Als het niet druk is, vinden we manieren om de tijd te doden.
Dr. Cox martelde de stagiaires...
Oké, kinderen...
ik weet dat jullie klaar zijn en graag naar huis willen...
maar eerst spelen we een spelletje:
'Geef het juiste antwoord of blijf hier voor altijd.'
Debbie, wat zijn de neoplastische oorzaken van hyperprolactinemie.
Buitenbaarmoederlijke tumors en niercarcinoom?
Bijna, maar niet helemaal.
Jij blijft voor altijd.
Vond je dat te streng?
Nee? -Fout. Dat was het wel.
Jij blijft voor altijd.
En Keniaanse stagiair, Ken-je hier antwoord op geven?
Kun je het juiste antwoord geven in dit spel?
Nee. -Correct.
Ja.
Helaas blijf je toch voor altijd.
Mijn spel, mijn regels. Kom.
Elliot en Carla...
verdeelden spullen van overleden patiënten.
Hebbes...
Dit kan Keith me geven als er mensen bij zijn.
Dit kan ik gebruiken bij Turk als ik niet in de stemming ben...
Dit is goed.
Mrs Travis, het spijt ons zo.
We dachten dat u dood was.
Deze is van u? Ik leg hem terug.
En de conciërge doodde de tijd zoals hij altijd deed.
Defibrillator naar bed drie.
Grapje. Hij gaat niet dood.
Ik heb een apparaatje dat klinkt als een hartstilstand.
Of als een truck die achteruitrijdt.
Dat gebruik ik bij mensen die onzeker zijn over hun gewicht.
Het is vast erg leuk.
Ik ben wat aangekomen...
maar mijn zoons verloofde, Kenny, heeft een bakkerij.
Wat moet ik anders?
Turk en ik zagen net een patiënt met 'n varkensklep...
in zijn hart, waardoor een medisch debat ontstond.
Als je iets van een dier kon krijgen, wat zou het zijn?
Makkelijk. -Op een olifantenpenis na.
O, geef me even.
Een walvissenspuitgat.
Dan kan ik onderzeeër spelen in bad...
en hoef ik nooit omhoog te komen voor lucht.
Gaaf.
Wil je weten wat ik wil?
Ik kon het raden.
Er is geen melk voor mijn koffie.
Komt eraan.
Bedankt, maat.
Weet je wat lekker is bij die koffie?
Nou?
Kalkoenbacon. -Ja.
Dan ben jij een ontbijtmachine. -Ja.
Eindelijk, er gebeurde iets dat de monotonie doorbrak.
Iemand van Eerste Hulp wilde zelfmoord plegen door te springen.
Kom op, mensen. Help even.
Ik neem een trainer aan, verdomme.
Wanneer een patiënt bijkomt na een hoofdwond...
is de eerste stap simpel.
Hoe heet je?
Weet ik niet meer.
In zo'n situatie...
noemen we je meestal John Doe, maar dat is onpersoonlijk.
Ik noem je Roger Templeton.
Grapje. Ik weet dat je echt Roger Templeton heet.
Wat geheugenverlies-humor.
Je hebt waarschijnlijk tijdelijke retrograde amnesie...
dat komt vaak voor bij dergelijk letsel. Je moet goed rusten.
Geheugenverlies?
Wat zei hij toen hij hoorde over zijn zelfmoord poging?
Ik heb het niet gezegd.
Dat hoeft hij nu niet te weten.
Misschien moeten we het nooit zeggen.
Ik zou graag alle pijnlijke dingen uit m'n leven vergeten...
maar ik zie ze steeds weer...
voor me als een filmpje van een slechte serie...
zonder goed verhaal.
Dat is gek.
Hé, J.D.
Ja?
Wacht even.
O, nee.
Dus jij zou het prima vinden als je wakker werd...
en sommige dingen niet meer wist?
Alleen de slechte dingen...
zoals The Matrix-vervolgen en die keer dat we gingen skiën...
en mijn moedervlek vast zat tussen mijn rits.
Er zijn zoveel momenten die ik nooit zal vergeten.
Zoals toen mijn vader per ongeluk mijn moeders benen vastlijmde...
bij het uitproberen van zijn zelfgemaakte glijmiddel.
Je vader is geweldig.
Er waren zeker veel rare momenten...
en om de een of andere reden, als ik eraan denk...
hoor ik altijd The Fray op de achtergrond.
...brengt me naar jou. Ik dacht dat het lastig zou worden.
Nee, niet dat Fray-nummer. Dit Fray-nummer.
SACRED HEART ZIEKENHUIS Oostingang.
Waar was ik?
Hierdoor heb je nog hoofdpijn.
Je zegt eigenlijk 'anal-geticum' niet 'anaal-geticum'.
Die pillen gaan in je mond.
Ik mag Julie wel, dus doe niet wat je altijd doet.
Bedoel je het spelletje 'zoek de cracker'?
Dat doe ik zelfs niet meer met Turk.
Achter je oor. -Je hebt de cracker gevonden.
Zeg dit niet tegen Elliot.
Wanneer heb je Morgan Freeman ontmoet? -Dat is mijn moeder.
Ik wil je toch doorverwijzen naar een dermatoloog...
maar het lijkt goedaardig.
Goed. Aardig.
Weet je waarom?
Niet omdat ik de naam Johnny op m'n kont heb getatoeëerd.
We hebben samen gevaren. Als je hetzelfde meemaakte als wij...
zou je het begrijpen.
Heb je gedronken? -Ik ben niet dronken.
Waarom ligt er een pannenkoek in de bestekla?
Je bedoelt: 'Waarom ligt er bestek in mijn pannenkoekla?'
Die noten zijn voor m'n broer. Eet ze niet allemaal.
Zie je wat er gebeurt, Carla?
Zie je wat er gebeurt wanneer je de strijder dwarszit?
Kijk je Sesamstraat?
Als kind had ik mijn eerste seksdroom over Mr Hooper.
Ik denk dat het 'n seksdroom was, hij probeerde me te wurgen.
Dit kind heeft op een peertje in z'n kont, of zijn wervelkolom heeft een goed idee.
Je hebt gelijk. Het was dom om deze Shower Shortz te kopen.
Het is niet alsof ze...
met gratis doucheportemonnee komen.
Shower Shortz?
Voor de man die niets te verbergen heeft maar dat toch wil.
Wist je dat ze experimenteren met medicatie...
die dingen kan wissen, zoals herinneringen, dromen...
Ik kan mijn dromen toch niet herinneren...
behalve als het over kaas en Tyra Banks gaat.
Je hoeft je geen zorgen te maken.
Bij mij is het kaas, jij, Tyra.
Ik ken iemand die geen dromen wil wissen.
Ik was al weg.
Heilig minderwaardigheidscomplex, Batman...
ik ben zelfs het hulpje in mijn eigen fantasie.
Het kan erger, Robin. Je kon Alfred, de butler zijn.
Verdomme, meneer.
Kronk, waarom ga je nu? -Hé, je bent wakker.
Ik heb bakstenen voor dr. Dorian.
Is het hier warm? Het is heel warm.
Ja, ik wil iets zeggen tegen dr. Cox.
Ik geef je de beste evaluatie die je ooit hebt gezien.
En deze vrijdag in de stalen kooi medi-slam...
geef ik jullie een onderzoek dat je nooit zult vergeten.
Ik ga jullie onderzoeken want ik ben een stagiair.
Geef antwoord.
Laat me tieten zien.
Daar zijn ze.
JONGENS
Kom maar op, trut.
Zoals je ziet, de kont zit aan de voorkant.
Je hebt een plekje gemist.
Sla een groentje. Sla, verdomme.
Mis.
Ik hou niet van hoe ik eruit zie, of hoe ik denk...
of hoe ik me voel over hoe ik eruitzie en denk:
te veel haar...
borsten te laag, kont te groot en ik ben te klein.
JOHN DORIAN CHOCOLADEKONING
Hoe moet ik deze memo afmaken?
TERUGSPOELEN
Jullie zouden vaker moeten dagdromen.
Je hoeft alleen maar je hoofd naar links te houden...
en je geest af te laten dwalen, net als een adelaar.
Terwijl ik me afvroeg of ik er zo stom uitzag wanneer ik fantaseerde...
besloot ik om bij Mr Templeton te gaan kijken.
Helaas was hij wakker en had hij een vraag.
Hoe ben ik gewond geraakt? -Verdomme.
Wat heb je gedaan? -Wat elke goede dokter zou doen.
Ik verhoogde zijn morfine zodat hij weer ging slapen.
Gelukkig zijn jullie hier. Deze vrouw is er ernstig aan toe.
Jullie hebben allemaal mijn hartstilstand-apparaat gehoord?
Ja?
Ik wil de boel wat opvrolijken...
door te doen of een oude vreemdeling dood was.
Plan B: Laten we dansen.
Hé, jij...
ja of nee?
Wat? -Het is een nieuw spel.
Ja of nee?
Nee. -Fout.
Nu moet je voor altijd blijven.
Ga.
Ik moest ineens denken aan alle gemene dingen...
die we elkaar hebben aangedaan.
Als ik ze achter elkaar af zou spelen in m'n hoofd...
kon ik waarschijnlijk 'n paar minuten doden.
Je hebt vier jaar universiteit gedaan en vier jaar geneeskunde...
dus ik mag aannemen dat je minstens acht bent.
Groentje, de enige manier om minder productief te zijn...
is als je de muur was waar je tegenaan leunt.
Maar dan kon...
een idioot tegen je aanleunen en bedenken...
wat voor idioot hij is.
Kom eens hier. We willen dingen met je doen.
Niet dat irritante doen.
Wat? -Je weet wel, praten.
Kom op, dat... -Kijk, daar is het.
Hoe word je daar niet gek van?
Elke keer wanneer je me een meisjesnaam geeft, sterf ik een beetje.
Hé, Meisjesnaam.
Weet je hoe ik weet dat deze van jou is, Farah?
Mary? Mijn meisje Vrijdag.
Sandy is niet altijd een meisjesnaam.
Het is een verkorting voor Sandra.
Fiona. Tiny Dancer.
Rhoda... Babs... Vivian. Nancy Drew.
Sabrina. Carol.
Skeech. Wat dacht je van: 'Loop naar de hel, Shakira'?
Murder, She Wrote.
Gladys, Ginger, Tiffany, nee.
Cheryl, Betsy. Betsy... die is nieuw.
Betsy, goedemorgen. -Ik snap het, ik ben een meisje.
Kun je een nog grotere rotzak zijn?
Kun jij een nog grotere kont hebben?
Omdat je alles al hebt afgenomen neem ik aan...
dat je hier bent voor mijn zelfrespect...
maar ik heb slecht nieuws voor je, liefje...
dat heb ik al aan je moeder gegeven toen ze me smeekte met je te trouwen.
Ik heb er toch geen plek voor...
met je ballen in mijn prijzenkast.
Ik ben in de war. -Je irriteert me.
Nu snap ik het.
Wat heeft twee duimen en kan het geen donder schelen?
Bob Kelso. Hoe gaat het?
Conciërge, heb je ooit naar jezelf gekeken...
en gewenst dat je totaal anders was?
Nee. Ik ben een winnaar.
Lijk ik door deze kleur rood op een clown?
Nee, Barbie.
Je lijkt op een prostituee speciaal voor clowns.
Verdorie.
Tweemaal verdorie.
Heeft iemand extra ketchup?
Bedankt, Elliott.
Je bent een rotzak. -Je bent een rotzak.
Idioot. -Rot op.
Geweldige man.
Ten slotte ben ik het wonderkind.
Nu wel.
Hoe dan ook, Groentje, ik ben hier om je te vertellen...
dat Mr De makkelijkste weg weer wakker is...
en wil weten waarom zijn lippen naar asfalt smaken.
Iemand moet het hem vertellen.
Ik doe het wel.
We wisten dat dr. Cox gelijk had...
want al je herinneringen samen...
de vrolijke en de hartverscheurende...
vormen wie je bent als persoon.
Het kan me niet schelen wat je denkt. -Jawel.
Ik weet het.
Ik wil net zoals jij zijn...
maar een succesvollere versie.
Huil je? -Nee.
Ik weet het niet, ik ben hormonaal.
Je verandert van losgeslagen geil...
naar depressief, zes keer per dag.
Doe me een lol, dat doe ik onderweg naar werk.
Ik ben trots op wat je hier doet.
Echt? -Ja, echt.
Ik twijfelde één seconde.
Sinds wanneer maakt het jou wat uit wat iemand denkt?
Het maakt me alleen uit wat jij denkt.
Toen was ik getuige van een moment waardoor ik wist...
dat deze twee altijd samen zouden blijven.
Wat maakt het uit?
We krijgen een kindje.
Ja.
Een kindje. -Ja.
Een kleine jij. -Ja, en met heel veel van jou.
Je moet nog één ding voor me doen.
Je kunt niet voorkomen dat ik dronken word.
Je moet jezelf vergeven...
voor alles wat er die dag is gebeurd.
Je bent zo irritant. -Ja.
Oké. -Goed.
Hé, waar is je camera? Ga je geen foto's maken?
Foto's van wat?
Je weet wel, huilende baby's bedekt in chocolade...
mensen die Lang zal hij leven zingen voor mijn zoon...
maar hem nog nooit hebben ontmoet, de hele routine.
Waar denk je dat we zijn?
Ik kwam hier om jou te vertellen...
hoe trots ik op je ben.
Niet omdat je je best hebt gedaan voor die patiënten...
maar omdat je het na 20 jaar als dokter...
nog steeds moeilijk vindt wanneer 't slecht afloopt.
En ik moet je zeggen...
zo'n dokter wil ik zijn.
Die zes jaar waren geweldig, hè?
Ik zou geen moment veranderen. En jij?
Ik zou dit moment veranderen.
En elk ander moment...
tussen jou en mij wat ook maar op dit moment lijkt.
Turk, mag ik je om een gunst vragen? -Ik geef je geen knuffel.
Ik haat deze plek.