Anteriormente, em Good Girls...
Contei tudo que sei.
Junte as crianças. Prenderei você esta noite.
Uma delas é casada com um policial.
- Quero você livre. - Não é uma opção.
Sem tampas de caneta. Minha alma já era.
- Vou para o inferno. - Ele disse que tem outra.
Não tinham mais de canela, então...
Eu sou a babaca que dormiu com o seu pai.
O quê?
- Você o perdoou? - Eu acho que sim.
É uma pessoa melhor do que eu.
Com quantas mulheres meu marido me traiu?
Incluindo a Amber? Quatro.
Acho que a concessionária pode ser ótima de novo.
Comprar com o falso e vender pelo real e repartimos.
- Carros por dinheiro. - Então venham
ao novo e melhor Boland Motors.
Arrumei seu calendário.
- Onde você vai estar? - Aqui, no trabalho.
Não podemos os dois comandar o navio.
Pessoal... Não! Sem bigodes pela manhã!
Não tem... Qual é, crianças.
Escovou os dentes? Não, não escovou.
Sinto o cheiro daqui. Pegue.
E calças, jovenzinha. Precisa de calças.
Qual seu problema com calças?
Kenny! K-Man!
Não esqueça seu dever aí em cima.
Beleza, crianças, vamos tomar café.
O papai esqueceu do leite, então vai ser seco, certo?
É tão bom quanto, só que não tão molhado.
- creche enquanto compra. - Aqui está.
E um pouco aqui. Eu limparei isso.
Pessoal, vejam. A mamãe está na TV.
Nossos horários flexíveis atendem qualquer mulher,
que esteja presa em ca...
Onde estão os lanches?
- Dia de comprar na cantina. - Quem arrumará meu cabelo?
- O papai vai. - Aqui.
Mas ele não sabe fazer o coque do balé.
- Ele aprenderá. - Eu... eu vou aprender.
- Tudo bem, amo você. - Venha aqui.
Amo você. Eu amo você.
- Vai chegar tarde? - Não espere acordado.
Bom dia, sra. Boland.
- Como está o bebê? - Sem dormir, sra. Boland.
Falei: barulho de fundo, cortinas escuras
- e deixe-o chorar. - Bom dia, sra. Boland.
Como posso ajudá-lo?
Tenho alguns carros chegando hoje do norte.
- Que tipo de carros? - Azuis, verdes. Você sabe.
- Meu estacionamento está cheio. - Esses são para mim.
Como assim?
Não precisa se preocupar com essas coisas.
Fique no seu quadrado.
Mas precisarei que entregue um, está bem?
O que colocou nesses carros?
Por que apertar 10 botões para um cappuccino?
Chocolate: não. Baunilha: não.
- O que tem nos carros? - "O que tem na caixa?"
"O que tem na caixa?"
Só traga-os, beleza?
Não será bom para ninguém se não os trouxer.
Amei o que fez com o lugar.
Legenda: IsaacA
Legenda: Darrow
Legenda: GabCav
Legenda: Lu Colorada
Legenda: D3QUINH4
Legenda: Lisia
Legenda: Nessa
Legenda: Luvs07
Revisão: Lu Colorada
GeekSubs Apresenta...
Good Girls - 2.06 Take Off Your Pants
O que está fazendo aqui?
Bem, tenho uma surpresa para você.
Nancy vem me buscar.
Bem, eu acho que você vai gostar.
Certo. Sabe o quanto você sempre quis um filhote?
- Você não fez isso. - Não fiz.
Mas estou seriamente aberta a esta possibilidade.
- Você é alérgica. - Eu posso ou não
ter inventado isso.
Desculpe, é...
A nova "eu" está tentando ser 100% honesta.
- Como está a Nancy? - Grávida.
Digo, mentalmente. Ela está bem?
O que você acha?
Quanto tempo mais você ficará lá?
- Não sei. - Estou falando com a tartaruga.
Conversas profundas sobre vida e amor.
Por favor, apenas vá embora.
Desculpe, tomei uma decisão errada.
Mas você sabe o que Julia Ormond diz.
- Quem é Julia Ormond? - Não é ela.
A senhora do financeiro com a cabeça do galo?
Enfim, ela diz que más decisões
se tornam momentos de aprendizagem.
O que você aprendeu?
Aprendi que sou uma idiota.
E eu sinto sua falta.
E eu estou sozinha.
Nancy também está sozinha.
Então, agora somos do serviço de entrega.
Ela está em um nevoeiro, cara.
O que tem naqueles carros?
No nevoeiro da pica.
- Está comendo o cérebro dela. - Com certeza, é dinheiro falso.
Eca. Não consigo vê-los juntos.
O que mais? Armas, pessoas?
Ela se exibe igual a um babuíno.
Sabe, com o ânus dilatado.
Nunca mais diga essa palavra.
Qual? "Dilatado" ou "ânus"?
As duas.
- O que tem no carro? - Nada.
- Como assim? - Digo, devia ter algo,
mas eu abri cada um deles.
Filho da mãe desonesto.
"Fique no seu quadrado". Eu estou nele.
- Sim, está. - Ele está no meu.
- Sim, ele está. - Sabe quem vai se ferrar
quando descobrirem o que ele trafica?
Sim, você. Na verdade, nós.
Lá está ele.
O que ele está fazendo?
E agora?
- Talvez são apenas negócios. - Sim, o que eles dizem mesmo?
Por que fazer uma venda se pode fazer um cliente leal?
Certo. Relacionamentos são tudo...
- Nos negócios. - Isso.
Vamos tomar um café ou comer algo...
Dirija.
- Quem fizer o ponto vence? - Defenda bem.
Bom jogo, parceiro.
Posso jogar também?
Quer saber? Talvez na próxima. Tenho que...
Prometo pegar leve.
Tenho um turno agora, então...
Está com medo de perder feio?
Vamos, jogo rápido de 3 pontos.
- Três? - Jogo rápido.
Certo. Você jogou na faculdade?
Digamos que eu ainda estou com raiva
que a faculdade escolheu Jordan e não eu.
Parece que escolheram certo.
- De onde você é? - Nascido e criado em Detroit.
É casado?
Sou.
- Por quanto tempo? - 22 anos.
Vinte e dois!
- Quanto anos foram bons? - Todos eles.
Todos eles? Homem de sorte.
Deve ser difícil ser casada com um policial.
Sabe, eu devia ir...
Não, vamos jogar, cara.
Não conheço ninguém que saiba jogar desde Baltimore.
- Sabe o que mais sinto falta? - O quê?
A comida!
A comida? Temos o melhor cachorro-quente do mundo aqui.
Sim, só me alimento deles.
- Lafayette ou americano? - Lafayette.
- E está reclamando? - Bom, é que eu prefiro...
uma comida mais caseira.
Sua esposa cozinha bem, não é?
Minha esposa?
Sim, ela cozinha.
Qual a especialidade dela?
Lasanha, não sei.
- Acabou. - Bom jogo.
Você disse lasanha, não foi?
Sim, acho que eu... Eu disse isso?
É como ter a minha última refeição.
- É a sua preferida, não é? - Sim.
Feita em casa, isso.
Garota, se não parar com essa cabeça...
- Qual deles é o Alex mesmo? - Você sempre se esquece.
- Cabelo afro ou de aparelho? - Afro!
Tudo bem, relaxe.
Janelle disse que ele gosta de mim.
"Qual é a sua comida preferida? A minha é pizza."
- Você acha? - É para valer.
Ele colocou a mesma coisa no armário da Rochelle.
O mesmo bilhete, com as mesmas perguntas bobas?
Além de filme e música prediletos.
Vou te contar uma coisa sobre os garotos.
Eles adoram colocar as coisas em um monte de armários.
- Todos ao mesmo tempo? - Sim.
Quando você pensa que seu armário é especial,
eles colocam no de todo mundo. Sabe do que estou falando?
Tentam manter as opções em aberto,
por que há muitos para se escolher, não é?
Tamanhos, cores e formatos diferentes.
- Os nossos são iguais. - E nem se importam em esconder.
Fazendo tudo em público, feito nojentos.
Então, se eu fosse você,
manteria esse armário trancado pelo máximo de tempo possível.
Está me ouvindo?
Querido,
as coisas estão difíceis lá fora.
- Gostou do meu cabelo, papai? - Adorei, meu amor.
Você está terminando?
- Convidou-o para jantar? - O que eu deveria fazer?
- Que tal não fazer isso? - Ele se convidou.
Meu nome está na lista de reféns.
Seu nome de solteira, certo?
- Sim. - Então, ele pode não saber.
Ele é do FBI, Stanley.
- Ele quer trazer o namorado. - E daí?
Ele vai nos extorquir na mesa? Talvez seja só um jantar.
Já assistiu algum episódio de "Columbo"?
O que é isso?
Esta sou eu não sendo algemada,
sou eu não cumprindo pena sem condicional.
E estes?
São meus filhos não se vestindo para me ver na prisão no Natal.
Seu amiguinho pode comer a comida caseira na casa dele.
- Quer que eu entregue isso? - Quero.
- Porque vai ser estranho. - Não me importo.
- Pensará que escondemos algo. - Nós estamos escondendo.
Não vai ser bonito.
Quer saber o que não é bonito?
Você tremendo as pernas na mesa do jantar.
- Do que está falando? - Não sabe mentir, querido.
E te amo por isso, mas isso vai acabar conosco.
- Vou cancelar o jantar. - Sim, você vai.
- Desculpe, eu iria fazer isso. - Quando?
- Tive que fazer o jantar. - Não é tão difícil.
Depois tive que dar banho e colocá-los na cama.
Ninguém quer chegar em casa e se deparar com isso.
Emma está chateada por causa do cabelo,
e Kenny está levando uma surra no Krav Maga.
E então Janey não veste o pijama.
Não sei se notou, mas ela só quer...
Eu sei, ela faz aquilo.
Enquanto conto histórias para ela dormir?
É o momento dela.
- Ela se senta, com as mãos... - É normal, Dean.
- Certo, estou exausto. - Não a envergonhe.
Isso é exaustivo.
Sim.
Tentei pôr a cadeira no Malibu,
- mas Janey não deixou. - O trinco emperra.
Você tem que sacudir.
Quando Danny está na frente, eu desligo os air-bags,
mas preciso ligar com o Kenny. Certo?
Eu sinto que as regras ficam mudando.
Você está bem?
Mas eu tinha a réplica mais animal, cara.
E eu estava: "Adivinhe, o imperativo está na sua bunda,
Não há solvência aqui.
Seu caso não é o único,
e seu argumento é discutível, vadia!"
- Você ganhou ou o quê? - Direto para as Nacionais.
Legal.
Meu amigo é quase um debatedor profissional.
Isso está muito errado.
Você pode nos dizer o que é?
Não estou conseguindo ler isso aqui.
- Acha que é sintético? - Vamos ver.
Com certeza.
O que isso significa?
Pode ser qualquer coisa. Cetamina, Tocoferol,
Kibbles e Bits, Gamma-H, Barbies, Phennies,
- Baratas, MDMA. - Certo, olha.
Esse aqui. PD 155.
É como uma estatina Acho que chamam assim.
Jesus.
- O que isso faz com você? - Diminui o colesterol.
É tipo Dextrometorfano? Você precisa tomar muitos?
Eu não sei. Meu pai toma um de manhã com leite.
Mas vocês têm um portfólio bem diversificado aqui.
Lansoprazol. Deve ser para azia.
Betabloqueadores, para pressão sanguí­nea.
Acho que esse pode ser algum tipo de antidepressivo.
- Eu teria que verificar. - Desculpe.
Isso tudo é apenas droga de pessoas normais?
- É o que parece. - Então, não tem nada aqui
que um viciado compraria?
Um viciado com acúmulo de placa arterial?
Esse é para estatina ou PA? Não sei diferenciar.
Deixe-me ver.
L159.
É viagra.
Ótimo. Aqui tem mais.
Então, traficamos agora.
- Esse não tem um número. - Pode ser um Altoid.
Ou oxicodona.
E se for oxicodona?
Estou no conselho do PROERD.
E o cara do FBI tem perseguido o Stan.
Ele tem alguma prova ou está apenas perseguindo?
- Ele adora perseguir. - Eu não sei.
Não posso me dar o luxo de traficar agora.
Mas essas drogas fazem bem.
Quem diria que há mercado ilegal para pí­lulas de DRGE.
- Eu não. - É bem legal.
Isso é sério?
O quê? Não é justo. Merecemos uma parte.
Porque essa é a questão.
O que mais seria?
Beth Traficante?
- Tanto faz. - O que é "Beth Traficante"?
Beth Falsificadora, Beth Traficante, Beth Armada,
- e Beth do Diamante de Sangue. - É.
- E uma Beth do Tráfico Humano. - Vamos pegar leve.
Agora você está de boa com o nevoeiro?
Nossos valores se realinharam.
Nossa garota é uma amante.
Você acha que eu ligo para quem dorme com ele?
Eu, com certeza, não ligo.
Eu estou tipo: "Quem liga?". Eu não.
Ele está ganhando às nossas custas.
Pois é. E com o nosso na reta.
E daí­? Nós dizemos: "Inclua-nos, por favor".
Não, pegamos todas as pílulas, de todos os carros,
- e vamos chantageá-lo. - Isso aí!
E ele atira na nossa cara.
Ele não pode atirar se tivermos o produto dele.
- Não pode? - Não vai.
Não vai?
- Bom dia, sra. Boland. - Bom dia, Linda.
- Adivinha só. - O que eu disse?
- Deixei ele chorar e funcionou. - Falei.
George?
Gostaria que mostrasse ao meu amigo Darren
como abrir um air-bag.
- O quê? - Sim, tenho um...
Tenho um projeto escolar.
- Sim! - Vai trazendo.
- Como foi a escola? - Está sendo uma perseguidora.
- Está me fazendo ser uma. - É estranho.
Seria menos estranho se voltasse para casa.
Nancy tá fazendo pizza vegana.
Sabe que ela vai tentar te dar aquele queijo de nozes.
O que você quer?
Posso te mostrar uma coisa?
Escolha um prêmio! Qualquer prêmio.
Eu me sinto mal por você se sentir mal
então comprei um presente.
Você me comprou um shopping.
Bem, olhe. Aqui.
Basicamente, vive sua vida por você.
Obvio que é bem idiota,
mas acho que seus amigos vão ficar com inveja.
- Como tem dinheiro para isso? - Peguei alguns turnos extras.
- No seu mercado? - Desculpe, por que diz assim?
É, literalmente, um mercado e, sabe,
sua tia Beth e eu estamos trabalhando em algo.
O quê?
Tipo, um "novo empreendimento".
- O quê? - Estamos diversificando
nosso portfólio e estou projetando lucros ótimos, certo?
Está falando palavras aleatórias.
Não estou, Sadie. Estou tentando explicar, mas...
Você está mentindo de novo.
- Como assim "de novo"? - Você mente sobre tudo.
- Não, eu não. - Sobre o papai.
Onde vai, por que se atrasa ou se adianta.
- Nunca chego cedo. - Quer que eu volte para casa?
Sim, por favor.
Diga onde conseguiu o dinheiro.
Significa que não quer o relógio?
Sadie.
Mamãe chegou. Oi, mamãe. Oi, querida.
- Oi, mamãe. - Temos visita.
Diga oi para a mamãe.
É o agente Turner e o namorado dele.
Estou feliz em conhecê-la.
- Me chame de Jimmy. - Olá. Oi.
- Este é o Douglas. - Como vai?
Seus filhos são hilários.
Little Money tocou o recital de piano duas vezes.
- Sortudo. - E você caprichou na refeição.
Pode-se dizer quando algo é feito com amor.
Você percebeu?
Então tive que agradecer pessoalmente.
- Não é necessário. - Rosemary Turner discordaria.
Ela diria, "Filho, nunca devolva um prato vazio."
- Você trouxe o jantar? - Sim. É hora de retribuir.
É tão legal, né?
Tão legal.
Você que fez mesmo este macarrão com queijo?
- Verdade. - Acha melhor que o de caixa?
Digo, os de caixa não chegam nem perto.
Onde estão?
- Confiei em você. - Isso é sua culpa.
- São meus carros. - Meu dinheiro.
- Minha concessionária. - Onde estão?
Aqui não.
Sabe, acho isso entre você e eu já chegou ao fim, certo?
Então não receberá suas pílulas.
- Tenho mais vindo. - Não em meus carros.
Onde estão?
Vou te dizer quando você nos pagar.
Você acha que é especial?
Precisa de mim.
Você é nada. Não preciso de você.
Então compre um estacionamento suspeito na Carson.
Use dinheiro falso, equipe com sua gangue.
Não vai parecer nem um pouco suspeito.
Quanto tempo até os federais aparecerem?
Um mês? Uma semana? Já estão de olho em você.
Só precisam de um motivo.
Precisa de mim para que eles não achem um.
Mamãe? Pode deitar comigo?
Sim querida. Eu prometo.
Certo. Vamos pegar uma pipoca.
- O que diabos foi aquilo? - Negócios.
Ele tinha uma arma?
- Não. - Eu acho que tinha.
- Ele estava zangado. - Por quê?
- Por que o quê? - Por que ele?
Do que está falando?
É como se estivesse enlouquecendo.
Está se colocando nessas situações insanas.
São as tatuagens? É isso?
- Qual é. - O perigo? O desconhecido?
Não estou entendendo,
nem um pouco e eu quero entender.
- Sabe o que quero entender? - O quê?
- O que a Amber tinha? - O que isso tem a ver com..
Ou qualquer outra do time Boland que sentou no seu pênis.
Eu estava solitário.
E não sabia como falar.
Mas você disse algo.
Alto e claro, não é?
- São negócios. - Tudo bem.
- E é por nós. - Tudo bem.
Então, Harry tem esse amiguinho...
Frankie.
O menor da turma.
Mas causa um problemão.
Mas tive que ser realista com Little Money
e dizer que a pele do Frankie não é igual a dele.
Está me entendendo?
E que, quando estiverem todos no shopping,
e algo der errado...
E sabemos que vai dar.
Quando começarem a prender as pessoas...
- Onde o Frankie vai estar? - Em casa.
- E você? - Algemado na calçada
com uma lanterna na cara.
Quero dizer, ele só tem 6 anos.
Tudo bem, mas, você sabe,
nunca é cedo demais para se ter perspectiva.
Primeiro dia da pré-escola, não é?
Tão cedo assim para você?
Meu pai deu as regras. Não corra com tesouras,
não jogue na rua, e não se zangue
quando acharem que precisa de ajuda assistencial.
Você precisava, então é isso.
Eu não sei.
O que você não sabe, meu bem?
Aquele brilho nos olhos deles.
Não queria apagar isso tão cedo.
De qualquer forma, vai se apagar.
É por isso que você é policial?
O que quer dizer?
Para mostrar a eles que é um dos mocinhos?
Talvez.
Senhoras e senhores,
tomem seus lugares, o show já vai começar.
- Lá vamos nós. - Ingressos, por favor!
Eu tenho um ingresso.
Aqui está.
Muito bem, boa sorte.
- Há quanto tempo vocês tocam? - Eu toco há 4 anos.
Como você está?
E você?
Estou bem. Acho que estamos bem.
Papai, vem arrumar o banco. Ele não alcança os pedais.
Certo. Entendido.
Quer uma ajuda?
O concerto já acabou?
Acho que estão colocando o maestro para dormir.
- Você tem um bom homem ali. - É? Devo mantê-lo?
Formam um casal lindo.
20 anos de casamento,
acabamos nos conhecendo bem.
Aposto que sim.
Devia ter oferecido chantilly.
Será pior para ele.
Você entende isso, não é?
O quê?
Quando descobrirem sobre a tampa da caneta.
Ele não parece com Little Frankie.
A parte que me mata,
é que ele só quer que o filho olhe para ele
e veja um bom policial.
Depois me conta como quer agir.
- Hora da torta, pessoal. - Agora sim!
Quero chantilly no meu!
Você achou tudo que precisava por hoje?
Quase tudo. Olá, Darren.
Olá, sra. Cooper. Bom dia.
- Diga oi para sua mãe. - Direi.
E tenha um dia bom e econômico.
Sra. Cooper.
- Aqui está, sra. Cooper. - Obrigada.
Bom e Econômico, flores naturais, US$ 5.99.
Como são os seus pais, Darren?
Incríveis.
Sério? Vocês se dão bem?
Cara, somos melhores amigos.
Mas eles obviamente não sabem o que você faz.
Não, eles sabem. Eles sabem.
Eles só não se metem no meu esquema.
Eles são tipo, super de boa... tipo você é com a...
- Desculpa, qual o nome dela? - Sadie.
Sim, sim. Mas quando meu pai descobriu,
ele ficou louco. Ele ficou,
"Colleen, ele pode ir para a prisão."
Mas minha mãe só falou, sabe,
"Algumas vezes más decisões são momentos de aprendizado."
Sabe, e sou tipo "estou ganhando dinheiro, cara."
Jesus.
- Entre no carro. - Não!
Entre no carro agora, mocinha.
- "Mocinha"? - Agora!
Tenho planos com a Nancy.
É a minha noite, e você vai dormir na minha casa.
Diga onde conseguiu aquele dinheiro.
Eu vou te explicar algumas coisas.
O que eu fiz foi errado e eu sinto muito.
Foi confuso e doloroso para você,
e eu me sinto mal por isso. Acredite em mim.
Gostaria de ter lidado de outra forma.
Tendo dito isso, eu sou sua mãe,
e se eu disser para fazer algo, preciso que faça.
Três noites por semana e alguns fins de semana,
você é minha.
Então entre na droga do carro, agora.
- Aqui, querido. - Obrigado.
Certo! Minhas pessoas, tudo bem,
se nós saímos agora
podemos chegar antes das 17h.
- Onde? - Lugar mais feliz da terra.
- Disneylândia? - Foi mal, palavras erradas.
O zoológico! Divertido, certo?
- Não. - Vamos.
- Eles têm um bebê pinguim. - Têm?
Pensei em comprar bolo, montar nos elefantes.
- Alimentar os macacos? - É disso que eu estou falando.
E os sorvetes com nitrogênio?
Podemos filmar a fumaça saindo da boca.
Acariciar algumas girafas e procurar o filhote de pinguim
e comprar algumas fotos caras nossas
com o pinguim filhote,
e voltar para casa feliz com dor de estômago.
Estou gostando da energia. Da energia da mamãe, não.
Você não tem que trabalhar?
Estou de folga porque amo minha família,
e eu preciso melhorar meus stories no Instagram.
Então, crianças abaixo de 3 anos entram de graça.
- Você acha que consegue? - De jeito nenhum.
Peguem o protetor, toalha e um agasalho.
O ônibus da diversão sai em 30 minutos. 30! Rápido.
Sara, o que foi? Vamos.
Vamos, agora. Temos que celebrar um pouquinho.
Vocês vão. Tenho que fazer umas tarefas.
Não, você vai perder o trem da diversão?
Achei que era um ônibus.
Estou vendo. Prestou atenção. Bom trabalho.
Certo, quem não está pronto?
Quem não está pronto? Harry, está pronto?
- Pronto. - Sara, o que você tem? Vamos!
Vamos!
Adeus, mamãe!
Adeus.
O que você quiser saber.
Mas ele deve ficar de fora.
Ele ficará bem.
Obrigada.
Você também ficará.
Não é nesse momento que você me prende?
Não quero fazer isso.
Vocês são boas pessoas.
Então o que você quer?
Ela.
Os carros vão continuar chegando do norte.
Só leve-os aos lugares certos para a distribuição.
E do que estamos falando?
- 30%. - Por favor.
Desculpe?
- Meu nome está na porta. - E daí?
Então tenho mais a perder.
40%.
- Quer sua farmácia de volta? - Por quê?
- Por que não me diz o que quer? - 50/50.
Está comprando o genérico Canadense,
com a taxa do seu traficante normal,
seu lucro deveria ser pelo menos 5 vezes,
o que faço lavando seu dinheiro falso.
Se não, você está fazendo algo errado.
Ficarei feliz de ver em dar uma olhada nisso.
Fica bem atrás dessa mesa.
Obrigada.
Diabos, ficaria melhor ainda em cima dela.
Temos um acordo ou não?
Ótimo.
Onde estão?
Gratiot e Mack.
- Depósito? - As chaves para o reinado.
Certo.
Aliás...
Eu teria aceitado os 40%.
Nada de mais.
Pode me chamar de ninja do coque.
Procurei no YouTube.
Pegue um aspirador, sugue o cabelo.
Parece loucura e perigoso. Mas funciona.
- O quê? - Tire suas calças.
O quê?
Tire suas calças...
agora.
Aqui?
Ai, meu Deus.
Beth.
- Não. - O que você quer?
Só me diga o que você quer.
Só...
- faça logo. - Certo.
Vá logo.
Vamos.
Faça.
Braços para cima!
Braços para cima
Queixo para baixo.
Com licença. Oi, Dean. Sou o pai de Kenny.
Isso tem sido ótimo para ele.
Sabe, ele é meio ansioso. Mas está muito melhor agora.
Ele é um ótimo menino, sabe?
Sim, ele acha você muito legal.
Não creio nisso.
Ele disse que você é ex-Mossad, ou algo assim?
São os rumores, certo?
É verdade?
Foi há muito tempo, cara.
Sim.
Você já matou alguém?
- Jesus, cara. - Eu sei, não é?
- Você é muito divertido. - Isso seria loucura.
Mas...
já matou?