Er staat 'n vreemde man in m'n slaapkamer.
Mam? -lk ben in de stad.
Ga meteen naar huis. -Lieverd, ik versta je niet.
Nou, dan ga ik maar.
Of 't moet zijn dat je graag met me mee wil.
ls 't altijd zo gevaarlijk?
Hoe lang ben ik weg geweest? -Twaalf uur.
lk ga even m'n moeder gedag zeggen. -Wat ga je 'r vertellen?
Dat ik naar 't jaar vijf miljard ben geweest? ln twaalf uur tijd?
lk zeg wel dat ik bij Shareen was. Tot zo.
Niet verdwijnen, hè?
lk ben thuis. lk was bij Shareen. Ben je thuis?
Wat is er aan de hand? Waar zat je? -Wat?
lk kom 's nachts wel vaker niet thuis.
Waar is Rose Tyler?
Ben jij 't echt? -Natuurlijk ben ik 't.
Lieve hemel, je bent 't echt. Godzijdank.
Het was twaalf maanden.
Je bent 'n jaar weg geweest. Sorry.
lk heb dagen, weken, maanden zitten wachten.
lk dacht dat je dood was. Maar nee, je was gewoon op reis.
Waar slaat dat op? Dat is toch geen antwoord?
Meer wil ze niet zeggen. Ze is op reis geweest.
Dat is ook zo. -Je paspoort ligt hier.
Je liegt alles bij elkaar. -lk had je echt willen bellen.
lk ben 't vergeten. -Een heel jaar lang?
Terwijl ik zit te wachten. lk geloof je niet.
Waarom zeg je niet waar je was? -Eigenlijk is 't mijn schuld.
Rose is m'n partner geworden. -Gaat 't om 'n seksuele relatie?
Nee. -Wat is 't dan wel?
Je komt hier doodleuk binnen en 't volgende moment is ze verdwenen.
Hoe oud ben je? ln de veertig? Heb je haar via internet?
Liegen dat je dokter bent. -Dat ben ik ook.
Dan kun je jezelf nu hechten.
Heb je wel 's aan me gedacht?
Natuurlijk, de hele tijd. -Eén telefoontje.
Om me gerust te stellen.
Het spijt me, echt waar.
Het ergste is dat je me niks wil vertellen.
ls 't dan zo erg dat je 't niet kunt zeggen, liefje? Waar ben je geweest?
lk kan 't haar niet vertellen. Dit vergeeft ze me nooit.
Was het een goed jaar? -Gaat wel.
Aan jou heb ik ook niks. -Blijf je vanaf nu dan hier?
Geen idee.
lk kan 'r dit niet meer aandoen. -Ze gaat niet mee.
Liever niet. -Geen gezinnen.
Ze heeft je geslagen. -Na 900 jaar geslagen door 'n moeder.
Wat ben je toch 'n mietje. -Het deed pijn.
Wat bedoel je met 900 jaar? -Zo oud ben ik.
Ben jij 900 jaar oud? -Ja.
M'n moeder had gelijk. Dat is 'n groot verschil.
lk kan met niemand hierover praten. Alleen maar met jou.
lk heb al die dingen gezien en ik mag er geen woord over zeggen.
Aliens en ruimteschepen...
lk ben de enige op aarde die weet dat ze bestaan.
Dit kan niet waar zijn.
Het is afgezet. -Zo ver van 't centrum al.
Dan zit de stad vast.
Ze sluiten heel Londen af. -Geweldig dat ik dit mag meemaken.
Wist je dat dit zou gebeuren? Herken je 't schip? Waarom is 't neergestort?
Nou, jij weet ook niet veel. -Daarom reis ik, om zoiets te zien.
Laten we gaan kijken. We hebben de Tardis toch?
Liever niet, dan zitten we met twee ruimteschepen in Londen.
Die blauwe doos valt toch niet op. -Wel als er zoveel mensen kijken.
De Tardis blijft waar hij is.
En intussen blijven wij hier vastzitten.
Of we doen zoals de rest.
De tv aanzetten.
Big Ben verwoest na noodlanding van ufo in Londen.
De politie uit 't hele land is ingezet...
om paniek, plunderingen en onlusten te bestrijden.
De noodtoestand is afgeroepen. Over nu naar Tom Hitchingson.
Wie bezorgd is om vrienden of familie kan onderstaand nummer bellen.
Het leger zoekt naar andere ruimteschepen.
Alle Amerikaanse vluchten zijn afgelast.
Duikers zijn onderweg naar 't wrak. Niemand weet wat ze zullen vinden.
De president zal 't volk zo toespreken.
Ondertussen wordt gevraagd om naar boven te kijken.
lk probeer 't te volgen.
Voor meer nieuws schakelen we nu over naar Tom.
Naar verluidt is er in 't wrak een lijk gevonden.
Het gaat om 'n buitenaards wezen. Het wordt nu aan land gebracht.
ln 't wrak zou 'n lijk gevonden zijn. -Raad 's wie er met me uit wil.
Billy Croot.
Het zou gaan om 't lichaam van 'n buitenaards wezen.
Een ongelooflijke gebeurtenis, hier live in Londen.
Het lichaam zal worden overgebracht naar 'n geheim mortuarium.
De wegen zijn...
En dan smeer je alles goed in met boter. Kijk eens hoe lekker.
Daarna moet je 't glaceren. Kijk maar, deze heb ik daarnet gemaakt.
Je eigen eetbare ruimteschip. Maar er hoort nog iets bij...
...in 't ziekenhuis. De regering wil niet zeggen of 't wezen leeft of niet.
Het lichaam bevindt zich hier in Albion Hospital, vlak bij de rivier.
lk hoor net dat generaal Asquith 't ziekenhuis binnengaat.
Het gebouw is geëvacueerd. Alle patiënten zijn buiten.
De politie wil niet zeggen of er zich in 't ziekenhuis 'n alien bevindt.
We zullen 's kijken.
ls dat ding echt?
Het is echt geen pop of zo?
lk heb 'n röntgenfoto gemaakt. Zoiets heb ik nog nooit gezien.
Zoiets verzin je niet.
De experts zijn onderweg. Voorlopig verstop je dat ding maar ergens.
Neem me niet kwalijk.
lk weet dat er geruchten de ronde doen, maar...
ls 't waar wat ze zeggen over de premier?
De premier is al spoorloos sinds 't begin van deze hele toestand.
De oppositie twijfelt aan z'n leiderschap... Wacht even.
Dat is Joseph Green, parlementslid voor Hartley Dale.
Hij houdt zich bezig met het suiker- gehalte in snoepgoed voor de export.
Niet de man die we nu nodig hebben.
lk ben lndra Ganesh, uw verbindingsofficier.
Waar is hij? -We praten boven wel verder.
lk ben Harriet Jones, parlementslid voor Flydale.
Nu even niet. -Maar ik had 'n afspraak.
Maar nu niet meer. Er is 'n ruimteschip neergestort in Londen.
Weet u 't al van die alien? -Waar is hij?
Waar is de premier? -Hij is verdwenen.
Heel Londen is afgesloten. U vervangt hem als premier.
En wel nu meteen. -Lieve hemel. Wacht even.
Neem me niet kwalijk, dat is van de zenuwen.
Margaret Blaine van Ml5. -Er is geen verder nieuws.
lk heb de premier begeleid naar z'n auto. Dit is Oliver Charles.
De auto is verdwenen, zonder enig spoor.
ln rook opgegaan. -Vertel binnen maar verder.
Het noodprotocol.
Wat de overheid moet doen bij 'n buitenaardse invasie.
Juist, goed. Verdorie.
Neem me niet kwalijk.
Aan de slag dan maar.
Waar wou jij heen? -Nergens.
Het werd me wat te menselijk.
Gebeurt er zoiets en dan hebben zij 't over koopjes.
lk ga gewoon wat wandelen. -Met 'n ruimteschip in de buurt?
Dat was 'n echte noodlanding, geen invasie.
Dalingshoek, rook... Het is perfect.
Dus... -Misschien leggen ze contact.
De mensheid ontmoet aliens. lk hou me erbuiten. Dit moet je zelf doen.
De mensheid wordt volwassen. Vanmorgen waren jullie nog klein...
maar nu kun je groeien.
Ga samen met je moeder geschiedenis vieren.
Beloof dat je niet verdwijnt.
Weet je wat? Een sleutel van de Tardis. Dat werd tijd.
Tot kijk.
de aliens zijn geland
Hé lekker ding, kom ook feesten.
Doctor, wacht.
Je bent vast aan koffie toe.
Dank je. -Graag gedaan.
Toch mag je niet naar binnen. -Verdorie, je hebt me door.
Het spijt me. Het gaat echt niet. -Ook niet heel even?
lk kom hier bijna nooit. lk ben maar 'n gewoon Lagerhuislid.
Het is prachtig dat er 'n nieuwe wereld voor onze ogen is geland.
Dat is volgens mij geweldig.
Maar 't gewone leven gaat door en ik moet dit document echt afgeven.
Mr Green, wilt u dit bespreken tijdens de volgende vergadering?
Wat is 't? -Plattelandsziekenhuizen.
Het is 'n systeem om expertise te behouden.
Mijn moeder werkt in zo'n ziekenhuis in mijn kiesdistrict.
Daardoor kreeg ik de kans... -Mens, denk nou toch 's na.
lk heb 't druk.
noodprotocol
Mannen, meekomen.
Het leeft.
Verspreiden en alles vergrendelen.
Mijn God, 't leeft nog.
Nu meteen.
lk weet zeker dat 't dood was.
Coma, shock, hibernatie... Hoe zag 't eruit?
Het is er nog.
Niet schieten.
Waarom doe je dat? Het was bang.
Het was bang.
Het Witte Huis belt mij omdat ze in Downing Street niet opnemen.
De vaccinatie moet nog beginnen.
Het is 'n schande. En dat terwijl de hele wereld toekijkt.
Het is anders ook niet niks.
Het is crisis en niemand die iets doet.
U zou zich moeten schamen. U bent de leider van dit land.
Het is een en al chaos.
Het is duidelijk dat de premier is ontvoerd door aliens en wat doe jij?
Niks. -Sorry, sorry.
Maar ik dacht dat ik nu premier was.
Alleen maar in naam. -Dat is niet eerlijk.
Het is net zo leuk. -Vind jij dit leuk?
Dit baantje is echt 'n giller. -Het is fantastisch.
Neem me niet kwalijk.
Wat stelt dit voor?
Waar is de rest van het kabinet? -Die lopen toch maar in de weg.
Daar ga ik weer.
lk ga 's lekker schudden met m'n gat.
Volgens 't noodprotocol zie ik mijzelf verplicht u uit uw ambt te ontzetten.
En als 't moet, dan komt er 'n staat van beleg.
Wat ben ik nu bang, zeg. lk bedoel...
M'n haren gaan ervan overeind staan.
En dat bedoel ik wel letterlijk.
Kijk maar.
lk dacht dat aliens er zo uitzagen.
Het is dus 'n gewoon varken. -Eerder 'n zeemeermin.
Vroeger tekenden ze de schedel van 'n kat op 'n vis. Een zeemeermin dus.
Nu hebben ze iets in de hersenen van 'n varken gestopt
en 't in dat schip gezet. Het beest was vast doodsbang.
Ze maken 't belachelijk.
Het is dus gewoon nep? Zoals de zeemeermin?
Maar de technologie in de hersenen is wel degelijk buitenaards.
Aliens die aliens namaken. Waarom zouden ze dat doen?
Doctor?
Op de marsmannetjes.
lk wou nog komen. -lemand moet zich verontschuldigen.
Het spijt me. -Jij niet.
Wat kan ik eraan doen? Wat moest ik dan denken?
Jij verdwijnt en ik was de klos. Ze hebben me vijf keer verhoord.
Ze vonden natuurlijk niks. En toen begon je moeder.
Ze roddelde en stopte van alles in m'n brievenbus.
lk dacht dat ik eerder terug zou zijn. -lk heb op je gewacht.
Tot jij en de Doctor terugkwamen. -Wist jij dat?
Waarom heb je niks gezegd? -Ja Rose, waarom eigenlijk niet?
Hoe kon ik 't zeggen?
Zeg 't dan nu. -Je zit hier vast.
De Doctor is vertrokken. Die doos begon opeens te vervagen.
Hoe bedoel je? -Hij is weg. Leuke vriend heb jij.
Hij had beloofd dat hij niet wegging. -Hij is de ruimte in. Hoe voelt dat nu?
Wen er maar alvast aan dat je hier nu vastzit op aarde.
Dan had hij wel iets gezegd. -Wat is er aan de hand?
Waar is de Doctor? -Hij is verdwenen.
Hij heeft me dit gegeven.
Hij is mijn vriendje niet. Hij betekent veel meer voor me en hij...
lk wist 't wel.
Mam, ga naar binnen. Blijf daar niet staan. Ga naar binnen.
Hoe heb je dat gedaan?
lk heb gelogen en ben gaan kijken. Die noodlanding was pure nep.
Wie vliegt er nu tegen de Big Ben? -M'n moeder is er.
Laat 't niet te gezellig worden. -Je hebt m'n leven kapotgemaakt.
Door jou ben ik nu 'n verdachte. -Zie je? Dat bedoel ik nou.
Je weet niet eens meer hoe ik heet. -Ricky, zeker weten.
Volgens mij is 't Mickey. -O ja?
Mam, niet doen. Blijf hier en geen ruzie maken.
Mam, je begrijpt 't niet. Hij is...
Wacht even, ik kom zo.
Een echt ruimteschip? Ze logen dus? Wat zijn ze dan binnengevallen?
Vreemd dat ze dat zo opvallend doen. -Goed gezien. Wat zijn ze van plan?
De overheid faalt enorm tijdens deze crisis en iedereen is in paniek.
Minstens drie mensen zijn aangevallen...
door buitenlandse wezens. Terug naar Tom Hitchingson.
Komen er nog meer schepen? En wat is hun bedoeling?
De autoriteiten zijn op zoek naar getuigen.
Hebt u iets verdachts gezien, bel dan dit nummer. We hebben uw hulp nodig.
lk heb 'n alien gezien en mijn dochter is bij hem.
En ze is in gevaar. Mijn God, ze is in gevaar.
lk heb 'n alien gezien. Hij heet de Doctor.
Hij heeft 'n doos. Een blauwe doos.
Zij noemt 't ding 'n Tardis.
Wat doe je daar? -Ricky...
Zou jij ooit kunnen begrijpen wat ik aan 't doen ben met dit tijdschip?
Nee, maar... -Hou dan je kop.
Leuke vriend. -Hij plaagt je.
Het spijt me. En dat meen ik echt.
lk heb je elke dag gezocht.
Een jaar lang zocht ik op elke hoek naar 'n blauwe doos.
Voor mij leek 't maar 'n paar dagen. Het is...
Het klinkt raar, maar ik was echt maar 'n paar dagen weg.
Te kort dus om me te missen? -lk heb je wel gemist.
lk jou ook.
En in dat jaar...
Heb je iemand anders gehad?
Ze denken dat ik je heb vermoord.
Nu dat je weer terug bent...
Blijf je nu?
Gelukt.
lk heb de radar twaalf uur teruggezet. Het volgt 't ruimteschip, kijk.
Toe dan.
Dat is 't ruimteschip op weg naar de aarde, zie je? Behalve...
Het schip maakte een lus om de aarde voor de landing.
Het is dus van de aarde opgestegen.
Die aliens zitten hier dus al 'n tijdje, maar wat hebben ze uitgespookt?
Wat vind je van de compressie?
lk heb te veel ballast rond m'n middel.
Dat is beter. -We moeten die gasuitlaat repareren.
Och, ik vind 't heel menselijk. -lk zal die huid maar weggooien.
lk speelde Oliver wel graag.
Hij had 'n vrouw, een maitresse en een boerinnetje.
lk had 't er maar druk mee.
Aan 't werk. -lk ga 't leger maar leiden.
Voorzichtig, we zijn er nog niet.
Generaal, er is alarm geslagen. Het gaat om 'n code negen.
Code negen?
En dat betekent...
Zodra 't noodprotocol van kracht is...
zoekt 't systeem onmiddellijk naar sleutelwoorden. Een ervan is Doctor.
We hebben 'm gevonden. -Wat voor doctor? Wie?
Hij zou 'n expert zijn in buitenaardse zaken.
We hebben 'm hier dringend nodig.
Hoeveel zenders heb je? -Genoeg.
Sport? -Ja, voetbal ook.
Hé, die ken ik.
Er worden waarschijnlijk experts bij gehaald.
Mensen die al jaren de ruimte bestuderen.
De geheime dienst van de VN. Prima vakmensen.
Hoe weet je dat? -Hij heeft voor ze gewerkt.
lk heb 't afgelopen jaar veel over je gelezen.
Als je goed zoekt, kom je 'm overal tegen.
Samen met alle doden. -Goed zo, Ricky.
Waarom ga je ze niet helpen? -Ze zouden me niet herkennen.
En er lopen op aarde al genoeg aliens rond. Deze alien houdt zich erbuiten.
lk ga undercover. De Tardis moet buiten schot blijven.
Jij mag rijden. -Waarnaartoe?
We gaan dat ruimteschip bekijken.
Handen boven je hoofd. Jullie staan onder arrest.
Breng me naar je leider.
Als ik had geweten dat arresteren zo ging, had ik 't allang gedaan.
Onzin, dit is 'n escorte.
Waarheen? -Wat denk je?
Downing Street.
Dat is 'n grapje. -Nee hoor.
Naar nummer tien? -lnderdaad.
Lieve hemel, ik ga naar Downing Street.
Waarom? -Mickey had gelijk.
lk ben hier al vaak geweest en dat hebben ze opgemerkt.
Ze hebben je dus nodig. -Ze zijn op zoek naar experts.
En wie is de allerbeste ?
Patrick Moore? -En verder?
Volgens mij geniet je hiervan. -Die Lloyd George kon pas drinken.
En wie is nu premier? -lk heb 'n jaar gemist.
Ze zit dus niet in de problemen?
Uw dochter en haar vriend zouden ons land kunnen helpen.
lk wil graag weten hoe ze met 'm in contact is gekomen.
Jullie kunnen gaan. lk wil Mrs Tyler alleen spreken.
Harriet Jones, parlementslid.
Kunnen we beginnen?
Het is deze kant op en zorg dat u zich op elk moment kunt legitimeren.
Dit is voor u.
Zij mag niet mee. -Dan ga ik ook niet.
U bent code negen, niet zij. Het spijt me.
Doctor, ze zal hier moeten blijven.
Vergeet 't. -lk mag er ook niet binnen.
Het gaat gewoon niet. -Ga jij maar.
Sorry, maar bent u de Doctor? -Niet nu, ga toch naar huis.
lk wil 'm even spreken. -U mag er niet binnen.
lk breng u naar de bewaking. -Dat hoeft niet. lk breng 'r wel.
Kom mee en blijf gewoon lopen.
Goed zo. Niet achterom kijken.
Harriet Jones, parlementslid.
Die vriend van je... Hij is toch 'n expert, hè? Klopt dat?
Weet hij veel van aliens? -Waarom vraagt u dat?
Dames en heren, luistert u even? Zoals u hebt kunnen lezen...
was de piloot 'n varken en... -Maar wat gebeurde er drie dagen terug?
De Noordzee-satelliet heeft toen 'n signaal opgevangen.
Een beetje straling op twintig meter diepte. Alsof er daar iets was.
En net als je 't wilde onderzoeken, komt er 'n ruimteschip met varkens.
Ze maakten van 't lichaam 'n soort pak om zich te vermommen.
lk geloof je echt wel. Het moet iets buitenaards zijn.
We moeten de technische snufjes vinden die ze gebruiken.
Dan hebben we 'n bewijs.
Harriet, nu ga je toch te ver. Je kunt niet zomaar...
De premier.
Wat krijgen aliens als ze 'n nep-schip met 'n nep-alien sturen?
Ons.
Dan krijgen ze ons.
Het is 'n valstrik.
Zijn jullie soms stout geweest?
Het was van binnen groter. Maar wat weet ik van ruimteschepen?
Dat is 't hem net. Die man is 'n herrieschopper.
En wie zich met 'm inlaat is dus ook 'n herrieschopper.
En dat is mijn werk.
Herrieschoppers uitschakelen.
Onmogelijk.
De premier is vanmiddag vertrokken. Hij vertrok met z'n chauffeur.
En wie heeft je dat verteld?
lk.
Daar gaat 't om. Alle alien-experts samen in één kamer krijgen.
Niet ruften als ik de wereld red.
Heb je ze liever stil maar dodelijk?
Wij zijn de Slithenen.
Fijn dat u zich hebt kunnen legitimeren.
Handig om de lijken te identificeren.
Gisteren lag er 'n nieuwe wereld voor ons.
Vandaag kan het voorbij zijn.
Hé, er zitten aliens in Downing Street.
De aarde is in staat van oorlog.
Rennen.
Wie zijn die Slithenen? -Aliens.
Als ik de wereld red, raak ik jou kwijt.