Eerder bij SEAL Team...
Vertel me over de naamgenoot, Spenserhuis.
Clay Spenser.
Hij was een marinebroer van mij we hebben een paar maanden geleden verloren.
O, hij was de jongeman die werd vermoord
door een veteraan jij was hier aan het behandelen?
Nee, dat is niet wat... wat is er gebeurd.
Je wordt fulltime aangesteld aan het Bravo-team.
- Ik ben toegewijd aan een intensive PRODEV-route. - Dat eindigt nu.
100 dollar voor de eerste persoon dat krijgt Drew
om ons iets echts te vertellen over zichzelf.
- Jij verdient die $200. - Ja. 200 dollar.
Hoe voelde het oppassen bij Bravo 1?
Nou, eigenlijk, het was andersom.
- Tango had de leiding. - Fuck.
Ik drukte op zijn lichtschakelaar met één schot van 40 meter.
Het is behoorlijk verdraaid dat vergt een grotere emotionele tol
om mensen te helpen dan om ze te doden.
Ik hoorde dat je een close call had.
Close call zorgde ervoor dat ik eruit kwam voor een minuut, denk ik.
Je schudt het van je af.
...
(hijgt)
Ik kan me niet voorstellen dat je enthousiast bent
om weer in de strijd te komen zo snel.
Volgens Davis wel een geheel nieuw tijdperk van oorlogvoering.
Zweden werd verondersteld om ook veilig te zijn.
Het is niet zo dat ik ga naar Fallujah hier.
WALCH: Bravo is een stelletje van aangespoelde afvalligen.
Je hebt niet verdiend enige zweetgelijkheid met mij.
Beschouw dit als uw beste en laatste kans om dat te doen.
Bravo-team zal dat zijn samenwerken met de DEA
voor een gezamenlijke taskforce gericht op de fentanylhandel.
Deze operatie zal de V.S. een slag te slaan
tegen ons meest geduchte rivaal: China.
(verkeer passeert)
Welkom terug bij Tegen de muur
met Chelsea Wallen.
Ik ben je gastheer, Chelsea,
en vandaag gaan we verder met onze...
♪ ♪
Tijd om te schitteren, jongens.
- Hoe is het arsenaal? - ...congreslid met een schimmig verleden...
Robuust als een Texas kalkoen buizerd.
En ik heb wat granaten voor me.
Eieren? Ik dacht dat we aan het roosteren waren
naar Drew's eerste succesvolle operatie met Bravo,
geen belofte doen.
Ze zijn hardgekookt. Oké?
En als je dat wilt zijn Jasons rechterhand,
dan moet je weten hoe laat de nieuwe man de Bravo-manier zien.
- Oké.
Hallo, Drew.
Nu de eerste missie van Bravo is voltooid,
Er is maar één ding dat blijft.
- Het is jouw overwinningsronde.
Bereid je voor om te rennen de Bravo-handschoen.
De operatie was vier dagen geleden.
En dat deden we niet bepaald een einde maken aan het beleg van Carthago.
Ja, maar dat hebben we wel bewezen na maanden aan de zijlijn te hebben gestaan,
Bravo is het nog steeds waard van het vertegenwoordigen van de Drietand.
En de enige vraag dat blijft: ben jij...
...Bravo waardig?
Weet je, waarmee ik mijn Bravo-waardigheid bewees
is niet iets dat houdt mij 's nachts wakker.
Ik ken het hele, uh, Blauwe Valk is jouw deal,
ik snap het,
maar de uitstekende nagel wordt altijd onderuit gehaald.
♪Maar je bent echt verdwaald... ♪
Ja.
Mm.
Man.
- Ja. - Moet bij elke eetstalletje zijn geweest
in Lumphinipark.
Je kunt Khao Kha Mu niet krijgen
met uitzicht op J-Bad, broeder.
Ik zal je het grootste gevecht vertellen bij deze inzet
zou onze taille kunnen zijn. Oeh.
Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik ben blij
calorieën te ontwijken in plaats van kogels.
De schaduwen hebben dat zeker gedaan zijn voordelen ten opzichte van de zandbak.
- Dat is zeker. - Heren.
Gezien het werk dat je gaat doen in de Gouden Driehoek,
Ik heb het geregeld voor jou om Ross Curtis te ontmoeten,
een van de meest betrouwbare van de DEA informanten in de regio.
Ah, agent Miles, uh, Tier One-eenheden vertrouwen op informatie
afkomstig van professionals, geen CI's die op zoek zijn naar geld.
Hij heeft gewerkt als particulier beveiligingsbedrijf
voor enkele van de grootste spelers in het gebied.
Ik betwijfel dit ten zeerste een gedesillusioneerde handelaar
gaat ons geven hier niets van waarde.
Hij is een voormalige groene baret,
en de informatie die hij ons heeft gegeven
heeft geleid enkele van onze grootste mislukkingen.
Ik vraag, niet bestel,
maar luister naar Curtis kan geen pijn doen.
- Kan hij hier vandaag komen? - Hij komt om drie uur binnen.
Zolang je het maar vraagt.
Ik zou mijn pensioen verwedden Je zou het haar vertellen
- om het te duwen. - Nou, weet je, gezien mijn hele TBI-problemen,
Ik probeer te bezuinigen over de kopstoot, Ray.
...
Wat is dit in vredesnaam?
De nieuwe kikker wijst af zijn Bravo-doop.
- O. - Kom op, Jace,
Dat moet je Van Damme vertellen hij moet de handschoen oppakken.
Nou, weet je, ik, uh, studeerde Green Team jaren geleden af.
Ik heb geen initiëren nodig.
Nou ja, als je ons de ander bespaart de nacht heeft hem niet gedoopt,
Ik weet niet wat het zal zijn.
Ja. Begin daar spijt van te krijgen.
Een inwijdingsritueel uitlokken Dat bestaat niet, Sonja.
‘Om een ​​team te worden op het slagveld
je moet een team worden buiten het slagveld.”
♪ ♪
Weet je wie dat zei?
- Bravo 1. - Je hebt gelijk.
Je hebt helemaal gelijk, Dat heb ik gezegd.
Maar dingen veranderen.
Nieuwe oorlog.
Nieuwe Bravo.
- Dat is schattig. - Bedankt.
♪ ♪
Sinds wanneer Bravo begin met het nemen van briefings
van een Serpico uit de Zuid-Chinese Zee?
Serpico werd betaald door de goeden.
Klinkt als deze kerel vult zijn zakken
met vies geld.
Ik bedoel, huurlingen zijn duister als de hel,
maar tenminste deze man was een groene baret.
Gewoon een andere kerel om Bravo de baas te zijn met Miles,
Is dat niet zo, Jace?
Luister, weet je,
gelukskoekje dat ik als lunch had, het zei,
"Kennis is macht."
Dus misschien is deze man dat wel Ik ga ons inlichten, hè, Sonny?
Hoe weten we dat deze man correct is?
en niet een of andere piraat moed stelen?
Vechten bij de telling van Tora Bora?
Niemand die doet alsof neem de eer voor het zijn
een deel van de grote ontsnapping.
...
Hoeveel SEALs zijn er nodig een gloeilamp vervangen?
...
Zes. Eén om het te veranderen, vijf om er boeken over te schrijven.
Ja. Joke was ongeveer net zo oud
als iemand die opschept dat ze in Tora Bora waren.
...
We krijgen er niet veel van Tier One-types in deze delen.
Welke taartvreter heb je kwaad gemaakt om hier verbannen te worden?
- Allemaal. - Hm.
Mijn soort team.
...
Laten we beginnen met de basis.
Gouden Driehoek, het staat bekend om zijn brutaliteit.
Het wemelt van de soldaten,
piraten, mensenhandelaars, lokale militie,
Chinese misdaadsyndicaten.
Hoe zit het met, eh, hoe zit het met vleesetende krabben?
Ja, ik bedoel, Als het dodelijk is, ja.
Je kunt ervan uitgaan dat het hier is.
De meeste syndicaten,
zij sturen hun drugs langs de Mekong
aan vissersvaartuigen ingelijfd door de Chinezen
om de drugs naar het buitenland te smokkelen, soms aan de kartels.
Maar er zijn enkele uitzonderingen.
De Myaway sturen Yaba over land naar Mizoram.
En de Shu, die heroïne doorsluizen langs de Irrawaddy.
En de manier waarop je praat,
Het klinkt alsof je deel uitmaakt van al hun activiteiten.
In zekere zin ben ik dat ook.
Ik heb net de beveiliging opgelicht voor de schepen van de Shu vorige week.
God, land, en Chinese syndicaten
was niet de eed die ik heb afgelegd.
- Hoe zit het met de lokale bevolking?
Steunen zij de drugshandelaren?
De meeste lokale bewoners ken ik zijn goede mensen.
Geweld en hongersnood dwong hen tot de drugshandel
om hun gezin te voeden want, weet je, de fabrieken,
ze betalen contant.
Eén plant verdroogt, ze gaan gewoon door naar de volgende.
Waar kan ik je nog meer over voorlezen?
Nou ja, misschien jij...
zou kunnen bedenken enkele restaurantaanbevelingen
- voor deze twee daar.
Ik denk dat het goed met ons gaat, bedankt. Ik waardeer je inzicht.
Oké.
Nou, kijk, je reikt je hand uit als je nog iets nodig hebt.
...
Doelpakket kwam over mijn bureau.
Je wilt Bravo gebruiken om dit te doen nog meer van het vuile werk van de DEA?
Intel ontwikkeld na het bijhouden van telefoongegevens
gevangen genomen op de Spratly-eilanden
onthulde een Sai Lou-route uit Myanmar.
Je hebt er een Tier One-team naartoe gestuurd door China gecontroleerd gebied,
een geopolitiek risico lopen nachtmerrie,
en wat bewezen?
Myanmar is erbij betrokken in de Chinese drugsactiviteit?
Een feit dat we al jaren weten.
Overtuig mij dit nieuwe pakket zal opleveren
iets waardevoller dan nog een overwinning voor de DEA.
Misschien jij en admiraal Rivas meet de waarde
van stapsgewijze vooruitgang anders, meneer.
Je kunt alleen spelen de Admiraal Rivas-kaart
zo vaak, luitenant.
Als dit doelpakket levert geen nieuwe informatie op,
Ik zou voelen het was mijn plicht om het hem te vragen
als hij de juiste persoon heeft gekozen om dit huisdierenproject te runnen.
Je zult resultaat hebben.
♪ ♪
...
Kijk levend, jongens.
Oh.
Hé, je hebt nog meer afwas operatoren die we kunnen ontmoeten?
Weet je, huidig ​​bedrijf uitgesloten.
Ik moet een doelpakket hebben gevangen.
SONNY: Vertel me alsjeblieft dat we gaan jaag op een paar verdomde piraten.
Het doelwit is een Sai Lou-fentanyl precursorfabriek in Myanmar.
DEA heeft geotags teruggevonden die je hebt gevangen bij Heron Reef
en gebruikte satellietbeelden om te identificeren een Yi Pharmaceuticals-fabriek
in een industriële wijk
in de Shan-staat Gemeente Kutkai.
Oké, wat? Dus eigenlijk
Je wilt dat we infiltreren de fabriek, voer SSE uit,
- zodat we Peking konden verbinden naar de Sai Lou. - Mm-hmm.
Kan geen lokaal item zijn dit afhandelen?
Ik bedoel, het lijkt een beetje onder onze loonschaal.
"Ons"?
Ooh, voorzichtig, Drew.
Je begint te klinken alsof je...
misschien onderdeel van dit team.
Gewoon omdat de natuur van de oorlog is veranderd,
dit haalt het niet iets minder belangrijk, snap je?
En wij gaan dit doen met nul voetafdruk.
Eigenlijk ga je weg een flinke.
Mevrouw?
Na het trekken van SSE,
je zult de plant vernietigen
om Sai Lou's te verstoren mensenhandeloperaties,
met behulp van indig-explosieven om Amerikaanse vingerafdrukken af ​​te dekken.
Laten we gaan. Dat is ouderwets teams schijten daar.
Het werd tijd.
OMAR: Nou, ik heb zitten smachten voor wat War on Terror-operaties,
maar riskeren we niet iedereen in het gebied vermoorden
door een chemische fabriek op te blazen?
De plant produceert N-BOC-4-Piperidon.
Alleen mensen in de kill-zone zal in de plant zitten.
Ik weet dat SEALs dol zijn hun eigen werk bewonderen,
maar ik stel voor dat je al lang weg bent voordat het ontploft.
Oké, voordat we beginnen stront opblazen,
we moeten ogen krijgen op de fabriek.
Nou, dat gaan we doen enige tijd in Myanmar
echt te krijgen elkaar kennen.
...
Ik wed dat je naar een van hen bent gegaan, verwaande kostscholen,
nietwaar?
Mm, waarschijnlijk een paar,
de weg gegeven hij doorloopt teams.
Oké, wees eerlijk bij ons hier, Drew.
- Oké?
Wat een rijke kindersport heb je gespeeld? Hm?
Je ziet eruit als een schermer. Of bemanning?
Nee, nee, nee, nee. Weet je wat het is?
Het dansende paardending.
Dressuur.
Zie je, Omar?
Je bent me geld schuldig, maatje.
- Wat? - Oké? Iedereen die het weet
zo'n mooi sportwoord is rijk.
- Dat bewijst niets. - Het blijkt onzin.
Misschien, misschien ging hij uit een paardensport,
- of is een nijlpaard. - Een nijlpaard, wat?
Een nijlpaard.
...
Ik heb wat lijkt te zijn twee gewapende bewakers
- nadert de zuidwestelijke hoek.
Nou, ik heb wat lijkt om een ​​mede-kikvorsman te zijn
dat wil niet binden met zijn teamgenoten.
Blijf het je vertellen, de jongens binnen laten
toen ik bij Bravo kwam, hielp ze hen geloof me buiten de draad.
Hebben jullie er ooit van gehoord? de kokoskrabben
die Amelia Earhart heeft opgegeten?
Ja, tien keer dit horloge.
Ja, als Sonny ingrijpt op een complottheorie,
hij is een hond met een bot.
Wees gewoon blij hij is van Stevie Wonder af.
Dat weet iedereen Stevie kan het zien.
Als je belooft je mond te houden,
Ik zal antwoorden één vraag over mijn leven.
- Oh! - Oké.
Oké, nou, welke vraag stel ik hier?
Moet het ongeveer zijn het jachtschandaal?
Het augurkfortuin?
Mm, nee, nee.
De senator.
Ja, de senator. Is jouw papa
Senator Franklin uit West-Virginia?
Nee, je bedoelt uit Delaware.
- Echt niet. - (lacht)
Dat is je vader. mm, mm,
- mm, mm, mm-- - Nee.
Wat?
...
Klootzak. Dat was niet eens grappig.
Ik rolde langzaam veel pokerhanden,
maar weet je, dat kan wel zo zijn mijn beste werk tot nu toe.
- Fuck you, man. - Ja.
...
Daar gaan we.
Het lijkt erop dat we het hebben twee bewakers met een pistool
komt om de oostelijke hoek.
Ja.
We zouden ze nog eens moeten zien in vier microfoons.
Dan nog eens vier microfoons,
en nog eens vier microfoons.
Ik dacht aan een ouderwetse operatie Ik zou je duizelig maken, broeder.
Je weet wel, enthousiasme leidt tot fouten, Ray.
Dan is deze vrachtwagen dat wel het epicentrum van perfectie.
Wat is er met jou, man?
Ik bedoel, gisteren jij was aan het zingen
de lof van deze inzet, nu zit je diep in je gevoel.
Hoe gaat het met Spenser House?
Goed gefinancierd, dankzij een...
enorme cheque dat is net geaaid.
- Ja? - Ja.
Gefeliciteerd.
Eh, het is niets dat ik heb gedaan.
Ik schrok eigenlijk weg een donor met diepe zakken.
Naima ruimde mijn rommel op.
Iets dat je van de wijs brengt?
Gewoon roest.
Ja, nou, jij beter
schud die roest eraf, omdat, weet je,
Spenser House zal dat zijn je bent altijd all-in
heel snel, broeder.
Heel binnenkort.
SONNY: Je weet dat ze vleesetende kokoskrabben,
ze worden geacht te zijn
de haaien van de schaaldierenwereld.
Ze kunnen opgroeien tot twee en een halve voet.
(grinnikt) Weet je, je geeft mij
een schelpdierallergie met al dat krabpraat, Sonny.
Ja, het spijt me, man. Ik-ik...
Ik ben gewoon bijna op van materiaal, mens,
Ik zit op mijn kont voor de laatste twee dagen.
Hoe gaat het, hoe gaat het met Leanne?
Ze is geweldig. Ze is op en loopt.
Recht in de armen van Hannah's nieuwe verloofde.
Hannah is verloofd?
Ja.
Het spijt me, broeder. Dat is ruw.
Ja, ik ben slechts de back-up papa aan mijn eigen dochter.
Nu nog meer Bravo is mijn verleden,
heden en toekomst. Weet je?
Zou het echt kunnen gebruiken jouw hulp bij het vinden van Drew
om de Bravo-manier te begrijpen.
Mijn voornaamste focus op dit moment zorgt ervoor
Jason mist geen seconde met Bravo als ik weg ben, oké?
Een slag missen?
We hebben ons gewoon verzet tegen Command om een ​​baan te redden
dat hij zich gedraagt hij wil niet meer.
Bravo heeft er misschien wel een paar vraagtekens, broer,
maar Jason Hayes zal dat nooit doen wees een van hen, oké?
De fabriek is 24/7 in bedrijf.
Ongeveer 50 lokale bewoners dagdienst draaien...
En er kwamen er 25 binnen en 's nachts overnemen.
Tien gewapende bewakers per dienst.
Half binnen, de helft patrouilleert langs de buitenkant.
Met minder werknemers en de dekking van de duisternis,
een nachtje werken geeft ons een grotere kans om onopgemerkt te blijven.
Nou, je hoeft mij niet te verkopen
over dingen die gaan boem in de nacht.
STRAAL: Dus we zijn uit elkaar gegaan in twee groepen.
Eén voor SSE, één voor demo.
Klinkt goed, baas?
Mm. Op is niet goed.
Ik verdom het.
Je bent aan het canken een prima operatie?
Nadat ik urenlang vastzat in een vrachtwagen met deze bozo's?
Hoe is dit anders dan
het elektriciteitsnet zijn we in Indonesië terechtgekomen?
Om deze noot te kraken,
Het zou leuk zijn om te weten Jouw problemen, baashond.
Het is niet goed. Te veel ogen, te veel wapens.
Weet je, de laatste keer dat ik het controleerde,
Bravo zal het vuur in rennen,
en er niet vanaf.
We rennen niet van wat dan ook. Mmh.
Als Bravo 1 zegt we hebben een beter plan nodig,
we geven hem een ​​beter plan.
Luchtdicht. Minimaal risico en blootstelling.
...
Wat was dat verdomme, man?
De teamleider voor zijn team zorgen.
Onzin. We hebben allemaal operaties uitgevoerd
met veel meer rode vlaggen dan dit.
Dat is zeker niet de almachtige Jason Hayes, waar ik van gehoord heb.
De man is geëvolueerd.
Nee, de man is geschrokken.
Echt niet.
Ik heb Jace nog nooit gezien ergens bang voor.
Nou, jij was er niet in Zweden.
Dat strontzakje
had Hayes dood voor de rechten voordat ik hem neerschoot.
Het is niet de eerste keer hij zit in het vizier.
We hebben allemaal gehoord van slangeneters die plotseling hun zenuwen verliezen.
Zodra het weg is, ze zijn verdomme klaar.
Is dat wat er met jou is gebeurd?
De reden waarom Je hebt teams ontweken
zoals de pest?
Kijk, mijn geld zegt
Jasons wezen overbezorgd van ons.
Waarom is dat?
Eh, klei.
Spenser is niet vermoord op Hayes' horloge.
Het was een bizar ongeluk.
Gevallen broer zal Bravo 1 altijd blijven achtervolgen.
Waarschijnlijk waarom hij zijn handen heeft meer dan normaal van het stuur af
en laat Miles de boel runnen.
Ik weet het niet, man.
Jason's...
Het is gewoon... hij werkt op zichzelf, zijn schuld.
Lijkt meer vrede met zijn verleden dan ooit.
Dus hij is wapenschuw omdat hij blij is?
Zo vlak voor mijn pensioen...
...misschien doet hij dat wel alles wat hij kan
om er zeker van te zijn dat ik er kom.
Hij deed hetzelfde toen RJ werd geboren.
Wat zijn problemen ook zijn,
hoe plannen we een missie
hij wil niet rennen?
...
Meester chef,
Luitenant Davis wil je op VTC.
Moet ik haar linken naar de briefingruimte?
Ik neem het mee naar mijn kamer.
Hé, je werkt tot laat.
Ik wilde de basis raken op die fabriekshit
voordat je naar huis gaat.
Heb je een plan klaar?
De, uh, de op is wellicht niet haalbaar.
Miles heeft er niets over gezegd eventuele complicaties.
Miles heeft dat niet tactische controle.
Het is een regelrechte hit.
Maak het niet te ingewikkeld.
Oké, hoe zou het kunnen wij maken het te ingewikkeld
oorlogvoering van de vijfde generatie met China?
Dus uw zorgen zijn van politieke aard?
Nee, mijn zorgen zijn mijn zorgen.
Daarom moeten we misschien, uh,
richt de speer in een andere richting.
Ik heb genoeg mensen mij in de zandzakken
vanuit Command.
Hoe vaak heb je dat al gedaan zette mij onder druk om informatie te vinden
om een ​​doelwit te ondersteunen die je wilde raken?
Het is tijd om iets terug te doen.
Het spijt me, maar onze operationele prioriteiten zijn niet op elkaar afgestemd.
Oké, kijk, Wat als we de computers uitdoven?
dat rennen het voorlopermengprogramma
met zoutzuur?
Nee, nee, het-het... Dat vermindert onze zichtbaarheid,
maar dat duurt niet de fabriek offline.
Wat als we het brandalarm trekken?
Maak de plant leeg voordat we het verpesten?
SONNY: Ja, heb me eruit gehaald
een test of twee terug toen ik op school zat.
Dat is goed nadenken.
Wauw, wauw. Wij weten het niet eens als ze veiligheidsnormen hebben,
laat staan ​​een werkend brandalarm.
Nou, het is moeilijk een schot in de roos te raken
toen de teamleider kan het doel niet zien.
Iets wat je probeert te zeggen?
Niets wat hij niet zelf heeft gezegd.
Dat TBI's gedrag beïnvloeden.
Ze maken mensen impulsief, agressief.
Dat geldt ook voor het uitgaan met jou.
Kijk, dat moet je zijn onderdeel van dit elftal
voordat je zijn leider in twijfel trekt.
Kijk, Jasons hoofd is een non-factor.
Hij werkt aan dat probleem.
Ik zeg alleen maar, het kan verklaren waarom
hij heeft niet geleefd aan zijn reputatie.
Ik bedoel, kom op, Sonny.
Je weet dat er iets niet klopt.
Ik bedoel, je bent geweest praten met Jason sinds...
Oké, jongens, laten we afkoelen.
Blijf aan het probleem werken.
...
Wauw.
SpeelGuitar Hero terwijl Heeft het team een ​​kooiwedstrijd?
Rechts.
Ik had mijn eigen met Davis.
Kijk, broer, Ik zou je nooit ondervragen
in het bijzijn van de jongens,
maar, uh, in al mijn jaren van bij jou zijn,
Ik heb je nog nooit gezien kan zoiets als dit.
55 van de 60. (lacht)
Kijk, Jace, als jij TBI-symptomen hebben...
Ik ben goed, ik ben solide.
Dus, hoe gaat het de jongens met de operatie?
- Hun hoofden tegen elkaar slaan de muur en elkaar. - Ja.
Zou ze waarschijnlijk kunnen gebruiken teamleider voor inspiratie.
Oké.
Oké, eerst saboteren we de computers van de fabriek
gebruik van HCI.
SONNY: Dan voeren wij uit
een chirurgische demo-staking
op het laadperron hier.
OMAR: Dat houdt de Sai Lou tegen van het distribueren van voorloper
en ontvangen vervangende apparatuur.
Bijna geen voetafdruk. Boom.
Kom op, jongens, dat alleen maar de fabriek sluit
voor een paar maanden.
DEA wil een permanente oplossing, jongens.
We zouden kunnen gooien rookgranaten in de ventilatieopeningen
om de arbeiders op te ruimen.
Omar bedacht Dat idee uren geleden, man.
Ja, plus wij weten nog steeds niet genoeg
over het ventilatiesysteem.
De loonwagen arriveert
twee keer per week tijdens ploegwisseling.
Ik dacht dat we de fabriek konden raken terwijl de arbeiders dat zijn
buiten betaald worden.
Dat is een ontzettend krap raam.
STRAAL: Geeft ons voldoende tijd SSE trekken,
maar het instellen van kosten voor een knaller van dat formaat
zal even duren.
Vooral omdat we het niet weten
wat voor soort ondersteuningsstructuur
we staan ​​op het punt om neer te halen.
Weet je, zegt Curtis
de lokale bevolking niet ga gratis werken.
Wat als deze loonwagen? lukt het niet?
Wat als het niet verschijnt?
De arbeiders misschien wel van je werk weglopen,
de fabriek leeg achterlatend.
Het lijkt erop dat Bravo gaat beroven een geldwagen, jongens.
Kijk, dus je kunt onze operatie afzeggen, maar een misdaad autoriseren?
Ik neem twee huuragenten mee meer dan tien gewapende bewakers
en een overvolle fabriek.
Interessante uitspraak.
Ja. Een oproep die betekent die we moeten uitvoeren
nu twee operaties in plaats van één.
Jullie moeten allemaal stoppen Je jammert, oké?
Want dit is de Bravo 1 Ik ben vermist,
een Marcinko-tijdperk inluidend afvallig spul.
Geen betaaldag betekent dat we dat wel zullen doen een leeg doel raken.
Minimaliseert het risico.
Een gepantserd voertuig raken op klaarlichte dag
minimaliseert niets.
Het is onorthodox, maar we kwamen allemaal bij DEVGRU
door buiten de gebaande paden te denken.
Het bewijst alleen maar dat de marine ons heeft opgeleid
helden of criminelen zijn.
Oké, kijk, ik heb geen probleem
stelen van drugshandelaren.
Maar hoe gaat het met de arbeiders? hun gezinnen te voeden?
Heb je liever dat ze verliezen hun salaris of hun leven?
Jongens, het is een misdaad zonder slachtoffers.
Ik bedoel, we zijn helden voor een goed doel.
Ik zou het niet leuk vinden om Omars rol te stelen als de koude douche van het team,
maar dat zijn we al op de shitlijst van Command.
Ik bedoel, als deze Ocean's 11 hit is keert terug naar Vah Beach...
Ja, een baan die we hebben als, uh,
stelen is meer een overtreding dan het afslachten van een personeelsbestand.
Daarom gaan we rollen met indig-uitrusting.
Ik denk niet dat we ingepakt hebben daarvoor.
Weet je, verdomme, Ik ken iemand die dat heeft
enkele duistere verbindingen hier in de buurt.
Dus ik ben aan het waken deze vissersboot,
zoals, mijlenver weg. Geen ziel te bekennen.
- Doodstil, totdat...
...
En dan is het alleen maar krijsen.
Wij horen gekrijs, we horen dozen crashen.
Ik kijk naar de plaatselijke bewakers.
Ze zijn geschrokken. Ze rennen naar de kombuis.
Ze denken dat er zoiets is als een kwade geest aan boord.
Ik ga zoeken, en het is een puinhoop.
Er zijn... Er zijn tassen van heroïne overal.
En dan zie ik de indringers:
twee verdomde apen.
- Ze zijn op het schip gesprongen.
Het was het langste zeil van mijn leven.
Dat doe je zeker, eh, kies kleurrijke klanten, broer.
Je werkt voor drugsdealers, en dat apenverhaal
het beste wat je hebt?
Ik moet het op PG houden voor de beste marine.
En voor de duidelijkheid,
niet al mijn klanten zijn criminelen.
Toch ondermijnen ze Amerikaanse belangen, toch?
(grinnikt)
De wereld ziet er heel anders uit
als u stopt met drinken Kool-Aid van het Pentagon.
Jullie kunnen geen eer eten, jongens.
Nou, ik hoop dat we het kunnen gebruiken sommige daarvan
onderwereldverbindingen van jou.
We hebben Indig-voertuigen nodig en wapens in de Shan-staat.
Er zijn geen vragen gesteld.
Denk aan een niet-Kool-Aid-drinker kan dat aan?
Ja. Ja, alles behalve het gedeelte 'geen vragen'.
Wie is er nu verdomd duister, hè?
...
Gebaseerd op loondalingen van de afgelopen twee maanden,
we kennen die van de gepantserde vrachtwagen route naar de fabriek,
en de snelheid dat het gaat reizen.
Vrachtwagen rolt met twee gewapende bewakers.
Het zijn rent-a-cops, dus geen echte schutters.
Ja? Vertel dat maar aan de kogels op ons af vliegen
als we in een vuurgevecht terechtkomen.
Nee, die zullen er niet zijn eventuele schoten.
Niet tussen ons, niet tussen de bewakers.
We pakken ze snel aan en verrassing. Begrepen?
Ja.
We gaan drie teams runnen: basis, manoeuvreer en volg de auto.
Sonny, Drew, u stelt de vormlading in
langs de route van de vrachtwagen.
Dan krijg je in positie
als basiselement voor een L-vormige hinderlaag.
...
Oké.
SONNY: 1, Longhorn is in de kraal.
Goed exemplaar, 3
Omar en Trente zal bij Jason zijn
in een overwatch-positie,
klaar om het manoeuvre-element te zijn
zodra de vrachtwagen op de X landt
en Sonny maakt het onbekwaam
door de lading af te klikken.
De weg is vrij. Mako, hoe ver is onze vogel?
Ray en Brock wel in de volgauto
het volgen van de route van de vrachtwagen naar de fabriek.
Vuile vogel heeft twee microfoons uit.
Na de aanklacht schakelt het voertuig uit,
we pakken de bewakers in, neem het geld,
hoofd naar doel.
En zodra we bevestiging krijgen
dat zijn de arbeiders daar weg
Wij runnen een SSE en stel de kosten in.
Bird is één microfoon verwijderd. Eén
Wie is deze eikel?
...
OP 1, een pick-up is de weg op draaien.
Ik ging jouw kant op.
Wat is dat verdomme? Wat is dat verdomme?
Hé, de vrachtwagen is overal de weg, 3.
Je maakt een grapje.
Als die vrachtwagen weggaat boven de lading,
deze operatie is een tiet.
...
Oh! Verdomme.
1, bogey rende over de kraal.
Ik weet niet zeker in welke staat het zich bevindt.
We staan ​​op het punt het uit te zoeken. Vogel komt dichterbij.
Ga naar beneden. Vuur in het gat!
Nee.
Bevo is onthoornd.
Deze operatie is klote.
Road Warrior beschadigde de lading toen hij het afknipte.
RFD moet losgeraakt zijn uit de straalkap.
Wij kunnen het repareren en toch de vrachtwagen stoppen.
Ah. Heb geen tijd om in te stellen nog een hinderlaag.
Bovendien hadden ze ons kunnen dwingen en waarschuw de Sai Lou's
doodseskader nu.
Oké. Mako, de chauffeur die van koers verandert?
Negatief, 1.
De bestuurder houdt snelheid aan
en het traject.
Aanzetten nu de harde weg.
Oké, kijk, we hebben nog steeds het verrassingselement.
Nog een run maken op een bewegend, kogelvrij doelwit
op klaarlichte dag stelt ons bloot naar meer ogen, meer risico.
De fabrieksoperatie werkt niet tenzij de overval dat doet.
Waarschijnlijk kunnen we het bij de eerstvolgende loonbetaling.
Wij gaan met lege handen naar huis, Agent Miles en Commando
zal vragen hebben.
Alle Bravo-elementen, We gebruiken een VI.
Laten we verhuizen.
Zeg nog eens: 1
We zijn bezig een voertuigverbod.
...
♪ ♪
RFD heeft opnieuw verbinding gemaakt. Goed om te gaan.
Goed met je handen. Daar gaat mijn trustfondstheorie.
Ik dacht dat Texanen sneller rijden dan ze praten.
1, Bevo is klaar om te vechten.
Mako, laat de snelheid weglopen. We hebben dit.
3, ga naar binnen.
- O, shit. - Verdomme, hij is...
♪ ♪
- Oh. Godverdomme. Kom op.
Paul Blart kijkt behoorlijk dom daar
met dat lange geweer.
Winkelagenten missen niet altijd. Ga achteruit, ga achteruit.
...
Ik moet dit eerder doen we hebben de beschaving bereikt, baas.
Oké, wissel van kant, Ik zal zijn vuur trekken.
Kopieer, 1.
Achterover leunen, 3. Wacht op mijn signaal.
Wacht even.
...
Klaar als jij dat bent, 1.
Trek omhoog.
Ga, 3. Ga, 3.
...
Hé, haal zijn banden eruit, wil je?
Waarschijnlijk zijn het runflats.
Twijfel, schiet ze neer zal de vrachtwagen stoppen.
Je hoeft het niet te stoppen, hoeft alleen maar zijn vuur te trekken.
Doe het verdomme.
...
Bedankt voor de hulp, 1.
Ga, ga, ga, ga!
- Leuk, leuk, leuk! - Set!
Terug weg, terug weg, terug weg.
Stuur het.
Handen, handen, handen!
Beweeg verdomme niet. Doe niet...
Pak de zakken met contant geld, laten we gaan.
- Sluit deze jongens achterin op. - Fase één voltooid.
Nu hebben we alleen nog maar de arbeiders nodig om voor zichzelf op te komen.
SUV verbogen een velg. We hebben een voertuig aangereden.
Laat het liggen. Weet je? We moeten gaan, laten we gaan.
♪ ♪
...
De huisdieren van de leraar lopen.
Drie uur om te stoppen wachten op betaaldag.
Dat geld moet nodig zijn.
Het lijken wel mannen met wapens gaan ook lopen.
Zelfs loyaliteit heeft een prijs.
Geen wapens, geen ogen meer.
Goed gesprek, 1.
Misschien ken je je redenen niet, maar je plan werkte, baas.
Het oordeel van Bravo 1 was uitgesproken punt toch, hè, Drewless?
Ja, nou, deze rotzakken Ik wil deze fabriek niet
lang stilleggen, dus laten we verdomme verhuizen.
♪ ♪
JASON (via communicatie): Doel veilig. Consolideer op mij.
Drew, Ray, terug naar kantoor, SSE.
De rest van jullie, op mij voor een demo.
JASON (via communicatie): Mako, dit is 1.
Als ze noodverlichting hebben, draai het om.
Bevestig, 1.
Nu de lichten aandoen.
Capone's kluis met informatie scoort.
Wat?
Mijn oppas keek naar herhalingen van Geraldo.
...
Trek de prullenbak.
Je kunt veel informatie krijgen uit iemands afval.
Vergeet niet te controleren de versnipperbak.
DREW: Ik ben Bravo 1 niet, man.
Ik heb je niet nodig verdomde mij in de gaten houden.
Neuken.
- Jace! - JASON: Ja?
Wat is het probleem?
Stalen liggers.
We hebben bezuinigingen nodig. Kan niet garanderen
deze communistische onzin die de DEA ons gaf
gaat de klus klaren.
Het werkt alleen het beste op beton.
Je maakt vast een grapje.
Bravo 1, dit is Mako.
We zijn hier bijna klaar, zich klaarmaken om te exfileren.
Wat is jouw sitrep?
We zijn nog steeds aan het werk een probleem hier.
Het doet me wensen dat ik dat had gedaan beter nieuws, 1,
maar het lijkt erop
We hebben een bus vol mensen die onze kant op gaat.
Verschijnt de Sai Lou gaan forceren
een aantal van de werknemers om af te maken hun dienst onder schot.
Je moet ons tijd kopen.
Maak je me klaar?
Negatief. Geen vuurgevecht nodig
We hebben tijd nodig. 1 uit.
OMAR: Kopieer dat.
Mako, pak het kleingeld van de SUV.
Ontmoet me bij de trap een half blok ten noorden van mijn pos.
Rekening. Bewegen.
Tenzij we erachter komen hoe om deze ladingen staal te laten snijden,
de Death Star blijft operationeel.
We zullen ogen en geweren hebben komt binnenkort op ons af, Jace.
Wat is de oproep?
Y-Je zegt we hebben niet genoeg kracht
om dit staal door te snijden?
Kijk, je zou genoeg kracht hebben om alles neer te halen,
maar het moet allemaal in beweging zijn in de goede richting.
Wat als we de aanklacht tegenhouden?
SONNY: Ik vind het geweldig wanneer
De hersenen van Bravo 1 vuren, oké,
maar waarmee?
Tenzij je acht miljoen hebt I.V. tassen handig.
Oké, prima. Jij en Trente stel de kosten vast.
Ik en Brok zal dat uitzoeken.
Laten we verdomme verhuizen.
(bewaker schreeuwt)
Oké, wat is het toneelstuk?
Ik ga onze onrechtmatig verkregen winsten gebruiken om ons wat tijd te kopen.
Ik dacht dat jullie dat waren afvalligen, niet Robin Hood.
Sonja zal het zijn vreselijk zout hierover.
Dat is het beste deel van het plan.
Waarschijnlijk maar een paar duizend hier.
Dat is het losgeld van een koning aan deze mensen.
Oké, jongens. Laat het regenen.
...
1, dit is 2. Ik heb je een tijdje gekocht.
(grinnikt) Letterlijk.
♪ ♪
Hé, Sonny, we hebben iets om de explosie te richten.
Deze vaten hebben gezien meer van de wereld
dan mijn grand-ninny ooit deed.
JASON: Man, minder gepraat, meer werk.
Wij zijn klaar. Kom op, binnen. Binnen.
Kom op.
Laten we gaan.
Het is tijd. We moeten verhuizen, 1.
Kopieer dat. Zoon?
- Ringleidingset. - Mako 1, we zijn hier klaar.
Consolideer bij de voertuigen.
Kopieer, 1.
Trent, leid ons naar buiten.
Elk van de werknemers haalt het aan de binnenkant?
- Negatief, maar niet voor lang. - Oké, laten we gaan.
...
Ga, ga, ga!
Sonny, ga vogels.
Vuur in het gat.
...
Bravo-team succesvol een doelpakket uitgevoerd
in Myanmar dat niet alleen vernietigd
een Sai Lou-fentanyl voorloperfabriek,
maar ook, en nog belangrijker,
heeft essentiële informatie teruggevonden.
De fabriek wordt gerund als lege vennootschap,
maar wij weten het nu dat het gecontroleerd wordt
door juni Yilin, een Chinees staatsburger.
Documenten zijn van het doel gehaald
verbind Jun met een aantal van het dodelijkste kartel in Mexico.
En verder onderzoek door mijn team onthuld
diepe banden tussen Jun en Peking.
Je kunt Peking nu dus binden
aan een belangrijke fentanyl leverancier van voorlopers?
Het lijkt erop dat we dat zijn een stapje dichterbij.
Toekomstige doelpakketten zal de basis leggen
om de steun van China bloot te leggen van de fentanylhandel,
hun smerigheid uiten naar hun buren
en een herschikking afdwingen van allianties in de regio.
Goed werk, luitenant.
U kunt op onze steun rekenen voor die pakketten.
...
Die oppas van jou,
ze beïnvloedt je sociale gewoonten
net zoveel als jouw, uh, die bekijken?
Heeft Sonny je gestuurd? vuil opgraven?
Nee.
Nee, dit is een solo-missie. Het soort dat jij leuk vindt.
Ik zei het je, Ik heb geen vangrail nodig.
Elkaar de rug toekeren is wat teamgenoten doen,
voor het geval je het vergeten bent.
Er is een glimmende Wurmple in de buurt
Ik heb voor mijn verzameling nodig,
- als je het niet erg vindt.
Je weet wel, met je mee rollen de afgelopen twee missies
is een zeer goede herinnering
van hoe weinig werkelijke tijd je hebt beneden bereik uitgegeven.
Weet je, ik heb er geen nodig rah-rah toespraken van de man
kiezen om niet te gaan nooit meer onderuit.
Gezien het feit dat ik dat niet heb om je zorgen te maken
eigenlijk tegen iemand zeggen, Ik zal het bekennen.
Hoe dichter ik bij de finish kom,
moeilijker weglopen lijkt.
En dat is het niet omdat ik ga...
mis de actie of de impact.
Het komt door de broederschap.
Je doet alleen jezelf pijn
door meer een kikvorsman te zijn dan een teamman, Drew.
Al je lipgeklap maakt mij dorstig.
Mag ik een shot whisky?
Ja, maar moest dat? elke laatste dollar weggooien?
Technisch gezien waren we dat wel kyat weggooien.
Eh, technisch gezien, het was ons biergeld.
SONNY: Vroeger speelden we, uh, Butch en Sundance
toen we nog kinderen waren op de boerderij van mijn vader,
en dat hebben wij nooit gedaan ons geld teruggeven.
Oké? Het duurt nogal de geest weg van de overval.
Oké, kijk, fabriek werd vernietigd,
arbeiders kregen betaald. Win-win.
Ik moet het met dit geheel bekijken
"arbeiders van de wereld" onzin daar, Karl O-Marx.
- Oké?
Je bloedt Bravo, niet Pinko.
Hé, Drew.
Vandaag hadden we een beetje geluk
met die lading aan de zijkant van de vrachtwagen.
Bravo heeft al één cowboy.
- Het bezitten van een ranch maakt je niet een cowboy, hoss.
- Oké, kijk.
Drew heeft er een paar getrokken mooie ninjabewegingen al.
Misschien tijd om op te hangen Jouw sporen, Sonny.
Ik hoop dat je nog een talent hebt in die achterzak.
Nou ja, de marine lijkt dat te denken.
Ze willen kijken bij de uitblaasset van dit genie
- om andere oorlogsstrijders te redden. - Hé.
- Hier, hier, man. Dat is verdomd leuk. - Heilige shit.
Dus jij nam Clay's blessure op
en maakte er iets positiefs van.
Dat is een stukje persoonlijke groei.
Ja, en hopelijk wat financieel. Ja.
- Niet na de marine neemt echter de hunne. - OMAR: Ja.
De particuliere sector is de juiste keuze.
Je hebt meer controle, een groter stuk van de taart krijgen.
Onze krijgers beschermen beneden bereik,
een zo nobele roeping als er bestaat.
Maar wees voorzichtig, geld maakt mensen kapot.
...
Daar is hij. Wie heeft er nu zin ​​in, hè?
- Gewoon genieten van een ander Bravo overwinning.
- Ja, klopt. - Ja. Waar ben je verdomme geweest?
Oh, ik was gewoon, uh, dingen opknappen met Davis.
Weet je? Ze is nu gelukkig.
- Een missiesucces zal dat bewerkstelligen. - Mm-hmm.
Het lijkt erop dat iedereen wat heeft ze hadden deze operatie nodig.
- En wat had je nodig? - Wat heb ik nodig?
Ik heb wat te drinken nodig, nu meteen. Je bent mij iets schuldig. Kom op.
Ik bedoelde van de missie.
Nieuw tijdperk van oorlogvoering, Ray,
verandert dat niet.
Kwam terug met een vol hoofd graaf. Dat is het enige dat telt.
Weet je, sommige jongens, zij, eh,
Ze denken dat je de operatie hebt stopgezet
misschien omdat jij dat was overbezorgd zijn,
of misschien...
je was een beetje verlegen met wapens na die kerel
Ik heb je in Zweden te pakken gekregen...
Kijk, Ray. Ray, Ray.
Goede teamleider, toch?
Zet altijd de veiligheid van zijn broers eerst.
- Dat is zeker zo. - Mm-hmm.
Daarom uw oproep aan Charlie Mike
na het eerste overvalplan ging failliet
was zo buiten je karakter voor jou.
Ray, wat is er? probeer je te zeggen?
Ik weet niet wie je was daarbuiten beschermen,
- maar het was Bravo niet. - Kom op, Ray.
Hoe zit het met dat drankje, hmm?
Kom op.