Kijk TV voor weinig - https://tvpiraat.nl Box met LiveTV en videoclub v.a.125,-
Hé, pa.
Ik ga zo weer. Ik heb een zaak opgelost, denk ik.
Ik ga vandaag naar Louis Freeh.
Heb je de aanslagpleger gepakt? Ben je daarom zo opgedoft?
Ja.
Fijn voor je, fijn voor je.
Heb je sigaretten?
MA, DI, WO, DO, VR, ZA, ZO
Op het bureau zeiden we:
'Je leert iemand kennen aan de hand van zijn schoenen.'
Weet ik, pa.
Nette schoenen zijn geen werkschoenen.
Tijden veranderen.
Met werkschoenen ben ik bij de FBI niet geloofwaardig.
Wil je je bewijzen door Louis Freehs klusjes te doen?
Als je twee jaar zijn sloofje bent...
zal hij je altijd zo zien.
Richard Jewell past perfect in het profiel van held/bommenplaatser.
Obsessie met justitie...
sociaal niet vaardig, geen stabiel thuis gehad...
en een opgeblazen zelfbeeld dat niet past bij een gewone arbeider.
Het zogeheten redderssyndroom.
Jewell schiet met veel bombarie te hulp vlak voor de bom afgaat...
en blijft zelf ongedeerd.
Dat kan alleen als Jewell de bom geplaatst heeft.
Er was nog zo'n geval.
De Olympische Spelen in LA in 1984. Agent vond een pijpbom...
en maakte hem onschadelijk.
De agent werd als een held onthaald, maar had zelf de bom geplaatst.
Richard Jewell wil de held zijn.
Hij kiest de Olympische Spelen om zo veel mogelijk aandacht te krijgen.
Het kan. Het is iets, maar niet genoeg.
Agent Knox?
Volgens 'n oude vriend van Jewell...
had hij cursussen op het gebied van explosieven gevolgd.
Dat is gek, want hij werkte toen als beveiliger.
En zijn werk als hulpsheriff?
Hij is ontslagen wegens wangedrag. Ook had die vriend dit.
Wat heeft hij op zijn rug?
Een legerrugzak. Hetzelfde model als bij de aanslag.
Besef je wel...
dat Clinton hem op tv gaat onthalen?
Dat stel ik liever uit. -Anders ik wel.
Oké, Brennan. Trommel je teams op.
Stuur ze op pad in Noord-Georgia. We moeten Jewells leven in kaart brengen.
Knox, regel een huiszoekingsbevel.
Is een directe aanpak niet beter?
Knox en ik kunnen hem verhoren.
Nee, dan regelt hij 'n advocaat en vernietigt hij bewijs.
Een stiekem verhoor dan?
Als ik zijn profiel zo zie, kijkt hij naar justitie op.
Hij wil onze aandacht. Dat papa trots is.
Als we daarop inspelen... -Liegen, bedoel je.
Om de waarheid te achterhalen, ja.
Dit is ongebruikelijk. Het kan averechts werken.
Klopt.
Of we lossen de zaak op met één gesprek?
Dat zou kunnen. Ik zal erover nadenken.
Ik wil direct met Jewell naar de pers.
Tja, dat is helaas geen optie.
Het onderzoek loopt nog.
Als je geen verdachte noemt, zoeken de kranten er zelf een.
Je hebt een verdachte.
Hij is geen extremist, maar een dikke loser die aandacht wil.
Als je hem noemt, voelt iedereen zich veilig.
Hij wil dat papa trots is.
Wat?
Je hebt redders, maar je hebt ook slijmerds.
Het is de baas.
Wat verwacht je dan?
Brennan.
Zeg eens eerlijk.
Is Jewell de beste of enige verdachte?
Jij komt hiermee.
Wordt dit een ramp?
Richard Jewell is een uitstekende verdachte.
Verhoor hem maar.
Is papa trots?
Ja. -Brave jongen.
Er is nog niets zeker, maar je kunt zeker stellen...
dat Mr Jewell in het profiel van held/bommenplaatser past. Dus...
Als je dat lekt naar een betrouwbare journalist, zal de FBI niets ontkennen.
Je mag dit eigenlijk niet zien. Echt een goed verhaal.
Inbraak, overval...
moord.
Maar...
Jezus, Dom. Heb ik hier ooit iemand verraden?
Zeg jij eens wat, FX. -Zij deugt.
Ik vertrouw je wel. -Dank je.
Ik wil er iets voor terug. Het is een prima verhaal.
Nou, wat wil je dan?
Nou, we...
We willen, je weet wel...
met je feesten.
Met me feesten?
Ik hoorde het van Maganzini.
O, zo'n feestje.
Heeft Reygada dit afgehandeld? -Ja.
Dus...
Momentje.
Inspecteur?
Werkt Joe Reygada weer?
Welnee. Hij is geschorst sinds jouw artikel.
Waarom krijgt hij dan inbraakmeldingen?
Verdorie. Laat mij maar.
Reygada sloeg zijn vriendins tanden uit met 'n pan. Is hij nog aan het werk?
We hebben 'n tekort door de Olympische Spelen. Als ik niet...
Gooi je het op de Olympische Spelen?
Zijn vriendin had foto's. Schrijf ik die artikels dan voor niets?
Nee. Luister nou even.
Ik zal Reygada op non-actief zetten, maar dat gaat nu niet.
Ik help je altijd, Kath.
Als je niet wilt dat ik dit vandaag publiceer, moet je met iets beter komen.
Geef me een primeur, dan zal ik erover nadenken.
Regel ik. Beloofd.
Als Reygada ook maar in het openbaar verschijnt in 'n T-shirt van de politie...
hang je. Het is zo gebeurd, Sam.
Ik wil iets beters.
Maganzini gaf me voorpaginanieuws.
Dat is een prima verhaal, maar niet schokkend.
Als je wilt feesten als Maganzini, moet je dat verdienen.
Kathy Scruggs.
Wacht.
Zeker weten?
Hoe kom je daarbij?
Juist, ja. Oké, momentje.
Ja, ja.
Ik heb het.
Ik noteer een naam.
Ga maar graven. Gebruik zo nodig jullie connecties.
Iets concreets over hem...
is Maganzini-waardig.
Nog tien keer beter zelfs.
Dag, lieverd.
Tony. -Ha, Kathy.
Redactie.
Hou zijn woning in de gaten. Als er iets gebeurt, bel je me.
Maak aantekeningen, gedetailleerd en duidelijk.
En mondje dicht.
We spelen met vuur.
Weet je, die Richard Jewell heeft al vijftien keer gebeld.
Hijzelf of iemand anders. Hij wil een interview.
Zei Ronnie dat?
Zeg dat ik hem wil spreken. Dat is bruikbaar.
Inspecteur. Hoe gaat het met Reygada?
Mooi, houden zo.
Ik heb nog iets van je te goed. Heb je een vriend bij de FBI?
Hoe lang heb je er gewerkt?
Dank je.
Juist, ja.
Overijverig in welk opzicht?
Zeker weten?
Fijn dat u zo snel terugbelt.
Ja, duidelijk.
U blijft anoniem.
Ik heb uw collega's in Atlanta gesproken. Kunt u hun verhaal bevestigen?
Dat u een verdachte hebt voor de aanslag.
Oké.
Allemachtig, Kathy. Allemachtig.
Hoe lang heb je nodig?
Drie dagen. Misschien twee.
Je hebt twee uur. We publiceren dit vanavond.
Bill, het is...
Er zijn nu 15.000 verslaggevers in Atlanta.
Ze zouden een moord voor doen voor dit verhaal.
Het is nog niet af.
Ik heb meer bronnen nodig, ook bij justitie...
Washington is erbij betrokken. Dat zegt genoeg.
Ik ben niet vergeten dat we hem vanmorgen nog een held noemden.
Dat is juist beter. Van held naar misdadiger.
Ik snap dat dit wat anders is dan je gewone misdaadverslaggeving.
Mijn stagiaire belt.
Lindsay?
FBI bij Jewells woning.
Ze zijn hier. Ik zie ze.
Kom maar terug. -Ik ga publiceren.
Het is groot nieuws, maar niet als CNN ons voor is.
Kies maar. Wil jij het doen of zal ik Don vragen voor het artikel?
Het is van mij. -Wat?
Het is mijn verhaal.
Mooi zo.
Ryan.
Er komt voorpaginanieuws van Kathy Scruggs aan voor de avondkrant.
De volgende drie woorden wil elke vrouw horen.
Stop met drukken.
Monticone. -Ja.
Sully.
Ronnie.
Meekomen. -Wat is er?
Vanaf nu richten we ons volledig op Richard Jewell.
Ha, Richard.
Brennan en Knox van de FBI.
Kun je ons helpen?
HELD MOGELIJK DADER
CNN, NBC...
ABC, CBS News...
CBS Sports, PBS. Tempo.
Klaar?
Ze zijn nog warm.
Je wordt beroemd, Kath. Zet je schrap.
Kan ik zwart op wit krijgen dat ik heb geholpen bij deze trainingsvideo?
Ik zoek een baan en de FBI is een goede referentie.
Ja, we kunnen wel wat regelen.
Dat komt later.
Bedankt.
Hoe bent u bij justitie beland?
Ik heb rechten gestudeerd. En mijn vader was agent.
Ik heb nooit een vader gehad.
Hij was ook alcoholist. Het lijkt altijd mooier dan het is.
Ja, zeg dat wel.
Ze zeggen dat mannen met een afwezige, gewelddadige vader...
later moeite hebben met mannelijke machthebbers.
We willen ons altijd bewijzen, zodat papa ons als een held ziet.
Herken je dat?
De drang om heel ver te gaan om te laten zien dat je ertoe doet?
Mijn moeder heeft me alleen opgevoed.
In mijn geval... Ik ga heel eerlijk zijn.
Ik word mijn hele leven al uitgescholden. Ik word voor dikzak en loser uitgemaakt.
Ik was vaak werkloos, ik had geen vriendin en was waardeloos.
Ik ben verrot gescholden...
maar toen de nood aan de man kwam, heb ik goed gehandeld.
Ik ben misschien een dikzak die bij zijn moeder woont, maar op 27 juli 1996...
greep een beveiliger met een hongerloontje in...
en redde driehonderd mannen, vrouwen en kinderen.
Zijn naam is Richard Allensworth Jewell.
Richard Jewell.
Prima naam.
Sorry.
Je bent er heel trots op.
Heb je ook spijt?
Nou...
Als ik vijf minuten eerder was geweest, waren er wellicht geen doden gevallen.
Daar denk ik vaak aan.
Je voelt je schuldig voor wat er gebeurd is.
In zekere zin wel. Zo voel ik me ook.
Niet per se schuldig, maar...
ik betreur de doden en gewonden.
Het liep anders dan je wilde?
Ja, precies. -Er had niemand mogen sterven.
Precies.
Richard, help ons even.
Je bent slim en hebt ervaring met verdachten.
Wat zou er door degene heen zijn gegaan toen hij de bom plaatste?
Wat zou hij zichzelf voorhouden?
Ik gis maar wat.
Als ik de dader was...
zou ik willen dat mensen naar me luisterden en me serieus namen.
Excuseer ons even.
We zijn zo terug. -Ik wacht hier.
Je hebt Jewell toch wel op zijn rechten gewezen?
Als hij bekent...
moet hij zijn rechten kennen.
Met alle respect, maar het luistert heel nauw.
Hij vertrouwt ons. We komen dichter bij de waarheid.
Straks klapt hij dicht...
Hij wordt in de pers genoemd. Hij heeft ons zo door.
De pers? Het onderzoek loopt nog.
Klopt, maar we moeten de zaak vanavond sluiten.
We hebben bewijs nodig.
Is het niet mogelijk... Misschien kunnen we...
Nee, zorg maar dat het lukt.
Ja, meneer.
We verzinnen wel wat.
Journalist Kathy Scruggs van het Atlanta Journal. -Constitution...
komt met schokkend nieuws over de aanslag in Centennial Olympic Park.
De kop luidt...
FBI verdenkt held van plaatsen van bom.
We zijn gevraagd Ms. Scruggs' verhaal mondeling te verspreiden.
Stop maar.
Ze hebben hem. Gelukkig.
Ik wil hier dus weer aan mijn quilt gaan werken.
Vanavond nog.
En doe de goten ook meteen.
Sorry, schat. Wat de media ook zeggen, we houden niet op.
Sorry hoor, maar Trudy heeft gelijk. De FBI zegt het zelf.
Ja.
De FBI, Earl.
De FBI heeft bewijs...
computers, labs, apparatuur en een stel knappe koppen.
Ja.
We zitten in je garage. Wat hebben wij hier nou te bieden?
Enthousiasme?
Ja.
Enthousiasme. Top.
Alleen zo kunnen we hem pakken. -Accepteert een rechter dat?
Als hij tekent, zijn we wettelijk ingedekt.
En ethisch dan?
Hem stiekem op zijn rechten wijzen? Dat gaat te ver.
Veel te ver.
Je kunt weigeren.
Jij zit hier, niet Freeh. Iemand op kantoor heeft het gelekt.
Wij hoeven dit niet op te lossen.
Oké.
Wimpel jij Louis Freeh dan maar af.
Echt niet.
Daarom wil ik de leiding niet. Jij moet kiezen tussen je baas en je integriteit.
Ik hoor bij de massa.
Ik volg bevelen op en lig 's nachts niet wakker. Zo is de hiërarchie.
Hij is de baas. Hij heeft meer informatie dan wij.
Als hij wil dat we hem op zijn rechten wijzen, doen we dat.
Dag, Richard.
We kwamen net op een idee.
We willen een realistische trainingsvideo.
Juist. -Oké.
Dus met wat acteerwerk. Wat rollenspel.
We laten je onze penningen zien. Zo.
Agenten Brennan en Knox, Federal Bureau of Investigation.
En vervolgens wijzen we je op je rechten.
Zwijgrecht, recht op een advocaat en zo.
Doorlezen en tekenen. Net echt.
Zou ik tekenen als dit een echt verhoor was?
Ja. Natuurlijk, Richard.
Absoluut.
Tenzij je iets te verbergen hebt.
Is dat zo?
Nee, mevrouw.
Mooi.
Vertel eens wat over je cursus explosieven.
Niet veel hulpsheriffs hebben de ambitie om zich daarin te verdiepen.
De ATF bood een cursus voor hulpsheriffs aan...
Sorry...
dat ik dit onderbreek, maar is dit een echt verhoor?
Richard, we babbelen gewoon wat.
Meer niet.
Oké.
Sorry, ik wil het niet verpesten.
Geeft niet. Dat snappen we wel.
We gaan door.
Wat hield de cursus in?
Hebben jullie bommen leren maken?
Nou...
Ja, de instructeurs leerden ons hoe een misdadiger...
Sorry.
Misschien een gekke vraag.
Jullie verdenken mij toch niet van het plaatsen van de bom, of wel?
Ho even, Richard. Hoe kom je daar nou bij?
Waarom zouden we jou verdenken?
Wacht, jullie denken echt...
Denken jullie dat ik tot zoiets in staat ben?
Mag ik vragen...
Sorry, hoor.
Vinden jullie dat ik een advocaat moet bellen?
Een advocaat? Waarom dat?
We zijn gewoon drie collega's...
die 'n zaak bespreken. Dat is normaal.
We maken 'n trainingsvideo. Normaal zit daar een FBI-agent...
maar jij leek ons een perfecte kandidaat.
Ja. -Oké.
We doen gewoon ons werk.
Richard, vertrouw je ons soms niet?
Je wilde toch een aanbevelingsbrief?
Het spijt me echt. Ik zal doorpraten. Ik wil jullie echt helpen.
Ik heb niet eens een advocaat.
Maar ik wil er wel een...
Ik wil er een bellen, als dat mag.
Gewoon even overleggen.
Goed?
We zijn klaar.
Het spijt me.
Daar komt hij.
Dat is hem. Film hem.
Hé, Richard. -Richard.
Wat bezielt je? -Waarom heb je het gedaan?
Ben je schuldig?
Rustig blijven.
De FBI kan de zaak hard maken.
Ze hebben genoeg bewijs.
Laat mij maar.
Ik weet niet hoe dit kan. -Kom.
Ga zitten. -Wat gebeurt er?
Niet zo hard. -Oké.
Kijk me aan. Jongen?
Jongen.
Ik snap niet wat ze...
Wat heb je gedaan?
Richard, wat heb je gedaan?
Gezien? Dit moet van de FBI komen.
SIMPELE ZIEL VERHOORD OVER BOM
Ze lynchen hem in de pers. Hij is 'n makkelijk doelwit.
Dik, komt uit het zuiden, arm...
Schuldig omdat hij 'n simpele ziel is.
Ja, nou... -Ik ben ook een simpele ziel.
Niet waar.
Dat denk je maar, omdat je me kent.
Als je me alleen van de kerk kende, zou je me een simpele ziel vinden.
Ik heb gewoon meer geluk gehad dan Richard Jewell.
Er liggen ook zulke foto's van mij op zolder.
Legerkleding, wapen, de hele reut.
'Simpele ziel wil held worden.'
Het klinkt logisch. Dat is het probleem.
Dan denk je niet meer na.
Je hebt alleen nog oog voor alles wat in het verhaal past.
We moeten de waarheid achterhalen. Schijn bedriegt.
Alleen deze kan ons vertellen wat we willen weten.
We proberen hem uit.
Jemig, wat is dit ding zwaar.
En jij hebt een betere conditie dan Richard Jewell.
Allemachtig.
Oké.
Het bankje stond hier. Zo'n 50 meter van het podium.
Hij was vast kapot. En het was snikheet die nacht.
Hij zou bezweet en buiten adem zijn. Dat valt op.
In dit geval niet.
Goed, de bom bevond zich hier. -Oké.
De toren was daar.
Stop.
Daar stond Jewell toen de bom afging.
Dat kan niet. Zo dichtbij? Dan wilde hij dood.
5,5 meter.
Het klopt.
Die bom is enorm.
Als ik er duizend spijkers en buskruit in had gestopt...
en de timer had ingesteld, zou ik me uit de voeten maken.
Daarom gebruiken die zogenaamde helden meestal kleine bommen.
Weet je nog, die agent bij de Olympische Spelen van '84 in LA?
Ja.
De bom die hij had geplaatst, bestond uit wat voetzoekers.
Als je de held wilt uithangen, moet je jezelf niet opblazen.
Wat is er?
Ik weet waar die metalen plaat voor diende. Kijk.
Hij stuurde de bom.
Net als bij een landmijn.
Daarom troffen we al die spijkers bij dat gebouw aan...
en aan die kant bijna niets.
Die metalen plaat richtte de impact en brokstukken die kant op.
Richting de menigte.
Richting ons. Richting Jewell.
Ja, en dat doet het hem.
Als je een enorme bom een bepaalde kant op wilt sturen...
richt je hem toch niet op jezelf?
Die heldentheorie klinkt logisch.
Op kantoor, in een lab of op de redactie wel...
maar in de praktijk...
moet je naar de bom luisteren.
Jewell is onschuldig.
Er waren veel mensen in het park. Gezinnen, kinderen...
De dader heeft de bom meegesmokkeld en wilde al die mensen opblazen.
En de FBI zit achter de verkeerde aan.
Ze zetten een zondebok op de voorpagina...
terwijl de dader...
De dader loopt nog vrij rond.
Zoals u ziet, zijn agenten van de FBI bezig...
met een huiszoeking in de woning van Richard Allensworth Jewell.
We zijn op zoek naar bewijs...
tegen de aanslagpleger...
van Centennial Park... -Wanneer krijg ik mijn spullen terug?
Werkelijk... Waarom nemen ze mijn Tupperware mee?
Ik zie spijkers, draden, allerlei gereedschap...
Het ziet er verdacht uit. Het lijkt erop dat de bom hier gemaakt is.
Het is een mediacircus.
Inderdaad.
Pardon?
Ik ben agent Earl Embry van de ATF. Wie heeft hier de leiding?
Maak maar een afspraak.
Ga je... -Heb jij de leiding?
Ik heb belangrijke informatie.
We zijn momenteel informatie aan het vergaren.
We zijn druk bezig. Maak maar een afspraak en laat me mijn werk doen.
Verwijder ze van mijn plaats delict.
Haar plaats delict.
Blaaskaken.
Laat ze maar weer binnen.
Kom maar binnen.
Waarom mijn videobanden?
De Leeuwenkoning en De kleine zeemeermin?
Wat...
Hoi, mam.
Niet nu.
Mr Jewell?
Leg dat eens uit.
Het is gewoon een hebbeding. Het is een echte granaat...
maar dan uitgehold. Kijk maar.
'Klachten? Trek maar een nummertje.'
De pin is het nummer. Het is een grapje.
Maak hem onklaar en stuur hem naar het lab.
We hebben hier jouw hulp bij nodig, Richard.
Meekomen. -Oké.
Ga zitten.
Hiermee stemt u in met de huiszoeking. -Oké.
Hiermee stemt u toe dat we spullen meenemen.
Tekenen en paraferen. De roze kopie is voor u.
Door ons gemaakte schade kunt u declareren.
We mogen ook DNA en haren afnemen.
Dat gaan we meteen doen. Mond open en niet bewegen.
Tot slot mogen we een spectogram maken.
Een soort afdruk van uw stem.
Lees dit, dan nemen we het op.
Moet het hardop?
Ja, Mr Jewell.
Er staat... -Ik weet wat er staat.
Zeg: 'Ik heb een bom geplaatst in Centennial Park.'
Dat zeg ik liever niet.
We hebben een bevel, dus u hebt geen keus.
Het kan nu...
en we nemen u in hechtenis en doen het daar.
Kies maar.
Richard, hou je klep dicht.
Wie is dat? -Zijn advocaat.
Watson Bryant, esquire.
Bevel of geen bevel...
de overheid mag nog altijd niemand dwingen iets te zeggen.
Je zegt niks meer tot zij weg zijn.
Laten jullie ons even alleen? Ik wil mijn cliënt spreken.
Allejezus.
Sorry dat ik er nu pas ben. Ik was bij de dressuur met mijn dochter.
Ik kreeg je bericht pas een kwartier geleden.
Watson, ik zit flink in de problemen. -Dat kun je wel zeggen.
Krijg ik die 150 dollar nog?
Ik wilde je bellen.
Wanneer? Twee jaar geleden?
Je stal 150 dollar van me en liet je twee jaar niet zien.
Gaat het?
Ja. -Oké.
Hé, blaaskaak.
Laat je de pers mijn cliënt zomaar veroordelen zonder een aanklacht?
Zonder een eerlijk proces?
De FBI gelooft in persvrijheid.
Dat zal best, maar jullie laten hen het vuile werk opknappen.
Bespaar met Bryant?
Vastgoedrecht is mijn specialisme, maar ik ken de grondwet...
en veracht pestkoppen. Vooral pestkoppen in pak.
Inpakken.
Je hoort het. We gaan.
Je hebt niets misdaan, hè? -Nee, meneer.
Niks meneer.
Die lui willen je opsluiten.
Ik kan je alleen helpen als je eerlijk bent.
Ik weet niets van die bom.
Dat is mooi.
Denk ik.
Directeur. -Heb je de verklaring?
Ja, meneer.
Ik vrees wel dat die verklaring, ondanks dat die technisch gezien klopt...
een verkeerd beeld kan scheppen.
Je hebt een explosief gevonden.
Ja, maar de verdachte zei erbij...
dat het een hebbeding was. Geen echt explosief.
Je hebt niet alle feiten.
Precies. Daarom vraag ik het.
Ik wil niet dat u problemen krijgt omdat ik u niet inlicht...
Je legt die verklaring af. Heb je daar bezwaar tegen?
Geenszins. Ik doe het graag...
Dank u.
We zijn twee klunzen die het opnemen tegen de FBI en de landelijke media.
En ze staan heel sterk.
Ze lusten je rauw. Daar kan niemand iets aan doen.
Maar als jij niet opgeeft...
zal ik voor je vechten.
Tot het bittere eind.
Oké.
Eerder vandaag vond de FBI een onschadelijk explosief.
Ik mag niets over het explosief zeggen...
alleen dat we het onklaar aantroffen.
Dat is gecontroleerd en het is veilig verwijderd.
De FBI is er zeker van...
dat deze man geen gevaar meer vormt.
Het onderzoek loopt nog, maar we verzekeren dat iedereen...
rustig van de Olympische Spelen kan genieten.
Ik zei dat het een presse-papier was.
Dat heb ik gezegd.
Ze zouden dit niet doen als je onschuldig was.
Hoe bedoel je?
Het bestaat niet.
Het bestaat gewoon niet.
Mam.
Klasse. Ik zet jou en Knox op de zaak Whitewater.
Ik heb mensen nodig die ik kan vertrouwen.
En Richard Jewell?
We houden hem in de gaten. Hij kan niks, dankzij jou.
Ik wil dit opvolgen, tot we hem aanklagen.
Jack, je kunt hogerop. Je hebt een belangrijk onderzoek geleid...
en zag er top uit op tv.
Laat het voetvolk de rest doen.
Geniet van de zege. -Ja, meneer. Bedankt.
Ik zag je op tv.
Je leek wel een buikspreekpop.
Je ratelde op wat ze je voorkauwden.
VIJF MAANDEN LATER HOOFDKWARTIER ATF, ATLANTA
Zonder de jongens...
De schuld...
Ik weet het.
Het is niet anders.
Ja.
Ha, Tru-Tru. Luister.
Ik krijg er net nog een stel zaken bij...
dus ik heb nu zo veel werk dat ik best...
een uur of twee, drie met mijn lieveling kan gaan lunchen.
Ik kom je over 31 minuten oppikken.
Goed? Dag.
Allejezus.
Hallo.
De bom ging buiten af. Geen gewonden.
Het vermoedelijke doelwit, de abortuskliniek...
was gesloten. -Oké.
Wil je wat voor me doen? Bel ATF Atlanta.
Laat ze Joe Holliwell hierheen sturen.
Joe Holliwell.
Bedankt.
GEBASEERD OP HET BOEK VAN MARYANNE VOLLERS
TVpiraat = iedereen TV voor weinig! 75EUR per jaar met videoclub en xxx.