George.
Ik ben een moordenaar.
Kijk, Lou, ik ben je niet aan het plagen, oké.
Sterker nog, ik heb net een enorme rundvlees deal gesloten.
Ik heb een licentieovereenkomst met McCormick.
We hebben enkel nog een paar krabbeltjes nodig,
en de biljetten beginnen binnen te stromen.
Verdomme, Taffy,
weet je van wie je geleend hebt?
Dat zijn mensen uit Dallas.
Ze sturen iemand om met je af te rekenen,
ze gaan met je afrekenen!
Er komt nog een telefoontje binnen, maar luister naar me.
Vertel hen gewoon dat alles goed komt.
Het is... allemaal in borg gegeven, man.
Oké, ik zal met je praten. Daag.
Taffy Boyle aan de lijn.
Hallo. Dit is Michael Larson
van de Port Arthur Bank en Trust,
en ik wilde even overlopen...
Nee.
Jamie, hoe gaat het met je moeder?
Last van d'r rug.
Wat rot, ik zal haar vanavond effe noemen in de show.
Dat zou ze geweldig vinden.
Sheriff, u kunt maar beter een bevelschrift hebben
op de manier waarop je dat vlees daar lastigvalt.
Brisket is zo goed, zou illegaal moeten zijn.
Kijk hier, iedereen:
Vergeet niet te flossen.
En onthoud wat we graag zeggen,
je weet wat onze slogan is:
"Wij stoppen het vlees tussen je tanden,
maar jij moet het zelf weghalen."
Waar heb je gezeten?
Kom op, Mandy. Kijk, ik ben geen teleporter.
Ik kwam zo snel ik kon.
Je moet met je broer praten.
Hij heeft net in de vleeskast gestaan als een soort geest.
Hij is je echtgenoot. Je weet hoe hij wordt.
Wat is nu het probleem? Wat, de nieuwe jongen,
gebruikte hij bitternoot in plaats van appelhout?
Dit is anders, Taffy.
Ik heb hem nog nooit zo gezien.
Hé, George.
We hebben een tempel voor slachting gebouwd.
Reken maar, broeder, zeker weten.
Oh, ho, wacht even.
Kijk, kijk hier, George,
als we klaar zijn met die rundvlees deal,
oké, wat denk je,
wat denk je van een vakantie voor jou en Mandy,
ga naar de Golf en vier feest.
Het kan je tweede huwelijksreis zijn.
Eigenlijk heb ik hier het contract.
Ik heb geen vakantie nodig.
Ik moet eruit.
Je wilt waar uit?
Uit alles.
Het restaurant, de rundvlees deal,
de zichzelf in stand houdende cyclus van eindeloze wreedheid.
Ik word veganist, Taffy.
Je wordt veganist?
Ik wil niet meer meedoen aan de verkoop van dierlijke producten.
Oké... George,
je bent een vermaarde pitmaster.
Je hele verdomde leven draaide om dierlijke producten.
Daarom is dit moeilijk voor mij.
Ik wil graag mijn helft van de zaak terugnemen
en beginnen aan de volgende fase van mijn tocht.
Kom op man, je weet dat ik je niet kan uitkopen.
Ik spaar niet zoals jij.
Ik sprak al met JJ Ruskin in de stad,
en hij kan onze boeken bekijken.
Hij zal ons een eerlijke behandeling geven.
Wat weet JJ Ruskin verdomme van onze boeken?
Waarom praat je verdomme met...
Hij weet niets van... Kijk, laat me je iets vertellen,
Ik doe m'n boekhouding op een speciale manier.
JJ Ruskin zal niet begrijpen hoe m'n verdomde...
Hé, we gaan dit uitzoeken.
Goed? Maak je geen zorgen.
Maar dit gaat gebeuren.
Mandy, ik heb het gevoel dat...
ik opgesloten zit, weet je?
Ik weet niet wat ik moet doen.
Oké...
Kijk, jullie weten dat ik graag m'n mond open doe.
Maar jullie moeten weten dat mijn broer George
het echte genie is.
Dat klopt. Hij kan een stuk vlees nemen
en er iets goddelijks van maken.
En weet je wat George zo goed maakt in wat hij doet?
Omdat hij zoveel geeft om de details.
Kijk, ik dacht dat ik nog een laatste keer langs zou komen,
om te zien of ik je kan overtuigen om van gedachten te veranderen.
Weet je het zeker?
Ik weet het zeker.
Zullen we dit doen, laten we, laten we...
Waarom gaan we niet gewoon hier zitten en genieten van...
deze prachtige zonsondergang.
Papa's bijl.
Weet je nog al die houtkloof- wedstrijden die we hielden?
Ik kon je niet één keer verslaan.
Ik kon niet tippen aan m'n broer George.
En papa zorgde er zeker voor dat ik dat ook wist.
Nou, wat heb je aan een lekker stuk vlees
zonder billen op de banken.
Jij en Mandy hebben deze plek gemaakt,
kwamen met de radioshow.
Flossen. Mensen houden van de flosdraad.
Ja, ze houden echt van die flossdraad.
Weet je, mensen nemen het mee naar huis en...
gebruiken hem met hun eigen eten.
Ik ga je echt missen.
Ik meen het.
Je redt het wel zonder mij.
Ik weet het.
Iedereen! Waarom geven we geen applaus voor m'n broer George.
Taffy, wat doe je hier nog?
Je moet binnen vijf minuten op. - Ik ga al.
Maak je niet druk.
Ze staat helemaal klaar voor u, Mr. Boyle.
Dat waardeer ik, Austin.
En alsjeblieft, hier is iets voor jou.
Geniet ervan.
Hé, daar, kom op,
Belgrado, hé?
Pijnboomland. Carthago. Nacogdoches.
En elke andere achterblijver die afstemt.
Je weet wat het is? Het is jouw bron voor alles wat met barbecue te maken heeft.
BBQ-en-A.
En ik ben je favoriete gastheer...
...Taffy Boyle.
Maar genoeg over mij. Ik wil over jou horen.
Beller, u bent aan de lijn.
Ik heb hier enkele tevreden klanten, Taff.
Zeg hoi, allemaal.
Hoi, allemaal!
Hallo, iedereen. Terug naar jou.
Kijk, die stem kwam me echt bekend voor.
Is dat wie ik denk dat het is, m'n schoonzus Mandy Boyle?
Hé, Mandy. Wil je me geen plezier doen?
Begin de show met de eerste vraag.
Wat eet je daar, Luce?
De beste hete worstjes in de staat.
Weet je, een van mijn favoriete dingen
bij Boyle Barbecue zijn de hete worstjes,
en daar zou deze show over moeten gaan.
Dus ik denk dat we vanavond moeten praten over
hoe de worst wordt gemaakt.
En ik bedoel het letterlijk.
Nu, jullie weten dat ik graag praat,
maar je moet weten dat mijn broer George
het echte genie is.
Dat is juist. Hij kon een stuk vlees nemen
en er iets goddelijks van maken.
En weet je wat George zo goed maakt in wat hij doet?
Omdat hij zoveel geeft om de details.
Vroeger kochten we onze hete worstjes van een boerderij
die we niet zullen noemen.
Maar m'n broer George had een probleem met de textuur van het omhulsel.
Hij zei tegen mij: "Taffy,
vanaf nu kopen we onze eigen ingewanden..."
...het darmomhulsel, ze denken aan
het vlees erin, en dat is een vergissing.
De darm is als een mooi schip
dat het vlees op een reis begeleidt...
Shit.
...heel voorzichtig, heel zachtaardig,
zodat ze het nooit zien aankomen.
Hé! Waar kom je verdomme vandaan.
Vort!
Shit, shit, shit.
Ik wed dat daarom mensen zoals jij
steeds weer terugkomen.
Bij Boyle doen we alles wat we kunnen
om ervoor te zorgen dat elke laatste hap bijna perfect is.
En ik wil dat jullie allen weten dat we jullie enorm dankbaar zijn.
Nou, ik hoop dat je vraag hiermee is beantwoord
maar ik sprak het al lang genoeg over hete worstjes.
Goed.
Ik denk dat het tijd wordt dat we een volgend gesprek aannemen.
Wat denk je daarvan?
Ik denk dat het...
...dat het tijd is dat we een volgend gesprek aannemen, oké?
Hoe vind je dat?
Hier gaan we. - Taffy Boyle.
Niemand zou zoveel over worst moeten weten.
Oh, kom op. Ben jij dat weer, Mandy?
Je moet iemand anders de kans geven om te praten.
Kom op, nou.
Nou, ik moest even bellen en je zeggen wat een verdomde blaaskaak je bent.
Nu ben ik een blaaskaak.
Dat is geweldig.
Laat me je iets vertellen,
je laten weten, als je dacht dat dat veel was,
dat we veel meer show hebben waar dat vandaan kwam.
Dus je kunt je maar beter schrap zetten, kleine dame.
We zitten schrap, Taffy.
Geen lange tirades meer over worstjes.
Weer een geweldige show, Taffy.
Het draait allemaal om de details, m'n vriend.
Allemaal om de details.
Hé.
Hoi. Alles goed? Hoi. Je hond zit in mijn auto.
We hebben geen hond.
We zijn een tankstation.
Oké. Ga verder. Verspreiden.
Jezus.
Eruit. Vooruit.
De auto uit.
Dit was een leuk stukje, maar, het is tijd om te gaan. Ga!
Oh jeetje, je bent zo sterk. Wat scheelt er met je?
Oh, jeetje.
Oh wauw, moet je zien.
Lekkere, lekkere varkenszwoerd.
Alle hondjes vinden dat leuk.
Kom op. Een beetje Hans en Grietje.
Oké. Weet je wat?
Een beetje gezelschap is misschien leuk.
Ik heb grote spijt omtrent mijn gastvrijheid.
Oh Jezus. Oké, weet je wat,
wat dacht je van wat muziek. Ja?
Tem de wilde wat dan ook.
Nee?
Wist je dat 85 procent van de Mexicanen
een strafblad hebben?
Ze wissen ons uit, mensen. - Onzin.
Wij, échte Amerikanen.
Elke dag dat de muur niet af is...
Dit is waar je naar wilt luisteren?
...en er verkrachters arriveren
op onze heilige grond.
Een MAGA hond. Geweldig.
Luister goed, patriotten.
De trein der waarheid komt eraan.
En daar gaat ze, elk uur op het kwartier hier
bij de Deep State Centrale.
Oh mijn god, ik draai door. Ik draai helemaal door.
Ik draai hier helemaal door.
Jij racistische, homofobe, antisemitische, winderige,
gewoon... stoute hond.
Stoute hond!
Ja, ik zei het.
Oh, nu wil je eruit?
Oké.
Reken maar met je marcherende fascistische hondenreet.
Erg goed. Ga een muur bouwen, stuk stront.
Oh, verdomme.
Shit.
Hé, hé, jij. Is dat jouw hond?
Nee.
Ik zag net dat je hem eruit liet. Hoe bedoel je 'nee'?
Die hond at voor 300 dollar eten op, en jij gaat ervoor betalen.
Het waren een paar worstjes. Waar heb jij leren rekenen?
Kijk, we hebben een probleem, ik ga de sheriff inlichten. Hij zit aan tafel vijf.
Dat lijkt mij wat extreem. Ik, eh...
...ik heb normaal niet zoveel cash bij me.
Hoeveel zou u zeggen dat een reservewiel waard is?
Hé, wat is hier het probleem?
Het probleem is dat haar kleine schurftige straathond
een halve stier heeft opgegeten.
Oké, kijk, die hond is een klootzak.
Daar is geen kloof tussen ons. Ik...
Kijk, ik ben blut en ik kan wel wat coulance gebruiken.
We kunnen altijd wat extra hulp in de pit gebruiken.
George, oké, we werven geen zwerver aan. Kom op.
Wat zeg jij?
Een shift werken, dan staan we quitte.
Bevalt het je, dan blijf je.
Barbecue betekent over de hele wereld wat anders.
Maar in Texas betekent het rundvlees.
En we houden het graag simpel.
Vlees, zout, peper,
en het vierde ingrediënt, hout.
Nu, onze belangrijkste rokers gebruiken een mix van bitternoot,
appel, pijnboom en kers.
Welke is dit?
George, ik heb geen idee.
Goede barbecue is als een symfonie,
inspelend op alle vijf de zintuigen,
en een bekwame dirigent
kan elke noot uitkiezen.
Probeer het bij twijfel eens te proeven.
Ha, ha. Je bent schattig.
De reden dat borstvlees acht uur nodig heeft
komt door de vertraging.
Wat is de vertraging?
De eerste paar uur,
loopt de temperatuur gestaag op
tot je ongeveer 160 bereikt.
Dan kan je daar vastzitten
voor ongeveer vier, vijf, zelfs zes uur.
Kijk, de vertraging is waar een...
soort alchemie plaats vindt.
Je trekt het op tot 210,
laat het een uurtje rusten,
en snij altijd
tegen de nerf in.
Nu, je ziet die blik op je gezicht,
dat is waar het allemaal om draait.
En wat is dat met al die flosdraad? Het staat overal.
Taffy's grote innovatie en onze kenmerkende eigenaardigheid.
Ik vind het geweldig. - Onzin.
Oké, ik haat het.
Wij doen dit allemaal
en we laten onze klanten achter met een bedorven chemische kaneel.
Het is een... luchthoorn bij de symfonie.
Vlees-poëet. Kijk naar jezelf.
Deze dieren geven hun leven,
en ik geloof in het eren van hun offer
door elk deel van hen te gebruiken.
Zijn dat...
lullen?
Tong.
Het is absoluut mijn favoriete ding dat we hier maken.
Ik gebruik enkel pecanhout hiervoor.
Een ongewone houtsoort.
Hé. Dat ruikt anders.
Blijft Mandy ooit hier bij jou?
Ze verkiest het huis in de stad.
Moet saai worden.
Nee.
Alleen 's nachts...
Kan je goed nadenken.
Je kunt horen wat het universum je probeert te vertellen.
Ja. Klinkt saai. Ben je een film-liefhebber?
Je houdt van dieren, toch?
Dus, eens kijken, we hebben "Babe"...
wat nog meer, "Charlotte's Web," en we hebben "Okja."
Daarvan zag ik alleen de eerste helft,
maar het is best schattig tot nu toe.
En er is...
George?
Ik ben een moordenaar.
Dus, ik zei het maar gewoon.
Taffy, ik stop ermee.
Dus ik ben gestopt.
Goed voor je.
Weet je, daar was lef voor nodig.
En voor wat het waard is, ik vind je geen moordenaar.
Ik denk dat je een goed mens bent, George.
Jij...
je zwerft rond, toch?
Ja. Ja, ik denk van wel.
En, hoe is het?
Om alles achter te laten en opnieuw te beginnen?
Nou, het is... het is makkelijk.
Te makkelijk misschien.
Een leven met een nieuwe start.
Maar het bevalt me.
En ja, je ontmoet allerlei soorten mensen
en allerlei levens.
Allerlei leugens? - Levens.
Maar, weet je, soms...
neem ik gewoon een kaart, ik kies een plek,
en ik ga daarheen.
En, wat ga je doen?
Ik heb geen idee.
En dat zou me bang moeten maken, maar dat is niet zo.
Eén ding weet ik wel... - Charlie!
Waar ging je naartoe?
Oh, ik denk dat ik hier werk.
Nou, ik kan misschien beter gaan.
Maar... wat is het ene ding dat je weet?
Laat me niet in spanning. - Charlie!
Ga maar. Ik vertel het je later.
Daar hou ik je aan.
Ik hoop dat het niet te hectisch wordt in de pit zonder mij.
Kom op, ik heb drie hele dagen training gehad,
ik ben praktisch een beroeps.
Heet, heet, heet, lieve hemel.
Heet, heet.
Jeetje. - Weet je, we hebben brandhandschoenen.
Wat? God, geweldig.
Oké, je timing is gewoon een kus van de chef, Beto.
Alweer een geweldige show, Taffy.
Het gaat allemaal om de details, mijn vriend.
Allemaal om de details.
Hoe ging het?
Prima.
Beto, ik kan de paprika niet vinden.
Kan je George gaan vragen waar hij ligt?
Hij ligt...
Help!
Weet je, ik weet dat het moeilijk is om verder te gaan.
na een tragedie als deze, maar...
Mandy hebben dit besproken en...
wij denken dat de beste manier om
de herinnering aan m'n broer George te eren, is...
is door Boyle's Barbecue sterk te houden.
Deze plek hier brengt mensen samen.
Brengt een glimlach op hun gezicht, vlees in hun buik.
En ik weet dat dat is wat m'n broer George...
Ik weet dat hij dat gewild zou hebben.
Onzin.
Ik denk dat ik op weg ga.
Lukt het je in de keuken zonder mij?
Het zal waarschijnlijk makkelijker zijn.
Ik waardeer de eerlijkheid.
Ik... weet dat hij zware dingen doormaakte,
maar hij leek...
Ik weet het niet, gelukkig.
Ik denk niet dat dat zo ongewoon is
als mensen eenmaal een besluit hebben genomen.
Een ongeluk misschien?
Nee. De sheriff bevestigde dat het zelfmoord was.
Hij sloot alle ramen. Hij sloot af van binnenuit.
Ik moest zelf de deur forceren.
George wist wat hij deed.
Goed, nou...
Hé... als je die fascistische hond ziet,
zeg hem van mij dat hij een echte klootzak is.
Hier.
En nogmaals, heel blij
om zaken met u te doen.
Maar we hadden kunnen wachten om de ondertekening af te ronden.
We weten dat u in de rouw bent.
Kijk, kijk hier, we waarderen uw condoleances.
Maar zoals je weet, meer dan wat dan ook,
wilde m'n broer George z'n kenmerkende rundsvlees delen met de wereld.
Taffy en ik voelen gewoon dat het belangrijk is
om z'n dromen waar te maken.
Dit laatste is slechts een initiaal.
Welkom in de breicirkel
met mij, Cathy Jay.
Vandaag zal ik de verdiensten bespreken
van de diamanten honingraatsteek,
met een heel speciale gast,
mijn lieve vriendin Meryl Beauregard.
Jij arme domme kleine drol.
Auw, klootzak.
Hij komt wel in orde na een paar dagen rust.
Ik bedoel, wat voor iemand rijdt een hond aan
en laat hem daar dan liggen?
Hij werd niet overreden.
Iemand heeft hem geslagen met een stuk hout.
Wat zeg je nu?
Ja, het was wreed.
Die heb ik uit zijn hoofdwond gehaald.
Ik weet ook niet zeker of deze hond helemaal hond is.
Hij kan tot 25 procent jakhals zijn.
Gedragsmatig, klopt dat.
Je kunt het zien aan de tanden.
Eentje werd er recent uitgerukt.
Dat is wat mij het eerst opviel aan de...
Wat ben je verdomme aan het doen?
Ik dacht dat je wegging.
Oh, dat klopt. Ja.
Gewoon... een hout-ding doen,
vanwege hondengerechtigheid.
Het kan je niet schelen. - Het kan me niet schelen.
We zijn klaar.
Jongens uit Dallas worden betaald.
Het is voorbij.
Geen overbruggingskrediet meer.
Ja, ik sta aan jouw kant.
Er gaan hier wat veranderingen plaatsvinden.
Oké. Verandering is goed. Verandering is gezond.
Vanaf nu regel ik de financiën.
Kijk, we deden wat er moest gedaan worden, ja?
Nu kunnen we verder met ons leven.
Ja. Mandy, je dacht aan alles.
We zouden daar terug moeten gaan.
Een goede show neerzetten.
Ja, ik probeer er gewoon achter te komen, waar was hij, weet je.
Wanneer zag je hem voor het laatst?
Hé, Charlie.
Wat doe jij hier? Nam je geen ontslag?
Ja, dat deed ik.
Ik probeer gewoon uit te zoeken...
Wanneer zag je die fascistische klote-hond voor het laatst?
Oké. Zullen we in mijn kantoor praten?
Wat doe je hier nog, Charlie?
Weet je, ik... denk dat er een moord is gepleegd.
Een moord?
Nou, weet je, geen moord
maar een poging tot moord, dus ik...
ik denk dat iemand geprobeerd heeft die kleine rothond te vermoorden.
Een hond?
Je weet toch dat mijn broer net is overleden, toch?
Ik weet het. En het spijt me heel erg.
ik probeer erachter te komen wat er is gebeurd.
Dus iemand sloeg hem met een houtblok
bij de woonwagen van je broer,
wat ik wel snap.
Dat ding kan een echte lul zijn.
Maar toen hebben ze hem verplaatst.
Ik bedoel, dat is raar, toch?
Hoe bedoel je, ze hebben hem verplaatst?
Nou, vanwege de pecannoten.
De peca-wat?
Het pecannotenhout?
Ik hoorde het toen ik proefde...
dat er sporen waren
van pecanhout in de hond z'n wonden.
En dat betekent dat het moordwapen kwam van...
Oké. Wanneer ben je CSI geworden?
Kijk, het is gewoon een dode hond in Texas. Dat is alles.
Nou...
Ik bedoel, het is niet alleen dat.
Je hebt twee soorten mysterieuze incidenten
heel dicht bij elkaar.
De dood van m'n broer is niet mysterieus.
Het is tragisch.
Nou...
Ja, nu we het er toch over hebben...
ik denk dat de hond misschien iets heeft gezien
gerelateerd aan de dood van je broer.
Zoals? - Zoals, ik weet het niet.
Wangedrag.
Wangedrag?
Iets dat iemand niet wilde dat het gezien werd,
en ze vonden dat de hond het zwijgen moest worden opgelegd.
Ik bedoel, je weet toch dat honden niet kunnen praten, ja?
Niemand zegt dat honden kunnen praten.
Wat zeg je dan wel, Charlie?
Nou...
hij zei dat hij het me later zou vertellen.
De laatste keer dat George en ik spraken,
zei hij dat hij me later iets zou vertellen.
En hij geloofde het.
En dat betekent, weet je, dat hij dacht dat hij nog zou leven
aan het einde van de avond.
Kijk...
we vinden het allemaal erg zwaar, Charlie.
Weet je dat ik dit allemaal zou opgeven...
om m'n broer terug te hebben.
Onzin.
Sorry.
Weet je wat ik denk?
Ik denk...
dat je verdomme snel de stad uit moet
en je gezicht hier niet meer moet tonen.
Want in Texas,
ongeacht of je een hond bent of iets anders,
we glimlachen niet vriendelijk naar indringers.
Is dat puur decoratief?
Niet exact, nee.
Shit.
Nou, ja, ik weet het, maar hij zei eigenlijk
dat hij me zou neerschieten als ik terug zou gaan.
Je hebt misschien gelijk, maar we hebben geen bewijs.
Ik weet het niet, ik zeg alleen dat we verder gaan
nieuwe start, weet je, we laten dit allemaal achter ons.
Jou wreken? Ik mag je niet eens.
Goed. Luister, je moet hier blijven.
Denk eraan, je bent een gezochte teef.
Oké, ik zal die gek aanzetten.
Ik weet niet hoe het met jou zit?
Maar wat ik doe in de badkamer...
is zéker niet "gender-neutraal".
Gewoon niet blaffen.
Het spijt me zo, Taffy.
Bedankt.
Een luchthoorn bij de symfonie.
Wat doe je in vredesnaam?
De deur zat van binnenuit op slot, maar...
dat is waar de kaneel flosdraad in het spel komt.
Juist? Kaneel flosdraad.
Ik denk dat ik nog niet helemaal begrijp hoe je een menselijke leugendetector bent.
Ja, weet ik. Het is... het is gek, maar...
Mijn favoriete kleur is geel.
Onzin.
Ik ben opgegroeid in Old Dime Box. - Onzin.
Ik ben opgegroeid in Tanglewood.
Wauw.
Gok je wel eens? Je zou rijk kunnen worden.
Nee.
Ik hield van mijn man.
Hoe zit het met die?
Buiten mijn bereik.
Ik hield ervan hoeveel hij hield van wat hij deed.
En op een dag wordt hij wakker en besluit dat hij het ding haat
waaraan hij zijn leven wijdde.
Hij denkt dat het moord is.
Dat kan ik me enkel maar voorstellen.
Ik geloof nog steeds niet dat hij dood wilde.
Een misdrijf, zei je.
Ja.
Ik denk het wel.
Nou, ik bedoel, Taffy heeft een stevig alibi.
We hoorden hem allemaal op de radio.
...deze Chinese sonaraanvallen
hebben een toename van 30% in homoseksualiteit veroorzaakt onder tieners.
Hun stralen kunnen grote verschillen overbruggen...
Mijn God, wat een nonsens. - ...en de hormonen ontregelen
die onheilige verlangens veroorzaken!
En ik ga je vertellen
hoe u uzelf kunt beschermen tegen deze sonaraanvallen.
Maar eerst, een van m'n favoriete platen,
"Filles de Kilimanjaro" van Miles Davis.
Geniet ervan.
Hoe kan ik u helpen?
Hanky T. Pickens.
Wacht, dit alles, is dit allemaal een grap?
Ik wist dat je deze onzin niet echt geloofde.
Ja. Nou, ik heb ook een hekel aan jazz,
maar... dat weerhoudt me er niet van
Middernacht Cool met Dr. James.
Oh mijn God. De dokter zit in...
...de groef.
Ja.
Ja, ik heb veel kilometers afgelegd
terwijl ik naar je luisterde, man.
Nu sta ik versteld van je.
Wat doe je nog meer?
De Ochtendbuzz
met Jimmy de Eikel.
Nee. - De Breicirkel
met Cathy Jay.
Verdomde Cathy.
En de Krachtige Super
met DJ Sanchez.
Ik... weet niet zeker of het cool is om nog meer te doen.
Ja. Weet je, theater was m'n hoofdvak op school,
en er zijn hier veel uren om in te vullen.
Je werkt bij... Boyle, toch?
Ja. Hoe weet je dat?
Je ruikt een beetje naar een open haard.
Maar niet op een slechte manier.
Ja, ik denk dat ik hier kwam om te verkennen,
wat rond te neuzen.
Ik weet niet wat ik eigenlijk dacht te vinden.
Was je hier voor de barbecueshow van gisteravond?
Zeker, zeker. Taffy bracht me een braadstuk.
Is hij...
weggegaan op enig moment tijdens de show?
Nee. Ik zat daar de hele tijd,
en hij kwam er nooit uit.
Mag ik je om een rare gunst vragen?
Wanneer ging je me vertellen dat je een hond bijna dood sloeg?
Ik ging dat niet doen.
Nou, nu hebben we een groot probleem.
Alsjeblieft. Hele barbecue uurtje van gisteravond.
Wauw. Bedankt voor je hulp.
Letterlijk graag gedaan.
Ik kan niet genoeg benadrukken hoe verveeld ik ben.
Ik denk dat ik weet hoe hij het deed.
Oh, Charlie. Ik schrok me rot.
Ik luisterde naar de show van gisteravond,
en er is een stuk van 16 minuten
zonder live telefoontjes,
waar Taffy het maar over worst heeft.
Dus als hij dat vooraf had opgenomen,
nou, had hij toen kunnen wegsluipen en George kunnen vermoorden.
Wow, dat is... dat is gekkigheid.
Maar zou dat genoeg tijd zijn geweest?
Nou, eigenlijk wel. Ik... heb het getest.
God! Krijg de tering, rothond.
Hond.
Voor dat om te werken moest hij geweten hebben over die worst-vraag.
Dat wist hij. - Echt waar?
Hij vroeg me om die opzet.
Dat doen we vaker om bepaald vlees te promoten.
Je gaat gewoon naar iemand toe die het aan het eten is?
Ja.
Dus, ik bedoel, dit is,
dit is serieuze shit, Charlie.
Ik bedoel, dit is een beschuldiging van moord.
Kan je het bewijzen? - Het bewijzen?
Wat, zoals de flikken dat doen, het bewijzen?
Nee, zeker niet.
Maar verdomme, ik zweer het, er ontbreekt een stuk.
Je weet wel, iets dat de hele kamer aan elkaar zou binden.
Het ligt... het ligt op de punt van m'n tong
het maakt me gewoon gek.
Als je echt bewijs vindt,
kom je eerst naar mij, oké?
Ik ben... hecht met de sheriff,
en dan kunnen we samen naar hem toe gaan.
Welterusten, Charlie.
Paprika.
Paprika?
Ja, dat stomme dingetje waar ik me aan erger.
Want als mensen meestal liegen,
is het om een of andere domme "wat maakt het uit" reden,
waarvan ik zeker weet dat het dit is.
Dus gisteravond in de keuken,
zei je dat je niet wist waar de paprika was,
maar je wist het wel.
Dus, waarom loog je over de paprika?
Het was hectisch.
Er was veel gaande en ik wilde dat Beto het ging zoeken.
Ging zoeken?
Juist.
Luister, Charlie, ik mag je wel.
En als Taffy echt is wie jij zegt dat hij is, dan...
Nou, dan moet hij erg gevaarlijk zijn.
Voor je eigen veiligheid denk ik dat je beste zet is
om te vertrekken, een nieuwe start nemen.
God, ik zei dat je stil moest zijn.
Ik probeer na te denken.
Hé.
Hé. Heb ik je niet gezegd je kop hier niet meer te laten zien?
Ik weet wat je deed, strontspuiende psychopaat.
Waarom doe je me geen plezier en vertrek je?
Nee. Omdat ik bewijs heb.
Flikken bewijs.
Iets wat je gemist hebt, en het gaat je wegstoppen.
Echt waar? - Nou, in het begin,
waren het veel kleine dingen.
Hondentand in de as, kaneel flosdraad, George's bier.
Weet je, ik snoof aan de fles, en het rook nergens naar.
En ik dacht: wat doe je, Charlie? Je bent geen gifsnuiver.
En hoe dan ook, je zou geen gif gebruiken dat zou verschijnen bij een autopsie.
Je zou Ambien gebruiken of zoiets.
Maar hoe ruikt Ambien eigenlijk?
Maar wat raar is, was dat het echt nergens naar rook.
Ik bedoel, zelfs niet naar bier.
Zie je, iemand had de fles omgespoeld.
Ik bedoel, wie spoelt er nu een flesje bier om?
Dus je denkt dat George is vermoord
omdat iemand een bierflesje heeft omgespoeld?
Dan was er nog je radioshow.
Ik luisterde er keer op keer naar,
alsof ik Gene Hackman was of zo.
Gene Hackman? - Ik was op zoek naar een geluid.
Iets dat zou bewijzen dat je het van tevoren had opgenomen.
En ik vond niets.
Natuurlijk niet.
Maar toen besefte ik dat het geen geluid was.
Het was de afwezigheid van een geluid.
Iets zoals het bier, maar dan voor de oren.
De trein der waarheid. Weet je, hij passeert elk uur op het kwartier.
Ik... Je kunt het horen in alle andere shows.
Je zou het moeten kunnen horen
in de barbecueshow van gisteravond,
maar het is er niet.
Dus, voor alle duidelijkheid.
Je denkt dat ik aangeklaagd kan worden voor moord
omdat je het geluid van een... trein niet hoorde.
Waarschijnlijk niet.
Maar toen vond ik het echte bewijs.
Waardoor je met je reet in de gevangenis komt.
Nou, ik zal het je eventjes gedetailleerd uitleggen...
Zie je...
Hallo? - We zijn de lul.
Ze heeft ons in de tang.
Taffy? Waar heb je het over?
Dat vervelende kleine blondje.
Ze kan bewijzen dat we George hebben vermoord.
Oké, rustig aan, Taffy. Vertel me wat er gebeurd is.
Ik ga de sheriff bellen. Misschien kunnen we iets regelen.
Taffy, niet doen.
Dat is het laatste wat we moeten doen.
Ik ben bang, schat.
Ik ben zo bang. Ik kan niet naar de gevangenis.
Misschien als je je aan mijn plan had gehouden
en die verdomde hond niet had aangevallen,
zou ze ons niet doorhebben.
Doe niets.
Ik ben er over 10 minuten.
Tot snel, lieverd.
Wat misschien onbelangrijk lijkt totdat je het weerbericht erbij haalt...
De maximum temperatuur gisteren was 22°C.
Vochtigheid: 84 procent.
Wind: 6 km/u vanuit het oosten.
Op zichzelf niet ongebruikelijk maar niets bestaat in een vacuum.
Bedenk eens: Ken je het rookpunt van bitternoot?
Nee. - 300°C.
Dat is 300 graden.
Ik laat je even nadenken
over de implicaties daarvan.
Charlie, waar heb je het verdomme over?
Kijk, kijk, ik luisterde naar je gelul
die hele tijd, 20 minuten aan één stuk,
en het slaat nergens op.
Wil je me in godsnaam een plezier doen
en me gewoon zeggen wat dit onmiskenbare bewijs is?
Het maakt niet uit.
Wat? - Het maakt niet uit.
Omdat ik net een bekentenis heb gekregen.
Ik heb niets bekend.
Oh nee, niet de jouwe.
Wat is dit allemaal, hé?
Het is wat je broer me heeft geleerd.
Het belangrijkste onderdeel van de bereiding...
het is de vertraging.
Wat?
Daar is hij!
Daar is de moordenaar van mijn man.
Wat onomstotelijk de rol
van George Soros zal bewijzen
bij het orkestreren van het plan.
Maar eerst, beste patriotten,
de trein der waarheid bracht ons een samenzwering
in onze eigen achtertuin.
Nu, je denkt misschien dat je het verhaal kent,
'Broederlijk bloedbad bij Boyle's Barbecue', waar het bijgerecht...
broedermoord is! Maar er blijkt nog laag van deze ui te pellen.
Dus moet je dit eens horen...
'Ik ben bang, schat. Ik ben zo bang.'
'Ik kan niet naar de gevangenis.'
'Misschien als je je aan mijn plan had gehouden...
en die verdomde hond niet had aangevallen,
zou ze ons niet doorhebben.'
Shit.
Zoals ik altijd zeg...
er is een hoop onzin in de wereld.
Daarom wil ik een speciaal compliment geven
aan de waarheidsvertellers.
Die echte helden die het kunnen opsporen.
Zij zijn onze enige hoop tegen Soros,
Pelosi, de Zionisten,
de Mexicanen, de sneeuwvlokjes,
en de lokale...
Blijf sterk, waarheidsvertellers.
Blijf sterk.