Ik ga koffie halen. Jij ook wat? Een kleine mokka.
Dit vraagt om een grap, maar niemand kan hem horen.
Wat wilde je? Een kleine mokka.
Was dat niet je bijnaam op de middelbare school?
Er ligt boven een patiënt te wachten. Het was het waard.
Zullen we gaan? Ik wacht al een uur.
Weet ik. Ik zag het op de beveiligingscamera.
Erg leuk als je kwaad wegrent, maar weer terugkomt omdat ik de sleutels heb.
Als je zo vervelend blijft doen over dat carpoolen...
maak ik een plexiglazen wandje in de auto tegen het gezeur.
Helaas kan jouw deur vanbinnen niet open.
Dus als de auto in brand vliegt, kun jij er niet uit.
Maar dat risico wil je vast wel nemen.
Jordaroo?
Ik ben hier. Je kunt me niet zien.
Niet iedereen was ontevreden. Elliot vond maar één ding vervelend:
Charlie, haar collega.
Goeiemorgen. - Zullen we samen aan 't project werken?
Toen je gisteren in het afval zat, zei ik al: Ik werk alléén en er zit bloed in je nek.
Neem eens een douche. Goed, ik ga al.
Dat is een vermomde arts-assistent.
Ik haat je.
Hippocratische eed bij 3.
Richt geen schade aan. Laat ze maar een poepie ruiken.
Maar niet die man met die scherpe neus. Het klikt goed met je assistenten.
Ik heb een bouwproject met ze gedaan. En?
Wie klust er nou met een stropdas om? Ik streef ook naar teamgeest.
Maar nu niet, want eentje zei 'rock-'n-rollen'.
Nieuwe assistenten moet je behandelen als oud vuil. Dat is onvermijdelijk.
Net als mijn toost op m'n zoon z'n homohuwelijk.
Uiteindelijk behandel jij ze ook als oud vuil.
Het is acht uur. Ik moet gaan rock-'n-rollen.
Pardon?
Ik ben hoofdarts. Gezicht naar de muur.
Het antwoord is twee. Met hoeveel conciërges vervang je een lamp?
Onzin. Hank is elektricien en jij bent niet leuk.
Juist wel. Om m'n mokka-grap moest iedereen net lachen.
Er lachte vast niemand, maar dat ontging jou door je eigen geschater.
Was dat niet je bijnaam op de middelbare school?
Wie dan ook, veel succes, Lurch.
Ik moest snel zijn, want er stond hamburger op het menu.
En voor 75 hongerige medewerkers is er één fles ketchup.
- De ketchup. - En je hamburger.
Ik ben de mijne vergeten.
Nee hoor.
Waarom zijn we nooit op Elliot d'r werk? - Dan staat ze voor schut.
Hoezo?
Bij jullie hebben alle vrouwen Turk-koorts.
Dat is ook zo. Zelfs ik heb het gehad.
Of dat stomme Siamese-tweelinggedoe.
De multiculturele Siamese arts? Mag ik een hapje?
Het gaat direct naar onze darm. Dat bedoel ik no...
Maar heeft ze jou dan al meegevraagd naar haar nieuwe ziekenhuis?
Zege-slok.
Daphne, de ketchup.
Is deze stoel bezet?
Ketchup is niet voor losers.
Maak hier nou eens vrienden.
Ik heb pas rust als we vrijen en ik doe of je een ander bent.
Ik doe alsof we iets anders dóen.
Ik ben jullie vriendin, begrepen?
Ik moet naar m'n jongens. Ik naar Elliot.
Laat me niet alleen!
Jullie willen een jongen, hè? Adviesje:
Toen Perry en ik Jack verwekten, lag hij boven, drie dagen vóór m'n ovulatie.
En hij wurgde me zowat.
Goed, ik moet...
M'n jongens willen de ketchup.
Dat zijn er veel. Rex krijgt eerst, want hem heb ik opengezaagd.
J.D., ketchup.
Ik ga terug naar m'n werk. Ik wou daar morgen langskomen.
Morgen schikt niet, maar het komt nog wel een keer.
Mexicaans eten, margarita's erbij.
Wat doe jij hier? Ik maak even m'n verhaal af.
Er was zo'n kleine pinautomaat.
Had ik maar geen chimichanga genomen. Nu moet ik...
Al die kerels hier verdenken jou toch niet.
Die blonde heeft een wind gelaten.
Weet je dat nog? Ja, dat weet ik nog.
Die zusters hebben prachtige borsten. Ze hebben een naam hoor.
Tina, Marge, Sloppy en Mr Snuggles.
Sloppy is groter dan Mr Snuggles.
Waar hebben jullie het over? Gewoon...
Ze moesten zeker ergens heen. Ga maar.
Ik heb een leuk gespreksonderwerp voor je.
Ze hebben vandaag bij mij in vier lichaamsopeningen gevoeld.
Dan ben je zeker jarig?
We gaan het zo hebben over Mr Heath z'n CT-scan.
Z'n gezwel is inmiddels een gezwelschap.
Niet leuk.
Volg je me de hele dag al in die kleren? Ja, en je bent een waardeloze docent.
Niet leuk, hè? Maar iedereen lachte. Even wakker worden, ja.
Iedereen slijmt bij z'n meerdere.
Ik wou cardioloog worden, maar ik had geen hart voor de zaak.
Ik wou psychiater worden, maar ik lust geen Freud.
Ik wou arts worden, maar ik ben tegen prikacties.
Ik wou bakker worden, maar dan moest ik te veel rijzen.
Ik wou je hart geven, maar het was gebroken.
Duidelijk? Je relatie met je assistenten is nep.
Die hond lachte om een woordspeling.
Dit doet even pijn. Vertel eens over je kind.
Hoe weet je daarvan? Als ouder voel ik dat aan.
En door die koffiemok, niet te vergeten.
Waar ken ik die vent van?
Misschien een ex-vriendje van je? Heel leuk verzonnen van je.
Ik ben moe.
Of hij is van de Snob-vereniging en komt je sik verwijderen.
Heb je een jongen of een meisje? - Een meisje, maar ik zie haar weinig.
Een tijd terug had ik een zakelijk probleem.
Wat voor zaken? Importexport.
Heroïne importeren in m'n bloed, kots en urine exporteren op de straat.
Dat is m'n glimlach als ik in stilte iemand inschat.
Hoe dan ook, Jenny wordt maandag zes.
En ik weet niet of ik erbij kan zijn. Ik heb geen werk en het ziekenhuis is duur.
Wat vreselijk voor je.
Ik weet wie dat is.
Eén probleempje. Geef me die medicijnen.
Ik heb nu echt alles geprobeerd.
De junkie die Elliot had belazerd.
Het wordt boeiend.
M'n assistenten lachten niet omdat ik hun baas was.
Niet iedereen wil de deur opendoen en de waarheid onder ogen zien.
Wat kom je hier doen?
Ben je kwaad? Waarom mag ik hier niet komen?
Hé bankrufter, ga je mee lunchen?
Weet je het nu?
De waarheid kan onaangenaam zijn.
Hij heeft iedereen hier al bedonderd. Ik moet haar waarschuwen.
Ze wou hier werken, dus laat haar maar voelen hoe dat is. En wees een vent.
Ik wist al wat de waarheid was. En m'n beste vriend steunde me altijd.
Hoe grappig is dit?
Dat gezwel is zo groot dat het wel een gezwelschap lijkt.
'Gezwelschap.' Wat bent u ontzettend grappig.
Vreselijk.
Kalm, het zijn maar kinderen.
Behalve Gloria. Wat doet zij hier?
Laten we even als gelijken met elkaar praten.
Ik doe m'n stethoscoop en naamlabel af. Ik ben nu geen arts.
U heeft nog wel een blauw hesje aan.
We zijn wel in het ziekenhuis.
Oké, we zijn van het terrein af.
Moeten we niet op Gloria wachten?
Dat komt wel.
Doen jullie alsof jullie m'n grappen leuk vinden? Ik kijk niemand erop aan.
Een beetje wel.
Ik wens je een gruwelijke dood.
Als ik lach om uw suffe grappen, mag ik de verrichtingen doen.
Ongelooflijk. Voortaan lachen jullie pas om m'n grapjes als ze om te gillen zijn.
Dat zal jullie niet meevallen.
Einde discussie.
Wat is dat voor pak? Van m'n broer. Die stript.
Ik ben er.
Ik wou je hier niet hebben omdat...
Je hebt veel goede kanten: Je bent slim, trouw.
Ik denk nu heel anders over chicano's. - Voor de draad ermee.
Je roddelt te veel. Ik toon interesse.
Dankzij jou heb ik een heel erge bijnaam.
'Bankrufter' valt mee. Klinkt Duits. Beledig m'n volk niet.
Bankrufter, weet je het al? Charlie heeft een gentherapie voor O.I.
Hoe kan hij werken als hij mij altijd pest? Niet zo jaloers. Dit is einde contract.
Ik weet niet hoe je aardige dingen doet.
Hier: Je hoort op je dochters verjaardag te zijn.
Dat kan ik niet aannemen. - Je kunt hier nog geen oor mee botoxen.
Wil iedereen even opletten, want niemand kan zo huilen als Sammy.
Hij begint met de kintrilling.
Dan volgt het wegkijken.
Hij wil zich inhouden, maar hij voelt te veel pijn.
En uiteindelijk perst hij er één traan uit.
Dit is hoogstaand verslaafdentheater.
Ik kan dit niet aanzien. - Ga dan opzij. Niet iedereen heeft kabel.
Een oefening in vertrouwen om de teamgeest te herstellen.
Blinddoeken af, graag.
Je dood tegemoet.
Keith, rustig maar. Wij zijn dikke maatjes. - Echt?
Nee. Je dood tegemoet.
Maar ik keek zo tegen u op.
Gaan jullie eens aan het werk.
En maak Gloria even wakker.
Genoeg. Je zwaait te veel. Dat is overbezwaaiing.
Zie je wel. Ik voel je haat als een frisse lentebries.
Ongelooflijk. Ik ben werkloos.
Is die wel van jou? Je moet me steunen.
Mond dicht tegen Turk en J.D. tot ik eroverheen ben.
Hoezo? Zij leven met je mee. Ze zijn genadeloos.
Als je het zegt, vertel ik nooit meer iets.
- Waar ben je geweest? - Nergens.
- Wat doe je daar? - Niks.
Hoe is het met blondje?
Weet je nog roddels? Ik moet weg.
'No hablo inglés.'
Je hebt speeksel op je lip, dus je weet iets smeuïgs.
Nee hoor.
Daar komt het.
Hier komt de primeur. Mooi zo.
Niet verder vertellen.
Sam, wat doe je hier nog?
Raar verhaal: busongeluk op weg naar het vliegveld. Maar ik leef nog.
Ik zou je willen omhelzen, maar ja.
Dit is een van onze bekendste oplichters/verslaafden.
- Fijn u te zien. - Insgelijks.
Jij hebt vaker met hem te maken gehad. Waarom zei je niks?
Dat mocht niet van hem.
Daar ga je voor boeten. Ik ben niet in de stemming.
Nog eens. Ik ben niet in de stemming.
Dat zijn haar woorden.
Jullie weten het vast al, dus barst maar los.
Je ogen puilen uit. Een blonde snor blijft een snor.
Is dat alles?
Momentje.
Je hebt een geheim bewaard. Het was moeilijk.
Maar ik hou te veel van je. Ik ook van jou.
Ik moest iets verzinnen.
Dus je rookt nu een pijp. Gaaf.
Wat is er? - Het plan was een multicultureel koutje.
Tot hij begon over m'n assistenten. Hun geslijm.
Ik zei dat híj vroeger ook zo was. Doe onze rechterhand omhoog.
Praat daar maar tegen.
Hij heeft gelijk. Je moet niet hufterig gaan doen omdat zij van je balen.
Opstaan, ik moet naar de WC.
Op weg naar de WC, hopelijk voor een kleine boodschap...
dacht ik na over allerlei instructiemethodes.
Ik wist niet of je hem meer geld wilde geven of meteen drugs.
Dus ik heb hier je pinpasje en een broodje heroïne.
O nee, het is gerookte kalkoen. Moest ik afgaan en ontslag nemen?
Dus Sam heeft je geflest. Dat is mij ook gebeurd.
Ik heb ooit een patiënt m'n auto geleend. Nooit meer teruggezien.
Jij was toch ook 's bestolen? Door Darryl.
Hij gebruikt m'n creditcard alleen in noodgevallen.
Dit hoort erbij. Nu word je geaccepteerd.
Dus je hebt iets aardigs voor me gedaan.
Het was heel egoïstisch. Als anderen met je praten, praat je niet met mij.
Dank je wel.
Het is makkelijker om een hufter te zijn.
Hebben we iets misdaan? Nee, jullie doen het prima.
Maar profiteer gerust van je positie.
Ik wil dat jullie weer lachen.
Ik vind het leuk als je zwaait. Zwaai allemaal maar.
Je kunt overal mee leven, als je maar vrienden om je heen hebt.
Alles goed?
Het lijkt me raar om helemaal alleen te zijn.
Mag ik de personeelsadvertenties? Bedankt.