EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Je doet het super.
Bedankt voor de aanmoediging, maar ik heb liever een dollar.
Wat een zakenvrouw.
Wil jij het doen?
Het regent.
Weinig verdiensten, maar een gesmeerde toegang…
…tot de go-go boy-ervaring.
Geen zorgen. Straks wordt het druk.
Peter Carter Patricia Devin.
Hoe durf je mijn fictieve vrouwennaam te noemen?
Bizar dat gay mensen bars hebben waar ze kunnen doen wat ze willen…
…zonder dat iemand oordeelt. -We oordelen enorm. Maar zo willen we het.
Portia, laat die aardige man mijn kont aanraken.
Ik zoek mijn levensdoel.
Oké, maar hou je vingers thuis of je gaat naar huis met stompjes.
Sorry. Ze is misschien zwanger. -Misschien.
Portia en ik wipten gisteravond en ik dacht: o, jee, de foetus.
Is dit een triootje?
Vraag de barman om rode wijn.
Portia, hier hebben we het over gehad.
We beginnen gewoon met wat water.
Dus, terug naar mijn vriend die zei dat hij van me houdt.
Of naar mij en mijn vriend die in de kast zit…
…en die me opwindt als hetero.
Dat is veel erger dan jouw knappe, blijkbaar volledig hetero vriendje…
…die zijn liefde verklaart via kunst.
Het was net voor de les. Wat moest ik?
Grappig. -Niet opschrijven.
Dit is mijn verhaal, niet het jouwe. -Ons verhaal, maar goed.
En wacht, we hadden toch geen les?
Een leugen.
Dus ik mocht niet komen?
Sinds we met Mira bezig zijn…
Het is Meesteres Mira.
Zie je? Ik neem dit serieus. Dat moet jij ook doen.
Wil je dit niet meer samen?
Je wilt geen Dom zijn. Je wilt komiek zijn.
Jij wilt therapeut worden.
Tiff, sorry, maar mijn act is gebaseerd op ons werk.
We moeten doorgaan. -Daarom denk ik juist…
Shit, hij blijft maar bellen.
Mijn God. Geef hier.
Tiff probeert ruzie te maken met mij, haar afhankelijke levenspartner.
En ten tweede:
ze maakt gebruik van de laffe, maar algemeen geaccepteerde 24 uur…
…nadat iemand 'ik hou van je' zegt om te overwegen naar Mexico te vluchten.
Dit telefoontje moet je aannemen.
Hallo? -Tiff, met Gina.
Ik probeer je steeds te bereiken. Doug is door een taxi aangereden.
Ik ben vast dood…
…want er komt een mooie engel mijn kamer binnen.
Hoe voel je je?
Veel mensen beseffen niet dat waterpolo onderschat wordt…
…en ondergewaardeerd.
Het is moeilijk, want…
…je moet heel lang watertrappelen, en als je de bal hebt, word je verdronken.
En ik heb de bal…
…en ik verdrink.
Ik verdrink. -Hij is suf van de medicijnen.
Wat heeft hij gekregen?
Het kuitbeen stak door zijn vel heen, dus vast alles.
Sorry voor de kristallen.
Ze zijn niet eens voor hem.
Kijk nou.
De twee vrouwen van wie ik hield en die niet van mij hielden.
Word volwassen, Doug. -Ik maak een grapje.
Grapje met mezelf.
Niet bewegen.
Ik… -Wil je meer breken?
Mijn lichaam is van staal, Virginia.
Ik ben Superman.
Ik viel van het dak toen ik studeerde. Daarna was mijn lijf van staal.
Kijk maar.
Blijkbaar niet, Mr Onoverwinnelijk.
Waar is Meesteres May?
Dat ben ik. Min of meer. Ja.
Ik heb mijn hand geschilderd.
Ik weet het.
Ik heb mijn hand niet gebroken.
Hij liep niet op het zebrapad. Gebroken been en een klap tegen z'n hoofd.
Ze willen hem hier houden om zeker te weten dat hij altijd dom is.
De verloofde van Mr Miles?
Ik sta nog steeds geregistreerd als contactpersoon.
Ex-verloofde.
Wie ben jij?
Ik ben…
…zijn vriendin.
Hij is vast goed in bed.
Ik heb twee handen.
Ik ga hem controleren. Hij reageert bizar op de medicatie.
Twee handen.
Rook je wiet?
Hallo.
Zo veel lagen.
Dat heb je laten vallen.
Allemachtig.
Hoe is het, sexy?
Wat doe je daar? -Ik dacht dat je hier was.
Ben ik zo voorspelbaar?
Ja. Mijn God. -Geen idee.
Net die film waarin… -Pete.
Je gaat jezelf ontmoeten.
Dit is Lindsay Lowman-shit. Dit kan ik niet aan.
Dit is Patrick.
Aangenaam, man.
Patricia.
Mag dit echt?
Wat maakt het uit?
Wacht.
Wacht even. Pauze.
Je stuurde mannen je slipjes?
Ja, ik sprak uiteindelijk met ze af in een Starbucks of zoiets…
…en dan…
…ging ik naar de wc en gaf ze dan het slipje.
Met een beetje zweet…
…nat…
…een klein beetje urine.
Meid, je hebt echt geleefd.
Wat verdiende je?
Dat hangt ervan af. Meestal 100 dollar.
O, dat moet ik ook gaan doen.
En toen ontmoette ik een Domme, Meesteres Mira.
En iets…
…klikte gewoon.
Door haar voelde ik me…
…zelfverzekerd, sterk en machtig.
Alles wat ik niet was.
En toen…
Ik weet het niet. Het betaalt mijn studie.
Waar heb je die voor nodig? Wat je nu doet klinkt veel beter.
Soms denk ik dat ook.
Je weet dat ik niet van hem hou.
Echt niet.
Ik voel wel liefde voor hem, maar…
…ik was nooit echt verliefd op hem.
Met hem in het ziekenhuis zijn is bizar.
We begonnen drie weken voordat hij van het dak viel te daten.
Als laatstejaars neukte ik met een eerstejaars…
…dus ik schaamde me al.
En toen, oeps…
…dat jochie lag in het ziekenhuis met niemand die hem kon helpen.
Ik dacht:
…ik kan hem niet alleen laten.
Dus ik bleef.
Ik zat elke dag bij hem. Ik zorgde voor hem.
Want ik dacht dat dat moest of zo. Dat is wel stom.
Het eerste jaar was ik zijn verpleegster, zijn familie, zijn alles.
Maar ik voelde me nooit zijn vriendin.
Wat is dit?
Waar heb je het over?
Hij lijkt op mij en heet Patricia.
Patrick. -Hou je niet van de domme.
Wat? We hebben gedatet. Nou en? De naam Patricia houden was makkelijker.
Veroorzaak ik problemen? Ik…
Vind je niet dat we erg op elkaar lijken?
Ja, Josh heeft een type.
Ik wist niet dat ik een van de vele Annies was…
…die hij oppikt en dan terugstuurt als hij klaar is met ons neuken.
Pete, hou op.
Ik wist niet dat je het meende toen je in het begin zei dat ik niet speciaal was.
Mag ik je kussen?
Pardon?
Mag ik je kussen?
Waarom?
Je bent zo mooi.
Alsof je jezelf complimenteert, maar…
…dank je wel.
Dat jaar hadden we geen seks.
Hij zat helemaal in het gips. Wat moest ik doen, hem beklimmen?
Dus toen hij beter werd…
…vroeg hij me ten huwelijk…
…echt typisch Doug.
Hij dacht dat hij me beloonde voor mijn tijd.
Het is zo verknipt.
Het waardevolste dat een man een vrouw denkt te bieden…
…is zijn naam, zijn veiligheid, zijn bezit worden.
Ik was je veiligheid, oen.
Maar toen wist ik niet dat ik nee kon zeggen…
…dus zei ik ja.
En toen zei een grote, oude…
…met de nadruk op oude…
…rijke man tegen me:
'Zal ik eens voor jou zorgen?'
En…
…niemand had dat ooit gezegd.
Dus ik ging weg.
Dat liep ook mis, door het tegenovergestelde, en ik dacht:
…misschien ligt niet aan hen…
…maar aan mij.
Dus ik ging naar een retraite en liep met zakken vol kristallen rond.
Waarom is dat? -Geen idee. Ik word er blij van.
Iemand zei:
'Kom…
…leef een ander leven.'
En…
…ik zei:
'Ja.'
En die ja was eerlijk.
Voor veel mensen lijk ik de slechterik…
…maar ik deed eindelijk het beste voor mij.
Ik ben niet goed in om mensen geven.
Ik wil je niet wegjagen. Hij is een goed mens.
Voor een man is hij van hoge kwaliteit.
Alleen niet voor mij.
Maar schat…
…toen dat gips eraf ging…
…deed hij zijn best.
Ja, hè? -Mijn God.
Hij weet echt wat hij doet.
Ja. -Schokkend.
Als ik het me goed herinner, is hij…
…dik.
Zo dik. -Mijn God.
Ik dacht echt…
Eerst dacht ik: haal dat bierblikje eens weg.
En toen…
Hou je van hem?
Ik weet niet of ik dat kan.
Ik bedoel…
Daar werk ik voor mezelf nog aan.
Dit is heel geil. -Ja, wat wil je met ons doen?
Ja, wat wil je met ons doen?
Je tweeling. -Je twee… Wat?
Tweeling. Ga ervoor.
Weet je wat? ik wil geen tweeling zijn.
Daar hou ik niet van. -Het zijn maar vieze praatjes.
Te vies voor mij. Ik wil het verbleken.
Oké. -Ben je geen Dom?
Ja, maar dat doet er niet toe.
Ik wil geen twincest. Hou het in de familie waar het hoort.
Kom op, maat.
Weet je wat? Ik vind dit maar niks.
Nee, je hebt…
…gelijk. Sorry. -Ik vind het heel raar.
Je kunt beter gaan.
Ik ga ook.
Ja, geloof me, ik ga.
Jij vindt het raar?
Ik vind…
…jullie twee raar.
Zo bekrompen en kritisch.
Het heet rollenspel, queer.
En ik ben getriggerd.
Dat zal ik je zeggen. Want mijn tweelingbroer…
…stierf in de buik.
Je toont een gebrek aan respect voor mijn broers ongeboren leven.
Nou, dat is op veel niveaus problematisch.
Je bent zelf problematisch.
Kom op. -Nep-sekswerker.
Je paradeert rond alsof je dit als werk doet…
…in je comedyshow.
Inderdaad. -Niet gooien.
Ik heb je bleke reet online opgezocht, want zo ben ik.
Veroordelende, seks-negatieve hufter.
Patrick. -Mijn boeken.
Het spijt me.
Succes met je vriend die in de kast zit met een fetisj voor roodharige jochies.
Ik hoop dat je aan mij denkt als je neukt.
Kom op.
Koop een deur.
Hoelang hadden jullie wat?
Twee jaar.
Was hij altijd gek?
We moeten praten.
Ondertiteld door: Jolanda Jongedijk