Live Tv SKY/FOX sport films en series WWW.ALLESIN1BOX.NL
Verzet X-wings?
Wat doen zij hier?
Geen idee, maar het betekent wellicht problemen.
Yeager.
Je vindt het niet erg als we hier parkeren, of wel?
Voor jou, Venisa, denk ik dat we wat ruimte maken.
Wacht, is dat Venisa Doza?
Mams! Je hebt het gehaald!
Hoi, wingmaat.
Het is te lang geleden.
Veel te lang.
Ik ben blij dat je veilig terecht kwam.
Was er enige twijfel, Imanuel?
Ik kan niet geloven dat je nog steeds rondvliegt in deze oude roestbak, Venisa.
Het heeft betere dagen gekend.
Inderdaad, Jarek,
maar je bent nog steeds de allerbeste.
Wie is dit?
Dit is onze nieuwste Ace piloot,
Kazuda Xiono.
Ik heb veel goede dingen gehoord over u, Kazuda.
Nou, Torra vertelde me ook heel wat mooie dingen over jou.
En voor de duidelijkheid, ik hou van je schip.
Het heeft karakter.
Ja, karakter.
Bucket, hé!
Torch lijkt blij om thuis te zijn. - Hij is niet de enige.
Maar we zijn hier niet voor een sociale rondvlucht.
We helpen Venisa's eskader in een missie voor het Verzet.
Kijk eens wat ze al meemaakten, CB.
Zij moeten in gekke gevechten gezeten hebben.
Hé!
Geen kwijlen op mijn schip.
Hugh! Makker!
Oh, ik kan het niet geloven!
Je bent een piloot voor het Verzet, nu?
Ja, zeker weten, als je dat kunt geloven.
Kaz en ik vlogen samen indertijd in de Marine van de Nieuwe Republiek.
Hoe zit het met jou?
Ik bedoel, laatste wat ik zag, werd je geconfronteerd met die rode TIE,
en... we gingen uit van het ergste.
Wat, die vent?
Alsjeblieft, ik rekende af met hem, geen probleem.
Echt waar?
Want hoe Poe het vertelt, hij zei dat hij jou redde...
Hoe dan ook...
wat brengt jou hier?
De situatie is behoorlijk afschrikwekkend.
We zochten doorheen de Melkweg
naar iedereen die bereid is om tegen de Eerste Orde te vechten,
maar sommige systemen zouden zich liever overgeven dan naar de oorlog trekken.
Commandant Doza heeft hulp nodig.
Wacht, hulp?
Waar is de rest van je eskader? - Je kijkt ernaar, Kaz.
We zijn alles wat er over is.
Laat me dit te begrijpen. Verzetsrekruten
hebben 'n escorte nodig om van Dantooine te geraken,
dat nu onder controle van de Eerste Orde is.
Ja, en aangezien de Eerste Orde al onze rendez-vous coördinaten kraakte,
wil ik de rekruten graag naar de Colossus brengen,
tijdelijk, totdat we 'n nieuwe locatie voor hen kunnen vinden.
Ik snap het.
Goed dan. Je kunt ze hierheen verhuizen voor een korte periode.
Werkelijk? Dat is het?
Je gaat... je gaat hierover niet redetwisten met mij?
Nee, deze keer niet.
We probeerden te vluchten en ons te verbergen.
Dat werkte duidelijk niet.
Drie Azen is alles wat ik kan missen.
De rest heb ik nodig voor de verdediging.
We zullen het doen! - We zullen het doen!
Nou, moet je zien. Twee vrijwilligers.
Hoe... onverwacht.
Torra, de ernst van deze missie...
We hadden het hier al over, vader.
Ik ben klaar.
Ze is een van de beste hier, Imanuel.
Dat wil iets zeggen.
We hebben nog één plek in te vullen, en ik ken precies de piloot.
Op de plaats rust, team!
Hype is hier om de dag te redden!
Venisa? Elkaar lang niet gezien.
Nog steeds klaar voor 'n uitdaging, Hype?
Oh, je weet het.
Hoe kan mijn superieure vliegkwaliteiten vandaag van nut zijn?
Wat is er met deze kerel?
Hoeveel tijd heb je?
Dit is Dantooine.
De Eerste Orde nam de controle over de planeet, creëerde een blokkade en sneed
alle lange-afstands communicatie af.
Drie shuttles met een handvol Resistance rekruten
proberen te ontsnappen om met ons mee te doen.
Onze missie is om de shuttles weg te halen
en ze terug naar de Colossus begeleiden
zonder dat de Eerste Orde het door heeft.
Met wat geluk, zullen we minimale betrokkenheid hebben,
maar er zijn geen garanties.
Die rekruten zijn net als wij.
Sommigen hebben alles verloren vanwege de Eerste Orde.
Anderen willen vechten om hun geliefden te beschermen.
Deze rekruten beschermen, is onze toekomst beschermen.
Wij zijn de vonk, en we zitten allemaal in hetzelfde schuitje.
Dit is een gevaarlijke missie, en ik ben vereerd om met jullie allen te vliegen.
Succes.
Ik zie dat je het geven van opzwepende toespraken nog niet bent afgeleerd.
Jarek, ik moet je iets vertellen voordat we vertrekken.
Ik zag Tam.
Echt? Hoe ging het met haar?
Gezien ik degene was die vastzat in een cel, deed ze het prima.
Werkelijk? Is ze...
In tweestrijd, ja,
maar ze moet alles zelf op een rijtje zetten.
Geef haar de tijd.
Nee.
Sorry, Torch, maar Bucket kan niet met ons mee.
Hij is hier nodig.
Misschien de volgende keer.
Jade Eskader, laten we vertrekken.
Ik liep door de preflight-controles
met Torch. Je schip is klaar om te gaan.
Als we in Dantooine zijn, moet je...
Blijf op je hoede. Ik snap het.
Oké, wingmaat. Ben je klaar?
Laten we dit doen.
Alles komt goed.
Wanneer Venisa en Torra samen zijn, zijn ze niet te stoppen.
Ik weet het,
maar dat maakt het nog niet makkelijker.
Daar is ze. Dantooine.
Torch, hou je ogen open voor ongewenst gezelschap.
Zien jullie iets op je scanners?
Nog niets. - Wacht, wacht, wacht, wacht!
Oh, mijn... zeg dat nog eens. Je vertelt me dat Kaz bijna van de academie werd gegooid.
Oh, ja. Een paar keer, eigenlijk.
Dat waren allemaal misverstanden!
Oh, je... je hebt mijn dag goedgemaakt!
Ik ga je hierna tracteren bij Tante Z.
Kijk, ik ben echt blij dat het goed klikt tussen jullie twee,
maar Norath en ik proberen ons te concentreren.
Maakt mij niet uit.
Het is het beste amusement dat ik in weken heb gehad.
Oké, iedereen.
Focus op de missie.
Ja, wat ze zei.
Commandant Issue, ik heb meerdere contacten op 1-0-4.
Blijkbaar een verkennings-eskader.
Torch, stoor hun communicatie zodra ze binnen bereik komen.
Dit moet snel gaan.
Afbreken in paren.
Torra, jij gaat met mij mee.
Nou, wingmaat?
Denk jij wat ik denk?
De Doza Duik?
Dat is hem.
Kan je het aan?
Geen probleem.
Geweldig schot, mams.
Jij ook, goed gedaan.
Ik leerde het van de beste.
Hoe ziet het eruit, Jade Eskader?
Onze TIE's zijn veilig.
Kaz, Hype, wat is je status?
Nog een paar over.
Commandant Pyre, we moeten back-up hebben.
Onze blokkade wordt weggeschoten door het Verzet.
Ga achter mij vandaan!
Kan die emmerkop niet afschudden.
Hype, hou hem op je zes.
Ik kom om.
Waarom duurt het zo lang?
Ik wil dat je hard duikt op mijn bevel.
Drie, twee, één, nu!
Mooi schot! Zoals ik altijd zeg, een piloot moet een wingmaat z'n rug laten dekken.
Oh, zoals jij altijd zegt?
Goed gedaan, team.
Tijd om deze shuttles in de lucht te krijgen.
Echo Twee, escorte schip is klaar.
Begrepen, Jade Leider. Lancering opstarten.
We ontvingen meldingen van recente Verzets-activiteit op Dantooine.
Shuttles van hun rekruten proberen om de planeet te verlaten.
Het patrouillerende TIE eskader heeft het contact verloren.
Zet koers naar Dantooine, Luitenant Galek.
Uw ploeg wordt geactiveerd.
Ik wil dat konvooi gevonden en hun schepen vernietigd.
Maar zijn transport-shuttles niet ongewapend?
Is dat een probleem voor jou, 533?
Nee, meneer. Helemaal niet.
Dan stel ik voor dat je je oren open houdt en je mond dicht.
U wilde me zien, Agent Tierny.
Is alles in orde, Tamara?
Je lijkt geagiteerd. - Helemaal niet.
Ik werd tweede in bevel van mijn eskader,
dus de dingen zijn geweldig.
Komt dit je bekend voor?
Het is mijn communicatielink uit de Colossus.
Ik geef toe, ik had in het begin mijn twijfels over jou,
maar dat veranderde toen je mij deze overdroeg.
Je was verstandig om niet misleid te worden door de leugens van Kazuda Xiono.
Degenen die ons verraden...
Worden onze vijand.
Weet je, ik werd niet geboren in de Eerste Orde.
Jarenlang kwam ik nauwelijks rond onder de heerschappij van de Nieuwe Republiek.
Maar ik wist dat ik voorbestemd was voor meer.
Ik bracht je hier omdat ik hetzelfde potentieel in jou zag,
en je hebt al mijn verwachtingen overtroffen.
Dank u, Agent Tierny.
Blijf ze overtreffen.
Stel me niet teleur, Tamara.
Begrepen?
Alle eskaders, klaarmaken voor lancering.
Herhaling, alle eskaders klaarmaken voor lancering.
Ingerukt.
Je hield alleen stand tegen die TIE's, Torra.
Je hebt een lange weg afgelegd sinds onze eerste vliegles.
Oh, kom op.
Ze was nog maar een kind, Torch.
Ze wierp je per ongeluk eruit!
Eigenlijk deed ik het met opzet.
Hij bleef maar een achterbank piloot.
Commandant, we hebben visueel contact.
Drie Verzet-shuttles, recht voor ons.
Begrepen. Shuttle kapitein, dit is uw escorte ploeg.
Wij zien jullie, Jade Leider.
Leuk om wat hulp te hebben.
Wat zijn uw orders?
Stabiliseren en dichtbij blijven.
Jade Eskader, we zijn klaar voor konvooi formatie.
Torch, stuur de coördinaten door. We zijn hier weg.
Coördinaten ontvangen, Commandant Doza.
Klaar om te gaan. Begrepen.
Oké, laten we de planeet verlaten en terugspringen naar de Colossus.
Wacht even met dat bevel.
We hebben bezoek.
En een heleboel.
Er zijn te veel TIE's!
We kunnen niet springen.
Dan zullen we ze uitdunnen.
Kaz en Hugh met mij.
Torra, Hype, Norath, bescherm de shuttles.
We zijn de enige verdedigingslinie, dus probeer de TIE's pijn te doen.
Torch en ik vallen langs voor aan terwijl jullie twee hen flankeren.
Begrepen. - Begrepen.
Dus daar heeft Torra het vandaan.
Kom op, CB. Ze kan niet alles incasseren...
Kaz?
Je neemt me in de maling!
Doelwitten bevestigd.
Ik wil die shuttles vernietigd.
Kijk eens hier naar, 533.
De Azen spannen samen met het Verzet.
Mijn dag werd net een heel stuk beter.
Oké, we hebben dit.
Je moet hier niet zijn.
Je hebt een schaduw, Kaz. Ik ben er mee bezig.
Bedankt om mijn rug te dekken, Hugh.
Oké, iedereen scherp blijven.
Zodra we met de shuttles op hoogte ontsnappen, springen we.
Kom op.
Kom op!
Shuttle twee werd geraakt!
Onderweg!
Kapitein, wat is je status?
Onze hyperdrive werd geraakt.
Het gaat tijd kosten om het in orde te krijgen.
Je moet gaan... springen zonder ons.
We laten je niet achter.
Doe wat je kunt om het terug online te krijgen.
We zullen wat tijd voor je winnen.
Ze halen de helft van de ploeg neer.
We moeten terugtrekkenn.
Negatief, 533.
We gaan deze missie voltooien.
Ik zie hem, CB. Deze vent is goed.
Daar zijn we.
Wat in...
Nee!
Goed werk met lokaas spelen, Kazuda.
Graag... gedaan, Venisa.
Luitenant Galek is weg.
Jij bent de baas nu, 533.
Wat gaan we doen?
Tam, wat doen we?
Wacht, ik zie een opening op een shuttle.
Ik ga ervoor.
Rucklin, nee, wacht!
Kom op, kom op.
Hoe ziet het uit met de hyperdrive, kapitein?
Nog mee bezig.
Moet snel klaar zijn.
Torra, we hebben dekking nodig op shuttle drie.
Ik heb één TIE inkomend.
Norath! - Ik zie hem.
Ja! - Nee!
Alle shuttles en escortes, nu springen!
Ik kan het niet geloven.
Al die onschuldige mensen, weg.
Wat ben ik aan het doen?
Alle jagers, terug naar de basis.
DT-533.
Hoewel deze missie een mislukking was,
werd een van de drie Verzet-shuttles met succes vernietigd onder jouw commando.
Ik weet dat je overstuur bent.
Begrijp dat Luitenant Galek stierf
in dienst van de Eerste Orde
en een fijn eskader commandant was,
maar haar falen creëerde nu mogelijkheden voor anderen.
Er is een Verzetsgroep minder om ons zorgen over te maken, dankzij jou.
DT-533, je wordt nu gepromoveerd tot eskader-leider.
Dank u, meneer.
Ongelooflijk.
Ik vernietigde die shuttle.
Als iemand het verdient om eskader- leider te zijn, ben ik het, niet jij.
Ik heb er niet om gevraagd, Rucklin.
Maar je hebt het toch maar.
Grappig hoe het altijd goed komt voor je.
Het Verzet rekende op ons.
We faalden. - Het is allemaal mijn fout.
Ik had die TIE moeten zien komen.
Nee, nee, ik was te eigenwijs.
Ik had de shuttle moeten bewaken.
Luister, want het is belangrijk dat jullie dit allemaal begrijpen.
Hoe hard we ook proberen om iedereen te redden,
er gaan altijd verliezen zijn in een oorlog.
Maar we falen pas echt wanneer we de hoop verliezen.
Die rekruten haalden het dankzij ons.
Dat is een overwinning.
Het maakt het nog altijd niet eenvoudiger, te zien tot wat de Eerste Orde in staat is.
Ik bedoel, wat als Tam in een van die TIE's zat?
Daar kunnen we niet van uitgaan.
Alles wat we kunnen hopen is dat zij, of iemand anders, wat dat betreft,
beseft wat de Eerste Orde werkelijk is.
Mensen opgeven is de gemakkelijke uitweg.
We zijn beter dan dat.
Ze hebben gelijk.
Kom op.
Laten we onze gasten een behoorlijk Colossus welkom geven.
Je kon het altijd al goed zeggen.
Ze werken effectiever op sommigen dan op anderen.
De Eerste Orde kan ons in aantallen hebben verslagen,
maar we zijn veerkrachtig.
Ik weet dat dit veel gevraagd was, Imanuel.
Dank u voor uw hulp.
Inzake de rekruten...
Ik zal hen in een paar dagen uit de Colossus hebben, zoals beloofd.
Ze kunnen blijven, en het Jade Eskader eveneens.
Weet je het zeker?
Je kunt deze beslissing genomen hebben,
maar hoe zit het met de mensen van de Colossus?
Ik kan niemand dwingen om met ons aan te sluiten,
maar dit is mijn schip,
en wat het Verzet ook nodig heeft,
ze kunnen rekenen op de Colossus.
Ik ben klaar met het vluchten van deze strijd.
Het is goed om je terug te hebben.
Steun ons en word VIP-member om alle advertenties van www.OpenSubtitles.org te verwijderen