Goed, Mr Rego...
u heeft geklaagd dat de ondersteek te koud is...
dus ik heb hem opgewarmd in een couveuse.
Veel genoegen.
Ik gebruikte altijd een couveuse voor mijn lunch...
totdat een zeurmoeder klaagde...
dat haar baby naar een broodje ham rook.
Maar het was een tonijntosti.
De meeste baby's ruiken geweldig. Sommige zijn helaas hambaby's.
Daar komt de gelukkigste mens op aarde.
Wat zie je er geweldig uit vandaag.
De stagiairs gaat wat drinken. Ga je mee?
Ja, ik pak mijn spullen.
En jij, manwijffie?
Nee, ik moet nog wat doen.
Al wil je mijn vriendin niet zijn...
ik krijg je toch wel te pakken.
Kom, Howie.
Als ik dronken genoeg word, doe ik mijn broek uit...
en mag je een shot van mijn kont drinken.
Oké.
Jij blijft hier altijd lang...
nadat je dienst erop zit.
Ik heb veel te doen.
Als je niet af en toe naar buiten gaat...
en wat stoom afblaast, ga je eraan ten onder.
Ga dus, oké? Voor mij.
Goed. -Mooi.
Caitlin, die baby is prachtig.
Hambaby.
Wat? Echt niet.
Hebbes.
Allemachtig.
Dit kan niet erger worden.
Dat is echt een lange borsthaar.
Zoals de meeste ziekenhuizen laat Sacred Heart hun stagiairs...
een Roast van de begeleiders opvoeren.
Dat was nooit de moeite waard, maar dit jaar wel.
Voor we beginnen, moeten jullie een simpele waarheid aanvaarden.
Wij zijn grappig, jullie niet. -Niet leuk om te horen, toch?
Wij schrijven al jullie sketches. Graag gedaan. We beginnen meteen.
Ik heb twee vrijwilligers nodig die naakt willen. Howie?
Nee, ik heb eczeem.
Sunny, Denise? Misschien olie op elkaar smeren?
Natuurlijk. Geen probleem. -Geen sprake van.
Dan schrappen we de leukemiesketch.
Gast, die sketch is goud.
Als ze niet naakt zijn, zijn ze alleen triest en stervend.
Wat is daar grappig aan?
We maken ze Brits. -Goede redding.
Hij is terug, maar alleen omdat deze man een komisch genie is.
Ze noemen me ook wel de zwarte Jandino.
Heb vertrouwen in ons.
Dit is al acht jaar niet grappig, toen wij nog stagiairs waren.
Ik houd inderdaad van Jezus. -Ik weet het, Laverne.
U belde?
De Messias, dames en heren.
Sjalom en nanu-nanu.
Echt niet. -Eerste rij.
We houden 20 minuten pauze.
Ik zag haar niet aankomen.
Ze overleed bij een auto-ongeluk. Ik mis haar.
Laten we grappig zijn voor haar.
Sonja, kun je me die bloedgasuitslagen geven?
Je mag me Sunny noemen.
Zo noemde mijn vader me.
Op de uni had ik een paar slechte jaren.
Mijn auto werd gestolen, ik had drie...
Drie? Nee, vier abortussen.
Grapje.
Ik sla je dood met een hamer.
Waarom lach je? -Ik ben bang. Ik ben niet zo sterk.
Hoe was het gisteravond, Denise?
Ik ben hier gebleven en heb mijn werk afgemaakt.
Hoe dan?
Van mijn patiënten ben ik gewend dat ze me negeren.
Zoals Mr Cooper en zijn drievoudige bypass.
Ik zei dat hij gezonder moet eten...
en hij verslindt meteen weer baconburgers.
Wil je weten waar hij nu is, Denise?
Dood zeker? -Nee, terugverhuisd naar Phoenix.
Ik wilde zeggen dood...
maar dat brengt ongeluk bij mensen die nog leven.
Toen ik je gisteren uit het ziekenhuis schopte...
Alsjeblieft niet Mr Cooper dood.
Nee, mijn moeder maar. Negeren.
Ik ga vanavond naar buiten. Goed?
Goed. Nu meekomen. Ik wil dat jullie dit geval bekijken.
Een 16-jarig meisje met cyclische neutropenie.
Een zeldzame afwijking die geregeld haar immuunsysteem lamlegt.
Ze gaat elke drie weken bijna dood, zeg maar.
Hoi Brianna, Mrs Tarasi.
Ik wil u voorstellen aan Sunny en Denise.
Ze zijn de stagiairs van dienst.
Als ik jullie nummers mag hebben, sms ik als er iets is.
Die kinderen met hun sms'en en gsm's.
Onze generatie had dat niet.
Ik heb het gevoel dat er...
drie generaties in deze kamer zijn.
Mijn schermnaam in de messenger is Sunnyhoneybunny.
Uiteraard.
Heb jij tieners? -Hoe oud denk je dat ik ben?
Hoe is ie? -Waar ben jij geweest?
Hoe kun je nou zo laat zijn?
Dit is onze voorstelling.
Het is maar een voorstelling.
Onze voorstelling.
We gaan de sketches verdelen. Zoek een partner.
Getsie.
Ik ga met Denise. Probleem opgelost.
Mogen we nu weg?
Goedemorgen.
Laten we het bespreekbaar maken.
Ik zag jou je bijzondere haar uittrekken.
Ik was erbij. Ik zag het.
De vraag is, wat gaan we eraan doen?
Ik heb een idee. Mag ik eerst? Mooi.
Je moet mij die haar geven...
want ik verzamel de walgelijkste dingen...
die ik kan bedenken...
en ik wil hem bewaren tussen mijn rotte kiezen en mijn slaakt...
wat een slak-naaktslakhybride is...
die ik in mijn garage wilde enten, wat niet lukte.
We hebben elkaar gisteren niet gezien.
Dat was onverwacht.
Dank je.
Brianna, de röntgenfoto van je borst ziet er goed uit.
Je kunt morgen wel naar huis.
Ik zal met je moeder praten over veranderingen in je medicatie.
Zijn moeders niet geweldig?
Mijn moeder heeft dit uniform voor me gekocht, zomaar.
Vanmorgen vond ik dit briefje.
'Je bent super speciaal.'
Ik ben nu blij dat ik die van mij nooit heb ontmoet.
'Kijk mij, ik ben duister en eng.'
Ik ben gek op mijn ma, maar ze zou wat losser moeten zijn.
Ik ben ziek, maar niet altijd...
en ik mag nooit naar buiten.
Ik heb nog nooit een date gehad.
Ze is zo bang dat ik dood ga...
dat ik geen leven mag hebben.
Ze wil jouw stomme briefje niet. -Dat weet je niet.
Ken ik jou? -Ik ben een vriend.
Wat doet aanrakerige schoonmaker Jimmy hier?
Gast, hij doet geweldige imitaties.
We kunnen hem overal inzetten.
Bijvoorbeeld in de dr. Wen-sketch.
We moeten zo op. Laten we nog wat plooien gladstrijken.
Jullie van de dr. Cox-sketch, zorg dat je...
alle woorden echt uitsmeert, oké?
En vertel nooit...
dat ik die grap heb bedacht over de relatie tussen zijn sportauto...
en een kleine penis.
Tenzij hij het hilarisch vindt...
dan mogen jullie zeggen: 'John Dorian heeft die grap geschreven.'
Ik sta dan op, knik nederig, aldus...
en gebaar dat jullie verder mogen.
Meghan, jij speelt Carla. Dat is mijn vrouw. Toon respect.
Kathy, jij speelt Elliot.
Dus ik wil uitpuilende ogen zien, oké?
Zoek ook een stuk karton...
en doe dat in je broek.
Maak die kont plat, meid. Laat zien wat je nu hebt.
Dat kan platter.
Ik heb dat ding geproefd...
en het is platter dan oud bier.
Dit was grappig. Turk, herschrijf.
Bezig.
Katie, waanzinnig Beardfacé-kostuum.
Ik kan hier niets in zien.
Artiesten lossen het op, Katie.
Gebruik je andere zintuigen. Waar zijn Sunny en Denise?
Ze horen...
Nee, dank je. Cool.
Ze horen ons te spelen...
maar ze hebben hun scripts en zo niet opgehaald.
Dr. Reid, kunnen het over Brianna hebben?
Haar moeder is veel te beschermend.
Helaas, mijn dame, heb ik gezien wat ik zag.
Je plukte een enorme haar, of je hebt mini-borstslangen.
Misschien beeld je je dingen in.
Zoals toen je zogenaamd buiten een enorm zandkasteel had gebouwd.
Of toen je zei dat je J.D. als een vlag had opgehangen...
tegen alle natuurwetten in.
Dat heb ik echt gedaan. -Werkelijk?
Dat dacht ik... Mij houd je niet voor de gek.
Helaas voor jou heb ik een fotografisch geheugen.
Bijvoorbeeld, ik ben hier gisteren om 7.45 uur binnengekomen.
Om 7.50 uur ben ik een dutje gaan doen.
Om 14.45 uur werd ik wakker en zag ik jou...
een grappig lange haar van je babyvoeder plukken.
Toen ben ik mijn middagdutje gaan doen...
heb ik pauze genomen en ben ik naar huis gegaan.
Voor geen meter geslapen. Bijzonder.
Triest.
Loop niet steeds bij me weg.
Nu ben ik weer slaperig.
Brianna moet haar leven kunnen leiden.
Ik zal met haar moeder praten.
Maar jullie moeten iets voor me doen.
Ik krijg de kriebels van dat we-zijn-net-zo-oud gedoe.
Ik ga nu getallen noemen...
en jullie zeggen stop als ik de leeftijd noem...
die jullie bij mij vinden passen. Oké?
22, 23, 24, 25, 25, 25...
Weet je? Dit is een heel stom spel.
Moeten jullie niet ergens zijn?
Idioten.
Leuk toch, samen joggen?
Houd je kop.
Ik ben zo nerveus. -Welkom bij het theater.
Ik ben Bob Kelso.
En mijn leven is zo leeg dat ik hier nog altijd dagelijks kom...
om muffins te vreten.
En ik houd van prostituees.
Dat is leuk omdat het waar is.
Ik ben de Todd.
Zo te zien is het vol. Mijn broek is ook vol.
Ik ben dr. Beardfacé.
Ik was de hele nacht aan het naaien.
Mijn baard is maar zo lang. -Niet zeuren, Seymour. Wees sportief.
De laatste kans voor het vervelend wordt.
Zag ik een tepelhaar of niet? -Nee.
Daar gaan we dan.
Ik ben dr. Wen en het is een eer om je als patiënt te hebben, Owen Wilson.
Hoe zit het met de privacy tussen arts en patiënt?
Hoe moet ik me nu voelen?
Mr Jack Black. -Dank je, maat.
Mr Brad Pitt. -Dank u, dr. Wen.
Ik moet zeggen dat het niet makkelijk is om de verzekering te betalen...
als je 14 kinderen hebt.
Ze zeggen: 'Hé, Dane Cook.'
Ja, ze gebruiken mijn volle naam.
Hoe zit dat met die tongspatels?
Moeten die je helemaal vernederen?
Proef eens. Die muffin proeft triest. Waarom vinden mensen me grappig?
Dat was te veel Jimmy.
Van het podium, Jimmy.
Hallo allemaal.
We doen een sketch over dr. Dorian en dr. Turk.
Ik weet niet wat we moeten doen.
Doe mij na. -Oké.
Kijk naar je moedervlek. -Hij is enorm.
Hier zijn je labuitslagen, Turk.
Dank. Die had ik nodig, J.D.
Dit is niks. -Verdiend.
Wie kan hen wat schelen? Wij hebben alles gedaan.
Bedankt, J.D...
Wat is daar grappig aan?
Dr. Reid, nog met Brianna's moeder gesproken?
Nou... -Hé, Denise...
we gaan met z'n allen vieren.
Ga je mee?
Nee, ik blijf hier studeren.
En weer breek je je belofte. Schokkend.
Ik beloof dat ik morgenavond uitga.
Wat zei Brianna's moeder?
Ik heb erover nagedacht.
We hebben geen idee wat die vrouw doormaakt.
Wie zegt dat ze ongelijk heeft?
Het is haar dochter, dus ik heb besloten niets te zeggen.
Het is niet onze zaak.
IETS MIS?
Vandaag was het vijf jaar geleden...
dat Turk en ik David Caruso ontmoetten op een reuzenrad.
Normaal gesproken zou Turk me optillen...
en 'Eagle' roepen.
Maar ik wist dat vandaag anders zou zijn.
Elliot leek ook zichzelf niet te zijn.
Wat jullie denken dat Brianna nodig heeft, interesseert me niet.
Als een van jullie haar moeder lastigvalt, zwaait er wat.
Niet goed.
Waarom glimlach je? -Kan ik niets aan doen.
Donny, muffin, alsjeblieft.
Geen zemelen. Beter.
Wat wil je?
Ik ga Zuster Borsthaar pesten...
maar het is haar woord tegen het mijne...
dus jij moet het bevestigen.
Wat? Ik was er niet eens.
Je was er wel.
Sorry? Wat? Hij staat naast me.
Ik? -Ik zeg het wel.
Mijn muffin denkt dat je gek bent en ze wil dat je gaat.
Zeg je muffin dat ik haar gek vind.
Misschien moet zij gaan.
Nee.
Wat gebeurt er met me?
Goed gedaan.
Die dame weet niet wat goed is voor haar dochter.
Ik weet het.
Ik wil haar slaan.
Dit ben jij als je boos bent?
Luister je? Slaan.
Ga met haar praten.
Jullie zijn bijna-artsen.
Een deel daarvan doet wat jullie denken dat klopt.
We gaan ervoor. -Probeer stoer te doen.
En vergeet het.
Kunnen we nu niet meer aan dezelfde kant van de tafel zitten?
Dat doen we nooit. -Hier altijd.
Waarom zat die sketch ons zo dwars?
We hebben altijd gelachen om onze... -Niet zeggen.
Het is een bromance, Turk. Verzet je niet.
Het heeft me nooit dwarsgezeten...
omdat ik het beschouwde als een dom grapje...
dat alleen Elliot en Carla begrepen.
Ik wist niet dat het hele ziekenhuis ons zo ziet.
Goed toch? -Je had gelijk.
Hoe gaat je dag verder?
Dusver goed.
Eet je weer koolhydraten?
Ik ben er weer. Ga verder.
We zijn nu vaste medewerkers...
dus misschien moeten we hier wat minder hecht zijn.
Mee eens.
Omvat dat ook... -Dat omvat zeker Eagle.
Oké.
Kijk nou. Mijn eetlust is weg.
Brianna moet zo veel verwerken.
Ze moet genieten van elk normaal moment...
in plaats van zich te verstoppen.
Ik ben het niet graag eens met dr...
Uw naam is Sunny Dey?
Hoe gek dat ook mag zijn...
wat u doet met Brianna, is duizend keer erger.
Haar immuunsysteem werkt niet.
Zeg mij eens hoe het is...
als jullie dochter bij elke aanraking kan sterven?
Denk je dat jullie mening me interesseert?
We hebben het geprobeerd.
Gisteren gaf dr. Reid me dezelfde schijnheilige lezing...
en ik heb haar precies hetzelfde verteld.
Wat is hier gaande?
Alles goed? -Met mij wel.
Ik weet niet meer wat echt is, maar dat geeft niet, toch?
Wat geeft het als grote delen van mijn leven alleen in mijn fantasie bestaan?
Ik heb dus nooit in China een baby verwekt.
Misschien zat ik niet in The Fugitive.
Iedereen kan hier doorslaan.
Ik weet zeker dat ik ooit na een dubbele dienst...
bij Turk in bed ben gekropen.
De volgende dag bleek het dr. Beardfacé te zijn geweest.
Nu geeft hij me steeds hotelsleutels.
Je bent zo aardig tegen me...
en ik val je lastig met iets dat nooit is gebeurd.
Aanvaard alsjeblieft mijn excuses.
Dat was makkelijker dan ik dacht.
Nee, Beardfacé.
Ik ben zo trots op je. Ik heb altijd met je gewedijverd.
Ik heb mijn kruis geschoren om op je hoofd te lijken.
Todd, ik ben geroerd.
Wat doen jullie?
Ze gaan mijn oude therapie-examen publiceren.
Dat was het dan.
Hij wilde een knuffel en ik wilde er zeker een geven...
maar het bleef bij dit.
Gefeliciteerd. -Dank je.
Niet terugkijken. Verzet je.
Je bent maar een mens.
Ik ben omgelopen.
De mensen zullen kijken. -Welke mensen?
Waarom loog je over het gesprek met Brianna's moeder?
Ik ga eerst.
Waarom ging je met haar praten nadat ik had gezegd van niet?
Wat haar moeder doet is niet eerlijk. -Waarom niet?
Omdat mensen...
hun eigen leven moeten leiden.
Waar heb ik dat eerder gehoord?
Ik heb jou dat advies al 9000 keer gegeven.
Dus je hebt me expres op mijn muil laten gaan?
Ik moest je zelfs duwen om je aan te moedigen.
Ik ben heel slim.
Ik heb het meegemaakt. Ik heb hetzelfde gedaan.
Ik was een stagiaire. Ik heb hier gewoond.
Ik zag elke dag dezelfde mensen.
Wat zelfs de lelijkerds na een tijd aantrekkelijk maakt.
Ben je zo bij dr. Dorian gekomen?
Nee. Misschien in het begin.
Sommige stagiairs denken dat ze alles weten, maar het leren gaat door.
Of je het duizend keer hebt gehoord...
Voor het laatst, ga af en toe naar buiten...
want je gaat eraan onderdoor. -En Brianna dan?
...of het is helemaal nieuw.
Er gebeurt hier zo veel wat niet klopt...
je moet doen wat ik doe.
Doen alsof het nooit is gebeurd.
Nogmaals sorry. -Trek het je niet aan.
Sommige lessen leer je zelf...
Ik moet ineens een shirt voor je kopen. -Naar de winkels dan.
Neem plaats.
...bijvoorbeeld hoe belangrijk het is om een echte vriend te hebben
die je erdoorheen helpt.
Zit hier iemand? -Niet zomaar iemand. Jij.
Houd je kop tot ik dronken ben.
Zoek een partner.
Val, maak nou geen teken...
dat 'Loser' betekent met een pijl die naar Jo wijst.
Nu wijst ie naar mij. Heel grappig.
Turk, wil je dat bord pakken? -Bezig.
Jullie zijn artsen.
Dit is niet professioneel.
Dit is een ander 'Loser'-bord.
Waar is het andere 'Loser'-bord? Er zijn er nu twee.
Ik zie het. -Mag ik dat hebben?
Ik ga hem nu pakken.
We moeten stoppen met zoeken naar het bord...
en gaan zoeken naar de stift, want dit gaat niet goed.
Dit gaat wel goed.
Wie heeft dat gedaan?