Kijk op iptvmulti.nl geweldig tvaanbod! 79,95 TV-VOD-SERIES 1JAAR STABIEL!!
Hoeveel vingers zouden we in zijn reet kunnen duwen?
Hangt ervan af of hij het eerder gedaan heeft.
Doen jij en je zus dat wel eens?
Heeft ze je losser gemaakt voor ons?
Straks valt hij.
Hij valt van zijn paard. Help hem.
Water.
Water. Alsjeblieft.
Als ik sterf, krijg je geen...
Genoeg.
Hier.
Ik heb nog nooit iemand zo snel paardenpis zien drinken.
Stop.
Dit is ver genoeg.
Doe dat nog eens en ik hak je andere hand eraf.
Kom op.
Heer Tyrion. Kom binnen.
Ik hoopte dat we in vertrouwen konden praten.
Altijd.
Over de gebeurtenissen bij het Zwartwater.
-Is dit een verkeerd moment? -Nee, een geweldig moment.
Ik dacht dat een van je spionnen wel zou weten over de plannen van mijn zus om...
Uw leven te beëindigen?
Ik heb Pinkjes spionnen niet samen met zijn positie geërfd, ben ik bang.
Daarom kom ik bij jou. Ik heb bewijs nodig.
Bewijs? Komt er een rechtszaak?
Ik moet het weten.
Ik heb geen bewijs, alleen geruchten.
Voor al die ellende
zou ik u vertellen over hoe ik gecastreerd ben.
Wilt u dat nog horen?
Dat weet ik niet. Wil ik dat?
Als jongen reisde ik met een groep acteurs door de vrije steden.
Op een dag in Myr
deed een man mijn meester een aanbod dat hij niet kon weigeren.
Ik was bang dat die man me wilde gebruiken zoals sommigen kleine jongens gebruiken.
Maar wat hij wilde, was nog veel erger.
Hij gaf me een drankje waardoor ik niet kon bewegen of praten,
maar het verdoofde me niet.
Met een krom mes sneed hij mijn penis eraf terwijl hij zong.
Hij verbrandde mijn lid in een haard.
De vlammen werden blauw en een stem beantwoordde zijn oproep.
Ik droom nog steeds van die nacht.
Niet van de tovenaar of van zijn mes.
Ik droom van de stem uit de vlammen.
Was het een god? Een demoon? Een truc van een tovenaar?
Ik weet het niet.
Maar de tovenaar riep en een stem antwoordde.
Sinds die dag haat ik magie en degenen die magie gebruiken.
U begrijpt waarom ik u graag hielp vechten tegen Stannis en zijn rode priesteres.
-Een symbolische wraak. -Ja.
Ik voel de behoefte om wraak te nemen op de persoon die me wilde laten doden,
waarvoor een graad van invloed nodig is die...
Die u nu niet bezit.
Maar voor invloed heb je vooral geduld nodig.
Toen ik het doel van de tovenaar gediend had, gooide hij me eruit om te sterven.
Ik besloot te blijven leven om hem dwars te zitten.
Ik bedelde.
Ik verkocht de delen van mijn lichaam die ik nog had.
Ik werd een uitstekende dief
en leerde al snel dat de inhoud van brieven
waardevoller is dan de inhoud van portemonnees.
Stap voor stap, de ene walgelijke taak na de andere,
werkte ik me op van de sloppenwijken van Myr naar de kamer van de Kleine Raad.
Invloed is net onkruid.
Ik verzorgde die van mij geduldig
tot mijn tentakels van de Rode Burcht tot de uiteinden van de wereld reikten,
waar ik ze rond iets heel bijzonders heb kunnen wikkelen.
De tovenaar.
Hallo, oude vriend.
Het is al lang geleden.
De wraak die u zoekt, zal ooit voor u zijn,
als u die kunt verdragen.
Als ze over de Nachtwacht praten, hebben ze het nooit over het graven.
Of over de stront.
Alleen over eer, genade voor misdaden en het beschermen van het koninkrijk.
Maar het is vooral graven.
-En aangevallen of gedood worden. -En dat.
Maar als je niet aangevallen of gedood wordt, ben je aan het graven.
Kijk. Nog meer stront.
Ik vroeg me al af wat ik met de rest van mijn dag moest doen.
We moeten hier weg.
Als de Commandant zegt dat we moeten gaan, gaan we.
Van hem moesten we naar de Vuist van de Eerste Mensen gaan.
-En hoe is dat gegaan? -Dat kon hij niet weten.
Wij weten nu wat daar is.
Craster heeft hier overleefd.
Dus hij is nu je beschermer? Onze goede vriend Craster?
We zijn de zonen die hij nooit heeft gehad.
Mormont zal je niet komen redden.
Deze lomperd hier zal je niet redden.
Als de Lopers komen, serveert Craster ons als varkens.
Als we willen overleven,
moeten we voor onszelf zorgen.
Je hebt hem wakker gemaakt.
Sorry.
Hij is mooi.
-Heeft hij een naam? -Nee.
Ga je hem een naam geven?
Waarom?
-Hier. -Gilly.
Je zei dat ik deze moest bewaren tot je terugkwam.
-Je bent terug. -Die was voor jou.
Ik wil die vingerhoed niet.
Ik wil het leven van mijn baby redden. Kun je dat?
Nou?
Ik heb geen tijd voor jou.
Ik heb voor niemand tijd, behalve voor hem, want hij heeft maar weinig tijd.
Je moet achter hem aan gaan.
Hoe?
Dat weet je wel.
Brandon.
-Moeder. -Hoe vaak heb ik het al gezegd?
Niet klimmen.
Ik moet 't vinden. Het is hier. Het roept me.
Beloof het me. Niet meer klimmen.
Beloof het me.
-Moeder. -Beloof het me, Bran.
Beloof het me.
Is hij erg groot geschapen?
Niet groter dan normaal, blijkbaar.
-En toch zeiden ze dat hij... -Uitzonderlijk was.
De meest uitzonderlijke man ooit. En ze hebben er veel gehad.
Hebben we het over dezelfde Podrick?
Die stille jongen in dienst van Heer Tyrion? Lijkt wat simpel?
-Wat heeft hij met ze gedaan? -Ik weet het niet.
De meisjes zijn normaal erg beeldend.
Wat zeiden ze?
Ze zeiden dat het moeilijk te omschrijven was.
Wonderkinderen vind je op de vreemdste gebieden.
Wat zei Pinkje over zijn gederfde inkomsten?
Hij had het te druk. Hij vertrekt al snel naar de Eyrie.
Ik help hem zijn reis voor te bereiden.
Voor de eeuwige liefde van Vrouwe Arryn en de titel die daarbij hoort.
Heel sneu eigenlijk.
Was dat alles wat nodig was om hem zijn interesse in Sansa Stark te doen verliezen?
Hij heeft haar niet meer gesproken sinds de vorige keer.
Maar zijn interesse is niet verloren.
Waarom zeg je dat?
De inventaris van zijn schip.
Je kunt lezen. Dat is zeldzaam voor een vrouw in jouw beroep.
-Voormalig beroep. -Natuurlijk.
Mis ik iets overduidelijks waar je me nu op zult wijzen?
Twee veren bedden.
Hij neemt twee veren bedden mee.
Wie is belangrijk genoeg voor Pinkje voor een veren bed, behalve Pinkje zelf?
Neemt hij een van zijn meisjes mee?
Hij is niet in hen geïnteresseerd.
Hoe weet je dat?
Ik ben een van hen.
Wonderkinderen op vreemde gebieden.
Rhaenyra Targaryen is vermoord door haar broer, of door zijn draak.
Hij at haar op terwijl haar zoon toekeek.
Wat er nog van haar over is, is begraven in de crypte daar beneden.
De ceremonie wordt gehouden in het sanctum met 700 zitplaatsen.
Er is genoeg ruimte voor de anderen.
Er zijn niet meer dan 700 mensen die belangrijk genoeg zijn.
De rest is er om vol bewondering te kijken naar die 700
en eraan te denken hoe superieur die zijn om de beste stoelen te hebben.
Daar in die urn bevindt zich de as van Aerion Targaryen.
Aerion de Brandende noemden ze hem.
Hij dacht dat hij een draak zou worden als hij wildvuur dronk.
Hij had het mis.
En natuurlijk de Gekke Koning, vermoord door mijn oom.
Wil je zien waar de laatste Targaryens begraven zijn?
Denkt u niet dat Vrouwe Margaery dit wat macaber vindt?
Nee, Excellentie. Ik wil graag hun tombes zien.
Net alsof je door de geschiedenis wandelt.
-De tombe is hier. -Wat spannend.
-Bent u hier getrouwd? -Ja.
-Het lijkt vast gisteren. -Het lijkt eeuwen geleden.
Is uw man hier ook begraven?
Nee, hij wilde dat zijn resten teruggebracht werden naar Stormeinde.
Echt een tragedie.
Een voorspelbare tragedie.
-Jagen en drinken gaan niet samen. -Inderdaad.
Mijn zoon is een jager. Dan vergeet hij even dat hij nooit een echte strijd heeft geleverd.
Hij heeft toch bijna een jaar Stormeinde belegerd?
Hij heeft daar alleen de bankettafel in de officierstent belegerd.
Hij mocht zich niet met Roberts Opstand bemoeien. Hij kon een echte krijger niet aan.
Moeders doen wat ze kunnen om hun zoons uit het graf te houden.
Maar ze lijken ernaar te verlangen.
We overladen hen met gezond verstand, maar het glijdt zo van ze af.
En toch behoort de wereld hun toe.
Ik vind het maar belachelijk.
De Goden hebben het zo geregeld.
Mijn vader wilde hen hier niet.
Hij wilde hun lijken verbranden en in het Zwartwater gooien,
maar de Hoge Septon overtuigde hem het niet te doen.
Daar ben ik blij om.
Sorry, Excellentie.
Ze hebben vreselijke dingen gedaan, maar hun voorouders hebben dit gebouwd.
Soms moeten we een harde prijs betalen voor grootsheid.
Ik ben het helemaal met je eens.
Zullen we naar ze toe gaan?
Als u hun uw liefde geeft, geven ze die duizendvoudig terug.
Ik heb met ze gepraat. Ik weet wat ze van u vinden.
U hebt de verdediging van Koningslanding geleid.
Ze aanbidden u.
Doe de deuren open.
Joffrey.
Wacht.
-Vrouwe Margaery. -Vrouwe Margaery.
U zij gezegend, Vrouwe Margaery.
-Vrouwe Margaery. -Vrouwe Margaery.
-Margaery. -Lang leve Vrouwe Margaery.
-Koning Joffrey. -Koning Joffrey.
Koning Joffrey.
De Goden zegenen koning Joffrey.
-Hoe ver is het naar Deepwood Motte? -Niet ver, heer.
Uw zus wacht daar.
-Heeft ze jou gestuurd? -Ja.
Ik heb de mannen die u martelden gediend.
Ik heb gedaan wat ze zeiden en gewacht.
Waarom heb je je leven voor mij geriskeerd?
Ik ben opgegroeid op Zoutklip. Ik was een kind toen ze u meenamen.
Mijn vader bracht ons naar de kaap zodat we konden toekijken.
Ik weet nog hoe mijn vader keek toen hij zei:
"Dat is Balon Greyjoys laatste levende zoon."
Dat zijn de woorden die ik steeds hoorde toen ik zag wat ze u aandeden.
Die mannen zeiden dat mijn vader wist wat ze me aandeden.
Is dat zo?
Ik weet het niet, heer. Ze hebben me weinig verteld.
De mannen van mijn zus zijn haar trouw. We hoeven ons niet te verbergen.
Dat zijn niet allemaal de mannen van uw zus. Sommigen zijn trouw aan uw vader.
Wat is er?
Ik dacht eraan hoe jaloers ik was toen mijn vader Yara aanwees als opvolger.
-Wat moest u toen doen? -Vissersdorpen plunderen.
Hij vertrouwde me niet. Hij dacht dat ik een Stark was.
Ik zou nooit een Stark kunnen zijn.
Robb Stark herinnerde me daar altijd aan.
-Speelde hij de baas over u? -Dat hoefde niet.
Hij hoefde alleen zichzelf maar te zijn.
Zijn wie hij geboren was te zijn.
Zijn leven paste hem beter dan zijn kleren.
Hoe kon zo iemand ooit een broer voor me zijn?
Hij is de Koning van het Noorden.
En ik...
Mijn vader gaf me een keus en die heb ik gemaakt.
Ik zou nooit een Stark kunnen zijn.
Maar ijzergeboren, dat ben ik.
Ik heb de ijzerprijs betaald voor Winterfel.
Ik heb die jongens vermoord.
Die jongens van Stark?
Nooit gevonden.
Alleen wat arme wezen die bij een boer woonden.
Ik liet Dagmer hun kelen doorsnijden en hun lijken verbranden,
zodat ik Winterfel kon behouden
en mijn vader trots zou zijn.
Misschien is het niet te laat.
Jawel.
Mijn echte vader verloor zijn hoofd in Koningslanding.
Ik heb een keus gemaakt
en dat was de verkeerde.
En nu heb ik alles verbrand.
Niet alles, heer.
Ze is hier.
Yara.
Wacht.
-Hier is hij. Hij heeft de anderen gedood. -Niet waar.
Dit kun je niet doen.
Hou alsjeblieft op.
Nee.
Breng hem terug waar hij hoort.
Eet iets.
Wat doe je?
Ik ben stervende.
Je mag niet sterven.
Je moet leven om wraak te nemen.
Ik geef niet om wraak.
Lafaard.
Een beetje tegenslag en je geeft al op.
-Tegenslag? -Je bent je hand kwijt.
Mijn zwaardhand. Ik was die hand.
Je maakt iets mee
van de echte wereld
waarin mensen belangrijke dingen kwijtraken,
en je huilt en zeurt en geeft op.
Je bent net een vrouw.
Ik weet wat je voor me hebt gedaan.
Je zei dat Tarth vol saffieren zit.
Het heet Saffiereneiland omdat het water zo blauw is.
Dat wist je wel.
Waarom heb je me geholpen?
Wilde je me spreken?
Ja, over Jaime.
Wat is er met hem?
Ik wil zeker weten dat we al het mogelijke doen om hem terug te krijgen.
Toen Catelyn Stark Tyrion gevangennam,
-wat heb ik toen gedaan? -Je begon een oorlog.
Als ik een oorlog begin om dat wellustige onderdeurtje,
wat denk je dan dat ik doe voor mijn oudste zoon en erfgenaam?
Wat je kunt.
Wat ik kan.
Je bent er nog.
Ja.
Waarom?
Is het ooit bij je opgekomen dat
ik misschien degene ben die je vertrouwen verdient,
niet je zonen?
Niet Jaime of Tyrion, maar ik.
Jaren van preken over familie en erfgoed...
Dezelfde preek, met kleine, doodsaaie variaties.
Is het ooit bij je opgekomen dat je dochter
de enige was die ernaar luisterde en ernaar leefde?
Dat zij misschien het meest bij te dragen heeft aan je erfgoed,
waar je meer van houdt dan van je kinderen?
Oké. Draag maar bij.
De Tyrells zijn een probleem.
De Tyrells hielpen ons Stannis Baratheon te verslaan.
De Tyrells redden jouw leven en dat van je kinderen.
Margaery heeft haar klauwen in Joffrey.
Ze weet hoe ze hem moet manipuleren.
Mooi zo. Ik wou dat jij dat wist.
Ik wantrouw je niet omdat je een vrouw bent.
Ik wantrouw je omdat je niet zo slim bent als je denkt.
Je laat dat joch over jou en iedereen in de stad heen walsen.
Probeer jij hem eens niet te laten doen wat hij wil.
Dat zal ik doen.
Vind je hem mooi, Nana?
Nog een gouden roos. Heel origineel.
Ik eet van borden met rozen. Ik slaap onder lakens met rozen.
Mijn nachtspiegel is beschilderd met een gouden roos,
alsof hij daarvan lekkerder gaat ruiken.
Rozen zijn saai, liefje.
"Steeds sterker."
Geen enkel huis heeft een saaier motto.
"De winter komt." Dat blijft tenminste hangen.
"Wij zaaien niet." Heel sterk.
Voor die huizen moet je uitkijken.
Reuzenwolven en krakens, woeste monsters.
Een gouden roos die steeds sterker wordt, daar worden de mensen bang van.
Kijk, kinderen.
Een spin in de tuin.
Ga maar. Word maar sterker.
Vrouwe.
Ik wilde u persoonlijk verwelkomen in Koningslanding.
De stad is verlicht door uw aanwezigheid.
De stad is verlicht door mijn aanwezigheid?
Is dat uw versiertruc, Heer Varys? Bent u hier om me te verleiden?
Misschien iets te voor de hand liggend.
Verleid maar raak. Het is al zo lang geleden.
Maar ik denk dat het weinig nut heeft.
Wat gebeurt er als het niets in aanraking komt met het afgeleefde?
Dat is een vraag voor filosofen.
U bent niet voor niets dat hele eind hierheen komen trippelen.
-Dus? -Mag ik gaan zitten?
Nee.
Ik heb gehoord dat u slim bent. Ik ben benieuwd waarom u hier bent.
U hebt interesse in Sansa Stark.
O, ja? Ik heb haar één keer in deze tuin gesproken.
Heeft een van uw spionnen u dat verteld?
Waarom niet? Ze is een interessant meisje.
-O, ja? -Nee, niet echt.
-Maar ze heeft een interessante jeugd gehad. -Helaas wel.
Vergeef me dat ik uw tijd heb verspild.
Ik dacht dat we haar allebei een warm hart toedroegen.
U geeft het wel heel snel op.
Loop een eindje mee.
De muren hebben oren, maar de struiken blijkbaar ook.
Ik kies mijn bondgenoten zorgvuldig, maar mijn vijanden nog zorgvuldiger.
Waar hoort Sansa Stark bij?
Geen van beiden. Een onschuldig kind.
-Ik bewonderde haar vader. -Ja.
Velen bewonderden Ned Stark.
Hoeveel daarvan deden hun mond open toen de beul zijn hoofd opeiste?
Ik kon Heer Stark niet helpen. Misschien kan ik zijn dochter helpen.
Hoe?
U bent niet de enige die interesse in haar heeft.
Dat verrast me niet. Ze is een mooi meisje met een beroemde naam.
Inderdaad. Een goede vrouw voor de juiste man.
Het lijkt wel alsof u ter zake gaat komen.
Pinkje blijft niet lang meer in de stad.
Een vertrouweling van me heeft me verteld dat Sansa Stark dan met hem mee gaat.
Waarom komt u daarmee naar mij?
Pinkje is geboren zonder land, zonder rijkdom, zonder leger.
Hij heeft de eerste twee vergaard. Hoelang voor hij het leger heeft?
U kunt erom lachen, maar ik ken hem beter dan anderen
en dit is de waarheid.
Pinkje is een van de gevaarlijkste mannen in Westeros.
Als Robb Stark sneuvelt, is Sansa Stark de sleutel tot het Noorden.
En als Pinkje met haar trouwt, heeft hij die sleutel in zijn zak.
Dat zou zo jammer zijn.
Waarom zou een man met zo'n reputatie zo'n mooie bruid mogen stelen?
U moet hem wel haten. U wilt hem zo graag onderuithalen.
Ik geniet van zijn gezelschap.
Maar hij zou het land in brand steken als hij koning kon zijn van de as.
U bent een slimme man, Heer Varys.
U bent heel vriendelijk. Ik heb een mogelijke oplossing.
Daar hoef je niet slim voor te zijn. Het is overduidelijk.
-Ik wilde je niet storen. -Dat doe je niet.
We willen graag wat privacy.
Zouden jullie in de burcht willen wachten?
Als jullie me je naam geven,
dan vraag ik de koning wel met jullie te spreken.
Waarom heb je gebeden?
-Dat kan ik je niet vertellen. -Waarom niet?
Ik zal je vertellen waarom ik heb gebeden in de Sept.
Om de gezondheid en het geluk van mijn familie,
om een einde aan de oorlog, om een korte winter.
Saai en traditioneel. En jij?
Sorry, ik kan het niet.
Mijn nichtje Alanna was het mooiste meisje dat ik ooit had gezien.
Toen ik 12 was, was ik mager en lang
en Alanna leek wel een godin gestuurd om mij te pesten.
-Ze noemde me "varkenskop". -"Varkenskop"? Belachelijk.
Het had iets te maken met mijn neus.
Als ze me passeerde in de gang, knorde ze.
Ik bad dat ze een vreselijke huidziekte zou krijgen.
Een week daarna kreeg ze de pappest.
-Pappest? -Hebben jullie die niet in het Noorden?
Je huid ziet eruit als havermout
en uiteindelijk glijdt je gezicht eraf en sterf je gruwelijk.
Wat vreselijk.
Je...
Ik geloofde je.
De pappest. Wat ben ik een idioot.
Dat moet je niet zeggen. Dat ben je niet.
Wat is er met Alanna gebeurd?
Ze werd heel mooi
en trouwde met een knappe heer en kreeg geweldige kinderen.
Ze wonen in een kasteel aan zee.
Heel frustrerend.
Ze is nu vast jaloers op jou.
Je trouwt straks hier in de hoofdstad
en dan moet ze komen kijken en doen alsof ze blij is dat je koningin bent.
Ik wil dat we goede vriendinnen worden.
Dat zou ik heel fijn vinden.
Je moet Highgarden zien. Je zou het daar geweldig vinden.
De avond van de oogstmaan hebben we een geweldig gemaskerd bal.
Je zou de kostuums moeten zien. De mensen werken er maanden aan.
Van de koningin mag ik Koningslanding niet verlaten.
Je bedoelt de koningin-regentes. Als ik met Joffrey trouw, ben ik koningin.
En als jij met Loras zou trouwen,
dan zou je in Highgarden gaan wonen, of niet?
Dan zouden we zussen zijn. Zou je dat leuk vinden?
Hij heette Bannen.
Hij was een goede man, een goede wachter.
Hij kwam naar ons toe vanuit...
Waar kwam hij vandaan?
Withaven.
Hij kwam naar ons toe vanuit Withaven.
Hij verzaakte zijn plicht nooit.
Hij hield zich zo goed mogelijk aan zijn eed.
Hij maakte verre tochten en vocht fel.
Zo iemand zien we nooit meer.
-En nu is zijn wacht voorbij. -En nu is zijn wacht voorbij.
En nu is zijn wacht voorbij.
Nooit gedacht dat iemand kon sterven aan een gebroken voet.
Hij stierf niet aan zijn voet.
Die klootzak van een Craster heeft hem laten verhongeren.
-Craster moet zijn dochters eten geven. -Sta je aan zijn kant?
We kunnen niet gewoon al zijn eten stelen.
We zijn broeders van de Nachtwacht, geen dieven.
De dag dat wij vertrekken, zal Craster een vat van onze wijn openen
en een maal van ham en aardappelen eten terwijl hij lacht om hoe wij verhongeren.
Hij is een wildling, verdomme.
Ik wist niet dat Bannen zo lekker kon ruiken.
Je hebt toch een zoon, Mormont?
Ik heb mijn 99e gehad.
Heb je ooit iemand ontmoet met 99 zonen?
En meer dochters dan ik kan tellen.
-Ik ben blij voor je. -Is dat zo?
Ik zal blij zijn als jullie weg zijn.
Zodra onze gewonden sterk genoeg zijn.
Sterker dan dit worden ze niet.
Waarom snijd je de keel niet door van degenen die stervende zijn?
Of laat ze achter als je dat niet kunt, dan doe ik het wel.
Wiens keel snijd jij door, ouwe?
Wacht buiten.
Het is koud buiten en er is niets te eten.
Mijn vrouwen hebben je brood gegeven.
Er zit zaagsel in het brood.
Als het je niet bevalt, eet je buiten maar sneeuw.
Ik eet liever wat je verstopt hebt.
Ik zei dat je buiten moest wachten.
Hij drinkt onze wijn en vreet zich vol terwijl wij sterven.
Ik heb jullie genoeg gegeven.
Ik moet de vrouwen te eten geven.
Je geeft toe dat je eten verstopt hebt? Hoe overleef je anders de winter?
Genoeg. Eruit. Ik ben een vroom mens.
-Je bent een gierige klootzak. -Klootzak?
Eruit, dief.
En jij ook. En jij ook.
Slaap maar buiten op een lege maag.
De volgende die me een klootzak noemt, kan zonder handen verder.
Je bent een klootzak.
Een dochter neukende wildlingklootzak.
De Goden zullen ons hierom vervloeken.
-Alle wetten... -Er zijn geen wetten achter de Muur.
Laat zien waar hij het eten verstopt, of je eindigt hetzelfde.
Laat haar los.
Hiervoor gaat je kop eraf.
-Snel. -Wat gebeurt er?
-Ik ga niet. -We moeten gaan. Nu.
Volg mij. Ik weet de weg.
Kom op.
Ren, Varkentje, en slaap lekker.
Ik zal op een avond je keel doorsnijden.
Mag ik die kap al afdoen?
Sorry, dametje, maar het is beter als je niet ziet waar we heen gaan.
Stop.
-Wat is er? -Zwarte rum.
Het is lastig om melasse te vinden in een oorlog.
Ik wil ook wel.
We gaan naar huis.
Wat is dit voor plek?
Een plek waar wolven en leeuwen niet komen.
Jullie lijken wel varkenshoeders.
Sommigen van ons waren ook varkenshoeders.
Sommigen waren looiers en metselaars. Dat was vroeger.
Jullie zijn nog steeds varkenshoeders, looiers en metselaars.
Een kromme speer maakt je nog geen soldaat.
Nee.
Vechten in een oorlog maakt je een soldaat.
Beric Dondarrion?
-Jij hebt betere dagen gekend. -En die zal ik niet weer kennen.
Stark-deserteurs. Baratheon-deserteurs.
Jullie vechten niet in een oorlog, jullie vluchten ervoor.
Jij was toch de waakhond van koning Joffrey?
Maar hier ben je, duizend mijl van huis. Wie vlucht er nou?
Maak me los en dan kom je er wel achter.
Wat doe je met deze menigte boeren?
Ned Stark beval me je broer te executeren in naam van koning Robert.
Ned Stark is dood.
Koning Robert is dood.
Mijn broer leeft nog.
Je vecht voor geesten.
Dat zijn wij, geesten die jou opwachten in het duister.
Je ziet ons niet, maar wij jou wel.
Wiens mantel je ook draagt, Lannister, Stark of Baratheon,
je jaagt op de zwakkeren,
en de Broederschap Zonder Vaandels jaagt op jou.
Heb je God gevonden? Zit het zo?
Ja.
Ik ben herboren in het licht van de ene ware God.
Wij allemaal.
Elke man die gezien heeft wat wij gezien hebben.
Als je me wilt doden, schiet dan op.
Je zult snel genoeg sterven, hond.
Maar dat is geen moord. Het is gerechtigheid.
Een beter lot dan je verdient. Jullie noemen jezelf leeuwen.
Bij Mummer's Ford werden meisjes van zeven verkracht.
Zuigelingen werden in tweeën gesneden terwijl hun moeders toekeken.
Daar was ik niet. Schuif je dode kinderen in de schoenen van een ander.
Het huis Clegane is gebouwd op dode kinderen.
Ik heb gezien hoe ze prins Aegon en prinses Rhaenys voor de IJzertroon legden.
Zie je me aan voor mijn broer? Is het een misdaad een Clegane te zijn?
-Moord is een misdaad. -Ik heb de baby's Targaryen niet aangeraakt.
Ik heb ze niet gezien, niet geroken, niet horen huilen.
Als je mijn keel door wilt snijden, schiet dan op.
Maar doe niet alsof jullie geen moordenaars zijn.
Je hebt Mycah vermoord.
De slagersjongen. Mijn vriend.
Hij was twaalf en ongewapend. Je haalde hem in.
Je gooide hem over je paard alsof hij een hert was.
Ja, hij bloedde als een rund.
-Ontken je die moord niet? -Ik was Joffreys gezworen schild.
-De jongen viel de prins aan. -Leugens.
Ik sloeg Joffrey. Mycah rende weg.
Dan had ik jou moeten doden. Ik moest doen wat de prins zei.
Je wordt aangeklaagd wegens moord.
Niemand hier kent de waarheid, dus wij mogen je niet veroordelen.
Alleen de Heer van het Licht mag dat.
Ik veroordeel je tot een strijdproces.
Wie wordt het?
Zullen we kijken of je vuurgod echt van je houdt, priester?
Of jij, boogschutter? Wat ben je waard met een zwaard?
Of is dat kleine meisje de dapperste hier?
Ja.
Misschien wel.
Maar je vecht tegen mij.
De meester zegt dat ze niet getest zijn.
Hij zegt dat u ze vroeg moet laten bloeden.
Er zijn veel steden tussen hier en daar, steden rijp voor plundering.
Als u slaven neemt, kopen de meesters de gezonde voor een goede prijs.
En wie zal het zeggen?
Over 10 jaar worden enkele van de jongens misschien zelf wel Onverdorvenen.
Iedereen heeft daar voordeel bij.
Is alles gereed? Ze zijn van mij?
Alles is gereed.
Het is gereed.
Zij heeft de zweep in handen.
U hebt de zweep in handen.
Die trut heeft haar leger.
Onverdorvenen.
Voorwaarts.
Stop.
Zeg tegen die trut dat haar beest niet wil komen.
Een draak is geen slaaf.
Spreek je Valyrisch?
Ik ben Daenerys Stormgeboren van het huis Targaryen,
van Oud-Valyrisch bloed.
Valyrisch is mijn moederstaal.
Onverdorvenen.
Dood de meesters,
dood de soldaten, dood elke man met een zweep,
maar doe geen kind kwaad.
Bevrijd elke slaaf die je ziet van zijn ketenen.
Ik ben jullie meester.
Dood haar. Dood haar.
Dood haar.
Drakenvuur.
Onverdorvenen.
Jullie zijn jullie hele leven al slaven. Nu zijn jullie vrij.
Ieder die weg wil, mag weg. Niemand zal hem iets aandoen.
Ik geef je mijn woord.
Wil je voor me vechten? Als vrij man?
TVpiraat = iedereen TV voor weinig! 75EUR per jaar met videoclub en xxx.