Kijk op iptvmulti.nl geweldig tvaanbod! 79,95 TV-VOD-SERIES 1JAAR STABIEL!!
Goedzo! Nu!
Dit is meneer Bennett, en hij gaat met de jongens voetballen.
Meneer Bennett de sukkel wil leraar worden.
-Kijk naar zijn trainingspak, man. -wat een aansteller.
- Ik geloof het niet. - Ja, gezeik.
Waar kijk je naar?
Eh, minder gezeik en meer aandacht alsjeblieft.
Iets wat je misschien tegen je vriendje hebt gezegd, Gina.
Juist, meiden, met mij het andere veld op. Kom op.
- Jij, jongen. Waarom speel je niet mee? - Vergeet hem man.
Laat hem niet meespelen, meneer, hij is waardeloos.
Ballen, meneer Bennett!
Juist. Kijk, ik wil dat je meedoet, ja?
- Je speelt niet, Gangel. - Verdomme, McBride.
Ste! Kom op.
Oi! Wat is zijn naam?
Hugh, meneer. Hugh Janus.
Hugh Janus (enorme anus), kom hier nu terug!
Hugh Janus!
Janus, ben je doof?
Gaat het, Sandra?
Slakkengang!
Wat is er gebeurd?
-School is zeker afgebrand, toch? -Ja.
Oh, wat was het dan deze keer? IRA-bom?
-Fundamentalistische moslim-pyromanen. -Oh leuk het,
zag er nog goed uit toen ik er langs liep. -Ja. Dat is leuk.
Kijk, je bent niet te oud om over de knie te worden genomen, jongeman, hoor je me?
- De hele buurt kan je horen. -Ja, nou...
-Je moet doorgaan met je spelletjes !! -Waarom?
Omdat je het hebt, daarom! -Wie zegt dat? -Ik zeg het!
-Ik haat voetbal! - Vroeger deed je dat nooit!
Nou, nu wel!
Weet je wat ik nu ga doen, knul?
Met ze goochelen?
Je weet wat ze met je zullen doen, toch!
Ze zullen je uit huis plaatsen. Ze zullen zeggen,
'Ze is een ongeschikte moeder, stop maar in een van die huizen, want ik
bedoel, ze kan hem niet eens zijn opleiding laten doen.' Dat is wat ze zullen doen.
Ze gooit alles weg wat ze voor me spaarde, voor de kinderen. Boeken, speelgoed.
-Ik wil geen kinderen. -Kinderen zijn kutjes.
- schold iemand je uit? -Zoals?
-Ik weet het niet. Sukkel? -Nee.
- Ik zei toch dat het afgelopen is. -Ik weet het.
Ik zei toch dat je zou groeien. Je neemt nooit blindelings iets van mij aan, of wel?
-Ja wel! -O ja?
Wel, hoe komt het dat je elke woensdagmiddag hier staat zonder wat te doen?
- Ik heb het je gezegd. -Oh heb jij dat!!
Roep de muziek Zeg me gedag.
-Wat doe je? -ik Zing.
-Wat? -Ik ben maar een meisje dat geen nee kan zeggen !!
Heb je wel gehoord van Mama Cass?
Nee, zing het.
-Wat? -Ga verder.
-Echt niet. -Ik zal niet lachen.
Roep de dorpsmuziek Zeg me gedag.
Iedereen staat buiten te huilen.
Nooit gedacht dat zo velen me zo lief vonden.
Ik zou overal gelukkig zijn, behalve hier.
Een enkele reis brengt me overal
Noordwaarts, zuidwaarts, het kan me niets schelen.
Ik weet dat het gras daar groener is.
Nou, ga zo door!
- Het zou hem kunnen overtuigen om terug naar school te gaan! -Libs!
-Het is niet natuurlijk, is het niet? - Wat is er niet?
Voor een meisje van haar leeftijd dat Mama Cass leuk vindt.
Ze heeft een heel mooie stem!
En wat is er aan de hand met Madonna ?!
Ze is een slak!
Huichelaar!
- Oké, Ste ?! -Ste !! Oh inderdaad?
Jullie zijn samen aan het dromen, toch?
Niet samen, nee.
- Oké, mevrouw Gangel? - Het is fijn om te zien dat iemand de hele dag op school kan blijven.
- We hadden voetbal vandaag. - Het is het verkeerde seizoen voor voetbal, toch?
-Een leraar in opleiding. - Ah, is dat het probleem?
-Nee. -Nou, wat is dan ?!
- Ik kan het beter naar binnen gaan. - Ah, Ste...
Ik doe de thee.
Zet het op en kom dan hier weer terug.
Bubbel en piep, Leah. Je kunt geen bubbel achterlaten en piepen.
Ik moet ernaar kijken, als een havik.
Lukt dat je niet scheet, bubbelen en piepen?
Alleen als je een dikke reet hebt.
Er is vanmorgen een telefoontje geweest met Richard en Judy over delinquente kinderen.
Ik had moeten bellen.
Ik ga naar binnen. - Zie je, Ste.
- Wiens schuld is het dan? Hè? -Het systeem.
Ik ben een slachtoffer van de opleiding... een zootje
Woestenij.
Je bent meer een slachtoffer van je eigen grote mond.
Leah, liefje, kom hier binnen en schil wat piepers voor thee, wil je?
Kus mijn reet.
JIJ! Binnen heeft ze een slechte invloed op je.
Ze heeft een slechte invloed!
-Juist, je schilt geen aardappelen, dan krijg je geen thee.
Jamie!
Rainbow is toch weg.
- Dat wordt de telefoon. -Nou, het zou niet de verdomde Hoover-tas zijn, toch!
Ja ik weet het. Ik ken die Juffrouw Chauhan. Maar ziet U, Miss Chauhan...
Hij heeft een wel grappig kontje U weet wel?
Ik bedoel... hij wilde echt voetballen vandaag, maar hij werd geplaagd, ziet u.
En toen werd hij door de jongen uitgescholden en beledigd zonder enige rede.
Dus hij was niet zo gelukkig begrijpt u wel
Ja. Ja. Ik ben het niet met u eens, Miss Chauhan.
Ik bedoel, toen ik op school zat, was ik reserve-aanvoerder van het 'korfbalteam,
zodat ik de waarde van lichaamsbeweging en sport kan waarderen.
Ik bedoel, ik zou u haten als u denkt dat hij dit van mij heeft.
Ik ga aan het werk.
Er staat een kaassalade in de koelkast, en die met de rode biet voor Tony.
Ik heb geen babysitter nodig.
Ik weet wat je nodig hebt.
Schieten!
-Ik hoorde dat! -Ja, nou...
jij hoort een puist barsten in Australië, toch?
Als je me afschiet, zou je naar de gevangenis moeten en op water en brood moeten leven.
Verleid me niet.
Ik zal je huiswerk nakijken als ik thuis kom, dus wees gewaarschuwd.
Oi, Rose!
Bij een jongen, Ste!
Laat haar het afwijzen, wil je?
Wat denk je dat ik probeer te doen?
Mijn oude man probeert daar wat kip in te maken!
Ja, en ik probeer chips te maken!
Ze heeft zichzelf opgesloten in haar stomme kamer, wat nu?
Leah !!!
- Ik gebruik medicijnen, weet je. -Mag ik naar binnen en het proberen?
Ik geef het op.
Leah! Leah!
Dit is mijn idool!
Leah, liefje, denk eens aan die aardige mensen die hier in de buurt wonen!
Sommigen van hen houden niet van Mama Cass, weet je!
Nou, dat zouden ze moeten doen!
Leah, alsjeblieft!
Oh, ik veronderstel dat ik blij zou moeten zijn dat het geen techno is... zuur...
house house... pop... trash.
Leah !!!
Waarom is al die herrie?
dat is zij weer, ze heeft geen controle over haar kinderen!
Ik heb er maar één, weet je!
Net zo goed!
Rose, zet die herrie uit, wil je?
Denk je dat ik dit leuk vind?
Leah!
Oi! Mush!
Is dat Trevor?
Je hoefde het maar te vragen, Trevor. Je weet dat ik alles voor je doe.
Of .. met je doe.
Ik zou haar niet aanraken met de zijne.
Tot ziens!
Bedankt, Trevor.
Trevor! Trevor!
Je moeder heeft het me eerlijk verteld, weet je.
Problemen. Ben er geweest.
Lopend door het park, het spel ging door, mijn hart, weet je, races.
Ben je Bang. Jamie.
Bang voor de bal die eraan komt, weet je, dichtbij mij.
Hé, we kunnen hier samen tegenin gaan.
Zin in een geintje?
Nee ik ook niet. Maar over een tijdje, ja?
Het lijkt op gebakken poep.
Trevor, smeer een boterham voor ons.
-Maar... -Trevor!
Verdomme!
Ik kan dat helemaal niet eten.
Waar ontmoette je mijn moeder?
Planeet aarde.
Waar?
Oh, weet je, overal, hier en daar.
Wat is een plaats?
Het is ergens waar, weet je, shit gebeurt.
Ja, maar waar?
in de poort.
Ze windt je op?
Zeker.
Ze is vijfendertig!
Wat is leeftijd? Leeftijd is gewoon...
een getal. Je weet wel?
Mam zei dat je schilder was.
Ik weet waarom ze jou koos, ze heeft een klus in de lounge voor je.
Alleen vorig jaar geschilderd.
Zo gaat het snel, bij mijn moeder.
Misschien gaat ze dan je af. Zal je dan niet lachen?
Is dat een peuk?
Geef mij een trekje.
-Hallo. -Wat?
Het komt goed met je moeder.
Droge Martini en limonade alstublieft.
Pint met bier
Lou? Wie heeft haar bediend?
Ik weet het niet.
JIJ. Uit! Je bent minderjarig.
Ik drink alleen cola!
Je zult bloed drinken als ik op je gezicht sla, vertrekken nu.
Oh, je bent zo moeilijk.
Was dat een bedreiging?
Ja, en hier is er nog een...
Ga weg voordat ik je gastouder bel.
Oh, kom op, slaghout. Ik kan niet bang worden gemaakt.
slaghout? Wat sla je? Crêpepapier?
Hij is incontinent!
Sandra !!
Zorgt Louise voor u, meneer Barr?
Natuurlijk .. Een woord.
Jamie, hoe oud ben je?
Oud genoeg. Hoe oud ben je?
Zevenentwintig. Niet oud genoeg om je vader te zijn. juist?
Wat?
Zeker...
Wat?
Het is gewoon... shit, toch?
Wat?
Het hele .. concept. Ja.
Hoe dan ook, ik denk dat we gewoon er vandoor zouden moeten gaan. weg van dit alles
Ja toch?
Alsjeblieft, Trevor, het spijt me.
Je zult het maken, prinses. Tenzij je het echt leuk vindt, dan is de baan van jou.
Wat voor soort vragen zullen ze stellen?
U solliciteert voor een nieuw barmeisje. Je hebt drie meiden voor één baan.
Je zegt: 'Als je aan het eind van de avond een vijfje op de vloer vindt, wat doe je er dan mee?'
Het eerste meisje zegt: 'Ik zou het meenemen en de volgende nacht vragen of iemand het kwijt is.'
het tweede meisje zegt: 'Ik zou het in de kassa doen.'
het derde meisje zegt, ik zou hem in mijn zak steken. Eerlijk gevonden. '
Aan wie geef je de baan?
Degene met de grootste tieten!
Ik wed dat mijn eigen flat...
elke avond problemen gaat geven.
Ik zou een groot pillen probleem krijgen.
Ik zou mijn eigen miniatuurpoedel halen.
en ik zou een make-over krijgen. Dat zou je allemaal kunnen doen als je je eigen pub had.
Ik heb het interview nog niet eens gehad.
Een dezer dagen ga ik van het geld druipen, dat ben ik.
- Oké, dit ben ik. Tot morgen, schatjes. - Tot ziens, liefste!
Ste ?!
Ste ..
Ik ga daar niet meer heen.
Ik snap het liefje.
Tony, maak een boterham voor hem.
Wat?
Tony!
Wat zal het zijn? Pastrami en fettuccine op rogge?
Tony. Maak alsjeblieft een boterham voor hem.
Je zult naast Jamie moeten slapen, vrees ik.
Ronnie !! Trevor ?! Ik ben het Sandra !!
Je kleine Steven is vanavond bij mij thuis.
Ik durf je aan te geven, Ronnie? Luister je naar mij?
Dit is Sandra en ik ben hier niet blij mee!
Rot op, jij bemoeizuchtige kut !!
Dit moet stoppen!
Wat lees je dan?
Eh, ik ben het van moeder.
O ja? Ik heb dat in de winkel gezien.
-Hallo! -Hallo!
-Wat heb je gelezen? - Het gaat over Sally uit Coronation Street.
Wat, de blonde?
Ja. Ze zegt dat haar echte naam Sally is.
-Wat, zowel in het echte leven als op de televisie? - Ja, ik haat die naam.
Draag je altijd een bril als je leest?
-Het is wel de bedoeling . - op school doe je dat nooit.
- Het valt niet mee, hè? - Nee, maar het ziet er goed uit.
Ja?
Ja, ik zeg het je.
-Hoe is je boterham? -Kaas en salade. Lekker hoor.
Dat is goed voor de sport. -Dat klopt. Goed voor je plekken en zo.
- Je hebt geen plekken. - Je bent aan het opruimen.
Proost.
Vind je dat leuk Sally?
Niet echt. Doe je?
Ik heb er niet echt over nagedacht.
Vind je haar van hiernaast leuk?
-Verliefd op Leah? - Ze vindt je leuk.
- Niet doen! - Ik zeg alleen maar.
Jamie!
Ga je slapen?
- Ja, ik ben er mee aan. - Ik doe het licht uit.
Ste?
Mm?
Gaat het met je?
Ja.
OK.
Ste?
Wat?
Welterusten.
Welterusten, Jamie.
De tweede sollicitant zegt: 'Ik zou het in de kassa stoppen.'
De derde sollicitant zegt: 'Ik zou het voor mezelf houden.'
'eerlijk gevonden.'
Aan wie zou je de baan aanbieden?
Nou, het is duidelijk, toch? De dame met de grootste tieten.
Maar serieus zou ik moeten zeggen dat ik meer gesteld zou zijn op de derde kandidaat.
Ik zou tenminste weten wat ik met haar moet doen.
Heeft u kinderen, mevrouw Gangel?
Dat is een hele makkelijke. Ja, een zoon. Jamie. Hij is leuk.
Ik heb dat echt verpest, zeker?
Je zult het snel horen, prinses.
Yo!
Pervert.
Sorry?
Ik denk dat je zult merken dat het woord perverseling een serieus nee-nee is.
Iedereen die met die ouwe sukkel uitgaat, moet een viezerik zijn.
Kom je nog een keer?
Jouw dame.
Sandra?
Ze praat tegen me alsof ik kut op mijn voorhoofd heb geschreven.
Je moet geen woorden als trut gebruiken.
Je moet jezelf in de gaten houden. Sandra heeft een reputatie.
Ik zeg niets.
Heeft iemand een match?
Ja, mijn kont in je gezicht.
Je kont is niet zo lekker, liefje.
Oh, word volwassen.
Oi! Linda Lusardi! Kom binnen en kleed je aan!
Geef me de bal terug!
Haal hem zelf!
Gaat het vandaag, Ste?
Ja
Ik ben vandaag op een nieuwe school gaan kijken. Er zijn maar twintig kinderen in de hele klas.
Het zijn er tweeëntwintig als je gaat. Jij en mama Cass.
-Is het een privé school? -Nee.
Schaam me. Ik had je een 'en verpakking kunnen geven.
Had die dikke teef en haar muziek allemaal kunnen pakken.
Van de doden niets dan goeds!
Ere, jammer hoe ze stierf.
-Hoe ging ze dood? - ze stikte in een boterham!
Nu weet je waarom ik je vertel je vissticks niet op te slokken.
- Was ze niet zo dol op pillen? -Was ze?
Nou, als je zo dik bent, zijn medicijnen een gelukkige bevrijding.
Ze was misschien blij dat ze dik was !!
Als ze zo blij was om dik te zijn, Jamie, waarom stierf ze dan terwijl ze stikte in een boterham? Hè?
Waarom was het geen grote bak of zoiets?
Misschien was het een broodje spek en ei.
Nee, het komt nu naar me toe, het was
rundvlees of kip, iets absoluut cholesterolarm.
Luister naar haar, de bron van alle kennis. - Ja, nou
Als je de vragen over Bob's Full House kunt bijhouden, kun je bij mij terecht, oké?
- Ik ben meer een Mastermind-man. -Leugenaar!
Heeft iemand vorige week University Challenge gezien?
Ik ook niet.
Tony, maak er nog een open.
Ik heb zin in iets nats te laten druipen langs de achterkant van mijn slokdarm. Wat zeg je?
Dat zeg ik, juist.
Je kunt zeggen wat je wilt, liefste. Beter naar binnen dan naar buiten, snap je wat ik bedoel?
-Hou je mond! -Oi! Manieren!
- Mijn moeder heeft me die nooit geleerd. - Hij laat me doodgaan.
Dat is de bedoeling.
Oh! Ik wed dat je zo niet praat tegen je ouwe man, hè Ste?
Ik praat niet meer met hem. Punt.
Oh, dat is geen overtreding, Ste. Snap je wat ik bedoel?
-Mamma! -Ik moet erin.
- Dat doe je, Ste. - Ik ga later met me boksen, vader.
Wat, je kan er niet veel van, eh, Ste?
Nee. Toeschouwer.
Het was niet zo lekker toen die kerel je in elkaar sloeg, toch?
Oh, je bent zo slim, jij?
Onthoud gewoon, jij, ik geef je die hersens, dus denk er maar eens over na.
Ik dacht altijd dat je een lobotomie had gehad.
-Wat zei hij? - Leg het haar uit, Tony!
-Lobotomie? Het is wanneer je je... - Ja, ik weet wat het betekent, Tony!
Ik werk alle uren die God stuurt om je te beledigen.
Als dit mijn pub was, zou ik je laten weren.
Nou, ga je gang. Pak me, schop me eruit. Je zou niet durven!
Oh, kijk nou eens. Boter zou niet smelten.
Maar dat is oké, Jamie. Ik heb je nummer.
Je hebt mijn nummer? Nou ik heb de jouwe, Sandra.
Dus waarom probeer je niet een beetje meer als een moeder voor mij te zijn?
Oh, laat dat maar aan mij over.
Ik ben een vreselijke moeder die het verschil tussen haar kont en een elleboog niet kent.
Ik had nooit een moeder, dus wat weet ik over het opvoeden van kinderen?
Het verbaast me niet dat ze je heeft verstoten!
Jij magere kleine klootzak.
Ben ik zoals mijn vader?
Nee, je bent net als ik.
Hoe, ben ik zo raar?
Laat het rusten, Jamie. Christus.
Jij zei het.
Je bent oke. Oke?
Dus je hebt me als moeder gekozen, maar wie zei dat het leven gemakkelijk was?
Je bent. Je bent oke.
Wil je mee naar het boksen?
Hou je mond.
- Ik heb een extra kaartje. -Laat me alleen.
-Gaat het met je? -Blijkbaar.
Ze denken dat ik een stuk stront ben.
Jamie?
Wil je The Sound o'Music zien?
-Hij is op Sky, Jamie! -Wij gaan slapen!
OK. Sorry jongens.
Het is van moeder. Body Shop.
Menthol-voetlotion. Verzacht de voeten.
Ga liggen en ik wrijf het op je rug. Als je wil.
Koud, hè
Ja.
Ik ga werken in de sportschool.
Ja?
Ik oefen in het fitnesszwembad, En ook in het recreatiebad.
Ik weet dat ik het kan.
Je bent een goede zwemmer.
Je staat er alleen voor als je zwemt.
Ik ga naar menthol stinken.
-Pepermunt. -Pepermunt.
Heb je ooit iemand gekust? En je tong erin gestoken?
Zoals ik er uitzie?
Je bent niet lelijk.
Ze hebben me lelijk gemaakt.
Ik vind je niet lelijk.
Draai je om, dan zal ik je buik doen.
het lukt me niet.
Ik ben... ik heb te veel pijn. Het zou te veel lawaai maken en dan komt je moeder binnen.
Jamie? Sorry schat. -Wie speelde de barones?
-Eleanor Parker. -Dat is het!
Ik wil er bij Tony mee pronken. Sorry jongens. Het zal niet meer gebeuren.
- Ik doe het licht uit. - Nee.
-Alsjeblieft. -Ik wil het niet.
Kom lekker naast me liggen?
-Nee. -Alsjeblieft.
blijf waar je bent.
-Tevreden? -Mm. Welterusten.
Denk je dat ik een nicht ben?
Het maakt niet uit wat ik denk.
mag ik je aanraken?
Ik heb een beetje pijn.
Ja.
- Geweldig joch! - Rot op, ik let op haar voor mijn neef!
Het moederschap past wel bij jou!
Ja, nou, als ik zwanger zou worden, zou ik er tenminste niet vanaf komen zoals...
enkele slappe figuren die ik zou kunnen noemen.
Ja, nou, jij bent bij het zwarte gat van Thamesmead Love, niet ik.
-Waar ga je naartoe? - Weg met mijn vrienden.
Jamie, je hebt geen vrienden.
-Ik ga naar een feest. Ik moet er op tijd bij zijn. -Ik weet het.
Ik heb een paar keer op je deur geklopt. Ik dacht dat je misschien langs zou komen.
Het is warm. Bloedhete hittegolf, Jamie, en verwacht je dat ik bij je binnen kom?
Nee, het is gewoon, weet je, gewoon een beetje raar.
Ik was op stap. Okee? Wat is daar raar aan?
- Ik maakte me zorgen om je. - Niet doen.
- Nou, dat was ik. - Nou, echt niet doen!
Er is niets gebeurd, ja? Ik ben oké. Ik ben helemaal in orde.
Alles, alles is in orde.
- Je bent te bezorgd. - Doe kalm aan, Jamie.
Oh, dan worden de dingen beter, zeker? Papa is van zijn eerste werk ontslagen?
- Of heb je de thee de laatste tijd niet verbrand? - Ik zei: laat het eruit!
-Jij bent bang. -Ik ben niet bang voor niets.
-Ja? -Ja!
Vorige week, hee... ging ik naar Woolwich.
Toen ik uit die winkel kwam lag er een gozer in de goot, met een hoofdwond. Lag daar.
En iedereen liep er langs. Ik moest over hem heen stappen.
Het was mijn oude man.
Het heeft me aan het denken gezet in de bus. Waarom zou ik bang zijn voor die dood is voor de wereld?
Als hij tien verschillende soorten ellende uit je probeert te slaan.
Hij is hinderlijk. Hij is niet meer, en niet minder.
- Waarom zou ik dan bang zijn? - Bang om flikker genoemd te worden?
Ben jij dat?
Kan zijn.
Misschien toch niet.
-En ben je? -Nicht?
Homo?
Ik ben erg gelukkig.
Ik ben heel gelukkig als ik bij jou ben.
Daar, je pist uit je nek. Kom op pis zelf.
Nee.
Waarom niet? Vind je het niet grappig?
Ik wil niet.
Ik vind het hilarisch.
Waarom lach je dan niet?
Wil je vanavond bij me langskomen?
-Zeg iets. -Ik kan het niet.
Zeg dan nee.
Zullen zien. Laten we wat gaan drinken
Boen mijn rug, Tony.
Tony?
Tony, wat is er?
Tony?
Het is gewoon... iets wat Leah zei.
Leah?
Juist. Ik kijk de andere kant op. Jullie blijven praten.
-Sla me dan als verrassing met een pijp op mijn hoofd. -Wat?
-Het is een experiment. - Man, ik ben in de war.
Ik begrijp dit niet, wil je dat ik je hard sla?
Ja. Ah hier Ste, je doet het, je bent sterker dan zij.
-Nee! -Ik kan het verdomme doen !!
Kom op. Praten.
-Ik zei praten! -Is er nog iemand in de war?
'Ere. Lees dit voor!
Mama Cass mocht niet bij de groep komen omdat Phillips vond dat haar bereik niet goed genoeg was voor zijn liedjes.
Maar op een dag toen Cass thuis aan het schilderen was, trof een loden pijp haar op haar hoofd
-en toen ze herstelde van de hersenschudding... -Zeg het...
Was haar stem veranderd.
Je verdraaide kleine teef.
-Hoe durf je al die dingen tegen mijn kerel te vertellen? -La-ah!
Ik heb die baby verloren, jij giftig klein stuk vreten!
Je zou Tony's verliefdheid nooit tegen mij kunnen keren, Leah, hoor je me?
Want hij ziet je als een storend klein hoerig type; dat ben je!
- Ik wilde dat het veranderde. - Ja, sommige dingen veranderen nooit.
Ik wilde dat het zou veranderen!
Een luipaard verandert nooit zijn plek en een ordinair wijf verandert nooit haar slipje.
- Zo dat is er uit. - Man, ik struikel.
Kom op, Tony.
Zin in een drankje, schat? - Trek je af, grote klootzak!
Is dat je moeder, Gangel? Geen wonder dat je niet spoort!
Dat had je niet tegen Tony moeten zeggen.
- Begin niet. - Moet ik een ambulance bellen?
Bel liever een dierenarts, laat het inslaan.
Hey Ste! Heb je nog een pilletje over?
-Nee! - Alsjeblieft, Steven!
-Echt niet! - Kom op, Jay, laten we gaan...
Geef ons een Extecy Of ik vertel rond waar je vorige week sliep.
Wat?
- Ik weet niet waar je het over hebt. - Hij sliep op de bank.
Niet wat ik heb gehoord. Het hele verhaal vertelde je moeder, heel leuk.
Let niet op, Ste.
-Wat zou je vader zeggen? rot op, Leah!
- Wat zou... je Trevor zeggen?
-Leah! -Probeer het!
-Ik hou er niet van om meisjes te slaan! -Oh, sla me dan. Ga verder. Sla me.
- Jij stomme flikker! - Ste, kom op.
Oi! Trevor weet het al!
Je weet hoe die flats zijn, muren flinterdun!
Waarom denk je dat hij een wit voetje probeert te halen hè? Hij weet het!
Er valt niets te weten!
- het hele verhaal? - Hij weet alles!
-Echt waar? -Ja echt.
Maar ik weet genoeg dus ik kom voor jullie op. Voor jullie twee.
Ik zei tegen hem dat ik wist dat je op de bank had geslapen, dat ik binnen was geweest en het had gezien.
Ik zei: 'Dat soort dingen moet je niet vertellen over je eigen broer, het zijn gewoon vrienden.'
Er is niks gebeurd.
- Wanneer was het de laatste keer dat je Trevor je sloeg? - Wat betekent dat voor jou?
- Ik wed dat het donderdag was. - Zo?
Zie je, dat is de dag dat ik het hem vertelde. Toen heb ik tegen hem gelogen.
-Geef haar een pilletje -Nah, het is in orde.
Ik ben niet uit op sympathie.
-Laten we gaan dan -Ben je verdomme gestoord of zo ?!
-Ste... - Blijf van me af!
-Ste! -Haal je verdomde flikkerhanden van me af!
-Oh hey -Oh hey.
-Wat doe je? -Oh niet veel.
Claire's moeder heeft wat wodka bij hen thuis, nietwaar, Claire?
- Ja, een halve fles. - We gaan er nu heen.
Claire's moeder werkt de hele nacht in de garage. Ze heet toch niet Claire?
klopt. Ze heet Mary.
Heb je zin in wodka, Ste?
Oh, niet echt.
-Nou dan. Tot ziens. -Tot ziens.
Kom op, Claire.
een geile wip zit er niet in zeker?!
-Ik ga nu. - Oké, liefje.
Hoi!
-Wat is zijn probleem? -Oh, hij is verliefd, dat is alles.
Nee!
- Ja, tot ziens! -Tot ziens! Zou jij het niet willen zijn?
Wat vind je ervan om naar Greenwich te gaan? Het park. benen strekken op de meridiaan, zoals ze zeggen.
Ik moet het weekrooster voor mijn werk maken.
Je bent verslaafd aan die pub, verslaafde!
Hou er over op, er is geld te verdienen met drank.
Is dat alles wat je uit het leven wilt?
Het enige wat ik wil is genoeg geld om een ​​paar fatsoenlijke lekvrije schoenen te kopen.
- Ik kan schoenen voor je halen. - Nee, Tony, het is goed zo.
Ik kan schoenen voor je maken. -Tony!
Juist. Ik ga wat stofzuigen of wat dan ook.
-Maar ik dacht dat je zei dat je naar het park wilde! -Geen probleem.
-Yo, Ste! -Oh hey?
'Ere, Ste. Heb je nog een nieuwtje ?
Een vogeltje vertelde me dat je verliefd bent.
Wat?
Zes letter woord "liefde"!
Oh, kijk niet zo bezorgd, Jamie heeft me er alles over verteld.
Ze is jaloers, twintig jaar jonger, had haar kind kunnen zijn.
- Kom op, hoe is ze? - Hoe heet ze dan?
-Doet er niet toe! -Oh, een afkorting voor Doeke? meestal niet?.
Het wordt ook tijd, je verdient een beetje geluk, want het gaat goed met je.
'Ere, koop hiervan een cadeautje voor Doeke.
Geef haar wat bloemen. - Sandra, ik wil je geld niet.
Oh, ik heb gisteravond een goede avond gehad veel fooi, ga door.
Het is voor zijn huppelkutje.
Moet je zulke woorden gebruiken? Het ontkracht je echt.
Doe had het vanavond toch druk?
Ik heb dit voor je.
Tjonge, wat een mooie muts. Het is de mooiste muts die ik ooit heb gehad, meester Steven.
Betekent dit dat we verloofd zijn?
Wat?
Tony.
neem me te grazen.
Het voelt gewoon niet goed. Hier. Je moeder en Tony aan de andere kant van die deur.
Mijn oude heer en Trevor hiernaast.
Ik heb een tante in Gravesend, die dacht dat we daar op een avond naartoe konden gaan, want die is doof.
Maar ook dat voelt niet goed.
Je kunt het hiv-virus niet door wrijven en strelen overbrengen.
-Wat is frottage? -Soort kaas denk ik. Het is Frans.
Beste Brian, ik ben drieëntwintig, zwart en homo.
Ik vind het fijn om bij een man te zijn, maar krijg een vreselijk gevoel dat mensen achter mijn rug over mij gaan praten,
en accepteer mezelf niet zoals ik ben.
Ook mijn familie weet het niet. Ongelukkig in Noord-Londen.
Kom over die rivier, maat. Ik zal je gelukkig maken!
Vind pagina tweeënnegentig.
Het is de rechter benedenhoek.
Het is een pub. lijnbus tachtig gaat er regelrecht naartoe.
Zo?
Moet je zien. Is dat niet mooi?
Je zou het nooit door de voordeur krijgen.
Ja, je weet nooit wanneer je ergens anders gaat wonen, of wel?
Dat is een kunstwerk.
Claude Monet had het niet beter kunnen doen.
Krijg een leven.
Weet je wie Claude Monet is?
Jamie, kat me niet zo af.
herinner je gewoon dat ik een jaarvoorraad toiletverfrisser won voor het verzinnen van dat gedicht.
Dat kostte hersens en kunstzinnigheid, dat deed het.
Kunt je het je voorstellen?
Jij en ik met onze voeten omhoog op een koude winternacht?
-Op dat. -Sandra!
Wie was dat ook alweer?
Hij schilderde de Sixtijnse kapel.
- En ik ben nog niet klaar met jou. -Miss Chauhan.
-Tot ziens! -Heb een leuke tijd, jochie!
Heb je gebeld om over mijn zoontje te praten?
Heb je Jamie gezien ?!
Ik hou van je. Je bent geweldig. Petra, ik hoop dat je been beter wordt.
Ze denkt nog steeds dat ze in Baby Jane zit.
Wil je me vanachter nemen, maat?
Pardon, wat is hier aan de hand? Petra, schat?
Beetje jong voor jou, is ze niet lief? Het lijkt erop dat ze net uit de Pampers is.
Hou je mond jij. Hoe heet je, schoonheid?
-Jamie. -Dat is prachtig.
Oh, Jamie, je geeft me het gevoel dat ik gewoon mijn borsten tegen je aan wil leggen.
Ik voel me kiplekker vanavond!
Dus, Jamie, ik denk dat ik hier een stelletje heb.
jullie krijgen een tien van je maat! Hallo.
Nou, ik heb mijn werk gedaan. Ik zie jullie na de pauze. Tot zo.
Oh, zou je niet willen dat je been beter was, Petra.
Tot ziens! Moederzorg, hier ben ik!
- Oké, Leah? -Leah? Wie is Leah?
Fijne avond gehad?
Ja.
- Heb je foto's gemaakt? -Ja.
- Wat, met Ste? -Ja.
Dit is geen tijd om te liegen, Jamie!
Het is geen leugen!
Je ging toch naar de Gloucester?
Kijk naar me!
Ging alleen wat drinken.
Dat is waar homo's naar toe gaan.
Het zijn niet alleen homo's die gaan, andere mensen gaan er ook.
Oh, mensen zoals jij?
Ja.
- Mevrouw Chauhan heeft me vandaag gebeld. - Die ouwe teef?
- Je hebt me nooit verteld dat je steeds getreitert werd! - Iedereen wordt getreitert!
Oh..
en wordt iedereen dan flikker genoemd en gekke klootzak en zo?
-Je bent boos op me. -Nee dat ben ik niet.
Je bent pissig over die verdomde homobar.
-Hoe weet je dat het een homo tent is? -Omdat er een geweldige roze neon anus buiten hangt.
Heb je me bespioneerd?
Nee. Iemand zag je naar binnen gaan.
Nou, het betekent niet dat ik homo ben. Ze moeten zich met hun eigen zaken bemoeien.
-Dat is wat ik zei. -Maar hoe zit het dan met jou?
Want soms, Jamie, kan ik er twee en twee optellen en er vier van maken.
- Ik ben niet stom, weet je. Ik ben er wat gaan drinken. Grote deal.
-Iedereen in mijn klas gaat drinken. -Ja
Maar ze gaan toch niet allemaal naar die smerige Gloucester?
-Sommigen gebruiken drugs, dat doe ik niet. -Nee, ik hoop dat je dat niet gaat doen!
bedankt. Heel erg bedankt. Ga terug naar bed.
- Ik kan niet slapen, Jamie. - Het laat me niet los.
- Wil je gewoon met me praten, Jamie? -Ik ben er kapot van.
Jamie. Alstublieft. Praat gewoon over met me.
Waar over?
Ik ben je Moeder.
Die dingen zijn soms moeilijk uit te leggen.
Ik weet. Ik weet dat.
Je denkt dat ik te jong ben. Je denkt dat het maar een fase is.
Je denkt dat ik aids ga krijgen en... en zo.
Je weet veel van mij, is het niet?
Niet huilen.
Het is niet erg.
Ik zet je 's ochtends vroeg niet buiten als een lege melk fles.
Ik was er bezorgd over omdat je een nacht het bed moest delen met Steven.
En de hele tijd dat je... je bezig was met standje zeventig min één.
Ik vind de jongen leuk, Jamie. Maar hij heeft niets van het leven gezien.
- Hij is goed voor me. - Is hij dat?
Ja.
-Wat heb jullie gedaan? -Niets.
Waarom is ze dan zo van streek?
Omdat ik een nicht ben een flikker! Een bruinracer! Een poot Een pikkenzuiger!
Omdat ik ben een nicht ben! Een homo! Een flikker! Een bruin racer! Kont likker ! Lullenzuiger!
Ik... ik snap het plaatje.
Laat me alleen.
-En dat wist ze? -Nee, ik dacht dat ik het jou eerst zou vertellen.
Dit is... het is...
Het is cool.
Welterusten, moordenaar.
Hij was...
Hij was de mooiste baby in Bermondsey.
Ik duwde hem altijd rond, met een strohoedje op,
in een grote blauwe kinderwagen genaamd de 'Queen of the Road'.
Dat is allemaal onveranderd.
- Je vecht ertegen, schat. - Vechten?
Ik heb mijn hele leven al gevochten.
Kinderen pesten hem. Ik was er voor hem
De Raad zegt dat stieren daar baat bij hebben. Ik was er.
Toen ik drie pennies in mijn beurs had en een lege koelkast, ging ik uit stelen voor die jongen.
Dus praat niet met mij over vechten.
JIJ? Waar heb jij ooit voor moeten vechten in je leven?
Dank je. Bedankt aan alle leden van de Academie.
Deze onderscheiding betekent zoveel voor mij.
Ik heb nog nooit van mijn leven iets gewonnen.
Ik wil mijn manager en mijn band bedanken. Maar vooral...
- Ik wil een heel speciaal persoon bedanken. - Wat de...
De vrouw uit wie alle energie stroomt.
Deze onderscheiding is evenzeer van haar als die van mij.
De vrouw die me zoveel... inspiratie geeft.
-Laat het horen voor haar... Mama San! -Leah.
-Mensen zeggen tegen mij, ze zeggen... -Leah, ben je dronken?
-'Waar haal je je energie vandaan? ' -Leah... het is twee uur in de nacht.
-En ik zeg: "Hé... -Heeft ze iets meegenomen?
-Mama San. ' -Is je moeder thuis?
Mama San, kom naar beneden, schat. Je gevoel schiet nu door me heen.
- Werkt ze in de nacht? - Laat het licht je nooit verlaten, Mama San.
Roos! Leah, pak je sleutels. Schiet op.
Heb je zin in een reis gemaakt, weet je?
-Jamie! Leah, geef me je sleutels alsjeblieft. - Schreeuw niet tegen haar.
- Je geeft me een slecht gevoel, mama. - Ze is ergens mee bezig.
Jamie !!
-Je bent een oude man, en ik hou niet van oude mannen. -Dat is cool, het is geen probleem.
Nou, het is eigenlijk een probleem, Tony, geef niet aan haar toe
-Wat is er aan de hand? -Roos?!
Ik heb eens een video over Woodstock gezien.
Leah, kom binnen en zet je verdomde muziek zachter!
-O mijn God! Tony! -Leah, wat de...
- Bloedige hel, Leah! - Tony, haal haar naar beneden! Tony!
Leah. Leah, ben je op reis geweest?
Ga zitten, stomme koe. -Sandra !!
'Ere, lichaamstaal, Tony!
-Oi !! U!! Pak het in, wil je! -Oi !! Klootzak !! Rot op !!
- Die y'arl hewer is niet nodig !! -Oh, Jamie, help ons!
-Betty, ze zijn het weer! -Ik kan dat zien.
in orde?
-Hoe moet ik slapen als die ruzie aan de gang is? - Het is in orde, schatjes, je bent veilig.
- Ik zal blij zijn als ik van deze verdomde flat kan vertrekken. -Wat?
- Ik heb een baan aangeboden gekregen als je het wilt weten.
Tijdelijke licentiehouder in een pub in Rotherhithe. Leuke kleine woning boven.
Bedankt voor het vertellen.
Snap!
-Leah ?! -Oh, laat de gekke koe.
We kunnen niet zomaar...
Tony! Tony!
Juist, Jamie naar binnen.
Ste, ze weet het.
-Mijn moeder weet het. -Waarom moet je weg gaan en de wei in?
- Ik nooit! - Hoe komt het dat ze het weet?
Omdat ze nooit als laatste naar beneden kwam voor de douche.
Jamie, neem een ​​zakdoek. Er staat een doos met herfstkleuren naast mijn bed.
Leah !!
Mama Cass !!
Ik geloof niet in geheimen.
Ik hou van mensen die oprecht en eerlijk zijn.
Maar ik ben niet gek.
Denk je dat ik in deze flats wil blijven die berucht zijn vanwege kindermoorden? Nee. Dus ik vertel het je vader niet.
Hij zou me vermoorden.
- Ja, dat zei je net. -Nee, dat zou hij doen!
Ja, ik denk dat we dat al hebben vastgesteld, Ste!
- Dat zouden ze allemaal doen! Allemaal! -Ik zal je verdomme zo vermoorden als je niet stopt met snotteren en je mond houdt!
Je bent een goede jongen. En dat is wat telt.
En... ergens...
- je zult mensen vinden die je niet willen vermoorden. -Nee, die vind ik niet.
- Je hebt ook de Gloucester gevonden. - Ik heb er een hekel aan.
- Nou, ergens anders dan, zwijg. - Nergens anders.
Er is eigenlijk, Ste.
Er is een eiland in de Middellandse Zee genaamd Lesbos, en alle
inwoners zijn potten. Dus ik denk dat je oog daar wordt afgeveegd.
Veeg ze nu goed af.
- Neuk me. - Nee, dat hebben we hier niet.
Ik ga naar bed.
Vijf minuten.
Juist, Sandra. Welterusten, Sandra. Proost, Sandra.
Ja, zo heet ik, Ste, vertel het niet verder, hè?
-Ik wou dat ik degene was die wegging. - Er gebeurt hier nooit iets.
Ik sta 's morgens op, smeer mijn gezicht in met een halve ton
Ossevet, krul mijn haar met de krultang en lak van gisteren. En dat is het.
Het is elke kutdag hetzelfde.
Er is geen moer te doen om naar uit te kijken.
-Hoe zit het met je nieuwe school? -Viel door... heen.
- Wil je mee naar de Gloucester? - Om wat te doen?
Gay pub.
- Ik ken geen homoseksuele mannen. -Jawel.
-Ja? -Ja.
- Er zouden genoeg mannen zijn. -Ja.
En ze dansen allemaal achteruit en trouwen nooit.
Ik zei het toch.
Ga je naar Woolwich, tweede hands?
-Wat? -Ja.
-Pub crawl dan Stars Nightclub. - Zo ga je je aankleden.
Waarom ga je niet met ons mee naar de Gloucester?
-Bel de andere meisjes en zeg dat je ze later zult ontmoeten. -Jamie!
Je weet niet hoe je je moet vermaken, of wel?
Er is vanavond ook een mannelijke stripper.
-Louise. -Ja?
Ik zal nooit kleinkinderen krijgen.
Ah.
- Denk je niet dat je voor mij een baantje hebt in je nieuwe kroeg? -Nee.
Maar als ik er ooit een bordeel van maak, neem ik contact met je op, oké?
Nou... ik moet naar binnen. Maak je klaar.
Ik ga vanavond uit met Ste en Jamie.
-De Gloucester? -Ja. Ik ben van plan om vanavond een mooie pot te vinden.
Want ik zeg je, ik ben klaar met de mannen.
- Als ik nu een camera had. -Wat?
- Nou, ik zou een foto van je maken. -Tony. Wat ben je aan het doen?
- Ik kan niet bij je wegblijven, schatjes. - Ik zei toch dat ik van het werk uitging met de meisjes.
- Ik dacht dat ik mee kon gaan. -Het is een meiden avondje uit, je zult je alleen maar vervelen.
-Ik wil het ook vieren. - Ja, ik weet het, maar ik heb het je verteld.
Vinden ze het erg?
Ik zal het erg vinden.
Wat dacht je van een kusje om me op weg te sturen. Iets om aan te denken tot morgen.
Hou op.
Ik bel je wel.
-Tony. -Kijk, wanneer is je volgende avond vrij?
Nee.
Nee. Tony. Ik denk dat je beter kunt gaan.
'Ere, stop dat voor ons in de koker, wil je?
-Wat doe je? -Binnen blijven.
-Later. -Ja.
Je wordt verleid door een lesbienne, Leah.
Waarom ga je niet met mij mee naar de bingo?
Maar snap je het niet, mam? Ik ben een lesbienne!
Oh nee!
- Iemand ongeveer? Nee.
Dans met mij.
'Ere, Leah. Gizza daar een beetje tegenaan.
Kom op dan.
-'Ere, Ste! -Wat?
Stel je het gezicht van je vader voor!
- Dat heb ik, Leah. -Wat?
-Hoe gaat deze pot eruit zien? -Ooh, groot en butch.
-Welke kleur ogen? -Groen.
-Hoog? -Ik zal moeten opzoeken.
TVpiraat = iedereen TV voor weinig! 75EUR per jaar met videoclub en xxx.