Kijk op iptvmulti.nl geweldig tvaanbod! 79,95 TV-VOD-SERIES 1JAAR STABIEL!!
Ik heb een deal voor je gesloten,
zodat je je ondankbare hoofd nog iets langer kon behouden.
Waar moet ik dankbaar voor zijn?
Dat ik bij de Muur mag sterven als straf voor een misdaad die ik niet heb begaan?
Je hebt je leven zojuist vergooid.
Het is geen grap. Dat snap je toch?
Natuurlijk is het wel een grap. Het is alleen niet grappig.
Ik kon haar niet aanhoren. Al die leugens.
Ik kon het niet.
Je bent verliefd geworden op een hoer.
Ja.
En ik was stom genoeg om te denken dat het wederzijds was.
Die deal die je gesloten hebt,
dat was alles wat vader wilde.
Begrijp je dat? Jij bent zijn erfgenaam weer.
De toekomstige Heer van de Rots.
En hij stuurt mij naar Slot Zwart, eindelijk uit het zicht.
Zo perfect.
Het voelde goed om hem dat af te nemen.
Hij weet dat ik onschuldig ben en is toch bereid me op te offeren.
Ons allemaal.
Jou niet.
Jij bent de favoriete zoon.
Jij mag een koning vermoorden, je hand kwijtraken,
je eigen zus neuken, en dan ben je dat nog.
Voorzichtig.
Ik ben de laatste vriend die je nog hebt.
Ik kon ze tenminste zeggen wat ze echt zijn.
Ja, het was een briljante toespraak.
Daar praten ze nog dagen over.
Ik dacht dat je realistisch was.
Ik besefte niet dat je zou sterven voor je trots.
Geef me nog niet op.
Ik heb al één strijdproces overleefd, ook al was jij er niet om me te redden.
Ik kan je deze keer ook niet redden.
Mijn training heeft uitgewezen dat ik met links nog geen staljongen kan verslaan.
Waar is je avontuurlijkheid?
Ook al verlies je, stel je eens voor hoe vader dan zou kijken.
Onze familienaam verloren gegaan met één slag van een zwaard.
Het is wel verleidelijk.
Nou...
Bronn zal nog wel een keer voor me vechten.
Als hij wint,
zal ik mijn leven lang bij hem in het krijt staan.
Als hij wint.
Wil je hem voor me zoeken?
Wie zal Cersei als haar krijger voordragen?
Ik hoop Ser Meryn Trant.
Ik zou graag zien hoe Bronn die pretentieuze kindermishandelaar doodt.
Nee.
Niet Ser Meryn.
Vooruit.
Jij ook.
Kom op.
Genade.
Alsjeblieft.
Genade, alsjeblieft.
Ser Gregor.
Welkom in de hoofdstad.
Bedankt dat je zo snel bent gekomen.
Je bent in vorm.
Tegen wie vecht ik?
Maakt dat uit?
Misschien is het eten.
Misschien zijn het soldaten.
Je zou hier niet zo moeten zitten.
Waar anders?
Ik probeerde naar mijn hut terug te lopen,
maar dat deed te veel pijn.
Toen herinnerde ik me dat ze mijn hut hebben platgebrand.
Wie?
Dat vraag ik al een tijdje niet meer.
Dat wordt niet beter.
Lijkt er niet op.
Geen fijne manier om te gaan.
Heb je er niet genoeg van?
Waarvan?
Ik weet het.
Tijd om te gaan.
Om het heft in eigen handen te nemen.
Die gedachte is bij me opgekomen.
Waarom ga je dan door?
Gewoonte.
Niets kan erger zijn dan dit.
Misschien is niets erger dan dit.
Niets is niet beter of erger dan iets anders.
Niets is gewoon niets.
Wie ben jij?
Ik ben Arya.
Arya Stark.
Ben jij haar vader?
Haar gijzelnemer.
Ik breng haar naar haar tante voor losgeld.
Een eerlijke ruil.
Ik heb altijd eerlijk geruild.
Jij geeft mij iets, ik geef jou iets.
Eerlijk.
Een balans.
Nu is er geen balans meer.
Mag ik iets drinken?
Van sterven krijg je dorst.
Ik wou dat het wijn was.
Ik ook.
Daar zit het hart.
Zo dood je iemand.
Wat doe jij nou?
Er staat een beloning op je hoofd.
Dat doet de koning als je zegt dat hij de tering kan krijgen.
De koning is dood.
Hij heeft wijn met vergif gedronken tijdens z'n eigen bruiloft.
Die premie is omdat je Lannister-soldaten hebt gedood.
Honderd zilverstukken.
En jij dacht dat je die even kon innen?
Je hebt daar niet goed over nagedacht, hè?
Jullie waren Yorens gevangenen toen we naar de Muur gingen.
Hij zei dat hij me zou neuken met een stok.
Deze dag loopt niet zoals je graag had gewild.
Staat hij op je lijst?
Dat kan niet.
Ik weet niet hoe hij heet.
Hoe heet je?
-Rorge. -Bedankt.
Je leert het wel.
De wachters keren terug.
Ze keren terug.
-Wachters keren terug. -Gegroet.
Ik had niet gedacht dat ik je weer zou zien.
Alles goed, Jon?
Welkom terug, broeder.
Heer Snow.
Hier horen geen wilde beesten. Sluit hem op,
of ik laat Hobb stoofpot van hem maken.
Kom, Geest.
Mans' leger naderde Crasters Bastion toen we vertrokken.
We zagen hun kampvuren vanaf Osrics Heuvel.
Voor de volle maan zijn ze bij de Muur.
Het verrast me dat je niet even gedag hebt gezegd.
De Koning-achter-de-Muur is toch je vriend?
We moeten ons voorbereiden.
We hebben ons voorbereid.
We moeten de tunnel afsluiten.
Met stenen en ijs. Laten overstromen en bevriezen.
En hoe gaan we dan naar het noorden?
-Dat doen we niet. -Lafaard.
Je hakt onze benen eraf, steekt onze ogen uit
en laat ons achter de Muur schuilen in de hoop dat de storm overwaait?
We kunnen de poort niet verdedigen tegen 100.000 man.
Dit slot staat al duizenden jaren.
De Nachtwacht verdedigt het al duizenden jaren.
In al die eeuwen hebben we de tunnel nog nooit afgesloten.
Heb je ooit een reus gezien, Ser Alliser?
Ik wel.
De poort houdt die niet tegen.
De tralies van die poort zijn tien centimeter dik.
Koud gerold staal.
En die houden een reus niet tegen.
Vertel nog eens bij welke orde je hoort, Heer Snow.
De rentmeesters.
Zijn de rentmeesters verantwoordelijk voor het tunnelonderhoud?
Nee.
Wie dan wel?
-De bouwheren. -De bouwheren.
Eerste bouwheer Yarwyck,
Heer Snow raadt ons aan de tunnel af te sluiten,
waardoor we onze taken als broeders van de Nachtwacht niet meer kunnen uitoefenen.
Ben je het met hem eens?
Nee.
Gezien je uitgebreide kennis van het wildlingleger, Heer Snow,
hebben jij en Tarly nachtdienst op de Muur tot de volle maan.
We gaan door.
Eerste bouwheer, we hebben 100 vaten pek nodig boven op de Muur.
Oké.
Heer.
Je hebt nieuwe kleren.
Vind je ze mooi?
De handschoenen zijn van hertenleer.
Zachter dan de dijen van een maagd.
Ik heb je dagen geleden gevraagd te komen.
-Ik heb het druk gehad. -Waarmee?
Mijn eenzame vrijgezellenbestaan is voorbij.
Ik ga trouwen met Lollys Stokeworth.
Lollys Stokeworth?
Dat lijkt me niet jouw type.
Ik vind niet dat ik een type heb.
Ze is onnozel.
Als ik hersens wilde, trouwde ik wel met jou.
Toen mijn zus deze liefdesaffaire regelde,
heeft ze toen verteld over Lollys' oudere zus?
Falyse.
Ja, ik heb over haar gehoord.
En je begrijpt hoe een erfenis werkt?
Falyse is 40 en onvruchtbaar.
Ze krijgt nog steeds Slot Stokeworth als haar vader sterft.
Ja.
Tenzij zij eerder sterft dan haar vader.
Dan krijgt Lollys het slot.
Wat? Dames breken continu hun nek als ze van hun paard vallen.
Jij en mijn zus verdienen elkaar.
Waarom ben je gekomen?
Je zei ooit dat als iemand me vroeg je te verraden, jij hun prijs zou verdubbelen.
Wil je twee vrouwen of twee kastelen?
Eén van elk.
Maar als je wilt dat ik de Berg voor je dood,
dan moet het wel een flink slot zijn.
Ik heb op dit moment weinig kastelen. Ik kan je wel goud en dankbaarheid bieden.
Ik heb al goud.
Wat koop ik voor dankbaarheid?
Dat zou je nog verrassen.
Een Lannister lost altijd zijn schuld in.
Je zus is ook een Lannister.
Mijn vrouw is erfgename van Winterfel.
Als ik hieruit kom met mijn hoofd intact,
heers ik misschien ooit over het Noorden in haar naam.
Dan kan ik jou er een deel van geven.
Als, misschien, kan.
Het is koud in het noorden.
Lollys is zacht en warm. En dichtbij.
Als ik jou de keus gaf tussen Lollys neuken en tegen de Berg vechten,
zou je je broek meteen naar beneden trekken.
Ben je zo bang voor hem?
Ik zou gek zijn als dat niet zo was.
Hij is bizar groot en bizar sterk.
En sneller dan je zou verwachten.
Misschien kan ik hem wel aan,
zou ik om hem heen dansen tot hij zo moe is
dat hij zijn zwaard laat zakken en op een of andere manier valt.
Maar één misstap,
en ik ben er geweest.
Waarom zou ik dat riskeren?
Omdat je mijn vriend bent.
Ja, ik ben je vriend.
En wanneer heb je ooit je leven voor mij geriskeerd?
Ik vind je aardig,
verwend klein monster.
Maar niet zo aardig als mezelf.
Ik begrijp het.
Het spijt me dat het zo moet lopen.
Waarom?
Omdat je een kwaadaardige klootzak bent zonder geweten en hart?
Dat vond ik juist zo leuk aan je.
We hebben fijne dagen gehad.
Ja.
Wat ga je doen?
Ik moet de Berg zelf maar doden.
Zou dat geen geweldig lied zijn?
Ik hoop dat ik dat ooit zal horen.
Hoe ben je binnengekomen?
Uw deur is goed bewaakt,
maar uw raam niet.
Ik ben hiervoor naar een eiland gezwommen.
Doe dat niet weer.
Ik ken geen enkele vrouw die niet van wilde bloemen houdt.
Dit zijn mijn privévertrekken.
Als ik je hier wil hebben, laat ik je komen.
Vergeef me, koningin. Ik leef om u te dienen.
Zeg waarom je hier bent.
Ik kwam om een gunst vragen.
Ik heb maar twee talenten.
Strijd voeren en vrouwen.
U blijft in Meereen om te heersen. Een wijs besluit. Dat respecteer ik.
Maar in Meereen kan ik m'n talenten niet uitoefenen.
De Tweede Zonen hebben het bevel om de wraakmoorden te stoppen.
We moeten nachtwacht spelen.
En wat vrouwen betreft,
er zijn er duizenden in Meereen waarmee je je kunt bezighouden.
Er is er maar één,
en zij wil me niet.
Je hebt me je zwaard gezworen.
Mijn zwaard is van u tot de dag dat ik sterf.
Dus als ik je beveel om in Meereen de straten te patrouilleren?
Dan blijf ik in Meereen en patrouilleer ik de straten.
Laat me uw vijanden doden.
Welke vijand dan ook, waar dan ook.
Laat me doen wat ik het beste kan.
Uitstekend.
Doe wat je het beste kunt.
Trek je kleren uit.
Kom binnen, koningin. Alsjeblieft.
Ik wilde je niet storen, vrouwe.
Jij stoort me nooit.
Ik wilde je spreken voor we vertrekken.
Wil je me die fles even aangeven?
De blauwe.
Nee, die niet.
Die wil je niet eens aanraken.
Die ernaast.
Die, ja.
Toen ik vanochtend in de vlammen keek, sprak de Heer tegen me.
Hij zei:
"Vanavond neem je je laatste bad voor lange tijd.
"Zorg dat je ervan geniet."
Een grapje.
Niet zo grappig, ben ik bang.
Jawel. Ik...
Humor is niet mijn sterkste punt.
Dat komt doordat grappen leugens zijn, en jij bent toegewijd aan de waarheid.
Als het leugens zijn, moeten we ze dan niet vermijden?
Niet altijd.
De meeste van deze poeders en drankjes
zijn leugens.
Misleidingen waardoor men denkt dat men de kracht van de Heer ziet.
Zodra ze in zijn licht vertoeven, zien ze de leugen voor wat het was,
een truc die hen naar de waarheid leidde.
Een snufje van dit poeder in een vuur
veroorzaakt een vlammenzuil die naar de hemel reikt.
Deze creëert een zwarte rook
waardoor de dapperste man nog in zijn broek pist.
Een druppel hiervan in de wijn van een man maakt hem gek van lust.
Heb je dat gebruikt met Stannis?
Nee.
Wees niet overstuur.
Mannen verlangen nooit naar iets wat ze al hebben.
Het is maar vlees.
Het kan niet helpen wat het wil.
Geen daad in dienst van de Heer is ooit een zonde.
Ik dank God elke dag dat hij je bij ons bracht.
En Stannis bij jou.
Hij wil Shireen meenemen.
Ik denk dat dat een slecht idee is.
Mijn dochter heeft ketterse neigingen, dat weet je.
Ik weet niet of ze echt twijfelt of mij wil kwetsen,
maar wat het ook is, ze moet maar thuisblijven.
Ik begrijp hoe je je voelt.
Maar dat is onmogelijk.
Waarom?
Jij hebt geen poeders en drankjes nodig.
Je hebt geen leugens nodig.
Je bent sterk genoeg om in het licht van de Heer te kijken en de waarheid te zien.
Hoe hard die ook is.
Hoe moeilijk die ook te begrijpen is.
Je hebt mijn hulp niet nodig, maar ik die van jou binnenkort wel.
Als we wegvaren, moet je dochter bij ons zijn.
De Heer heeft haar nodig.
Jorah de Andaal.
Ben je hier voor onze koningin?
Ze is in een goede bui.
Khaleesi.
-Wat ben je vroeg. -Later dan anderen.
-Keur je 't niet goed? -Het is geen kwestie van goedkeuring.
Het is een kwestie van vertrouwen.
Geen goedkeuring en geen vertrouwen.
Waarom zou ik? Hij is een huurling.
Vocht jij niet voor het Gouden Legioen voor je je zwaard aan mijn broer gaf?
Ja.
Ik vertrouw jou.
Daario Naharis doodde zijn commandanten
en gooide hun hoofden aan jouw voeten toen hij hun bevelen beu was.
Hoe kun je zo'n man vertrouwen?
Ik kan een man als Daario niet vertrouwen.
Daarom gaat hij met de Tweede Zonen Yunkai heroveren.
-O, ja? -Ja.
Zonder dat jij daar bent om te heersen,
zullen de meesters gewoon hun tijd afwachten,
wachten tot ze vertrekken en dan de macht overnemen.
Daarom heb ik Daario opgedragen elke meester in Yunkai te doden.
De meesters rukken baby's uit hun moeders armen.
Ze verminken duizenden jongetjes.
Ze trainen kleine meisjes om oude mannen te bevredigen.
Ze behandelen mensen als beesten, zoals je zelf zei.
Als je de meesters bijeendrijft en afslacht,
behandel je hen ook als beesten.
De slaven die je bevrijd hebt, kennen alleen maar wreedheid.
Als je ze iets anders wilt leren,
dan moet je ze dat laten zien.
En wat krijgen de slavenhandelaars? Vriendelijkheid? Boetes? Waarschuwingen?
Het is makkelijk om te denken dat je vijanden kwaadaardig zijn,
maar in elke oorlog zijn beide kanten zowel goed als kwaad.
Laat de priesters daar maar ruzie over maken.
Slavenhandel bestaat echt.
Ik kan en zal er een einde aan maken,
en aan degenen die erachter zitten.
Ik heb in slaven gehandeld, Khaleesi.
En nu help je me hen te bevrijden.
Ik zou hier niet zijn om je te helpen als Ned Stark mij
had aangedaan wat jij met de meesters in Yunkai wilt doen.
De man die pas kwam vragen of hij zijn vader mocht begraven.
Hizdahr zo Loraq?
Hij vergezelt de Tweede Zonen en fungeert als ambassadeur voor Yunkai.
Hij vertelt de meesters wat er is gebeurd in Meereen.
Hij legt uit welke keus ze hebben.
Ze kunnen in mijn nieuwe wereld leven of sterven in hun oude.
Hou Daario tegen voor hij vertrekt.
Zeg dat ik van gedachten ben veranderd.
Ja, Khaleesi.
Nee.
Zeg dat jij me van gedachten hebt doen veranderen.
Rattenkoppen.
Gore klootzak.
Je doet het verkeerd.
Je moet dat vieze stukje wegbranden.
Anders gaat het ontsteken en etteren.
Je houdt niet van vuur, maar als je het niet goed doet...
Geen vuur.
Het duurt maar even.
-Het doet niet veel pijn. -Geen vuur.
Hou erover op.
Overal over.
Dankzij jou ben ik een wandelende zak zilver in het machtsgebied van de Lannisters.
Dat is overal tussen hier en waar we heen gaan.
Ik ben zo stom als dat varken dat je in het dorp hebt neergestoken.
Ik heb mezelf laten steken en bijten.
Geen enkele beloning is zo veel gedoe waard.
Ik wou dat ik je nooit had gezien.
Je zei dat je broer je dat zwaard had gegeven.
Mijn broer heeft me dit gegeven.
Net zoals je een tijdje terug zei.
Hij duwde me in het vuur alsof ik een karbonade was.
Waarom?
Hij dacht dat ik zijn speelgoed had gestolen.
Ik had het niet gestolen. Ik speelde er alleen mee.
Het deed veel pijn.
De stank was nog veel erger.
Maar het ergste was dat mijn eigen broer het had gedaan.
Mijn vader beschermde hem
en zei dat mijn beddengoed in brand was gevlogen.
Denk je dat jij alleen bent?
Laat me de wond uitwassen en hem hechten.
Een beetje luxe kan geen kwaad.
We hebben de afgelopen weken alleen in greppels geslapen.
We mogen onszelf wel een nachtje op een veren bed trakteren
en een warme maaltijd die jij niet gekookt hebt.
Ik ben het helemaal met je eens.
Maar verwacht geen zijden ondergoed.
-Je werkt niet meer voor je voormalige heer. -Nee.
Zorg dat je niet dronken wordt.
Nee, vrouwe.
Wilt u nog iets anders?
Nee, dit is prima, bedankt.
De nierpastei is heerlijk.
Bedankt.
Ik doe mijn best.
Bij nierpastei gaat het om de ingrediënten.
Bloem, vet, water, eieren, melk.
Dat is een makkie. Maar het vlees,
of het nu vrede is of niet, een mooie steak en kalfsniertjes
te pakken krijgen, is niet makkelijk.
Sommige mensen zijn tevreden met koeiennieren.
Die zouden niet mogen koken. En de jus.
Breek me de bek niet open over de jus.
Die is zo moeilijk om goed te krijgen.
Veel mensen geven het op.
Je mag niet opgeven.
Geen jus, geen pastei.
Zo simpel is het.
Mooie wapenrusting. Bent u een ridder?
Nee.
Mensen met een wapenrusting zijn meestal ridders.
Normaal gesproken. Maar jullie komen wel uit Koningslanding?
Ik kom daar ook vandaan. Uit de Vlooienwijk.
Wat komen jullie hier doen?
We zoeken iemand.
Wie? Misschien is die hier geweest.
Hier komen veel mensen. Gisteren waren er 17...
Een meisje. Lang, rood haar, heel mooi.
Ze heet Sansa Stark, maar misschien gebruikt ze een andere naam.
Starks?
Zoals die lui van Winterhel?
Die heb ik niet gezien.
Ik heb gehoord dat ze verraders waren.
Hier wil ik geen verraders.
Ik heb mijn leven gezworen aan hun moeder Catelyn Stark.
Ik zwoer dat ik haar dochters thuis zou brengen.
Wilt u niet nog wat nierpastei?
-Wat? -Niets, vrouwe.
Je zou niet zo'n gezicht trekken als er niets was.
Ik wil u niet grieven, vrouwe. Echt waar.
Daar ben je niet interessant genoeg voor.
De Lannisters willen Vrouwe Sansa.
De Lannisters hebben geld.
Mensen doden voor geld.
We kunnen beter niet vertellen dat we Vrouwe Sansa zoeken.
Vrouwe. Heer. Kan ik jullie even spreken?
-Waarover? Toch niet over nierpastei? -U lijkt een echte vrouwe.
Iemand die te vertrouwen is.
Ik heb nooit een Sansa Stark ontmoet.
Maar ik ken haar zusje.
Arya.
Niemand heeft Arya Stark gezien sinds haar vader is onthoofd.
Men neemt aan dat ze dood is.
Ze was niet dood toen ik haar sprak.
-Wanneer was dat? -Noordwaarts, met de Nachtwacht.
Ze was verkleed als jongen.
Net als u, maar zonder wapenrusting.
Ze noemde zich Arry.
-Wat is er met haar gebeurd? -Nou...
De korte versie.
De Lannisters namen ons gevangen.
We ontsnapten.
De Broederschap nam ons gevangen en verkocht mij aan de herbergier.
Ze zouden Arya aan haar moeder in Stroomvliet verkopen, samen met een ander.
Een lelijke kerel. Grofgebekt en een verbrand gezicht.
-Onvriendelijk. -De Hond.
Die, ja.
Wilt u dit aan haar geven als u haar vindt?
Ze was blij met de vorige, maar deze is beter.
Wat zei je ook alweer?
Haar moeder is dood, haar grootvader is dood,
Walder Frey is de nieuwe heer van Stroomvliet.
De Broederschap gaat daar niet heen.
Ze brengen haar naar de Eyrie.
Waarom de Eyrie?
Haar tante, Lysa Arryn.
Catelyn Starks zus.
Ze is Arya's laatste rijke familielid.
Ze haat de Lannisters.
Heer Tyrion leerde me welke huizen onderling trouwden
en wie wie haat.
Sansa is daar dan misschien ook.
Misschien.
Weet je dit zeker?
Nee.
Ik dacht dat jij nu wel in het bordeel zou zijn.
Ik heb gisteren wel tijd doorgebracht met een adembenemende blondine.
Vertel.
Ik heb hier allerlei viezigheid, behalve het soort dat ik prettig vind.
Je zus.
Cersei benaderde mij.
We hebben lang gepraat over haar dochter.
Dat je zus zich zo'n zorgen om haar maakt.
Ze deed haar best niet te laten merken dat ze me wilde beïnvloeden tegen jou.
Misschien geloofde ze dat zelf ook.
Een van haar vele talenten is dat ze eerlijke gevoelens oneerlijk werk laat doen.
Het was moeilijk voor haar om haar ware bedoelingen te verbergen.
Ik ontmoet zelden een Lannister
die net zo blij wordt van dode Lannisters als ik.
Ze wil je wanhopig graag dood hebben.
Ze had jou niet hoeven lastigvallen.
Het lijkt erop dat ik dat zelf al heb geregeld.
Wat zal ze gelukkig zijn als mijn hoofd van mijn nek rolt.
Ze wil dit al heel lang.
Dat weet ik.
Jij en ik hebben elkaar eerder ontmoet.
Vele jaren geleden.
Dat had ik vast nog wel geweten.
Nee, hoor. Je was net geboren.
Onze vader nam mij en mijn zus Elia mee op een bezoek aan de Rots van Casterling.
Mijn eerste keer weg van Dorne.
Niets beviel me aan de Rots.
Het eten niet, het weer niet, jullie accent niet.
Niets.
Maar de grootste teleurstelling
was jij.
Jij en mijn familie hebben meer gemeen dan jij wilt toegeven.
De hele weg vanaf Dorne praatte iedereen alleen maar
over het monster dat bij Tywin Lannister geboren was.
Een hoofd twee keer zo groot als zijn lichaam,
een staart tussen zijn benen,
klauwen, een rood oog,
de edele delen van een meisje en die van een jongetje.
Dat was veel gemakkelijker geweest.
Toen we je zus ontmoetten, beloofde ze ons je te laten zien.
Elke dag vroegen we het. Elke dag zei ze: "Binnenkort."
Toen namen zij en je broer
ons mee naar je kinderkamer en...
...liet ze het monster zien.
Je hoofd was wat groot, je armen en benen wat klein,
maar je had geen klauwen.
Geen rood oog. Geen staart tussen je benen.
Alleen een klein roze lulletje.
We waren openlijk teleurgesteld. "Dat is geen monster", zei ik tegen Cersei.
"Dat is gewoon een baby."
Ze zei: "Hij heeft mijn moeder vermoord."
Ze kneep zo hard in je piemeltje dat ik dacht dat ze het eraf zou trekken.
Tot je broer haar liet ophouden.
"Het maakt niet uit", zei ze tegen ons.
"Iedereen zegt dat hij snel zal sterven.
"Ik hoop dat ze gelijk hebben.
"Hij had niet zo lang moeten leven."
Nou,
vroeger of later krijgt Cersei altijd wat ze wil.
En hoe zit het met wat ik wil?
Gerechtigheid
voor mijn zus en haar kinderen.
Als je gerechtigheid wilt,
ben je op de verkeerde plek.
Dat ben ik niet met je eens.
Ik ben op de perfecte plek.
Zij die me onrecht hebben aangedaan, moeten berecht worden.
En zij die me onrecht hebben aangedaan, zijn hier.
Ik begin met Ser Gregor Clegane,
die mijn zusters kinderen heeft gedood
en haar heeft verkracht met hun bloed op zijn handen
voordat hij haar ook vermoordde.
Ik zal je strijder zijn.
Hallo, Robin.
Wat doe je?
Ik bouw mijn thuis, Winterfel.
Dat denk ik tenminste. Ik ben er al lang niet meer geweest.
Waarom ben je weggegaan?
Dat is een lang verhaal.
Ik blijf hier in de Eyrie.
De wegen zijn gevaarlijk, en ik moet veilig blijven
omdat ik Heer van de Vallei ben
en die is heel belangrijk.
Ja, dat is zo.
Wanneer ga je terug?
Nooit, denk ik.
Mijn familie woont er niet meer en iemand heeft het platgebrand.
Heeft Winterfel een maandeur?
Ik ben bang van niet.
Het staat niet in de bergen, maar op de grond.
Dat klinkt gevaarlijk.
-Hoe laat je mensen dan vliegen? -Dat doen we niet.
Wat doe je dan met slechte mensen
en enge mensen en mensen die je niet mag?
Daar deed ik niets mee.
Meisjes deden daar niet aan mee.
Ik ben Heer van de Vallei.
Als ik volwassen ben, kan ik iedereen laten vliegen die me niet bevalt.
Of jij. Als we getrouwd zijn,
kun jij me vertellen wie je niet mag, en dan halen we die hierheen en...
Door de maandeur.
Dat klinkt goed.
Laten we 'n maandeur in je Winterfel maken.
Oké.
-Hier, in deze grote toren. -Voorzichtig.
Je hebt 't verpest. Nu moet ik alles opnieuw maken.
-Ik heb niets verpest. -Jawel.
Dat was het al, omdat het geen maandeur had.
-Ik maakte het beter. -Kapotmaken is niet beter maken.
-Dan verpest je het. -Dat deed ik niet.
-Wat doe jij stom. -Ik heb het niet verpest.
Robin, het spijt me, ik...
Kinderen.
-Ik heb hem geslagen. -Dat zag ik.
-Dat had ik niet moeten doen. -Nee.
Zijn moeder had dat lang geleden moeten doen.
Het is een stap in de juiste richting.
Als hij het tegen tante Lysa zegt...
Laat tante Lysa maar aan mij over.
Ik probeerde me te herinneren hoe alles eruitzag.
Ik zal het nooit meer zien.
Er kan veel gebeuren tussen nu en nooit.
Als je een beter thuis wilt maken,
moet je eerst het oude slopen.
Waarom heb je Joffrey echt vermoord?
Vertel me waarom.
Ik hield meer van je moeder dan jij ooit zult weten.
Als we de kans krijgen,
wat doen we dan met degenen die onze dierbaren iets aandoen?
In een betere wereld,
waar liefde belangrijker is dan kracht en plicht,
had jij mijn dochter kunnen zijn.
Maar in die wereld leven we niet.
Je bent mooier dan zij ooit was.
Heer Baelish.
Noem me Petyr.
Wilde je me spreken, tante Lysa?
Kom hier, Sansa.
Weet je hoe diep de val is?
Nee.
Ik ook niet precies.
Honderden meters.
Het is fascinerend
wat er met een lichaam gebeurt als het op de rotsen te pletter slaat.
Door de klap verscheurt het.
Net als een ei op de vloer.
Soms blijven er delen intact.
Dan zie je bijvoorbeeld het hoofd liggen.
Elke haar nog op zijn plek.
Blauwe ogen die in het niets staren.
Ik weet wat je hebt gedaan.
Het spijt me zo, tante Lysa.
Ik had Robin nooit moeten slaan.
-Het zal nooit meer... -Doe niet zo zedig, slet.
Je hebt Petyr gekust.
-Nee. Je begrijpt het niet. -Ik heb het gezien.
Ik heb het zelf gezien, dus je kunt niet tegen me liegen.
-Hij kuste mij. Ik trok me terug. -Leugenaar. Hoer.
Hij is van mij.
Mijn vader, mijn man, mijn zus
stonden allemaal tussen ons in en nu zijn ze dood.
Dat gebeurt er met mensen die tussen mij en Petyr in staan.
Kijk naar beneden.
-Kijk naar beneden. -Lysa.
Laat haar los.
Wil je haar?
Dat leeghoofdige kind?
Laat haar los.
Ze is net haar moeder. Ze zal nooit van je houden.
Ik heb voor je gelogen. Ik heb voor je gemoord.
-Waarom heb je haar hierheen gebracht? -Ik zal haar wegsturen.
Ik zweer het.
Ik zweer het bij alle goden.
Laat haar gaan, Lysa.
O, lieve vrouw van me.
Mijn lieve, dwaze vrouw.
Ik heb maar van één vrouw gehouden,
van één vrouw, in mijn hele leven.
Je zus.
TVpiraat = iedereen TV voor weinig! 75EUR per jaar met videoclub en xxx.