Wat is dat? -Elektronisch verstoppertje.
De ander draagt een piepend zendertje. -Geinig.
Ik wil je spreken over mevrouw Factor. -Zeg het maar.
Zie je die rode accenten in haar haar? Zou dat mij ook staan?
Ik heb het druk. -Met spelen?
Met m'n negenjarige patiëntje Eric, ja. Heeft hij geen recht op een beetje lol?
Rode accenten, vreselijk. -Ja, en nu ben ik.
Ik ga aftellen. Doe maar dicht.
Ik gebruik een ezelsbruggetje voor de handwortelbeentjes.
SMDSDZNA:
Sommige Minnaars Doen Standjes Die Ze Niet Aankunnen.
Ik bedoel jou niet.
Maar stretch de volgende keer eerst even.
Kan iemand me misschien even krabben
want ik krijg de kriebels van die twee.
Dit ligt toch niet aan mij? Ik wil het van het publiek horen.
Relaties op het werk. Zij is de baas, hij de knappe assistent.
Vertel maar eens wat jou dwarszit. Zet hem op.
Soms komen ze 's ochtends aan en dan ruiken ze naar seks.
Gloria hangt gewoon de vuile was buiten. Ik ben trots op je.
Barbie, wie heeft jou gekwetst?
Kan ik iets voor je doen?
Het is een van die zeldzame dagen dat jij van pas komt.
Hoe vertel ik een patiënt in het Duits dat hij vocht in z'n longen heeft?
Uw vrouw heeft een mooie borsten.
Wat zei u daar? -Mooie borsten. Hoe maakt u het?
Rustig maar. We spelen elektronisch verstoppertje.
Ja, m'n dienst is afgelopen. Nee, ik ben niet aan het dollen met J.D.
Oké, ik kom al naar huis.
Hier is de zwangerschapstest. Tel jij een minuut af?
Er zitten pizzabroodjes in de magnetron. Als ie 'ping' zegt, is 't zover.
Die 30 seconden duren veel te lang. -Rustig nou maar.
Je moet ze een beetje af laten koelen. -Bestaat er een grotere idioot dan jij?
Ik ben je op het spoor, Turk.
Hij is negatief.
Hé, kijk me eens aan.
Het gaat echt wel gebeuren.
Eet je pizzabroodjes maar op. Ik moet aan het werk.
Wil je de volgende keer wel een merktest kopen?
Geef me dan meer geld. Ik wou ook pizzabroodjes.
Bovendien werkt deze test net zo goed als een merktest.
Wacht eens even. Uitslag in drie minuten.
Sommige dingen moet je gewoon een eind weg mieteren.
Dat geldt niet voor 'n zwangerschapstest waar je langer op had moeten wachten.
Mijn god, we zijn zwanger.
Mr Roberts en ik zijn zo blij met ons zwembad. Vroeger zwom ik wedstrijden.
Geef me de schoolslagvijf. Straks dan?
Je hebt mensen die iedereen moeten overtroeven.
Toen ik 19 was, was ik een tophordeloper.
Dat nationale kampioenschap staat me nog goed bij.
Neem uw posities in.
Op uw plaatsen.
Klaar voor de start.
Goed gelopen.
Ik mocht door, maar ik deed het met de dochter van de baas.
Niet die van school, maar van de VS.
Zeg maar eens nee tegen een slaapmutsje bij Amy Carter.
Genoeg. Dit heb je de afgelopen vijf jaar bij elkaar gelogen:
Je studeerde aan Harvard, je vrouw mist drie vingers.
Je broer is je vader, je moeder je zus.
Je hebt een kind van een Chinese. Je bent doofstom.
En nu ben je hordeloper geweest
en heb je met die mooie Amy Carter geslapen.
Ik heb niet met haar geslapen. Daar kwamen we niet aan toe.
En ik was echt hordeloper. -We geloven het niet, hè jongens?
Het volk heeft gesproken. Ik koester me in de gloed van dit succes.
Ik ben aan het gloedkoesteren. -Luister.
Waar is Carla? -Beneden. Vanwaar deze opwinding?
Vertel jij het maar. Nee, jij doet het.
We krijgen een kind. -Moet kunnen.
Jullie worden vast goede papa's.
Ik zeg het wel. Carla is zwanger.
O Turk, wat zal Carla blij zijn. -Ik moet het haar nog vertellen.
Wacht. Wanneer krijgt een man de kans 'n vrouw te vertellen dat ze zwanger is?
Sta me toe om je dit plaatje voor te toveren.
Op de parkeerplaats staan al haar vrienden met een spandoek met daarop:
'Carla, je bent zwanger, duifje van me'.
Zei ik 'duifje'?
Ja, want op dat moment worden er vijfhonderd duiven losgelaten.
Waar ze belanden weet ik niet. Maar Carla weet...
dat in haar baarmoeder een klein zacht babyturkje zit.
Weet je nog, die duiven op m'n ouders' trouwdag?
Dit is buiten. En die mensen gaan niet met vogelzaad gooien.
Je krijgt nooit meer de kans om haar te verrassen met zoiets geweldigs...
en daar heb je een huwelijk lang voordeel van.
Ik doe mee. -Ik vertel het iedereen.
Ik doe helemaal niets. -U vertelt het toch niet aan Carla, hè?
Sinds een Duitser me aanviel, bestaat ene Dr. Barbie niet meer voor me.
Als ze me iets zou vragen, zou je dat voor me moeten herhalen.
Wilt u het niet aan Carla vertellen?
Als jij haar ziet, niet emotioneel doen. -Geen probleem.
O, nee? Kindje.
Mijn god, Turk, wat zal Carla blij zijn.
De familie wil een heupoperatie, maar die vent is 92.
Het is hun opa en geen hond. Je haalt geen nieuwe bij de fokker.
grootvaderfokkerij
We hebben hele leuke nieuwe opa's. Kijk, deze is zo schattig.
M'n tuin uit. -Hij kan niet goed overweg met mensen.
Hij is leuk, maar ik wil ze niet scheiden.
Ik heb al een oma.
Als ik zo'n kleintje neem, zien ze me voor homo aan.
Kijk dit ventje nou eens.
Kom eens, ik heb een lekker dingetje voor je.
Kom maar. Brave jongen.
Heel braaf. Daar kun je fijn mee knisperen in de bioscoop.
Ik zou hem Sebastian noemen.
Wat is er met de huismeester? Hij sluipt zo rond.
Ik heb 'm kwaad gemaakt. Hoe ontloop ik hem?
Met de verstoppertjes-sensor weet je altijd waar hij is.
Maar hoe krijg ik in hemelsnaam die piepkleine sensor verstopt?
Vijf dollar als je dit muntje inslikt. -Het is al gebeurd.
Hij trapte erin, kijk of het werkt.
We hebben de huismeester gechipt.
Naar wie stuurt u patiënten door voor een bot-biopsie?
Dit is lastig. Ik ben arts en wil graag helpen...
maar je bestaat niet voor me,
dus richt ik me even tot de nietmachine.
Dag, nietmachine. Mooi rood.
Trouwens, Dr. Brownsfield is dé bottenman.
Wat zeg je, nietmachine? Nee, dat is echt een arts.
Jullie zijn niet grappig.
Hier zijn je uitslagen. -Mijn god, Carla.
Elliot, lieverd, wat is er?
Niets, ik ben alleen heel emotioneel.
Keith heeft het uitgemaakt. Ik moet gaan.
De volgende. Verdorie.
Keith, jij hebt zeker wat in je mars,
maar mag ik je een goede raad geven?
Graag. -Alles draait om zelfvertrouwen.
Gedraag je als een haantje. Geef ze een vette knipoog.
Knipoog eens.
Hij heeft het hart van onze vriendin gebroken.
Het zal hem ook wel aan z'n hart gaan.
Hé, mop. -Knipoogde hij nou?
Ik ben even niet in functie. -Er is een betere manier.
Jordan vertelt haar vriendinnen intieme details
over ons seksleven...
en ons falen als ouders. Elliot heeft je vast dingen over Keith verteld.
Waarom laat je hem niet rustig weten dat jij dingen weet...
waarvan hij denkt dat niemand ze weet?
Keith, loop je even een eindje met me op?
Is Carla weg? -Nou en of.
Barbie, we staan quitte.
Ik wil iedereen bedanken voor z'n komst. Vooral u, pastoor Rosenburg.
Ik wil straks graag horen hoe dat zit met uw naam.
Momentje.
Mag ik even passeren?
Nou schijnen foetusballonnen niet te bestaan...
dus ik heb aan deze babyballonnen navelstrengen gemaakt.
Pak er allemaal maar een.
Volgens mij begrijp je het niet. Het is niet echt uit.
Moest je zeggen dat ik met m'n zus heb gezoend?
Waarom schaam je je daar zo voor? Denise is een lekker ding.
Misschien gaat het wel heel lang duren voor je zwanger wordt.
Maar het gebeurt. En weet je waar ik me zo op verheug?
Dat we het dan al onze vrienden een voor een gaan vertellen.
Ik zie de verrassing al op hun gezichten. Daar denk ik elke dag aan.
Wie me dat afneemt, gaat eraan.
Gelijk heb je. Even een sms'je sturen.
Kink in de kabel. Afkappen dat plan. De verrassing gaat niet door.
Weg met de ongeboren kinderen.
Iedereen, rennen.
Sorry dat ik dat zei van die ongeboren kinderen.
Ik ben voor abortus.
Weten dat iemand zwanger is als zij 't niet weet, is lastig.
Geef mij die maar. Je hebt de koelkast open laten staan.
O, jee. Ik heb gemorst. -Ik pak wel een nieuw glas.
Wat doe je nou? -Ik heb het toch 'n paar mensen verteld.
U heeft negenenvijftig berichten.
Turk, het antwoordapparaat is kapot. En de wijn is op.
Mag ik wat van jou?
Ik kreeg het gevoel dat Turk mij de schuld gaf.
Ik heb die van mij ook omgegooid. Vraag maar wat van J.D.
Ik kiep hem ook net om. -Ik ga naar bed.
Wat ga je nou doen? -Het vertellen.
Hopelijk is ze zo moe dat ze niet zo hard kan slaan.
Turk, ik heb een idee. -Alweer?
Ik heb het wel gehad met die ideeën van jou. Is dat duidelijk?
Het is een goed idee. -Ik luister.
Carla moet ontdekken dat ze zwanger is. Doen jullie mee?
Nee. -Wie is er zwanger?
Als wij gelazer krijgen, slepen we jullie erin mee.
Wie was er nou zwanger? -Carla.
De hoeveelste is dat nou al? -Dit is haar eerste kind.
Als jij het zegt... -Je kunt ons niet chanteren.
Maar jullie zijn goede vrienden van haar en hebben haar toch niet verteld...
dat ze zwanger is.
Hoe maakt dat hun positie? -Benard.
Ze hebben jullie goed te pakken.
En u wist van niets, maar ik wed dat zij zweren van wel.
Zeker weten. -Goed gespeeld, Turkleton.
Iedereen weet dat Carla zwanger is,
maar ze weten niet dat zij 't niet weet.
Ze moet het ontdekken voor iemand haar feliciteert.
Wij leiden iedereen af.
Dr. Cox en dr. Kelso zorgen dat ze nog 'n test doet.
Onfeilbaar plan.
Onmogelijk. Jullie zijn erbij betrokken. -We zullen zien.
Ga jij maar links. -Dat was rechts.
Ik moet trouwens daarheen.
Waar is Carla? -Op het dak een luchtje aan 't scheppen.
Volg haar en sluit haar op. -Komt voor elkaar.
Hallo huismeester, die me op staat te wachten om het hoekje.
Hoe wist je dat ik het was? -Dit is een GPS-alarm.
Het gaat af als je dichtbij bent.
Het reageert op een sensor in je maag. -Dat was geen muntje.
Je krijgt me nooit te pakken. -We zullen zien.
Ja, wacht maar af. -Dat moet wel.
Hier zul je voor boeten. -O?
Ik heb nu geen tijd. -Oké.
Dr. Cox en Dr. Kelso, kijk eens wie ik bij me heb.
Je straalt helemaal. -Echt?
Zijn je borsten groter geworden? -Dr. Kelso, dat is toch niet gepast.
Het is gewoon een compliment. Spelen je hormonen een beetje op?
Goed gedaan. Volgens mij denkt ze nu wel aan een zwangerschap.
Was dat de bedoeling? Ik zei gewoon maar wat.
Ik ben humeurig en vanmorgen was ik misselijk.
Ik dacht dat het aan die pizzabroodjes lag. Lekker trouwens.
Maar toch. Zal ik naar huis gaan om nog een test te doen?
Dat moet jij weten, schat.
Laat me naar binnen.
Wat schreeuwt ze nou? -Ik stuur wel iemand van Psychiatrie.
Hier zijn die batterijen.
Lastig, ik moest de batterijen van de pieper vervangen.
De kust leek veilig te zijn. Je kunt het wel.
Honderd meter. En hij doet er zeker tien seconden over.
Daar hoef ik geen toptijd voor te lopen.
Op uw plaatsen. Klaar voor de start. Af.
En de tijd?
Ik heb het nog steeds in me.
Terwijl ik daar lag en zuster Roberts me met fruit bekogelde...
troostte ik me met één ding.
We krijgen een kindje.
Ze konden me elk moment 't nieuws komen vertellen. Ik moest verrast zijn.
Daar stond of viel alles mee. Nu kwam het erop aan.
We hebben groot nieuws. -Wat kan dat nou zijn?
We krijgen een kindje.
En nu die speech waarmee ik ze tot tranen zou roeren.
Carla, toen Turk het me vertelde... -Hoezo vertelde hij het je?
We wisten het al een dag.
Die test die je gisteren hebt gedaan was positief.
We wilden iedereen voor het ziekenhuis zetten met ballonnen.
Wat had je van duiven gevonden? -J.D., laat maar even.
Ik wilde iets gedenkwaardigs doen, maar het liep in het honderd.
Dus iedereen weet het al?
En toen kon ik zien waarom die twee echt altijd samen zullen blijven.
Wat maakt het allemaal uit? We krijgen een kindje.
Een kindje. Een kleine jij. -Met een heleboel van jou.
Laat maar. Ik weet het al.
Ik ben zwanger.