WWW.FILMSPELER.NL KOOP NU DE MEDIAPLAYER X9
Je hebt gelogen. Ik ben niet vrij.
Daar heb je gelijk in, klootzak.
Het is je eigen verdomde schuld, dat je de dood dacht te misleiden.
Help...
Help.
Kun je niet zorgen dat ze stil is?
Ik hoor haar door de afvoerbuis. Er verblijft hier wel een agent.
Hij is werken. Ze stopt wel. Altijd na 'n minuut.
Zie je wel?
Smaakt vies.
Ze is dan ook dood. Stop.
Wat een drama.
Ik zal ammoniak moeten gebruiken om deze linnen te wassen.
Ik heb de Zweden en hun chocolade altijd bewonderd.
Bewonderingswaardig dat ze zo mager blijven. - Chocolade komt van de Zwitsers.
Haal wat sap en koekjes.
Meer is er niet. - Dank je.
Waar is Donovan? - Zich aan 't aankleden, hoop ik.
Het is een tijdje geleden dat ik hem heb gezien.
Je martelt die vrouw.
Ik was een junkie omdat ik wou ontsnappen aan mijn moeder.
Door jou kan ik dat nooit.
Waarom heb jij je niet omgekleed?
We gaan het beginstuk missen. - Er is geen ruimte meer voor kunst.
Trouwens...
je hebt er het geld niet voor, schat.
We gaan niet voor de kunst, dommerik.
We gaan voor de jacht.
We hebben net gevoed.
Kom, laten we binnen blijven.
We kunnen House of Cards binge-watchen.
Quality over Quantity (QoQ) Releases American Horror Story S05E02: Chutes and Ladders
Je bent heel moedig, Max.
We zijn bijna klaar. - Zou dit streptococcus kunnen zijn?
Ik zocht online en daar stond... - Blijf van het internet.
Je gaat er rare dingen van denken.
Kun je even inademen, Max?
Hij klinkt vreselijk, niet?
Hou vol. We gaan je genezen. Geen zorgen.
Ik ga even met je mama praten.
Je zoon heeft de mazelen. - De mazelen? Godzijdank.
Ik dacht dat het iets ernstig was. - De mazelen zijn ernstig, Mrs Ellison.
En totaal onnodig.
Als je Max had gevaccineerd zoals ik adviseerde, zou hij niet...
We hebben volgens ons het juiste gedaan.
Vaccinaties die kunnen leiden tot autisme, en hoe dodelijk ze zijn...
De mazelen doden mensen. Kinderen.
Tot recent nog miljoenen in de ontwikkelingslanden.
Maar daar woon jij niet, Mrs Ellison. Maar aan de westkust van Los Angeles.
En er zijn genoeg echte bedreigingen waar jij je zorgen om moet maken.
Onze kinderen lopen door zoveel dingen een risico.
We kunnen ze niet voor alles beschermen.
Maar als we iets kunnen doen om ze toch iets veiliger te maken, doen we dat.
Hoe behandelen we het? - Niet.
Tylenol om zijn koorts te laten zakken, en veel drinken.
En rusten.
Iets wat jij de komende weken niet veel zal krijgen, vrees ik.
Bel me wanneer de koorts weer opspeelt.
Het bed opmaken?
Nee.
Holden.
Zoek je iemand?
Ik denk 't niet.
Deze plek is krankzinnig.
Er gebeuren rare dingen, vooral 's nachts.
Het lijkt of je een borrel kunt gebruiken.
Die blik ken ik.
Nuchter willen blijven alsof het je laatste uitweg is.
Geef hem een Ginger ale, Cleopatra.
Het uur tussen 2:00 en 3:00 is altijd het ergst.
Dus jij woont hier? - Ja.
Hoelang al? - Te lang.
En ik ben geen hoer als je dat denkt.
Dat dacht ik niet.
Ik blijf me maar afvragen hoe... - Hoe 'n meisje hier eindigt?
Zo kun je het ook zeggen.
Patti Smith zei dat mijn gedichten net als gebroken glas klonken.
Ik schreef een lied met haar.
En toen schreef zij mij af. - Waarom?
Vanwege de heroןne?
High worden was hoe je je de hemel voorstelde.
Puur licht.
De perfectie van alles.
Zelfs in mij.
Toen was ik de weg kwijt.
Ik trachtte hoger en hoger te klimmen, richting dat licht.
Zoals een eindeloze ladder, die altijd hoger lijkt te worden.
Een deel van jou wil ook de weg kwijt zijn, niet?
Beklim die ladder.
Vertel me over je allerlaatste borrel.
Wat voor dag was het?
Ik hou van details.
't Begon zoals de meeste dagen.
Meerdere moorden in Glassell Park.
De vader zat een jaar in de gevangenis voor mishandeling.
We denken dat hij de druk niet aan kon, waardoor hij hen allen vergiftigde...
en zijn hersenen eruit schiet.
Ze zijn tenminste vredevol gestorven.
Broccoli. Iemand maakte dat.
Wat gebeurt er met een man zodat hij zijn eigen kinderen vermoord?
Dat heeft ie niet gedaan.
De elektriciteit was uitgezet, dus haalt hij een draagbare generator...
zodat zijn kinderen het warm hebben.
De gas moet op zijn.
Komt terug van zijn nachtdienst, vindt zijn hele familie dood...
door koolstofmonoxidevergiftiging.
Dat is genoeg reden voor een man om zichzelf neer te schieten.
Ik had toen twee kinderen.
Holden en Scarlett.
Ik ben twee dagen niet thuis geweest.
De dag dat ik thuiskwam, ging ik met het gezin naar 't strand.
Een soort wanhopig gebaar voor de vergiffenis van m'n vrouw.
Het was bijna gelukt.
Holden.
Maar mijn zoon, Holden.
Ik verloor hem.
Ik kan het me niet veroorloven om de weg kwijt te zijn.
Je had gelijk over ons slachtoffer in Bel Air.
Hij was volgepompt met mannelijke krachtdrugs. Bijna een dodelijke dosis.
Hij ligt nog steeds in 'n kunstmatige coma.
Maar er is wel iets interessant. Beide slachtoffers hebben hetzelfde bericht.
Een bericht om elkaar te ontmoeten aan de Bel Air.
Ze stuurden het niet naar elkaar. - Een derde persoon misbruikte hun nummers?
Onze moordenaar kent zijn technologie.
Dat is je moeder. We moeten gaan.
John, een pakketje voor je. - Een pakketje?
Hotel Cortez. Daar verblijf je, toch?
Evacueer het gebouw. Bel de EOD.
Het is geen bom.
We kunnen het eventueel ontmantelen, maar je kunt misschien beter eerst kijken.
Bedankt, Ted.
Gefeliciteerd.
Breng dit naar het lab, verpakking alles.
Laat dit bloed ook controleren. Of het een match is met een van onze slachtoffers.
Claudia, je bent er.
Deze plek is geweldig.
Het is als een trieste hoer die te lang op een feest is geweest.
Ik weet het. Ik weet nog steeds niet of ik het laat renoveren of het zo laat vervallen.
Veel van die armaturen zijn origineel.
Kan ik u ergens mee helpen?
Ik leer die mensen van Vogue hoe ze moeten Vogue'en.
Ik kon het niet weerstaan. De ironie.
Skinny jeans kunnen niet meer. Franjes zijn in, en poncho's zijn tijdloos.
Schrijf dat maar op.
Breng je hier de nacht door? - Meen je dat? Ik breng hier de hele week door.
Ik schrijf over mode. En ik slaap met geschiedenis.
Vertel me eens.
Hoort hij bij de inboedel van het gebouw? - Hij is een van de inwoners.
Hallo, kamer 64, de agent toch?
Will Drake, de nieuwe eigenaar. - Aangenaam.
Claudia Bankson, Vogue Magazine.
Ik wilde niet het feest verstoren. Ik zocht mijn dochter. Ze zou hier afgezet zijn.
Papa.
Pa, ik mocht van agent Pettibone de sirene bedienen.
Agent Pettibone moest beter weten. - Ze maakt een driedubbele in de pauze.
Dat is mijn meid.
Bedankt, Carl. - Geen probleem.
We gaan.
Wauw, woon je hier?
Het is niet altijd zo als nu. - Is er een feest?
Klopt, en jij bent samen met je vader uitgenodigd. - Dank je, maar onze dag is vol.
Lieverd, dit is voor volwassenen. - Nee hoor, ze kan bij mijn zoon zitten.
Lachlan, dit is Scarlett. Ik neem jullie kaartjes wel.
Kom op, ik moet op de lijst staan. - Is er een probleem hier?
Ja, ik sta niet op de lijst.
Ik weet niet wie u bent. - Ik woon hier godverdomme.
Dit is een besloten feest, schat. - Het is vol. Misschien de volgende keer.
Kom op. Dit is mijn huis.
Dit is mijn huis. Laat me los.
Dit is mijn eerste modeshow.
Ik heb er al miljoenen gezien. Misschien laat ik je straks iets gaafs zien.
Daar is die agent die nu in 64 woont.
Om de politie maak ik me geen zorgen.
Hij ziet er goed uit. - Je hebt wel smaak.
Ik ben bang dat we niet zulk gezelschap zijn als wat je gewend bent.
Hou op. We vervelen ons ook bij elkaar.
We hebben wat opwinding nodig. En misschien kunnen we het krijgen.
Will heeft Tristan Duffy geboekt om te lopen.
En met hem kun je altijd iets onorthodox verwachten.
Wat?
Lekker belangrijk. Laten we het doen.
Wat was dat allemaal?
Hij zit vol met woede. Ik ruik het nog steeds.
Zoals koper.
Zorg dat je helder blijft.
De show is nog niet voorbij.
Voor mij wel.
Ik ben klaar met het modellenwerk.
Je mag hier met niemand over praten. Het moet ons geheim zijn.
Ik meen het.
Kom op, wees geen watje.
Niets zal ze wakker maken.
Kijk.
Waar ben je mee bezig?
Ik weet dat hier coke is. Ik ruik het.
Stop...
voordat ik jou stop.
Bel de politie, dat boeit me niks.
Ik speel volgend jaar in een film van Lars Von Trier.
Ik heb een regel om bij junkies uit de buurt te blijven..
maar ik maak voor jou een uitzondering.
Laat hem los.
Het is mijn vaste overtuiging...
dat het enige wat we moeten vrezen...
is de vrees zelf.
Kut.
Neem wat je wilt.
Niets heeft betekenis voor mij.
Je ziet eruit alsof je een drankje kunt gebruiken.
Niets aan de hand.
Boliviaanse marcheerpoeder.
Te tam voor mijn smaak. Ik heb een betere manier om te stimuleren.
Ik heb het allemaal gedaan. Er is niets beters.
Je weet het wel.
In je zwarte hart weet je het wel.
Je bent net als mij.
Dat denk ik niet, gast.
Ik had het ook allemaal. Vermogen, roem.
Maar niets gaf voldoening.
''Je eigen zelf die we trouw moeten zijn.''
Polonius.
Ik kan laten zien waar je van droomt.
Ja, meneer?
Stop met janken. Ik heb deze in de bar gevonden, meneer.
Ze was de hoer aan het uithangen.
Er is niets wat ze niet voor een dollar doet.
Sorry, bondage vind ik echt saai.
Ik ook.
Haal de trekker over en schiet haar dood.
Daar word je vrolijk van. - Je bent gek.
Laat me los.
Goed...
Je moet eropuit gaan, en levens nemen.
Huishoudster.
Vervang het beddengoed. - Meteen, meneer.
Ik haal de ammoniak. Wat een geweldige vlek.
Waarom duurde het zo lang?
Weet je wie ik ben?
Scarlett.
Ken je hen nog? - Dat is mama.
Pap. En dat ben ik en dat jij.
Maar je bent nu anders.
Ik ben gegroeid. Waarom jij niet?
Mama en papa zullen blij zijn als ze je weer zien. Ze denken dat je dood bent.
Laten we naar huis gaan.
Ik ben thuis.
Ik vind het hier leuk.
Je kunt mij bezoeken wanneer je wilt.
Mag ik een foto nemen?
Daar gaat ie.
Kinderen zijn geweldig.
Als je aan Wendy kan vragen of ze iets kan bedenken...
wat ze heeft gezegd, of heeft gezien.
Waarom kan ik geen verbinding maken met de camera's in de stad vanaf mijn laptop?
Ze is al vijf uur vermist. Dat is lang als een psycho je privיnummer heeft.
Papa.
Mijn God.
Waar was je?
Alles goed? Ben je gewond? Heeft iemand je meegenomen?
Ik ben de bus ingegaan. Naar je hotel.
Alleen? - Ja.
Verdomme, Scarlett. Dat kun je ons niet aandoen.
Het spijt me, mama. - Hoe heb je dat gedaan?
Ik deed alsof ik naar de badkamer ging, en ben een raam uitgeklommen.
Ik wist dat de politieman daar niet heen kon.
Ik wilde zien of hij het echt was. Ik wilde je verrassen.
Waar heb je het over? - Wie wilde je zien, Scar?
Holden. Hij is in je hotel.
Holden is dood, Scarlett.
Nee.
Ik heb hem gezien. Ik heb met hem gesproken.
Nee, dat is niet zo. Hij is dood, en komt nooit meer terug. Dus hou op.
Ik ben geen leugenaar.
Ik heb een foto gemaakt. Ik heb hem gezien en hij was echt. Jij hebt tegen mij gelogen.
Jij zei dat hij dood was, maar ik heb hem gezien.
Jezus. Ik kan niet geloven dat je me weer hier doorheen laat gaan.
Denk jij dat het met Holden mijn fout was?
Sorry, ik ben heel moe. Ik ga naar bed.
Jezus, ik zie er geweldig uit.
Ik zou mezelf doen.
Geen puistjes, geen mee-eters.
Van al die drugs ging mijn huid eraan.
Ik leek op iemand op die website. "Faces of Meth."
Kijk hoe ik er nu uitzie...
24, godverdomme.
De schoonheid van het virus is dat je nooit ouder wordt.
Je hebt nu een super afweersysteem.
Ga ik dood van een kogel? Een zilveren kogel of een staak?
Tuurlijk kan dat.
Je bent alleen onsterfelijk als je slim bent.
Geen hoektanden?
We bijten niet. We snijden.
Harder...
Drink nooit van de doden.
Vermijd de zieke, zwakke, de vervuilde.
Slecht bloed is als...
een griep of erger.
Doodskisten?
Ik heb het liefst verduisterde gordijnen en een Duxiana bed.
De zon zal je niet doden...
maar je moet het wel vermijden.
Het zal je vitaliteit breken.
Bellissimo.
Wat?
Niets, je herinnert mij aan iemand.
Weet je waar ik niet op kan wachten? Om op Kendall Jenner te jagen.
De teef heeft me afgewezen in Coachella. Mag ik haar vermoorden?
Het enige wat jouw ondergang is...
is je eigen roekeloosheid.
Zorg dat je niet gepakt wordt.
En wordt niet verliefd.
Dat moet je voor mij bewaren.
Voor altijd.
Hoe oud ben je?
Ik ben geboren in 1904.
Wie heeft je getransformeerd? - Iemand die nog knapper was als jou.
Maar hij is allang weg.
Dus jij moet maar volstaan.
Dus je leeft al sinds al de oorlogen, de crisisjaren en Clinton.
Wat was je favoriete tijd?
Elk decennium heeft zijn periode.
Dat is de tijd dat ik het meest leef.
De jaren zeventig vind ik het leuks.
Ik was de discokoningin.
Dat ben ik nog steeds.
De duisternis was het licht.
Ik kon in hun midden lopen...
zonder angst, geen oordeel.
We waren allemaal toen vampiers.
O, mijn God.
Ik treur er nog steeds over.
Denkend hoe het kon zijn...
als ze zouden leven, mijn vrienden.
Andy, Keith...
Robert.
Allemaal verloren.
Zijn dat de gasten die je hebt vermoord?
Hij houdt het nog geen week vol.
Wil je dat in mijn gezicht zeggen? - Dat deed ik net.
Tristan, wil je ons even alleen laten?
Tuurlijk.
Ik kan niet geloven dat je hem getransformeerd hebt.
Hij is een tweederangs model.
En jij was een zielige verslaafde die stierf op een vieze vloer.
Ik wilde je geen pijn doen.
Nog steeds niet.
Er is geen reden dat dit slecht moet eindigen.
Eindigen?
Pleur je me eruit?
Ik hou van je.
En ik van jou.
Maar je zal leren, dat het niet het virus is die bepaalt wie je bent.
Het is niet wie je doodt...
of wie je neukt.
Het zijn de breuken.
Hoe groter, hoe beter.
Dat weet ik als geen ander.
Ik zal je spullen inpakken.
Je zei, toen je me terugbracht van het randje van de dood...
dat ik 't dichtst bij 'n spiritueel experiment zat, die je ooit had gehad...
had je dat ook toen je hem maakte?
Eerlijk...
het was, een van de meest...
erotische...
momenten...
van mijn leven.
Hallo, schoonheid. Rotdag?
Cowboy, hier mogen gasten niet komen.
Zie me niet als gast, maar als de boze vader, omdat jij haar hier liet rondzwerven.
Er gebeurt hier niets, waar jij niets vanaf weet, wat jou medeplichtig maakt.
Voor wat?
Moord, misschien ontvoering. Ik ben er klaar mee.
Ga je me niet eerst fouilleren?
Dat is een tijd geleden dat een vent me zo vasthield.
Ik was stukken jonger. Ik vond de handboeien zelfs lekker.
Dit ga je niet lekker vinden. Totdat je vertelt wat hier allemaal gebeurt.
Je hebt zeker dingen gezien? - Dat weet je.
Voordat je iemand uit moet leggen waar je mij voor beschuldigt...
waarom maak je die boeien niet los. Dan zeg ik wat je wilt weten.
Er is maar ייn ding wat je moet doen. - Wat dan?
Lief vragen.
En mij een drankje aanbieden.
Werk je zo?
Dat je moet praten om te drinken?
Kap met de onzin, vraag me wat je echt wilt weten.
Ik wil weten wat zich hier afspeelt.
Als je wilt weten waar het allemaal om draait...
moet je wat weten over de man die het heeft gebouwd.
James Patrick March.
Hij heeft elk stukje kwaad gebruikt in het bouwen van dit hotel.
March was een opzichzelfstaande man. Olieman. Maar hij was nieuw geld...
vermeden door de elite van de oostkust-samenleving.
Hij ging naar het westen naar een land waar achtergrond weinig betekende...
als je veel geld had.
Hier zou hij een monument bouwen waar hij kon voldoen aan zijn specifieke eetlust.
Mr March?
Er is een probleem.
Ik kom eraan.
Hij was een design-freak. 'n Kunstenaar, met een eigen inzicht.
Hij heeft geprobeerd dat Julia Morgan het zou bouwen voor hem...
maar ze eiste dat hij zijn werknemers beter zou betalen dus hij blies het af.
Er staan dingen in het plan wat nergens op slaat.
Lange gangen zonder kamers.
Het lijkt erop alsof je een geheim stelsel wilt bouwen.
Natuurlijk slaat het nergens op.
Dit zijn niet de goede. Je werkt met oude tekeningen.
Kom met me mee naar mijn kantoor, dan krijg je de nieuwe.
Ik benijd jou.
Mijn vloek was dat mijn fortuin te vroeg kwam.
Mijn punt is dat de eetlust van de rijken specifiek is.
Anders als de normale man.
Mag ik?
Ik voed die honger met dit gebouw.
Mijn kunst.
Maar soms, als ik dat volle gevoel wil hebben...
Hij was niet alleen mooiste hotel van Los Angeles aan het bouwen.
Maar een perfect ontworpen martelkamer.
Een ontworpen alibi.
Geheime stortkokers en kamers, om de lichamen te verbergen.
Gangen zonder uitgangen.
Muren vol met asbest zodat ze het schreeuwen zouden dempen.
Mensen die er liepen, verdwenen gewoon.
"Geen lichaam, geen misdaad" zou hij zeggen.
Ik hou niet van kleine ruimtes, alsjeblieft niet doen.
Laat iemand mij helpen.
Nee, niet doen.
Hij had een vrouw.
Nee.
Ze zeiden dat hij haar dwong om de marteling te zien.
Ik vind het leuk.
Niemand weet hoeveel er zijn gestorven.
Geruchten zeggen, drie in de week. Veel meer als hij zijn bui had.
Ms Evers.
Ja, Mr March?
Heeft u schoon beddengoed nodig?
Ja.
Maar belangrijker, herinner mij eraan dat ik dit verdomde licht uitzet.
Het lijkt hier wel een dierentuin.
Vergeef mijn taalgebruik.
Zijn trouwe dienaar. Ms Evers, de huishoudster.
Ze zegt dat ze vlekken uit alles kan krijgen voor Mr March...
waar ze een geheim ingrediכnt voor gebruikt.
Liefde.
Mijn vader was een gelovige.
At het kleine koekje en dronk elke zondag wijn.
Hij was de grootste klootzak die je ooit had gezien.
Hij doodde een kat omdat hij te hard spinde.
Weet je wat het ergste in de wereld is?
Geloof.
Dat samen met regels.
God is in mijn hart, dus ik weet dat er altijd hoop is.
Denk je dat er nu hoop is?
Denk je dat God je beschermt tegen de kop van deze hamer?
Of de val van zes verdiepingen?
Zolang er een God is...
kunnen mensen als jij er duizenden vermoorden...
miljoenen...
maar je zult nooit vrede vinden.
Nou...
Dan moet ik gewoon God vermoorden.
Dat is mijn bericht aan de wereld.
Ik zal een schoon overhemd voor u halen.
Ik wil elke Bijbel van elk nachtkastje in dit hotel.
Wat is dit allemaal?
Geen ID's.
Niet goed dat iemand dit allemaal op zondag op moet ruimen.
Hij was slordig met het dumpen van zijn slachtoffers.
Ze zeggen dat iemand hem verlinkt heeft. Niemand weet wie.
Maar ik denk zijn vrouw.
Als hij weg was, had zij alles.
Al die miljoenen.
Sorry dat ik u stoor, meneer. Ik heb heel slecht nieuws.
De politie is er.
O, Ms Evers.
U was altijd de enige op wie ik kon rekenen. U bent echt een steun.
Dus ik geef u de eer.
In welke volgorde zullen we sterven?
Mr March.
Ik weet het echt niet.
Iets in me wil dat u als eerste gaat dan kan ik de lakens nog wassen.
Maar daar is zeker geen tijd voor?
Nee.
Ik denk het niet.
Ik ga wel eerst.
Pistool, alsjeblieft.
Wilt u mij de eer geven om van mij de laatste te maken?
Uw laatste maaltijd.
Ms Evers.
Je hebt het verkeerde beroep.
Je zou een filmscripts moeten schrijven. - Het is geen film.
Op deze plek gebeurt het allemaal echt.
Als je echt wilt weten wat hier allemaal gebeurt, dan moet je ruimer denken.
Ik heb elke misdaad wel meegemaakt...
roof, moord, mishandeling.
Geen een werd gepleegd door een boze geest of spook.
Mensen richten genoeg schade aan zonder hulp van het hiernamaals.
Zet het maar op haar rekening.
Dat was zijn kantoor. Waar je verblijft, kamer 64.
Dit gebouw heeft een hart, zo zwart als een schoppen aas...
en daar slaap je in.
ZONDAG HORROR: Emigranten werknemers dood gevonden.
Ik heb de labresultaten binnen van de bloederige award.
Het is wat je dacht. DNA komt overeen met ons eerste slachtoffer.
Martin Gamboa, de blogger.
Schreef voor die site, Gold Derby.
Nu hebben we een moordwapen.
En misschien een motief.
Wat is dit?
Heb je ooit gehoord van James Patrick March?
De olieman. - Nee.
Hij pleegde moorden tijdens de crisisjaren. Hij heeft een hotel gebouwd.
Misschien is hij een seriemoordenaar.
Voordat hij zelfmoord pleegde, linkte de politie hem aan wat onopgeloste moorden.
Zij konden het niet weten, maar iemand anders wel. - Waar heb je het over?
Het is een patroon, Andy.
Een patroon? - Ja.
'n Dode dief die zijn handen zijn afgehakt. ''Gij zult niet stelen.''
Illegalen die zoeken naar werk op zondag. ''Gedenkt den sabbatdag, dat gij dien heiligt.''
''Gij zult niet echtbreken.''
''Gij zult geen gelijkenis maken.''
En de Rylance Tweeling.
De meeste dachten dat 't ongeluk van hun ouders een ongeluk was.
Maar misschien wist onze moordenaar beter. Misschien waren de geruchten waar...
ze hebben papa en mama geofferd.
''Eer je vader en moeder.''
De Tien Geboden.
Jij zegt dat iemand ermee verdergaat waar March gestopt is?
Misschien.
Ik weet het niet, John.
Krijg nou wat.
Dat hotel wat hij heeft gebouwd. Daar woon je nu.
Klopt.
Je hebt een goede keus gemaakt.
Wie is zij?
Hij ziet er extra lekker uit.
En schoon.
Gast, die kontactie was echt de doorslag voor me. Ik heb regels.
Dat ik een gast leegzuig wil nog niet zeggen dat ik homo ben.
Wil je wat?
Ik kijk liever.
Ik heb meer nodig,
Vertaling: Quality over Quantity (QoQ) Releases
Download deze ondertitel op: - ondertitel.com -
Onbeperkt films en series Met playnowbox.nl