Ik miste Turk wel, maar met Elliot was het ook best leuk.
De meiden van yoga komen langs.
En Tina, die kleine brunette, is pas gedumpt, en ze zoekt troostseks.
Kun je je 'n betere kamergenoot wensen? Als ze nou half Turk, half Elliot was...
Hey, maat, als je eerder af gaat dan mij, mag je tussendoor met mijn tieten spelen.
Ik ben af, Turkiot. Hallo!
- JD, wat doe je daar? - Niks.
Het leek alsof je aan m'n borsten wou zitten. In dat geval: ga je gang.
Wat doe je nou? - Ik mis je als kamergenoot. Weet ik veel.
Keith vertelt Mr Morrison van de tumor.
Een vreemde ervaring, als een co iemand zegt dat hij doodgaat. Het is rot...
maar als het gelukt is, is er ook een zekere voldoening.
Gepiept. Goed zo. Wat heb je gezegd?
Ik heb gezegd dat we nu niks meer voor hem kunnen doen.
Dan denkt hij dat we morgen wel iets kunnen doen.
En dat we 't hem gemakkelijk maken. Nieuwe kussens en een dekbed.
Die man weet dat hij eraan gaat.
Ga terug en zeg iets waarin het woord 'dood' voorkomt.
Dood, doodgaan, doods, dood hout... Kies maar.
- Wat was de derde? - Doods.
Dood hout? Een oude cowboyvloek.
Mensen, dr. Kelso wil even iets zeggen.
Ga maar verder waar je mee bezig was.
Ik had vandaag vrij.
Ik moet de babymobiel sluiten...
dus geen prenatale zorg meer voor arme vrouwen.
Dus als je nog een dakloze wilt bezwangeren, moet je snel wezen.
Dank u, Colonel Dokter.
U lijkt op die vent van Kentucky Fried Chicken.
Vrijdag krijg ik een belangrijke onderscheiding.
'Lulhannes van het jaar'. Of 'Klootzak.' Nee, niks zeggen.
'Etter die ik laat vermoorden en naast m'n bed laat leggen...
zodat ik hem zodra ik wakker word meteen 'n knal kan geven...
van het jaar.' We gaan verder.
Een van jullie moet me introduceren. Ik hoor wel wie het wordt.
Hoe pakken we dit aan? Zoals gewoonlijk.
Wie valt, moet Kelso introduceren. Jammer, maar qua balanceren...
Je had bijna verklapt dat je aan turnen hebt gedaan.
Oké, daar gaat ie dan. Omhoog met die wieltjes.
Kom op. Even het middelpunt zien te vinden. Even concentreren...
Ik heb het.
Ik heb 't niet.
Draaien maar. Met de klok mee. Overwin je angst.
Word één met de stoel. Je moet het echt willen, Johnny D.
Pech gehad, groentje.
Ploeg, rechtsom.
Dan moet ik Kelso maar introduceren. Je zit in een wespennest.
Hij wil een lang en vurig eerbetoon, zodat kerels juichen, en vrouwen...
Wat doen vrouwen? Weet ik veel. Zwijmelen.
Als je Kelso de hemel in gaat prijzen, ziet iedereen je als een kontkruiper.
Als je dat niet doet, maakt Kelso je leven tot een hel.
Je zit klem. - Ik zeg gewoon iets aardigs wat klopt.
Als dat je lukt, ga ik in God geloven, stop ik met drinken...
en dan zie ik je terug om kwart over onmogelijk.
Zelfs Kelso heeft een menselijke kant. - Vergeet het maar.
Tijdens een griepepidemie hebben we ooit zes kinderen verloren op één dag.
Op het moment dat Kelso's voet onder aan de trap is...
maakt hij zich niet druk meer.
Als arts neem ik geen analyses aan...
van iemand die tv kijkt en ondertussen een muffin eet.
Dat was wel erg gemeen. Maak je excuses.
Ze vergeeft je nooit, dus maak het maar af.
Op CNN hoorde ik dat het in jouw oksels terreurfase oranje is.
'Dat heb ik vast niet goed gehoord.' Jawel, Laverne.
'Als arts...' Je bent wel een betweter. - Ik weet wel veel.
Wie was Deep Throat? - Mark Felt. Dat was steeds op 't nieuws.
Sorry, hoor. Dat kan ik niet ontvangen.
Alleen het Bijbelkanaal, en Chinees boksen.
Ken je wiegelbal? Nee, want dat bestaat niet.
Ik wist wel dat je dat niet kende.
Ik besloot Kelso te volgen tot hij iets aardigs zou doen.
Ik kan me bijna onzichtbaar maken. Niemand ziet me.
Waarom volg je mij? Dat is een beetje paranoïde.
In Vietnam zijn m'n nagels uitgetrokken.
Sinds wanneer heeft u een oorbel?
Welnee, Enid. Ik ga niet vreemd. Dit is mijn oorbel.
Zie je wel?
Hiphop is hip. Anders hoor je er niet bij.
Ik moet ook een oorbel hebben.
Ken jij wiegelbal? Dat komt van de broeders.
Ik heb er ook van gehoord. Te gek, jij dus ook.
Ja, te gek.
Mr Keck, we brengen u naar de OK om u van die hernia af te helpen.
Ik weet niet of een operatie wel nodig is. Ik ben naar een kliniek geweest...
en de arts daar zei dat het ook anders kan.
Vertel hem maar dat hij niet eens geschikt is om m'n suspensoir te dragen
- Komt u maar. - Kijkt u eens.
Is het een zwarte arts gevolgd door een blanke die verliefd op hem lijkt te zijn?
Als meisje zou jij heel knap zijn.
Herhaal wat ik zeg.
Dit is jullie taak helemaal niet.
En staan ze nu te gniffelen om het woord 'taak'?
Ja. Zeg, Jut en Jul, er wordt niet geopereerd.
Wie is daar?
Waar zijn m'n veters?
Je moest zeggen dat door laxitas in de peritoneale wand chirurgie af te raden is.
Een van onze coassistenten is een uur bezig geweest...
om u te vertellen dat u gaat sterven. Hij zou z'n excuses moeten aanbieden...
maar hij moet van mij de rest van de dag de hartslag van de balie opnemen.
Meneer Balie zou het fijn vinden als je je aandacht bij hem zou houden.
We zijn aan het experimenteren met een medicijn dat tumoren zou verkleinen.
Ik doe m'n uiterste best om u op de lijst te krijgen.
Dat waardeer ik zeer, dokter.
Je neemt de hartslag van meneer Balie op. Die goeie ouwe tijd.
Ik moest van dr. Cox een keer uitstrijkjes maken bij elke airco-unit.
Kamer 403 bleek toch een lichte schimmelinfectie te hebben.
Die introductie... Heeft u Kelso gezien? Nee, maar Mr Franks is belachelijk rijk...
dus ik verwacht dat Bob zo z'n portemonnee komt liefkozen.
Luister, flapdrollen. Die meneer daar is een kip met gouden eieren.
Stel een diagnose, dan kan ik gaan rapen.
Met plezier, Bob. Mits Mr Morrison in aanmerking komt voor het experiment.
- Mij best. - Afgesproken.
Eindelijk had ik iets wat ik kon vernoemen in m'n speech.
Dr. Kelso was een engel.
Loraine, pas als je die uitslag laat zien, mag je naar huis.
Ik bedoel: de straat op. Waar je woont. 'Oost west, straat best.'
Sorry. Dat was erg grof.
Dus hier komen de bacteriën vandaan. Je hebt 't verteld.
Ze heeft niks verteld. M'n patiënt had 't over een blondje...
dat als ze boos was, onverstaanbaar hoog en snel ging praten.
Zo praat ik niet. Ik ben het zo zat dat jullie steeds...
Lieverd, alleen ik kan je nog verstaan.
Zo is Turk nou eenmaal.
Je wist dat ze hier werkt? En je hebt me toen wel verraden aan Turk.
Je kwam me huilend vertellen dat jij een betere band had met Turk dan ik.
Turk wist dat 't een grap was. Dat is dus die band.
Niemand neemt de artsen hier serieus. Jouw patiënt wel.
Daar zit ik niet mee. Dus wel.
Dat zie ik nog beter, liefje. Turk. - Ik word hier niet uitgekafferd door Cox.
Ik hoef geen wiegelbal te spelen. Kende ik 't maar.
De mensen hier hebben me echt nodig. Ik voel me hier echt thuis.
Dr. Cole is neergestoken, en de gaasjes zijn op. Kan ik gaan lunchen?
Ik ga hier langzaam kapot.
Elliot werkt in een kliniek.
- Wie? - Dr. Reid.
Sorry, maar dat zegt me ook niks. Ze was het bedmaatje van JD.
Dat is echt niet leuk.
Priscilla, ik dacht echt dat je Carol heette.
Dit is wel heel toevallig.
Die rijke patiënt heeft dezelfde soort hersentumor als Mr Morrison.
Ik weet niet waarom we renden, we konden er toch niks aan veranderen.
Want het was wel duidelijk wie Bob Kelso op de lijst zou zetten...
en wie hij aan z'n lot zou overlaten.
Alweer een topdag in m'n carrière.
M'n beste vriendin heeft een rotbaan.
Een aardige vent sterft kansloos een langzame dood.
Hoe is het mogelijk dat iemand hier glimlachend wegloopt.
Elliot moet haar baan terug. Daar is geen geld voor.
Dr. Bailey is gisteravond ontslagen. Waarom?
Ik zal u plaatselijk moeten verdoven. Ik zie al wat plaatsen.
Ik moet wel zeggen...
In vroeger tijden...
Als ik aanbied de dienstroosters te doen en zij bijspringen in de kliniek...
geeft Kelso je je baan wel terug. Nee, dank je.
Waarom niet?
Ik heb geen tijd om je te matsen. Dankzij mij heb je je baan terug.
Je krijgt m'n kroketje niet. Dankzij mij heb je je baan terug.
Al kunnen ze nu ledematen transplanteren, je krijgt m'n handen niet.
Baan terug.
Een dag later
Wat een prachtige film.
Popcorn?
Ik help je wel even.
Dat kietelt aan je hand. Het is nogal vet.
Toe maar. Ik vind het eigenlijk wel lekker.
Over tweeënhalf jaar: borsthanden.
Ik moet het zelf oplossen.
Dit zijn nou borsthanden. Dat bedoel ik.
Alleen, die van jou zijn dan bruin.
Ik had nog acht uur tot het diner, en ik werd dwarsgezeten.
Even over die patiënt voor dat experiment...
Hij heeft ons afgeschud, groentje.
Ik zie je wel, hoor.
Je bent driedimensionaal, verdorie.
U heeft inderdaad geen operatie nodig. Maar ik ben de beste chirurg hier.
Zit u nou klem in die automaat?
Ik heb voor Rolo's betaald, en ik zal ze krijgen ook.
Hartstikke goed. Waarom lach je hem niet uit?
Ik heb er een kwartje in laten vallen.
We moeten Elliot echt helpen. Ze wil geen hulp.
Stel dat JD verdronk en zei dat je niet mocht helpen.
Als er lekkere meiden bij zijn, wil hij dat zij hem komen redden.
Er zijn geen meiden. Die zijn er altijd.
Hij ligt in een vijver. Daar zitten slangen in.
In de YWCA op mannenavond. Ik ga niet op mannenavond.
Turk verdrinkt. Dus zwarten kunnen niet zwemmen.
Waarom zeg je dat nou?
Ik wiegelbal liever dan te moeten praten met zulke idioten.
Ze is zelf een idioot. Wij zijn artsen.
Bob, ik raak je arm aan.
Kom op. Ik weet dat je er bent.
Hoi, Perry. Wat kan ik voor je doen?
Ik wil even de medisch directeur voorstellen.
Ik word hier echt perfect behandeld. Daar zijn we voor.
Je hebt niet gezegd dat 't niet doorgaat. - Te druk.
Je blijft mooi hier.
Hoor jij dat ook?
Wat is dit nou voor glas?
Ik heb die ene plek aan de rijke gegeven.
Met zijn geld kan ik de prenatale zorg behouden.
Waar ik van baal is dat je John Morrison de doodstraf geeft...
en dat je je daar niet druk om maakt.
Dat staat niet in mijn taakomschrijving.
Kan ik je even spreken? - Nee, ik ben druk aan 't schoonmaken.
Die doet het altijd goed. - Ik had heus wel van wiegelbal gehoord.
Ik speel het heel vaak.
Wat leuk. Een idioot-handvat.
Laat los.
We gaan zo een potje spelen. Doe je mee?
Gewoon nee zeggen.
Wiegel maar van yes.
Jij mag als eerste. Ga maar in de wiegelkring staan.
Op mijn teken gaan jullie allemaal gooien.
- Gooien? - Nu.
Wie een teruggekaatste bal heeft gevangen gaat bij de dodenlijn staan.
Doe maar alsof het een muffin is.
Wiegelbal bestaat helemaal niet, hè?
Waarom nou?
Van de conciërge mochten we ballen naar jou gooien.
Moest ik bij zijn. Ik had vrij.
Het zal best leuk zijn, buiten de kring.
Kelso gaat zo, dus als je hem over dr. Reid wilt spreken, moet je 't nu doen.
Je moet je er niet mee bemoeien. Je bent te trots.
Ik? Jij hebt Turks naam niet aangenomen.
Wel bij officiële gelegenheden. Ik heb het niet over de slaapkamer.
Dat is wel officieel heftig.
Jij baalde vanwege die patiënt.
Jij liet je bekogelen omdat je niet wou toegeven dat je van niks wist.
Er is iets met m'n ruggengraat, want dit doe ik niet zelf.
We geven gewoon om jou. Geen zorgen. Ik red het zelf wel.
Opschieten, Dorian.
Ik wist niet wat ik ging zeggen, maar Elliot had me echt geïnspireerd.
Dames en heren. Dr. Bob Kelso is... Dank u, dr. Dorian.
Zei ik dat het een lange speech moest zijn? Hij is al blij als hij z'n naam hoort.
Ik hoop dat je je er niet druk om hebt gemaakt.
Ik moest nog weken denken aan wat ik had willen zeggen.
Dat trots ons maakt tot wat we zijn.
Deze vent heeft een soa, maar z'n vrouw mag er absoluut niks van weten.
Sodeju.
Bob Kelso doet soms wel iets goeds, maar dan wel om de verkeerde redenen.
Dr. Reid is weer terug in ons midden.
Maar ik ben wel blij dat ik niet zulke beslissingen hoef te nemen als hij.
Volgens mij zit hij er uiteindelijk toch wel een beetje mee.
Al is hij te trots om dat te laten blijken.