Ik had zo'n gevoel dat Kylie's verbod op seks weldra voorbij zou zijn.
Ik heb een verrassing. -Laat het seks zijn. Of een pony.
Vast seks, want ik zie geen pony.
Wacht hier even.
Dit is voor je scooter. Wat doe je nou?
Niks, ik wou wat kleren wassen. Kan dat hier in het gebouw?
Draait het bij jou altijd om seks? -Welnee.
Ik ben gewoon trots op m'n buikspieren. Of liever 'buikspier'.
Turk en Carla werkten tenminste aan hun relatieproblemen.
Dit kan toch ook na 'The A-team'?
Veel getrouwde stellen kennen een lastig begin...
maar we lossen niks op als we er niet openhartig over praten.
Vooruit dan. -Oké. Wat me dwarszit...
Daar heb je 'm. M'n maat heeft gescoord.
Was het maar waar. Reken maar.
Tijd voor m'n nachtelijke ritueel.
Mezelf bevredigen, wenen en herhalen.
Dit is nou het punt: Ik wil een serieus gesprek voeren...
maar jij zit in over je andere vrouw.
Weet je wat mij stoort? Je overdrijft altijd zo.
Je maakt van elke mug een olifant. -Geef me dan eens een voorbeeld.
Je vergeet het dopje al. Hoe moeten we ooit onze kinderen opvoeden?
Ik trek een tijdje bij m'n zus in.
Ik kan proberen dat te veranderen.
Hij is in shock, dus stellen we eerst het intravasculaire volume vast.
Wat? Dat klopt toch? -Ja, ik gaf niet aan dat je je vergiste.
Ik verveelde me en wilde je daarmee stangen.
Niet als ik ze instrueer. Dat is onprofessioneel.
Je hebt gelijk, Barbie. Ga door.
Als er dus sprake is van cardiogene shock...
kan men het beste vloeistoffen toedienen.
We gaan verder.
Ik stel het niet op prijs dat je m'n meisje lastigvalt.
Jouw meisje? -Het is voorbestemd.
Huis in een voorstad, gezinsauto, hondengevechten in de kelder.
De conciërge krijgt aan het eind wel vaker het meisje. Of wacht, toch niet.
Wedje maken? -Wat moet ik met een thermosfles...
en een bos sleutels? -Mijn busje voor jouw Porsche?
Als ik win, kan ik je laten toekijken terwijl ik je wagen verniel. Doen we.
Ik wil details horen. -We waren aan het kussen...
en zij zei 'Wat is het hier warm', dus trok ze haar rok omlaag.
Ik raak opgewonden door m'n eigen nepverhaal.
Die verdomde milt. Wordt vervolgd.
Ik wil even niet meer aan seks denken.
Gelukkig heb je in een ziekenhuis weinig dat je verleidt.
Hallo, vreemdeling.
Wil je me nog steeds?
Ja, alsjeblieft.
Hallo, vreemdeling.
Molly is weer terug en ziet mij wel zitten.
Hoe is het, JJ? -Ik heet 'JD'.
Ik dacht aan die van tv. -'Goeie tijden'?
Nee, m'n zus heeft een miskraam gehad.
Je straalt. Beviel Milwaukee? -Ik kom een patiënt bezoeken.
Ik weet best dat ze eigenlijk voor mij komt. Die patiënt bestaat niet.
Ze zijn geland. Pak dekens en zoveel mogelijk blikvoer. We gaan het riool in.
Hij is nogal bezitterig en wil geen andere psych.
Dat zal heus wel meevallen. -Blijf van mijn dokter af.
Haal hem van me af. -Patrick, koest.
Het is zo fijn weer met je te lachen. -Ik heb pauze, groentje.
Laat hem z'n kop houden, of ik breng dat mobieltje anaal bij hem in.
Hij mag toch wel met z'n vrouw praten? -Ligt Mr Jennings' dossier hier? O ja.
Het wordt opeens interessant.
Wie heb je aan de lijn? Je vriendin van de universiteit?
Mag ik even gedag zeggen?
Wat flik je me nou?
Hij is onverwoestbaar. Ik koop er ook een.
Is daar iemand?
Kerel... -Waarom praat je met haar?
We zijn alleen bevriend. -'Alleen bevriend'.
Dat was ik ook ooit met een Vietnamese.
Nu betaal ik Trong Tri Kelso's college- geld en publiek onderwijs is hem te min.
Maar Ghandi houdt er een gezonde relatie op na.
Zelfs Jordan gunt me het contact met vrouwen uit m'n verleden. De vijf, man.
Hij begrijpt me. -Geef mij ook de vijf, man.
Herkent hij geen sarcasme? -Hopelijk niet.
Voortreffelijk.
Heren, 'Rare Ogen' Margo, de taak van de denktank...
is Blonde Dokter de mijne te maken. -Brand haar flat plat.
Ik heb een idee. Heb je een sleepboot?
Alweer sleepboten en brandstichting.
Ik moet alle oplossingen aandragen. Ik heb jou van die arend gered...
ik redde jouw baan, en vond jouw biologische moeder.
Ze had iets met bomen, weet je nog? Niks om je voor te schamen.
Sorry jongens, ik ben het zat. Ik ga op zoek naar een nieuwe denktank.
Heren, ik wil niet egoïstisch lijken, maar let even op en richt je op mij.
Heb je een vriend? -Ik ging uit met Rick...
tot hij ma ontmoette. -Mocht ze hem niet?
Te veel. Ze zitten op Aruba. -Ging ik maar met Molly.
En dat voor iemand die elke nacht aan z'n trekken komt.
Er werd me ingefluisterd dat je nog droogstaat.
Door zuster Birdie. -Het is toch zeker zo?
Ik vertrouwde je. -Het is nu een maand.
Echt? Een maand al? De tijd vliegt als je de hand aan jezelf moet slaan.
Ze wil kennelijk geen monogame relatie. Gaat ze met anderen uit?
Ze ging naar de film met haar zwager.
Eet van twee walletjes. Zoals ik, met Rosanna.
Het vergroot m'n zelfrespect en ik doe positieve energie op.
Ga uit met Molly en vermaak je zolang.
Maar als ze weg is, ga je naar Kylie en eis je exclusiviteit.
Ik heb nog nooit zo'n dom idee gehoord.
Met een gat in de popcornbeker hoef je alleen af te wachten.
Dat foefje werkt trouwens niet met warme nacho's.
Zorg dat je Elliots beste vriendin voor je wint.
Wie is Elliot?
Ik ben aan m'n vriendin op school gekomen...
via haar beste vriendin. -Hoe pakte je dat aan?
Ik deed me voor als haar pa zodat ze een auto kon huren.
In de tweede klas was ik al kaal. -Dat is balen, makker.
Ik ga ervoor.
We zouden vrienden moeten zijn.
Bus je graag? -Ik weet niet wat dat is.
Ik doe het vaak. Een tocht maken met de auto, maar dan in een bestelbus.
Ik snap het nog niet zo. -Excuseer me even.
Ze is achterlijk.
Turk, je mobieltje lag op de parkeerplaats.
Van vier hoog en geen krasje. Waar ben je van gemaakt?
Ene Rosanna heeft drie keer voor je gebeld. Is dat niet je ex?
Wat heb je gedaan? -Twee weken India.
Dames, dit is een ziekenhuis. Geen gekeuvel.
Dr. Clock, ik zie u steeds minder de laatste tijd.
We betalen u niet zodat u zich kunt verschuilen.
Ik ben naar Milwaukee verhuisd. -Welkom terug.
Exotisch, zo'n reis naar India. -Hoe is je dag?
...in een grot bij 38 graden. Zweet droop van onze naakte lijven.
Naakt druppelend zweet.
O, niks. Een nieuwe band, Naakt Druppelend Zweet.
Met het nummer 'Perfecte borsten'.
Toen kon ik m'n benen achter m'n hoofd leggen.
JD, ben je daar nog? -Kom ook.
Potdikkie, ik moet weg. Ik hoor de rest nog.
Voeten achter haar hoofd. -Over wie heb je het?
Een patiënt. Auto-ongeluk. Draag altijd je gordel.
Al is het voor een blokje om. -Ga je mee een biertje drinken?
Zelfs de fraaiste plannen lopen vaak mis.
Hoe kon je met haar praten?
Schat, kan het niet zo zijn dat je van een mug een olifant maakt?
Verdorie. -Maar soms loopt een plan gesmeerd.
Heb je me opgepiept? -Ik heb met dr. Cox gewed...
dat je met me uit zou gaan. Ik kan z'n Porsche winnen.
Het welslagen kan zelfs de meest doorgewinterde man verrassen.
Ik had graag een onderonsje met m'n vent gehad, als u het niet erg vindt.
God allemachtig.
M'n lipstick heeft afgegeven. -Laat maar.
Soms maakt ook een man een misstap.
Kom je vanavond nog langs?
Probeer m'n suggestie van daarnet eens uit.
Vanavond kan ik niet, Kylie.
Als ik zo bij Molly kon zijn, zou er niks tussen komen.
Gaan jullie uit? -Ja, kom toch mee.
Dat is 'dicht' -Als je 'dicht-bij' komt...
wordt een sensor geactiveerd die de deur opent.
O nee, haar pink. Elliots vingers zijn zo sterk als die van een jazzpianist.
Je drukt op de verkeerde knop.
Leuk, waar gaan we heen? -Dat weten we nog niet.
Ik heb al veel vreemde dingen meegemaakt in dit ziekenhuis:
Rokers die de 100 haalden, triatleten van 20 die dood neervielen.
Ongebreidelde vreugde, en verlammende pijn.
Maar nog nooit heb ik een sukkel in een jumpsuit met een bestelbus...
en een kop als Frankenstein zoals jij een meid als Barbie zien scoren.
Ik laat 'm mintgroen overspuiten zodat hij bij m'n busje past.
Pas als je hogere cijfers haalt.
Ze krijgt haar eigen ringtone, maar ik niet?
Schat, ik hoef niet op te nemen.
Ik heb de ring die ertoe doet, nietwaar?
Zuster Turkelton, over de patiënten die u heeft ontsla...
We hebben het er nog wel over.
Je hebt een slok nodig. -Nou en of.
Conciërge, heeft dr. Cox zich aan z'n woord gehouden?
Nee, hij zegt dat we eerst een echt afspraakje moeten hebben...
in een restaurant, om acht uur vanavond.
Dan zie ik je bij Stanwick's? -Prima.
Sorry, lui. Voor mij geen clubs. Ik heb een afspraakje.
Ik heb m'n uitgaanspruik nog wel gestreken.
Ze maken nu ook strings voor low riders.
Als ik ga zitten, zien ze m'n bilspleet. Een vent stak er een pen in.
'Een vent'. Ik krijg ook nooit de eer.
Reageer ik overdreven? -Een ex die belt zou mij gek maken.
Ik zei niks omwille van Turk.
Zeg het, of ik doe het. -Mr Peeps, waarom ben je Brits?
Dat leg ik nog wel uit. Lozen die twee.
Carla, ga met Turk praten. Zeg wat je op je hart hebt. Dat is wat hij wil.
Ik breng je wel. Ik heb toch een eetafspraak.
Graag gedaan.
Zullen wij ook gaan? Het is laat. -Ik heb net besteld.
Daar zijn ze al.
Ik beloof je, ik kom gauw op bezoek.
Hoe gek ik ook overkom, praat niet langer met je ex.
Voor jou doe ik alles.
Ik liet m'n kamergenote in de waan dat we verkering hadden.
Tot het bal van onze studentenclub. Wat lag Daisy lekker tegen je aan.
Zou dr. Cox niet om acht uur komen? -Hij komt vast zo.
Ik heb ooit een knul gekust. Tijdens een zomerkamp.
JD, je bent aangeschoten. Je weet dat je dan handtastelijk wordt. Beheers je.
In Milwaukee maak je moeilijk vrienden.
Ik zei, beheers je.
Als ze je niet leren kennen, is dat hun gemis.
Denk je dat echt? -Jazeker.
Ik wist wat er zou gebeuren als ik het haar uit haar ogen zou vegen.
Maar dat deed ik niet.
Ik kan maar beter gaan.
Het spijt me.
Daar hebben we Redelijk Aantrekkelijk en het Beest. Hoe reed de Porsche?
Waarom zijn we uit geweest als je z'n auto al hebt?
Lieve help, hij heeft je wat op de mouw gespeld.
Dit is zo heerlijk en machtig, ik zit voor de rest van de avond vol.
Ik kan geen hap meer op van je pijnlijke vernedering.
Ik zit behoorlijk aan m'n taks. M'n sleutels wil ik nog wel meenemen.
Je bent ongelooflijk.
Je bent de enige hier die me voor vol aanziet.
Wat zei je daar?
Eén dokter, met rood haar, lunchte wel eens met me...
tot de andere arts-assistenten haar erom uit begonnen te lachen.
Geen bijster begaafd groepje.
Hoe dan ook, ik weet dat je niet over me denkt zoals ik over jou.
Ik heb ook nooit echt iets anders geloofd...
maar vandaag te doen alsof gaf me voor de verandering een goed gevoel.
Het spijt me.
Weet je wat? Het is niet erg. Ik heb me best geamuseerd.
Sorry, Kylie. Kom ik niet ongelegen?
Waar verdien ik dat aan? -Ik bedacht net hoe geduldig je was.
Je komt als door het lot gezonden. -Bedoel je dat je er klaar voor bent?
Fantastisch.
Eerst wat sfeer creëren. -Het is inderdaad het lot.
Ik was uit met een meisje en had het met haar kunnen doen...
maar ik wilde liever met jou samen zijn.
Je steekt geen wierook meer aan. Dat ruikt naar Chinese regen.
Je poeierde mij af voor zomaar een meid?
Niet zomaar een meid. Een oude vlam van me.
Ik vermoord je.
Je kunt beter gaan.
Ik wist wat er kon gebeuren als ik het verkeerd speelde.
Helaas gebeurde het ook zo.
Dat krijg je als je van twee walletjes wil eten:
De geringste fout en je staat met lege handen.
Dat kunnen we wel herstellen.
Ik vervang jullie weer door hen. Waar is Margo?
Bij een Ludacris-concert met haar ma.
Ik raak m'n wagen aan hem kwijt en Margo aan gangsterrap. Slechte dag.
Waarom zou je zoiets belangrijks riskeren?
Geregeld. Alle banden met Rosanna voorgoed verbroken.
Hoe kreeg je dat zo snel voor elkaar? -Simpel. Ik zei dat ik getrouwd ben.
Je hebt dat meisje waar je vroeger mee sliep niks over mij verteld?
Ze heeft er nooit naar gevraagd. -Geeft niet.
Met wat geluk ben je misschien niet lang meer getrouwd.
Schatje...