen onthullen dat de gebrokenen de sterksten zijn.
Het Beest zal een revolutie beginnen.
Is dat wat Patricia je zei te vertellen?
Het Beest is de hoogste vorm van menselijke evolutie.
Dennis. Jullie gaan sterven.
Casey.
Oh, sh...
Hé.
Kevin?
Jij bent het.
Je ziet er anders uit.
Ik wou je iets vertellen.
Mijn oom zit in de nor.
Ik heb hem daar ingezet.
Wat hij met me deed, was... fout.
Net zoals, wat je moeder je aandeed, verkeerd was.
We zijn hetzelfde?
Het spijt me.
Dat kan ik niet. Ik heb... - Kevin, wacht.
Ik moet gaan. Ik moet gaan.
De Horde laat het licht nooit los en...
Vind je Kevin nu leuk?
Casey. Ik heb je nodig.
De kracht van ware, liefdevolle, fysieke genegenheid,
het is als iets bovennatuurlijks.
Het is het gebrek daaraan dat dit heeft veroorzaakt,
en enkel de ware versie ervan kan het genezen.
Wil je me helpen?
Jij bent de laatste persoon die ik vandaag moet zien.
Zie je deze camera?
Er zijn er nog 100 meer.
Uit respect voor je cognitieve vaardigheden,
heb ik camera's geïnstalleerd op elke verdieping, elk zone,
inclusief in elke richting van het buitengebouw.
We zullen alles zien.
Je kunt nergens heen dat niet wordt vastgelegd.
Elijah. Ik ben tot de conclusie gekomen
dat we een procedure op je zouden moeten uitvoeren.
Dit is een correctieve procedure die het deel van de frontale kwab
die overprikkeld is, weer in balans brengt.
Het zou een eer zijn om je doorzettingsvermogen te leren kennen.
We gaan de procedure in drie dagen uitvoeren.
12!
Ga zo door!
Precies daar, precies daar!
Hé, mijn man.
Hoe kom je uit je kamer?
Je moet de deur op een kier hebben laten staan.
Hij rolde naar buiten richting het geluid.
Rij hem terug voordat de dokter het ziet.
Oh, je bent te aardig, Daryl.
Je moet vastberaden zijn.
Anders zullen ze over je heen lopen.
Hij raakte geen van de medicijnen aan, nietwaar?
Nee.
Juiste hoeveelheden.
Dit zal mijn laatste evaluatie zijn.
Je maakt een grapje.
Die vent heeft iedereen in mijn trein gedood.
Hij is een massamoordenaar.
Ik begrijp dat jullie alledrie
denken dat je bovenmenselijk bent.
Dat je niet denkt dat je normaal bent.
Je hebt jezelf overtuigd dat je buitengewone gaves hebt,
als iets uit een stripverhaal.
Ik ben hier om de mogelijkheid te bespreken
dat je je vergist.
Kun je me over Kevin's ouders vertellen?
Kevin's moeder...
deed Kevin pijn.
En Kevin's vader zou een dokter gaan halen
om haat prbereren te doen stoppen, maar hij vertrok.
Ik heb dit nooit gewild.
Wat?
De moorden.
Kevin Wendell Crumb.
- Kevin Wendell Crumb!
Wat heb ik je gezegd?!
Er wordt niet gerend in huis,
Kevin Wendell Crumb!
Kevin?
Kevin.
Waarom brengen jullie me altijd terug?
Ik wil hier niet zijn.
De behoefte aan het specifieke verhaal dat we onszelf vertellen
begint ergens, Kevin.
Vanuit een herinnering.
Wat?
Ik heb niet...
Hé, waar is dat meisje?
Casey. Zij...
Iedereen wil nu het licht.
Ze vechten allemaal, enzovoort.
En Miss Patricia schreeuwt tegen me,
ze zegt dat ik het licht vast moet houden.
Ze zei dat ik één taak te doen heb: Kevin uit het licht houden.
Dus, sorry, je zult hem niet meer zien.
En je moet naar haar luisteren, toch?
Omdat ze een volwassene is en jij niet.
Duh. Ja.
Weent hij?
jeetje, watje.
Luister, ik weet niets van die andere jongens,
maar we zijn als een superheld.
Nee? We zijn zoals...
We zijn niet gek!
David, ik denk niet dat dit alleen op Kevin en zijn beperking
van toepassing is.
Is er een herinnering?
Waar je naar op zoek bent
is een moment van zwakte dat je mogelijk
het idee liet koesteren van super sterk te zijn.
Er is een reden waarom ik je dat vraag.
Dit is je MRI, David.
Dit is je frontale kwab.
Er is hier een dubieuze wolk.
Er is de mogelijkheid
dat dit schade is van dat treinongeval.
Moet ik geloven dat dit iets betekent?
Het is enkel dit, plus een verankeringsincident,
en je hebt het patroon voor die aandoening die ik behandel.
Ik haat het om je zo te zien.
Dit is niet hoe ik de dingen zou hebben gedaan.
Ik keur niet goed hoe ze je hebben behandeld.
Elijah, vanwege jouw toestand,
hoefde ik geen MRI op jou te doen.
Er zitten er enkele in je dossier.
Je hebt absoluut een van de merktekens
voor deze aandoening, Elijah.
Jij ook, Kevin.
Dit zijn de medische redenen
waarom ik denk dat je deze stoornis hebt.
Laten we nu eens kijken waarom jij denkt dat je die niet hebt.
Hoe weet je wie goed is en wie slecht, David?
Overtuig me.
Het is een gevoel.
Een intuïtie?
Wanneer je iemand ziet?
Ik moet hen aanraken.
Hoe voelt de intuïtie aan?
Een visioen.
Een moment.
Een zonde.
Je moet het interpreteren.
Heb je ooit goede goochelaars gezien, David?
Ik bedoel, de allerbesten.
Ze zijn opgeleid als mentalisten,
en ze kunnen schijnbaar buitengewone prestaties leveren.
Ze bereiken deze prestaties door honderden aanwijzingen te interpreteren
die een persoon in een fractie van een seconde toont.
Ik denk dat je bent zoals deze professionele raders, David.
Je bent er wereldklasse in, gewoonweg buitengewoon.
Maar het is gebaseerd op echte dingen en jij maakt de foto.
Het komt niet via mystieke middelen naar je toe.
Dit zijn de kleren die de patiënt naast je
aan had toen hij binnen kwam.
Er kleeft rode klei aan de broek.
Het is erg zichtbaar.
Is het mogelijk dat je iets op het nieuws zag...
Sorry, makker.
...zag toen 'n volwassene zich gedragen als een kind,
iemand die bij het plaatje van deze aandoening past,
intuïtief: "Dit kan de persoon zijn waar ik naar op zoek ben"?
Zag de rode klei
en dacht dat hij zich misschien zou verstoppen op een plek met rode klei?
Nee.
Weet je het zeker?
Je creëert... een ketting van gedachten die nooit plaatsvonden.
Je hebt hem echt ontleed, dokter.
Goed voor jou.
Zoals ik het begrijp, waren er veel video's
van bergbeklimmers met wereldklasse
op de computer in je kantoor in de dierentuin.
Het was een soort obsessie.
Sommige van die klimmers
konden echt een rechte wand beklimmen, toch?
Wat is je punt, dokter?
Het was een praktische observatie
die een praktische vaardigheid produceerde ergens anders.
Hoe boog hij dan de tralies?
De ijzeren staven in de dierentuin?
Je hebt die wel gezien, niet?
Dat zit niet in onze hoofden.
De kooien beneden in de dierentuin
werden gemaakt in 1874 toen de dierentuin voor het eerst open ging.
Ik kon ze buigen door er een sleutel tussen te steken
en achterover te leunen.
Moeilijk, dat wel, maar mogelijk.
Nee.
Hoe zit het met het geweer?
Hij werd neergeschoten. Niet één maar twee keer.
Wat denkt je slapende geest daarvan?
We hebben het jachtgeweer en de cartouchen geanalyseerd.
Ze waren heel oud.
Er was veel vocht uit de stookruimte
in het kluisje waar ze werden bewaard.
De cartouchen waren mogelijk aangetast.
En een deel van de hagel raakte de binnenkant van de staven.
Het is op zijn minst mogelijk
dat daar een praktische verklaring voor is.
Wat als ik iets schokkends suggereerde, Patricia?
Bijvoorbeeld dat Het Beest is niet zo krachtig is als je denkt.
Hij is niet veel krachtiger dan een sterke man.
De feiten waarop je je geloof baseert, zijn verkeerd.
Als er superhelden bestaan, waarom zijn er dan maar drie van jullie?
Wanneer werd het eerste stripboek geschreven?
De eerste herdrukken van krantenstrips in tabloid-formaat
gebeurden in 1929.
En toen, in 1938, vond de apotheose plaats.
Actie Strip Nummer Eén werd gelanceerd
met de man in de cape en de blauwe panty op de cover.
De buit!
Alsjeblieft.
Dank je.
Wat ben je daar aan het doen?
Je bent niet een van die Hallo Kitty perverten?
Ik zoek gewoon iets.
Iemand bewijzen dat ik niet gek ben.
Ik ga ervandoor.
Oh, mijn God.
Vang. - Jij bent het.
Laten we hete aardappel spelen, jongens. - Laten we hete aardappel spelen!
Hete aardappel. Hete aardappel.
Hete aardappel. Hete aardappel. Hete aardappel.
Hete aardappel! Hete aardappel! Heet!
Jij bent uit. - Jij bent uit.
Kom op, klaar?
Nee! - Nee!
Hete aardappel. Hete aardappel. Hete aardappel.
Hete aardappel! Heet!
Ik vraag je alleen om een pakket mee te brengen als je er een ziet
in plaats van erover te stappen om het huis binnen te komen.
Hallo?
Als ik per ongeluk dit laat vallen...
zware zaklamp op je papieren benen...
...niemand zou je een tijd lang komen controleren,
niet totdat Daryl aankomt voor zijn dienst.
Ben je uit je kamer geweest, Elijah?
Ik moet mijn verstand aan het verliezen zijn.
Slaapwel, Joe.
Goede nacht.
Daryl. - Hé, mijn man.
Je hebt het bijna gehaald.
Ik denk dat je horloge voorloopt.
Joe, mijn man.
Hoe gaat het? - Wat gebeurt er?
Wat is er gaande? - Je ziet er moe uit, man.
Gebruik je nog steeds die multivitaminen?
Niet zoals ik zou moeten doen. - Ja, maar luister, je moet de D. nemen.
Als je geen vitamine D neemt, wordt geen van die dingen in je lichaam opgenomen.
Clarence Wendell Crumb.
Neem een beetje druivenpitextract, en het zal alles daarbinnen houden.
Je zult het sneller opnemen in je lichaam.
Een vraagje, hoeveel water drink je?
Niet genoeg. - Ja. Ik weet het.
Hoe?
Hoe ben je hier gekomen zonder dat iemand het zag?
Het geluid van een auto-terugslagvlam treedt op
wanneer onverbrande brandstofdamp wordt ontstoken door een zeer hete uitlaat
nadat de auto is uitgeschakeld.
Daryl, die het overneemt om 11 uur,
lijdt aan deze specifieke voertuigziekte.
Het gebeurde zeven minuten geleden.
Koppel dat aan het feit dat ik klachten heb gehoord
over hoe lang het duurt voordat hij bij zijn bureau is...
hij is nogal een prater, zie je...
Ik schat dat ik nog twee tot drie minuten over heb.
Iemand heeft gedaan alsof.
Jatte de aspirinefles.
Verving de originele dosis medicatie
met dezelfde hoeveelheid aspirine.
Deed goochelarij met de pillen
die ik dagelijks moest nemen.
Wat wil je?
Mevrouw.
Ik ben hier om te zien
of de verhalen over het buitengewone wezen echt zijn,
de half mens, half schepsel. - Patricia.
Maar ik waardeer je manieren.
Ik weet het niet meer.
Ik ben een stripboekexpert, Patricia.
Ik geloof dat stripboeken 'n voortzetting zijn van documentatie,
die al eeuwenlang bezig is, van waar mensen toe in staat zijn.
Dat ze zijn wat iemand ergens zag of voelde.
Ben je je ervan bewust dat spandex, het ondergoed aan de buitenkant,
en laarzen komen van sterke mannen in het circus in de jaren dertig?
Nee. - De freak laat mannen zien
die ongelooflijke krachtprestaties konden doen.
Ik spoor je aan om voorbij de capes en de monologende schurken te kijken.
Kan je me volgen?
Ja.
Ik heb nog maar een minuut over.
Ik geloof dat Het Beest hier een deel van kan zijn.
Er zijn verwijzingen naar man/dier personages.
Het duale karakter, de mens die vaardigheden van dieren heeft.
Ik zou graag Het Beest willen ontmoeten, zien of hij echt is.
Als hij dat is,
dan haal ik ons hier morgenavond allemaal uit.
Wat maakt je overstuur, Patricia?
Wat als hij die buitengewone dingen niet kan doen?
Wat als hij zich gewoon niet goed voelt?
Zoals jij.
Alles wat buitengewoon is kan worden verklaard,
en toch is het waar.
Ik denk dat je dit diep van binnen weet.
Alles wat we zullen zien en doen zal een basis hebben in de wetenschap.
Maar het zal grenzen hebben.
Dit is de echte wereld, geen cartoon.
En toch sterven sommigen van ons niet aan kogels.
Sommigen van ons kunnen nog steeds staal buigen.
Dat is geen fantasie.
Als je echt denkt dat je ons hier allemaal uit kunt krijgen,
dan mag je Het Beest ontmoeten.
Maar voor je eigen bestwil, ik hoop dat hij je leuk vindt.
Morgenavond.
Roep een bestuursvergadering samen of wat dan ook.
Hoe noemen we jou, meneer?
Voornaam, "Mr." Achternaam, 'Glass'.
Wat gebeurt er? - Wees voorzichtig.
Wat... Oh. - Niet te veel druk als je hem fixeert.
Dr. Staple, wat doe je?
Het is 'n kalmeermiddel. - Wat?
Sorry hiervoor, Elijah.
We zagen beelden van je gisteravond toen je je kamer verliet.
Nee, nee. - Je hebt ons blijkbaar misleid.
Ik schoof de procedure op naar vanmorgen.
Wacht, ik...
Bedankt dat je voorzichtig bent, iedereen.
Veel geluk, Elijah.
Niets dat essentieel is, zal veranderen
over wie je bent.
Ik beloof het, mijn vriend.
Elijah!
Dus laten we allemaal gillen!
Elijah!
Mevrouw, beheers je.
Mama!
Elijah!
Stop de rit!
Mevrouw, treed terug. - Stop de rit!
Diner, Elijah.
Hoe gaat het?
Je zult je morgen beter voelen.
Foto's zijn vervalst.
Hé.
Heeft verdomd tijd gekost om het juiste stuk te vinden.
Voornaam, "Mr."
Achternaam, "Glass."
Je weet niet hoe het is, Daryl.
Om zo anders te zijn, weet je niet waar je past.
Het is een vreselijk gevoel.
Hé, makker. Hoe gaat het?
Patricia zei ons dat je zou komen.
Mijn naam is Luke en ik ben helemaal Team Horde.
Ja, ik kan je aan iedereen voorstellen.
Ik ben geen slecht mens om te kennen.
Iedereen gaat je zeggen dat ik wel 'n grote mond heb,
Ik verklap het einde van films. Is niet waar.
Iedereen weet dat de priester sterft aan het einde van The Exorcist.
Het Amerikaanse Sublieme.
Weet je wat dat betekent? Nee.
Dat is de reden waarom deze wereld een verloren zaak is.
Daarom is Het Beest
het enige dat puur en zinvol is...
Amerikaanse Sublieme verwijst naar westerse schilderijen van landschappen
en zeegezichten die de onmetelijkheid van de natuur weergeven.
Het gebruik van gewelddadige stormen in de verte was een gangbare praktijk.
Schilderijen van bijzonder belang voor mij.
Hé, Miss Patricia zegt dat je botten kunnen breken
als ik, zeg maar, erop tik.
Is dat waar?
Ja.
En wat is jouw superkracht?
Je geest?
Wat is de mijne?
Je bent voor altijd negen, toch?
Ja.
Dat is ongelooflijk.
Je kunt de wereld zien zoals hij echt is.
Altijd.
Kind dat nooit oud kan worden.
Ben je klaar?
Ja.
Deze plek is zo cool, meneer Glass.
Ik wil dansen.
Ga je gang dan en dans.
Ja! Zie maar!
Ja.
Oh, man.
Ze hebben ons allemaal belogen.
Geloof je dat?
Ja, inderdaad.
Het is wat ik mijn hele leven heb geloofd.
Ze verliezen vertrouwen.
Mijn Horde verliest z'n geloof!
In strips...
je zou naar een openbare plaats gaan waar iedereen je zou kunnen zien.
Een plek om de voetgangersprestaties van de mens te vieren.
Maar je hebt David nodig om hen te overtuigen.
Je zou met hem moeten vechten
ten overstaan van de wereld.
Het hoogste gebouw in deze stad gaat vandaag open.
Alle camera's in de wereld zullen je opnemen.
Je kunt tegelijkertijd de Horde en de wereld overtuigen.
Wij bestaan.
Waarom zit je in deze stoel, kind?
Mijn botten breken gemakkelijk.
Ik ben zo geboren.
Ik heb 94 breuken gehad in mijn leven.
Ik heb alleen pijn gekend.
Jubel.
Je hebt geleden en bent nu puur.
Ik neem aan dat je hierheen bent gestuurd om een wrekende engel te zijn.
Hoeveel wil je ons wreken?
Nou, dat klinkt alsof de slechteriken samenwerken.
Hoe gaat het met je, David?
Ik heb ons altijd als vrienden gezien.
Elijah?
Je zou je niet in de schaduw moeten verbergen, David.
Je kunt je verbergen omdat mensen die auto's stelen
en mensen in steegjes beroven, niet al je capaciteiten nodig hebben.
Je gebruikt maar één procent van je mogelijkheden met deze kruimeldieven.
Misschien is er niets te verbergen, Elijah.
Ik heb iemand gevonden
die je volledige potentieel zal nodig hebben om eruit te komen.
Een bovenmenselijke seriemoordenaar.
Doe dit niet.
Hoe kunnen we de enigen zijn?
Misschien geloofden we iets dat niet eens waar is.
We gaan naar het hoogste gebouw in de stad.
De Horde zal daar worden geopenbaard.
Er zijn drie verdiepingen
die een chemisch bedrijf in dat gebouw huisvesten.
Ik ga dat gebouw opblazen
door hun chemicaliën te gebruiken, David.
Misschien wil je proberen ons te stoppen.
Vandaag is je coming-out feestje.
Je weet tenminste wat je moet dragen.
Ik heb de waterslangen in je kamer afgesloten, David.
Enkel de deur is er over. - Elijah.
Het is metaal.
Maar je kunt er niet doorheen komen
omdat de botten van mensen breken tegen metaal,
en jij bent niets bijzonders.
Er gaan veel mensen sterven, Opzichter,
als je niet door die deur komt.
Hoi.
Ik ben hier.
Daryl?
Dit is waar ze je zouden schilderen
met grote ogen en bubbels van verwarring boven je hoofd.
Heb je hem pijn gedaan?
Wat doe je?
Je moet voor hem knielen.
Hij is de gebrokene.
Stap weg van me.
Ga terug naar je kamer! Jullie allebei!
Je vecht voor de gebrokene.
Je hebt je doel gevonden.
Misschien moet een van de Horde ons hieruit laten lopen,
als dat oké is... partner.
Ga door de kelder.
Luister naar me, Joseph.
Je vader boekt grote vooruitgang.
Ik ben erg hoopvol voor hem.
Wist je dat de eerste Superman niet eens kon vliegen?
En Metropolis is eigenlijk New York City.
En hoe zit het met alle toevalligheden in wat ik aan het lezen was?
Stripboeken zijn een obsessie.
Ben je ooit op een stripconventie geweest?
Ze verkopen daar tv-shows met tieners.
Ze verkopen dingen.
Je vrienden en familieleden hebben hun perspectief verloren.
Je vader probeert haar ontvoerder te bevechten.
Je zoon probeert het beste voor z'n vader te doen.
Hij is de anarchist.
Hij is het brein. Hij is de terughoudende held.
Dit klinkt allemaal erg bekend, niet?
Stripboeken zijn geen geldige geschiedenis.
Hé, bij welke vleugel ben je?
Het Beest zegt dat hij graag zou willen dat je
vooruit rolt wanneer ze komen.
Ik geloof.
# Ellie, ik kijk ook uit naar ons gesprek #
Het nieuwe Osaka-gebouw opent vandaag met veel tamtam.
Duizenden worden verwacht om naar de ceremonie te komen.
Velen willen gewoon de spectaculaire architectuur zien.
Dit gebouw wordt nu verwacht
om het middelpunt van het bedrijfsleven te zijn,
duizenden banen te creëren...
We hebben een Code Drie.
Alle patiënten opgesloten in hun kamers.
beveiliging in alarm geplaatst.
De patiënten zijn van plan om naar
de openbare opening van de Osaka Toren te gaan, het hoogste gebouw.
Elijah is misschien van plan om 'n chemisch bedrijf daar te compromitteren.
Waarschuw alsjeblieft het Philadelphia Politie Departement.
Ze maakten een fout met door de kelder te gaan.
Het geeft ons wat tijd.
Ik herinner me iets
over een klassiek openbaar forum
waar het hoogtepunt van gelimiteerde edities eindigt.
Ik denk dat hij zei dat er naar verwezen wordt als de krachtmeting,
waar alle vaardigheden worden onthuld
met gevechten tegen elkaar.
En dan?
Wat gebeurt er?
Christus, ze zijn hier buiten.
Ze zijn hier!
Dit is Dr. Ellie Staple.
We hebben hulp nodig
bij Raven Hill Memorial, onmiddellijk.
Nee!
Hoeveel mensen gaan er vandaag sterven?
Ik wil dit niet doen.
Het kan me niet schelen wat Patricia zegt.
Ik ben niet...
Hedwig neemt het licht.
Hoi, hoe gaat het?
Maak je geen zorgen.
We hebben hem hoe dan ook niet nodig.
We zijn nog met z'n tienen.
Het lijkt erop dat Het Beest hier nog niet klaar is.
We hebben hem in de gaten. Advies, alsjeblieft.
De collectie hoofdpersonages.
Hou patiënten en personeel uit de buurt van de ramen aan de zuidkant.
De autoriteiten zijn onderweg.
Oké. Ik snap je.
Je zult leren knielen voor de gebrokene.
Ik moet het uitleggen. Hij heeft 'n persoonlijkheidsstoornis.
Hij gelooft dat hij een dier is. - Blijf doorgaan.
Nee, je begrijpt het niet.
Alles wat hij kent is pijn.
Je zult gewond raken.
Iemand, alsjeblieft...
Hij heeft 'n persoonlijkheidsstoornis.
We kunnen de medelevende mensen binnenin hem vragen
je te helpen. - Blijf hier.
Jij bent het meisje dat Het Beest liet gaan.
Blijf weg van hem.
Ga!
Ik probeer je gewoon te redden.
Casey, het licht zal hier nu niet werken.
Jij moet degene zijn om Kevin eruit te laten komen.
We moeten ze binnen in veiligheid brengen.
Hoor je me?
Pa, er zijn twee tactische teams onderweg.
Ga weer naar binnen!
Schiet op.
Ga het gebouw binnen.
Het water dat wordt gebruikt voor Davids kamer.
Er zit water in die tank.
Ik weet dat hij bijna verdronk toen hij een kind was.
Water is zijn zwakte.
Hé!
- Joseph!
Hij liegt tegen je.
In strips houden de ouders van de schurken
altijd een sleutel bij om hen te begrijpen.
Hij vertelt je niets.
Joseph, kom terug!
Vertel het hem nog niet.
Kevin's vader nam niet zomaar een trein en kwam niet naar huis.
Oostrail 177.
Volgende halte, Philadelphia.
Hij nam de trein waar mijn vader op zat.
Die waar iedereen stierf, behalve mijn vader.
Dat is de sleutel tot wie je bent.
Mr. Glass heeft Kevin's vader vermoord.
Het is allemaal bewijs, begrijp je?
Als dat treinongeluk niet was gebeurd,
zou Kevin niet alleen zijn achtergebleven met zijn moeder.
Als Kevin's moeder niet werd toegestaan
om hem te blijven misbruiken,
dan zou Het Beest niet geboren hoeven te zijn.
Wat zijn de kansen dat David Dunn
en Clarence Wendell Crumb die dag zouden samen zijn?
Wonderbaarlijk.
Ik heb je gecreëerd, zoals ik David heb gecreëerd.
Het duurde gewoon langer.
19 jaar.
Ze overtuigden me bijna dat ik gek was.
Ik creëer superhelden.
Ik ben echt een meesterbrein.
Ik dank je voor wat je gedaan hebt.
Maar ik kwam om Kevin te beschermen.
En ik kan niet vertrouwen dat je hem beschermt.
Hé.
We hebben nog steeds niet dat kniel-gedoe geregeld.
De klassieke draai.
De vijand wordt de bondgenoot
vanwege het onwankelbare gevoel van goedheid van de held.
We zullen dit tegenover de wereld voltooien.
Elijah.
Laat me vrij.
Laat me met Kevin Wendell Crumb praten.
Nee!
Laat me vrij.
Ik moet met Kevin Wendell Crumb praten.
Hij heeft me nodig.
Kevin Wendell Crumb.
Hé.
Het Beest luisterde naar me.
Hij kon niet doen wat hij wilde.
Je kunt hem vertellen wat hij moet doen.
Ik ben niet de baas over het licht. - Ja.
Ja, dat ben je wel.
Het voelt goed.
Is het niet?
Blijf je bij mij in het licht?
Voor een tijdje?
Ze was in staat om hem te keren. Doelwit neer.
Jullie moeten hem helpen. Dat is mijn vader.
Hij probeert jullie te helpen.
De kerel in het groen, dat is mijn vader.
Hij probeert de Horde te stoppen. Hij is echt zwak.
David.
David, pak mijn hand.
Pak ze nu!
Het zijn enkel wij.
Ze hebben me voor jullie drie naar hier gestuurd.
Vertel me de waarheid.
Heb ik je bijna overtuigd dat je een gewone man was?
Ik zou je alleen hebben gelaten,
maar toen de Horde hier verscheen, moest ik gewoon komen.
Heb je me niet verteld dat er een ktachtmeting was
aan het einde van een beperkte oplage?
Hoe komt het dat je niet wist hoe het zou eindigen?
Oh, Mama.
Dit is geen beperkte oplage.
Dit was een oorsprongsverhaal,
de hele tijd.
Wat is er gaande?
Ik vind het leuk om negen te zijn.
Het... het doet pijn, Casey.
Zorg dat het stopt met pijn doen.
Ik kan me niet... in het licht vasthouden, Casey.
Ik had nooit naar haar moeten luisteren.
Nu zit er bloed op deze broek.
Ze is om zeep.
We moeten die broek schoonmaken, Casey.
Terwijl zijn lichaam langzaam bezwijkt voor het onvermijdelijke,
verspreidt een gevoel van koud water zich door zijn lichaam.
Zijn gedachten zijn een mengeling van angst en zoete opluchting.
Dames en heren, hier is Patricia.
We zouden allemaal naar haar moeten luisteren.
Heb je hen gezien?
Ze zijn allebei buitengewoon.
Daar twijfelde ik nooit aan. Ik...
Laat ze je nooit vertellen dat ik eraan twijfelde.
Ze zijn allemaal zo bang.
Maar ik heb ze gezegd dat ik nu het licht ga vasthouden.
Ben je echt mijn vriend?
Dan zal ik het licht vasthouden tot het einde.
Tot het bittere einde.
Het is niet zo erg om in het licht te zijn.
Kevin.
Wilt u even opzij gaan
zodat ik hem kan controleren?
Het is oké.
Ze hadden het verkeerd in de strips.
Ze praten over geheime boosaardige groepen
die proberen de helden te stoppen.
Ik denk niet dat we bijzonder boosaardig zijn,
en we kiezen geen kant.
We proberen jullie allebei te stoppen.
Als er een van jullie is, verschijnt het tegengestelde van jou.
Het escaleert.
We grijpen in.
Er kunnen gewoon geen goden onder ons zijn.
Het is niet eerlijk.
Het heeft op onze manier prima gewerkt gedurende 10.000 jaar.
Neem troost in het feit
dat je gelijk had over je theorie.
Heb vrede.
Ik was geen fout, mama.
Nee.
Je was spectaculair.
Deze patiënten waren erg gestoord.
Laat me eenvoudigweg verklaren, wat er allemaal is gebeurd
was gerelateerd aan drugs in hun systeem
of hun verhoogde staat van manie.
Voor de privacy van de patiënt,
laten we, wat er in dit gebouw is gebeurd
en op deze parkeerplaats, voor onszelf houden.
...algemeen publiek.
Openingsceremonie is afgerond,
maar van de blikken op de gezichten
van de duizend...
Alle drie waren echt.
Heel speciaal, eigenlijk.
Als je het goedvindt, ga ik verder naar de volgende stad.
Zijn er repercussies?
Niemand zag hen.
Ik weet wat mijn aanklacht is.
Overtuig hen.
Dit is de meest humane en effectieve methode.
Wij zijn geen beulen en we hebben geen martelaren nodig.
Als dat niet lukt, gebruik dan de machine.
En ik begrijp hoe belangrijk wat we doen is.
De balans behouden.
Om orde te houden.
We zijn niet hier om paraplu's te kopen,
en jij weet het.
Spreid je vleugels, Mr. K.G.
We vliegen je over naar het hoofdkwartier.
Op welke aanklacht, Wonderboy?
Illegale paraplu's.
Slagen en verwondingen, de rust verstoren.
We hebben genoeg om je weer op ijs te zetten, Pinguïn.
Hij is te slim.
Daarom is hij het meesterbrein.
Hij zal je zijn echte plan nooit vertellen.
Hij zet iedereen op.
Laat hen in één richting kijken.
Zo cool, man.
Er is altijd een echt plan.
Zie je deze camera?
Er zijn er nog 100 meer.
Alles wordt opgenomen.
Alle video's en alle back-up video's
zijn gewist, correct? - Ja.
Is er eerder iets gedownload?
Ik weet niet hoe dit mogelijk is.
Iemand streamde de live beveiligingsbeelden
naar een privé-site.
Hij ging door de keldertunnels
om door zoveel mogelijk camera's te worden gezien.
Daarom ging hij niet langs de zij-ingang naar buiten.
Hij was nooit van plan
om naar dat gebouw te gaan.
Dit was een zelfmoordmissie.
Ik gaf hem alle camera's die hij hier nodig had.
Wat heb je gedaan, Elijah?
Er zijn onbekende krachten
die niet willen dat we ons realiseren waar we echt toe in staat zijn.
Ze willen niet dat we weten dat de dingen die we vermoeden
buitengewoon te zijn over onszelf, echt zijn.
Ik geloof dat als iedereen ziet wat slechts een paar mensen worden
wanneer zij hun gaves volledig omarmen,
zullen anderen ontwaken.
Geloof in jezelf is besmettelijk.
We geven elkaar toestemming om superhelden te zijn.
We zullen nooit anders ontwaken.
Wie deze mensen ook zijn
wie wil niet dat wij de waarheid kennen,
vandaag verliezen ze.
Bedankt.
Hoe lang is het geleden dat we het hebben gepost?
Twee uur.
Hoe lang zal het duren voordat...?
Ik weet wat dit is.
Dit is het moment dat we het universum binnen mogen.
TVpiraat = iedereen TV voor weinig! 75EUR per jaar met videoclub en xxx.