Eerder op "Suits" ...
Oké mensen, luister!
Er is een nieuwe advocaat bijgekomen, Faye Richardson.
Als je me weg wilt,
er is maar één manier om dat te laten gebeuren.
Overtuig me, jullie mensen kunnen worden vertrouwd om recht te vliegen.
Ik wil dat je een uitvlucht vindt in de statuten van de bar
die ik kan gebruiken om ze te dwingen haar te verwijderen.
Ik kom hier en geef je een kans om je act op te ruimen,
maar ik kom erachter dat de beherende partner me zo graag wil hebben,
hij beval iemand de New York Bar te hacken!
Louis, je begrijpt het niet.
Ze wist het eerder Ik heb het haar zelfs verteld.
Bullshit! Je bent ontslagen.
Louis, je had niet het recht hem dat te vragen.
Juist, Harvey?
Rechts.
Je bent het gewoon eens met Donna
omdat je niet wilt dat ze boos op je is
nu je een relatie hebt.
Je bent misschien een speciale meester, maar ik ben een partner.
Dat geeft mij bepaalde rechten--
U bent geen partner meer.
Meteen effectief.
Je bent ontdaan van je titel
en alle plichten die daarbij horen.
Hier kan dit de voorsprong wegnemen.
Oké, Sheila, Ik ben net gedegradeerd.
Het is het ergste dat me ooit is overkomen.
Hoe gaat een kopje rooibos de voorsprong wegnemen?
Drink het gewoon op.
Goed.
Nu moet ik vragen ...
is dit echt het ergste dat je ooit is overkomen?
Want zoals ik me herinner,
je wilde zelfs geen partner beheren
toen Donna je vroeg het te nemen.
Omdat ze het me vroeg op de avond dat ik erachter kwam
je was zwanger.
Het was de enige keer in mijn hele leven
Zou ik gezegd hebben Ik wilde de baan niet.
En heb je het echt genoten toen je het eenmaal had?
- Je weet dat ik het deed. - Werkelijk?
Probeer je beste vriend te beheren,
het aftreden van Brian Altman aanvaarden,
Robert Zane's naam van de muur halen.
Sheila, je zei dat je verliefd op me werd
omdat ik een leeuw was.
Nu ben ik gewoon een huiskat met zijn ballen afgesneden.
- Louis-- - Heb je gehoord wat ik net zei?
Ik ben een balloze kat.
Wat herinnert me eraan, wanneer krijgen we een andere kat?
Oh, ik zal je zeggen wanneer. Nooit!
Maar je zei dat je open zou staan voor een haarloze!
Dat werd gezegd op een kwetsbaar moment!
Louis, het punt is,
het is niet het einde van de wereld,
en dit gaat niet eeuwig duren.
Sheila, ik weet dat het geen zonneschijn en regenbogen was,
maar ik werd er echt goed in.
En ik weet niet hoe lang
Ik kan doorgaan met werken zonder de leiding te hebben.
- Hallo. - Hallo.
Kon het niet helpen, maar merkte het op
je bent gisteravond niet gekomen.
Ik weet.
Wist je ook dat dit de eerste nacht is?
we hebben niet meer samen doorgebracht sinds--
Ik deed.
Donna, wat is er aan de hand?
Ik wist niet hoe ik je moest begrijpen
mijn kant kiezen met Louis terwijl je het niet met me eens was.
Wat bedoelt u? Ik dacht dat je dat leuk zou vinden.
Nou, ik niet.
Ik wil niet dat je dingen zegt die je niet gelooft.
En ik wil weten waarom je het hebt gedaan.
Ik denk omdat ...
Ik was bang dat je boos op me zou zijn.
Nou, dat is je nooit eerder tegengehouden.
Omdat eerder we waren niet samen.
O mijn God. Natuurlijk.
Harvey, Ik ga je niet verlaten.
En ik ga je zeker niet verlaten
over iets dat hier gebeurt.
Ik wil ook niet dat hier iets gebeurt
om de reden te zijn dat we niet samen overnachten.
Ik ook niet.
Ik denk dat we gewoon een manier moeten bedenken
om ervoor te zorgen dat ons werk niet in ons leven binnendringt.
Wel, wat als ik het zei
we kunnen beginnen door één nacht per week uit te gaan, alleen wij,
en praten over iets anders dan deze plek?
Ik zou zeggen dat is een geweldig idee.
Wat?
Waar heb je dit idee vandaan?
voor het hele diner van een keer per week?
Oké, kijk.
Soms, niet op een regelmatige basis ...
Ik kijk graag naar "Oprah" In de ochtenden.
Echt niet.
Zo kan het niet zijn. Ik koop het niet.
Ik meen het, Donna.
Je zou verbaasd zijn hoe vaak een probleem voorkomt
voor paren om de juiste balans tussen werk en privé te vinden.
Wie ben je?
Kijk, ik weet ook dingen over jou.
Doet het woord "Albuquerque" iets voor u betekenen?
Nu, ik zei je dat in vertrouwen,
en voor jou om dat nu ter sprake te brengen, dat is helemaal niet--
- Zie je? Ik heb je. - Ik haat het om te onderbreken,
maar jullie twee moeten laten vallen wat je ook doet
en ga naar Louis.
Wat is er, Gretchen?
Ze hebben hem gisteravond de partner ontnomen.
O mijn God.
We moeten nu meteen naar hem toe.
Nee.
Je gaat naar hem toe.
Ik moet naar Faye gaan.
Is het niet genoeg dat je zijn bedrijf hebt overgenomen?
Moest je ook zijn titel nemen?
Ik neem aan dat je van Louis hoorde.
Je hebt verdomme gelijk dat ik deed, en dit gaat niet standhouden.
Dat komt omdat hij een ondergeschikte instrueerde
om de New York Bar te hacken.
Hij zei dat hij Benjamin niet beval dat te doen,
en ik geloof hem.
Het kan me niet schelen wat je gelooft.
Hij probeerde de man te ontslaan toen hij betrapt werd.
Dat is onaanvaardbaar.
Verdomme, niet iedereen
moet alles doen volgens uw boek.
En wat u nog steeds niet begrijpt
is dat als je ervoor kiest me niet te gehoorzamen,
er zullen consequenties zijn.
Je wilt consequenties,
Ik zal je consequenties geven.
Wat moet dat betekenen?
Het betekent dat Louis misschien geen partner meer is,
maar ik weet zeker dat ik je niet antwoord.
? Geschikt voor 9x03? Windmolens Oorspronkelijke luchtdatum op 31 juli 2019
? Zie het geld, wil je blijven eten?
? Nog een stuk taart voor je vrouw?
? Iedereen wil weten hoe het voelt?
? Wil iedereen zien hoe het is?
? Ik zal zelfs een bonentaart eten, Ik heb er geen problemen mee ?
? Ik en Missy hebben het zo druk, druk bezig om geld te verdienen?
? Okee ?
? Alle stappen achteruit, Ik heb zin om te dansen?
== synchronisatie, gecorrigeerd met elderman == @ elder_man
? De greenback boogie?
Louis, ik heb het net gehoord.
Goed voor jou. Ik wil er niet over praten.
Oké, waarom vertel je het me dan niet
wat ga je eraan doen?
Ik werd gedegradeerd, Donna.
Er is niets Ik kan er aan doen,
en ik wil er liever niet bij stilstaan,
dus tenzij je Harvey wilt krijgen
zodat jullie twee weer op me kunnen aansluiten
Ik ben liever alleen.
Louis ...
we hebben je niet gebundeld.
Hoe zou je het in godsnaam noemen?
Een fout.
En als je je er beter door voelt,
Ik heb er al met Harvey over gesproken,
omdat je niet de enige van streek was
dat hij met me mee ging.
Waarom zou dat je van streek maken?
Waarschijnlijk omdat mijn zus
veranderde elke man met wie ze ooit was
in een deurmat, maar daar gaat het niet om.
Jij hebt een zus?
Daar gaat het ook niet om, Louis.
Ze is veel ouder en ik wil niet over haar praten.
Wat ik wil zeggen is dat wat er gisteravond is gebeurd
zal nooit meer gebeuren.
Ik wil niet dat onze relatie invloed heeft op hoe we u behandelen.
- Meen je dat echt? - Ik doe.
En Louis, als je me of Harvey ooit nodig hebt
tijdens deze onzin van Faye,
we zijn hier voor jou.
Hallo, hoor je over Louis?
Natuurlijk deed ik dat. Het is overal in het bedrijf.
- Goed? - Nou wat?
Wat gaan we eraan doen?
We gaan er niets aan doen,
omdat je dingen doet zoals je denkt
is wat ons in de eerste plaats in deze puinhoop heeft gebracht.
Probeert u mij dit aan te doen?
Samantha, Ik ben me er volledig van bewust
dat je niet de reden bent waarom ze hier is,
maar nu ze hier is, Ik ga het niet erger maken
door meer onethische shit te doen.
Wat als we dan een manier zouden kunnen bedenken
om haar in de lift te krijgen?
Wat voor manier?
Ik weet het niet, maar wij zijn advocaten.
We zouden iets moeten kunnen verzinnen.
Jij bent een advocaat?
Ik dacht dat je alleen maar sashay in een kamer was,
vertel iemand dat je ze hebt, en laat ze doen wat je wilt.
Nou, dat was mijn hoofdvak,
maar ik sta erom bekend een boek of twee te openen.
Kijk, Alex,
Ik ben echt dol op Louis geworden.
Hij moet pijn doen.
Wat zeg je dat we het op zijn minst proberen?
Oké, Samantha.
Ik doe mee
Mr Spectre.
Ik heb afgesproken je te ontmoeten, maar ik moet je zeggen,
de laatste persoon Ik heb het nu nodig
is een andere advocaat.
Noem me alsjeblieft Harvey,
en de laatste persoon die je nodig hebt
is een andere klootzak waarvan de agenda op gespannen voet staat met die van jou.
En welke agenda is dat?
Kijk, je wilde deze overname niet,
maar je bestuur gebruikte je eigen advocatenkantoor
om het toch door te drukken.
Hoe weet je dat?
Omdat ik weet hoe het is om het huis te hebben dat je hebt gebouwd
overgedragen worden aan iemand anders,
en het gebeurt gewoon zo dat de mensen het jou aandoen
zijn gerelateerd aan de vrouw die het mij aandoet.
Dus je zegt, huur je niet in
omdat je om me geeft,
doen we het omdat we een gemeenschappelijke vijand delen?
Je wilt dat je advocaat je een knuffel geeft,
of wil je dat hij de klus klaart?
Ik wil mijn verdomde bedrijf terug.
Dan is het eerste wat we moeten doen
zet de rem op deze verkoop door het bord aan te klagen.
Een CEO kan zijn eigen bedrijf niet aanklagen.
Als CEO kan hij dat niet.
Als aandeelhouder kan hij dat.
Het lijkt erop dat je hier veel aandacht aan hebt besteed
voordat je me kwam opzoeken.
Bedenk wat ik ga doen als je me officieel inhuurt.
Wat zeg jij?
Ik zeg begin dat pak op te stellen.
Zorgde dat ook voordat ik hier kwam.
Dan, we doen dit, ze gaan het niet liggend nemen.
Ik moet weten dat jullie er allemaal zijn.
Ik verlies de controle over mijn bedrijf al.
Wat heb ik nog meer te verliezen?
Katrina heb je een ogenblik?
Susan, eigenlijk dit is geen geweldige tijd.
- Ik zit nek diep in de-- - De zaak VersaLife, ik weet het.
Nou, je weet waarschijnlijk niet dat dit bedrijf
Versa verloor bijna ooit door mij
en ik sta niet op het punt het opnieuw te laten gebeuren.
Dat is des te meer reden om me je te laten helpen.
Help me?
Ik heb gemerkt dat je zonder partner hebt gewerkt
sinds Brian ontslag nam.
En je dacht dat als je Brian's schoenen kon vullen,
Ik zou je aannemen als mijn partner.
Zoiets.
Wel, ik waardeer het dat je jezelf daar neerzet,
maar ik heb dit afgehandeld.
Kijk, in je ontdekking, er is een e-mail
van je CEO tot zijn bestuur over hun voorraadtanks.
Ik weet dat, maar het was nadat het al was begonnen.
De oorspronkelijke datum is witgemaakt.
Zien?
U kunt vertellen.
Het is geen rokend pistool--
Maar we moeten het kunnen verklaren.
Goed gevonden, Susan.
Als je dat niet had gevangen, we zouden in de problemen zijn geweest.
Wij?
Betekent dit dat we samenwerken?
Het betekent Ik geef je een kans.
Louis, ik ben zo blij
je kon de tijd hebben om eruit te komen.
Nou, eerlijk gezegd, edelachtbare,
Ik kan de tijd buiten kantoor gebruiken.
Begin niet met de "Edelachtbare", oké?
Ik ben hier als je vriend.
Oké dan, Saul ... oude vriend.
Laten we beginnen.
Wat voor problemen heb je?
Louis, ik ben hier niet over mijn problemen.
Ik ben hier over de jouwe.
Waar heb je het over?
Weet je nog toen we terug waren op Harvard
en jij, eh ... je hebt je hele carrière in kaart gebracht?
Partner bij een top advocatenkantoor, controleren.
Zet mijn naam op de muur, check.
En zodra ik dat allemaal heb gedaan ...
rechter worden.
Maar wat heeft dat met iets te maken?
Nou, het heeft ermee te maken
dat de stoel van Amy Janon open gaat
en je zou de perfecte persoon zijn om haar te vervangen.
Saul, bied je me een oordeel aan?
Ik ben.
Dit heeft er iets mee te maken Faye Richardson, nietwaar?
Verdorie.
Louis, je schip zinkt,
en je zou er niet mee om moeten gaan.
Saul, dat is onzin.
Ik kan deze storm doorstaan, en ik heb je goede doel niet nodig.
Het is geen liefdadigheid.
Jij bent de beste advocaat Ik heb ooit gewerkt met.
En normaal zou ik zeggen,
"Geen zorgen. Het komt weer terug. "
Maar je komt aan de verkeerde kant van dit Faye-gedoe,
en de enige mantel die je ooit zult dragen
is degene die in je badkamer hangt.
Wat is dit in hemelsnaam?
Het is een weigeringsformulier dat u kunt ondertekenen.
Het blijkt dat ik een zaak heb tegen je oude bedrijf,
en vergis je niet: Ik neem het.
Ik snap het.
Je denkt niet Ik heb dit bedrijf omarmd.
Nou, dat heb ik.
Dus zolang je jezelf overboord gedraagt,
Ik zal dit niet alleen ondertekenen; Ik zal voor je wortel schieten.
Bullshit.
Je zult wortel schieten voor de mensen die je systeem omarmden.
Maar maakt niet uit, want nadat ik hun kont heb geschopt,
de wereld zal weten dat mijn systeem beter is dan dat van jou.
En welk systeem is dat?
Degene waar je speelt volgens welke regels je wilt?
Want als dat is wat je gaat gebruiken om dit te winnen--
Ik zal je vertellen wat ik ga gebruiken om te winnen:
wat ik ook f ------ moet.
Dan zal ik u moeten herinneren:
je overschrijdt een lijn, en je zult op je kont zijn.
Ik hoef geen lijnen te overschrijden, Faye.
Je hebt deze jongens zo ontzegd, alles wat ik moest doen
was een rechtszaak bedreigen en ze trillen in hun laarzen.
Dus tenzij je hier bent om mijn titel te nemen
zoals je Louis nam, we zijn klaar.
Ik zal je in de gaten houden.
Geniet van de voorstelling.
Sheila ...
Ik wil ergens met je over praten
omdat je het waarschijnlijk toch wel zult horen
maar ik wil dat je het van mij hoort.
Wat is er, Louis?
Ik kreeg een rechterlijke uitspraak, en ik wees het af.
Je hebt een rechterlijke beslissing afgewezen
zonder het zelfs met mij te bespreken?
Louis, rechter zijn is altijd je droom geweest.
Ik weet dat.
Maar een rechter maakt 1/5 van wat ik doe.
We hebben een kind onderweg,
om maar te zwijgen over mijn bedrijf zit in de problemen.
Ik wil mijn vrienden niet in de steek laten.
Als ze echt je vrienden waren,
ze zouden je niet vragen dit af te wijzen.
Ze vroegen me niet om het af te wijzen,
omdat ik ze er niets over heb verteld.
Nou, je hebt me er ook niets over verteld!
Oké, Sheila, wat is er aan de hand?
Waar komt dit vandaan?
Ik ging naar Saul, Louis.
Wat heb je gedaan?
Je zei dat je niet wist hoe lang
je zou kunnen doorgaan zonder de leiding te hebben.
Dus je hebt een rechterlijke beslissing voor mij verzonnen?
Ik heb niets gefabriceerd.
Elke keer als ik de man zie,
hij zegt dat je op de bank thuishoort.
Toen ik naar hem toe ging, Louis,
hij was dolblij.
Hij was?
Hij was.
Louis, Saul zei als het niet lukte ...
je krijgt deze kans nooit meer.
Ik vraag u alleen maar om erover na te denken.
Oké, Sheila.
Ik zal er op slapen.
Mm. Ik heb het begrepen.
Leg het me dan op, want we zijn hier al uren mee bezig,
en ik sta op het punt het op te geven.
Oké, kijk hier.
"Als de aanwezigheid van een speciale meester
"veroorzaakt een bedrijf aanzienlijke schade,
ze kunnen worden verwijderd. "
Maar ze heeft geen kwaad gedaan.
Ze heeft nog geen schade aangericht.
Maar als ineens, een cliënt ging weg,
zei dat het haar fout was,
en toen begon een lawine--
Whoa, whoa, whoa. Waar heb je het over?
Ik heb het over naar Gavin Andrews gaan,
hem laten vertrekken-- - Ben je gek?
- Laat me horen. - Nee, Samantha.
Het lokken van een klant om te vertrekken is niet schadelijk voor Faye.
Wij brengen ons schade toe.
- Hij zou terugkomen! - Het kan me niet schelen!
- Deze discussie is voorbij. - Jezus Christus,
het is een klein ding om haar uit ons leven te halen.
Het is geen klein ding. Het is een samenzwering.
En het is zeker als de hel niet in de lift zit
zoals je hebt afgesproken. - Ik geloof het niet.
Wanneer ben je zo'n verdomde lafaard geworden?
Excuseer mij?
Je liet Katrina doen alsof ik mij was,
en deed dat omdat je moest ballen om te winnen.
En als ik ja zeg omdat je me een lafaard noemt,
dan ben ik er een.
Dus doe wat je wilt, maar ik doe het niet -------.
En jij ook niet.
Ik moet zeggen, we kunnen eindigen
wordt hier helemaal aan verpest, maar ...
Susan, je hebt echt je onderzoek gedaan.
Dank je. Dat betekent veel voor me.
Mag ik je om advies vragen?
Het is nogal persoonlijk.
Natuurlijk, Susan. Wat is het?
Dus er is dit paralegal.
Hij is slim en grappig, en hij en ik klikken gewoon.
Ik heb dat zeker eerder gezien.
Ik heb gewoon - ik weet hoe nauw je hebt samengewerkt met Brian,
en ik denk dat ik het wil weten
hoe je dingen professioneel hield.
Ik wil niet in mij en Brian, Susan komen,
maar als je mijn advies wilt,
Ik zou een andere paralegal vinden.
Bedankt.
Okee, laten we hierop terugkomen.
Eigenlijk had ik een idee.
Lead counsel aan de andere kant is een oude familievriend.
Wat als ik haar kon overtuigen om zich te vestigen?
Dat is waarom je deze case hebt gekozen, toch?
Omdat je dacht
kun je je connecties gebruiken om indruk op me te maken?
Er is niks mis
met het benutten van een kans.
Nee, je hebt gelijk. Dat is er niet.
Maar in dit specifieke geval
wat u voorstelt, zal niet werken.
Maar hoe weet jij dat?
Omdat ik het weet.
- Maar-- - Susan ...
een medewerker zijn betekent weten wanneer je het moet laten vallen.
Laat me zien dat je dat kunt.
Als het de rechtbank bevalt,
Ik wil graag een verhaal vertellen over de kapitein van een nobel schip,
een slechterik met de naam Faye Pooperson,
en een vuile gerechtelijke dwaling.
Bezwaar, edelachtbare. Hij getuigt.
En mijn naam is niet Pooperson.
Richardson, Pooperson, wat is het verschil?
Dat is onorthodox, maar ik zal het toestaan.
Je bent gewoon hem in een pruik.
Een pruik, als ik mag zeggen,
u bent aan het rocken, edelachtbare.
Als ik niet getrouwd was, Daar zou ik helemaal over zijn.
Ik wed dat hij zoveel beter is dan Harvey.
Ik ben. Ga verder alstublieft.
Edelachtbare, paragraaf vijf van de nautische code
verklaart dat een kapitein het bevel niet zal opgeven
naar een feest met piraten.
Als iemand hier een piraat is, is hij het,
en ik ben de Britse marine in deze situatie.
Bezwaar! Ze kaapt mijn metafoor!
Aanhoudende.
Miss Pooperson, dit is je enige waarschuwing.
Hij heeft zelfs geen getuige geroepen!
Ze heeft wel een punt.
Ik heb geen getuige nodig om mijn zaak te bewijzen
aan deze jury van mijn collega's.
Zei hij collega's?
ik weet Kun je deze kerel geloven?
Ik denk dat we genoeg hebben gehoord.
Mr. Foreman, heeft de jury een uitspraak gedaan?
Wij hebben, edelachtbare.
We vinden de verdachte schuldig aan alle aanklachten.
Alsof er een vraag was.
Miss Richardson, Ik veroordeel je hierbij ter dood.
Dood?
Ik weet niet eens waar ik terecht voor ben!
En dat is het mooie van dit hele ding.
Gerechtsdeurwaarder, breng haar weg.
Graag gedaan.
- Goed gedaan. - Goed gedaan.
Voor de goede orde,
Ik bedoelde wat ik zei dat hij beter was dan Harvey.
Zo waar, zo waar.
Hmm.
Er waren echt 12 Harveys?
Ik weet het? Het was fantastisch.
Misschien heeft Sheila gelijk.
Misschien moet ik ja zeggen.
Ik zou de leiding hebben, en niemand
zou me ooit weer rond duwen.
Klopt, maar--
Stan, een jury van Harveys heeft zojuist mijn voordeel gevonden.
Zeg me niet dat je dit gaat schijten.
Louis, het spijt me ...
maar ik moet erop wijzen
dat je droom was vervuld met de mensen waarmee je werkt.
Je stelt jezelf voor in een fantasiewereld
nog steeds door hen omringd.
Wat is je punt?
Mijn punt is, als je de baan aanneemt,
ze zullen er niet bij je zijn.
Oh God.
De hele tijd maakte ik me zorgen
over wat ze zonder mij zouden doen.
Ik had niet eens nagedacht over wat ik eraan zou doen.
En als je daarover nadenkt?
Ik denk dat ze alles voor me zijn
en ik wil nergens heen.
Donna, goed, Ik hoopte dat je erin was,
omdat ik een beetje hulp nodig heb.
Natuurlijk, Faye, waarmee?
Je wilt dat ik het vertel Alex Williams
is hij nu een medewerker?
Ik neem aan dat je mijn beslissing met betrekking tot Louis niet leuk vindt.
Afkeer is een van de manieren
van het beschrijven van mijn gevoelens voor jou, Faye.
Ik betwijfel of je de ander wilt horen.
Dan kom ik eraan.
Of je het leuk vindt of niet,
Ik ben nu managing partner,
wat betekent dat ik een vol bord heb en er geen hulp bij heb.
Ik heb een secretaresse nodig.
Wil je dat ik je secretaresse ben?
Ik heb je nodig om me de komende dagen te helpen,
en volgens iedereen
je was de beste secretaresse die dit bedrijf ooit heeft gehad.
Ik was de beste secretaresse die een bedrijf ooit had,
dat is een van de redenen Ik ben nu COO.
Donna, ik weet dat je denkt dat dit onder je loonniveau is--
Het is onder mijn loonniveau.
Maar belangrijker, het stuurt een bericht
dat ik waardevoller ben als jouw lakei
dan in mijn echte positie.
En ik heb het gehad met mensen die over berichten praten
wanneer de enige boodschap die ik steeds krijg is: "Ga naar de hel."
Dus als je net zo loyaal bent aan dit bedrijf als je zegt,
accepteer dan Ik wil dat je dit doet.
En als ik het niet doe?
Ga je me degraderen zoals je Louis deed?
Louis gebruikte zijn positie
om illegaal gedrag aan de grens te dwingen.
Ik vraag je om enkele bestanden te beheren.
Ik kan degraderen als je weigert,
maar moet het daar echt op komen?
Aan het einde van de dag worden uw bestanden beheerd.
Dank je.
Hallo. Mag ik binnen komen?
Als ik nee zeg, ga je zeggen dat het komt omdat ik een lafaard ben?
Alex ...
Het spijt me.
Ik had niet moeten zeggen wat ik zei.
Ik weet dat het geen excuus is,
maar ik ben gewoon echt off-kilter geweest
sinds Robert vertrok.
Het is misschien geen excuus, maar ...
het is een verklaring.
En ik hoop dat ik niet overschrijd,
maar ik denk dat ik weet wat je nu nodig hebt.
Wat bedoelt u?
Als het in een deel van mijn leven niet goed gaat,
Ik probeer naar een ander te kijken.
Meestal is dat andere deel familie.
Probeer je me te adopteren?
Laten we het stap voor stap doen.
Waarom kom je niet naar huis voor het avondeten?
Het is misschien niet het antwoord op uw problemen, maar ...
Rosalie heeft naar je gevraagd.
Vreugde houdt van je.
- Weet je het zeker? - Ja.
Ik denk dat het leuk voor je zal zijn.
Maar als het zoiets gaat als onze lunch met Rosalie,
het is zeker als shit niet leuk voor me zal zijn.
Je weet wat ik bedoelde.
Ik deed.
Doe je mee?
Ik zou graag.
Bedankt, Alex.
Dan, hé. Heb je de-- gezien
Wat heb je in godsnaam gedaan?
Wat we zeiden dat ik zou doen--
Ze aanklagen is één ding,
maar je haalde een advertentie van een hele pagina
zeggen dat ze gevaar opleveren
de hele toekomst van het bedrijf.
Dan, je zei dat je je aan het plan zou houden,
en als zoiets je gaat rammelen--
Het ramde me niet.
Het rammelde hen, en het wordt een beetje moeilijk
om het uit te steken wanneer ik ben ontslagen.
Wat? Ze kunnen dat niet doen midden in een rechtszaak.
Oh, dat deden ze.
En zelfs als ik dit ding win,
Ik krijg mijn bedrijf niet terug.
Luister naar mij. Het is nog niet over.
- Ik kan het maken. - Repareer het dan,
want als ik hier alles van verlies,
in plaats van het bord aan te klagen, Ik zal je aanklagen.
Je gaat deze shit niet geloven.
Harvey--
Ik kreeg net een telefoontje van Dan Foley.
Ze hebben hem ontslagen en nu dreigt hij me te vervolgen.
En dat spijt me, maar op dit moment heb ik geen tijd.
Donna, ik heb het je net verteld Ik werd bijna aangeklaagd--
Maar je bent niet aangeklaagd,
en je bent niet de enige die ziek is van die vrouw.
Wat?
Ze durfde me te vragen haar secretaresse te zijn,
dus het spijt me dat je zaak niet goed gaat,
maar op dit moment heb ik geen ha-- Waar ga je naar toe?
Ik ga naar die vrouw
en vertel haar dat ze haar eigen werk kan doen.
Je bent niet haar dienaar.
Harvey, ik heb je niet nodig om voor mij te vechten.
En gisteren zei je
we moeten niet laten gebeuren wat hier gebeurt.
Nou, het komt tussen ons in, en ik ga er een eind aan maken.
Je hebt gelijk. Dat heb ik wel gezegd.
Maar de manier om te voorkomen dat Faye tussen ons komt
vecht niet tegen haar.
Het gebruikt jouw idee.
Waar heb je het over?
We gaan vroeg uit eten,
en we gaan ergens over praten
maar deze plek en die vrouw.
Donna, mijn klant is net ontslagen.
En hij wordt over drie uur nog ontslagen,
maar als ik je ken, als je je hoofd leegmaakt,
hij wordt misschien niet in vier ontslagen.
Dus, wat zeg je ervan?
Ik zeg dat ik zin heb in Italiaans.
Absoluut, bedankt.
Katrina Je wilde mij zien?
Ik wilde je niet alleen zien, Susan.
Ik wil weten waarom je me moedwillig hebt genegeerd
door contact op te nemen met je familievriend.
Oké, ik weet dat je me vroeg om het niet te doen, maar ...
Nee, Susan, Ik heb je gezegd dat niet te doen.
Omdat het niet alleen onprofessioneel is.
Het is zoveel als hen vertellen dat ze ons hebben.
Het spijt me. Ik probeerde ons alleen maar te helpen winnen.
Nee, je probeerde jezelf te helpen,
en dat is het laatste Ik heb een medewerker nodig.
Je bent van deze zaak af.
Ik denk dat je moet heroverwegen.
En waarom zou ik dat ooit doen?
Omdat ik weet waarom Brian echt is vertrokken.
Wat heb je zojuist tegen me gezegd?
Ik zei een senior partner en een getrouwde medewerker
werkten nauw samen, werkende nachten samen,
tot hij plotseling opstond en zonder uitleg wegging,
geen baan op een rij ...
Susan, je wilt dit niet doen.
Doe wat?
Wijs erop dat het te ver ging
en je kocht zijn stilte
door hem een van je klanten te geven?
Brian Altman ging weg
omdat hij besloot dat het het beste was voor zijn gezin.
Ja, ik wed dat hij dat deed.
Nou, tenzij je wilt Faye Richardson
om plotseling bewust te worden van de situatie,
je maakt me je partner aan het einde van de week.
Donna, daar ben je.
Nee, Gretchen, daar ga ik, omdat ik net onderweg ben.
Nou, misschien wil je eerst langs Faye's kantoor komen.
Ze is op zoek naar jou.
Luister...
doe me een plezier en vertel haar niet dat je me tegenkwam.
Wat is er aan de hand, rood?
Ze vroeg me om wat secretarieel werk voor haar te doen,
en ik heb het niet afgemaakt.
Maar ik eet vanavond in Quattro Gatti,
en ik kan het absoluut niet verplaatsen.
Wat betekent dat je iemand nodig hebt om interferentie uit te voeren
terwijl jij en Harvey je gezicht op je gezicht krijgen.
Dat klopt. Ik zei het.
Wacht. Ken je mij en Harvey?
Alsjeblieft, denk je dat Louis zijn mond kan houden?
Ik vroeg hem wat hij wilde voor de lunch en hij flapte eruit,
"Harvey en Donna hebben het gedaan!"
Heeft hij dat echt gedaan?
Dat kan ook.
Ik ben blij voor je, schat. Dus je gaat uit eten.
Ik zal voor alles zorgen Miss High and Mighty heeft nodig.
Nee, Gretchen, ik zou je niet kunnen vragen dat voor me te doen.
Je vraagt het niet. Ik ben aan het vertellen.
Geen zorgen.
Ik zal zo goed zijn voor die vrouw,
ze zal niet eens denken om te vragen waar je bent.
Bedankt, Gretchen.
Ik sta bij je in het krijt.
He jij. Meisje met koffie
Enig idee waar Gretchen is?
- Het spijt me, ik niet. - Nou, als je haar ziet,
zeg haar dat ik haar overal heb gezocht.
Ik weet waar ze is, Louis.
Jezus Christus.
Ik heb zelfs overal naar je gezocht.
Ze werkt tijdelijk voor mij.
Het spijt me. Zeg dat nog eens,
omdat mijn oren een beetje verstopt zijn van woede.
Ze heeft wat werk voor me gedaan. Het was geweldig--
Kloon haar dan, want je neemt mijn secretaresse niet mee.
Ik wilde je secretaresse niet, Louis.
Ik vroeg Donna om mijn werk te doen,
maar ze verpande het op Gretchen, en hier zijn we.
Het kan me niet schelen wat Donna deed. Je hebt geen recht om dit te doen.
Louis, als je even kalmeert,
Ik verzeker je, zodra ik aan de slag ga,
je mag haar terug hebben.
En als ik niet kalm word?
Weet je, ik hoor dat vaak, "En als ik het niet doe?"
Nou, niet alles is een bedreiging, Louis.
Maar als je erop staat om er een te maken,
Ik beloof je dat je zult vinden wat je zoekt.
Oh, is dit niet leuk?
Waar is Donna in godsnaam?
Kalmeer, Louis. Ik zal hier niet voor altijd zijn.
Je zult hier helemaal niet zijn,
omdat het niet geniaal is om erachter te komen
dat ze het met Harvey probeerde.
Je kwam vast te zitten met de bal,
en ik breng haar hier nu weer terug.
Het was geen tryst, en ik kwam niet vast te zitten.
Ik deed het vrijwillig.
Waarom zou je dat in godsnaam doen?
Omdat ze een nieuwe relatie beginnen.
En als je er helemaal om gaf,
je zou ze met rust laten.
Vertel je me dat ze dat niet konden
de telefoon opnemen toen ik belde?
Ze hebben de oproep waarschijnlijk niet eens gezien.
Ze zijn samen uit.
Kan je dat niet begrijpen?
Gretchen ...
Ik heb de afgelopen week meer vernedering meegemaakt
dan ik ooit dacht dat mogelijk was.
Donna heeft het me specifiek verteld
dat ze haar relatie met Harvey niet zou toestaan
in de weg zitten als ik ondersteuning nodig had.
Op een schaal van één tot tien,
hoeveel steun denk je Heb ik nu nodig?
Oké, Louis, ik ga je vertellen waar ze zijn ...
maar ik denk dat je het tot morgen moet laten gaan.
Het ding dat me echt aanzet
is haar heiliger dan u doet.
Ik bedoel, niemand is die brave twee schoenen.
Ja nou wat als ze is?
En wat als Bill Buckner die bal zou hebben afgehandeld?
Oké, ik weet niet wie dat is,
maar het is tijd dat we het onderwerp veranderen,
omdat we geen werkpraat zeiden,
en we hebben net een halve fles wijn op Faye Richardson doorgebracht.
Je hebt gelijk.
Laten we over iets anders praten.
Nog iets anders.
- Water is best goed. - Ja.
Het is nat. Het is - het is erg nat.
Zo...
heb je de laatste tijd goede boeken gelezen?
Boeken?
Dat is het beste wat je hebt? Water en boeken?
Hé, ik zie je niet stoppen.
"Water is nat"? Wie zegt dat?
Ik weet! Ik raakte in de war!
En ik bedoel, wie niet?
We hebben bijna elke minuut doorgebracht
van elke dag samen gedurende de laatste 15 jaar,
en nu kunnen we niets bedenken
tegen elkaar zeggen.
Wat als dat het is?
Wat als we allemaal geen dingen meer tegen elkaar kunnen zeggen?
Dat is wat je tegen me zegt als ik me zorgen maak
dat we niets te zeggen hebben?
- Wat is er mis met jou? - O mijn God.
Wat?
Je deed me net denken aan de moeder van Ricky Garfield.
Hij was nieuw in de stad. Ik was 16 jaar oud.
Ik ging naar zijn huis, en daar was ze,
mooie roodharige.
Ik was verliefd op haar vanaf het moment dat ik haar zag.
Ik realiseerde me net dat je me altijd aan haar hebt herinnerd.
Wat?
Het is gewoon leuk om te weten dat er nog steeds zijn
dingen die ik te weten kom over jou.
Dat vind ik leuk.
Vertel eens wat
Ik weet niet hoe het met jou zit?
Alex, bedankt dat je me bij je thuis hebt uitgenodigd.
Dit is precies wat ik nodig had.
Nou, ik weet zeker dat je er niet tegen zou kunnen bowlen
zoals ik deed met Louis.
Je nam Louis bowlen?
- Hoe ging dat? - Je zal verrast zijn.
Hij gooide eigenlijk een perfect spel.
- Eruit. - Ik schijt je niet.
Het enige wat ik moest doen was hem helpen zijn woede te gebruiken.
Ik kan dat zien.
Een paar maanden geleden, we confronteerden zijn overvaller.
Hij veranderde in een wild dier.
Whoa, kijk eens wie er op kwam dagen!
En perfecte timing. Ik heb Chinees.
Samantha, je mag Debbie gaan zitten.
- Ze heeft vanavond een kraan. - Het spijt me dat te horen.
Ik keek er naar uit haar te ontmoeten,
want als ze half zo cool is
als haar zus-- - Ze is niet.
Er gaat niets boven de liefde van een broer of zus.
Hé schat, ik heb je bumper gezien.
Wil je dat ik morgen je auto meenam?
Waar heb je het over?
Heb je de achterkant van je auto niet gezien?
Het lijkt erop dat je een gele waterbuffel hebt geraakt.
Nou, dat is interessant,
omdat Joy de laatste persoon was die in de auto reed.
Kijk niet naar me. Misschien heeft iemand je gesteund.
Vreugde, wat is er gebeurd?
Goed, ik raakte een paal in de parkeergarage.
- Het is geen probleem. - Het probleem is dat
je hoopte dat we het niet zouden merken
tot lang nadat je in de auto had gereden.
Dat dacht ik niet.
Ik wilde gewoon niet dat je boos op me zou zijn.
En dat zouden we niet zijn geweest, maar dat zijn we nu.
U hebt twee keuzes: of je betaalt er voor,
of je rijdt een maand lang nergens.
- Wha - dat is zo oneerlijk! - Eerlijk of niet,
zo zal het zijn.
Laten we allemaal gaan zitten ...
en probeer nog steeds een gezellige avond te hebben.
Ik zeg maar, het is niet ongebruikelijk
voor een persoon om dat te denken nadat hij er een heeft gehad.
Dacht je dat je vergiftigd was door een peperkorrel?
Een Szechuan-peperkorrel,
en dacht niet dat het me vergiftigde.
Ik dacht dat iemand me had vergiftigd.
Heb je er nog nooit een gehad?
De relevante vraag is niet of ik ze heb gehad.
Het is wat je deed om vergiftigd te worden?
Welnu, dat is hier noch daar.
Ik wist het. Je bent een zwarte weduwe.
Harvey, als ik een zwarte weduwe was,
Ik zou degene zijn die de vergiftiging doet.
Je lijkt te veel over dit onderwerp te weten.
Ik maak het uit met je.
Goed, ik denk echt dat dit hele ding zijn gang heeft gedaan.
Holy shit.
Mijn hoofd leegmaken hielp echt.
Ik denk dat ik weet waarom ze Dan hebben ontslagen.
En ik denk dat ik weet wat ik eraan ga doen.
Laten we het dan gaan doen.
Nee. Pas morgen.
Vanavond is voor ons.
Je weet wel, Ik denk van wel
onder de knie krijgen van dit hele diner.
Mij oude verhalen vertellen ...
waardoor ik me voel--
Oh, schiet, het is Louis. Misschien moet ik het krijgen.
Donna, het hele punt van vanavond was alleen wij.
Ik weet het, maar na het hele Faye-gedoe,
Ik beloofde dat we er voor hem zouden zijn als hij ons nodig had.
Als er een noodgeval is, hij zal een voicemail achterlaten.
Je kunt hem meteen terugbellen.
Goed. Nu, we gaan de cheque betalen,
en dan ga ik naar huis en word ik de jonge Harvey,
en dat ga je doen Ricky Garfield's moeder.
Je bent vroeg.
Meestal ben ik dat. Wat kan ik voor je doen?
Ik heb gisteravond gegeten met Alex en zijn familie,
en het herinnerde me eraan dat ik het dichtst bij de familie ben
zijn de mensen bij dit bedrijf.
Ik heb je nooit bedankt voor het opkomen tegen mij met Lucas,
zo...
dank je.
Over opstaan gesproken,
Ik kwam meer dan eens tegen je op.
Hoe wist je wanneer je aan mij moest toegeven en wanneer niet?
Elke keer dat je tegen me opkwam,
Ik ging achteruit
omdat je gelijk had.
Dus ik denk dat de vraag is, heb je gelijk?
Ik heb gelijk.
Het probleem is, de persoon die tegen me opkomt
heeft informatie Ik wil er niet uit.
Nou, ik kan je het antwoord niet vertellen, Katrina,
maar ik kan je vertellen, wie het ook is,
als je ze een centimeter geeft, ze zullen een mijl nemen.
Je hebt hem ontslagen, toch?
Wat?
Je hebt Johnson en Powell geleid
toen het contract van Dan Foley werd geschreven.
Je wist dat er een clausule was die hen toestond
om hem tijdens een rechtszaak te ontslaan,
en je liet ze de trekker overhalen.
Ben je gek geworden?
Ga je me vertellen dat je het niet deed
een gesprek met hen over mij hebben?
Excuseer mij?
Precies daar.
Een gesprek van 15 minuten met u en Johnson en Powell
niet twee uur nadat jij en ik spraken.
Heb je mijn telefoongegevens ingegraven?
Beantwoord mijn vraag, of we doen het in een verklaring.
Heb je met hen over mij gesproken?
Ik heb hier een dagvaarding, en, Faye,
het zal er niet goed uitzien
het hebben van een ethiekdeskundige ligt onder ede.
Oke. Je hebt gelijk. Je hebt me te pakken.
Je hebt me zo kwaad gemaakt, Ik was aan het wortel schieten om te verliezen,
maar anders dan jij, Daar zou ik niet naar handelen.
Hoe verklaar je het telefoontje dan?
Gemakkelijk. Ik heb ze niet gebeld. Ze belden me.
En de reden waarom ze dat deden
was om te zeggen wat een klootzak je was.
Het was een telefoontje van 15 minuten.
Oh, ze hadden genoeg te zeggen over deze kwestie,
maar wat ze niet deden is om mijn hulp vragen,
omdat als ze hadden
mijn volgende telefoontje zou naar de New York Bar geweest zijn.
Bullshit.
Dan dagvaar je mij.
Ik zal dat graag onder ede zeggen.
En terwijl je toch bezig bent, dagvaarding Johnson en Powell.
Ze zullen hetzelfde zeggen.
En dan zul je je misschien realiseren
alles wat je hebt bereikt door deze zaak aan te nemen
kreeg Dan Foley ontslagen.
Susan, vind je het erg om met me mee te gaan?
Ik neem aan dat je hebt nagedacht over wat we hebben besproken?
Ik deed.
En als je mijn partner gaat worden,
je hebt een kantoor nodig.
We moeten het alleen laten goedkeuren.
Katrina, ik heb een beetje een lange ochtend gehad,
dus wat het ook is-- - Dit duurt maar een minuutje.
Ik weet dat je een strak ethisch schip runt,
en Susan heeft iets
ze wil graag onder uw aandacht brengen.
Ik luister.
Susan is te bescheiden om haar eigen hoorn te bespelen, dus dat zal ik doen.
We werkten samen aan de zaak VersaLife
toen Susan een fout maakte.
Dat klinkt niet als iets
om je hoorn te bespelen. - Het was niet de fout.
Het is wat ze daarna deed.
Susan kwam naar me toe en bezat wat ze deed.
Is dit waar?
Jawel.
Dan is het leuk om de cultuur hier te kennen
heeft niet iedereen gecorrumpeerd.
Was er nog iets?
Susan?
Nee, verder niets.
Ga zo door met het goede werk.
Louis, wat het ook is, nu is geen geweldige tijd.
Oh, ik weet zeker dat het niet zo is. Het lijkt nooit meer te zijn.
Ik dacht dat je de eerste moest zijn die het wist.
Weet je wat?
Ik ga weg.
Om een rechterlijke beslissing te nemen.
Nu? Ga je nu weg?
Ik weet dat het geen geweldige timing is, maar--
Maak je een grapje? Hoe kunt u ons dit aandoen?
We zitten midden in een oorlog!
Een oorlog die mij mijn titel en mijn waardigheid heeft gekost.
En ik blijf wachten tot de schoenen klaar zijn met vallen,
maar ze blijven regenen.
Nou, laat het dan maar regenen! Je kunt hier tegen vechten.
Begrijp je het niet? Ik ben jou niet.
Ik ben niet de man waarvoor het werkt.
- Je hoeft mij niet te zijn. - Nee, ik niet,
maar ik heb je niet eens meer in mijn verdomde hoek.
- Louis-- - Oké, weet je wat? Fijn!
Wil je de waarheid?
Ik kan elke laatste vernedering aan
die vrouw kan uiteten,
maar het enige dat ik niet aankan
lachen jij en Donna me uit?
Waar heb je het over?
Ik zag je.
Ik ben gisteravond naar je restaurant geweest.
Ik zag dat je zag dat ik het was,
je hebt het naar voicemail gestuurd, en je begon te lachen.
We lachten je niet uit.
We hebben afgesproken het werk niet te laten binnendringen,
dus we hebben niet geantwoord,
en ik maakte een grapje over iets anders.
Zweer het me dat is waar.
Ik zweer het.
Louis ...
Ik sta in jouw hoek.
Maar je kwam me niet eens zien.
Omdat ik voor je heb gevochten.
Ik begrijp dat, Harvey,
maar de waarheid is ...
Ik heb liever dat je gewoon bij me gaat zitten
dan gaan kantelen op windmolens.
Windmolens? Waar heb je het over?
Het is "Man van La Mancha." Waarom zelfs?
Ik had naar je toe moeten komen, Louis.
Ik wist gewoon niet wat ik moest zeggen, omdat ik niet kon staan ...
wat ze mijn vriend aan het doen was.
Dus ... je wilt rechter worden, ik begrijp het.
Het is gewoon zo dat we samen zoveel hebben meegemaakt.
Laat me alsjeblieft niet kantelen bij windgong
het ding is dat ons uit elkaar trekt.
Het zijn windmolens.
Windmolens, wat dan ook.
Ik vroeg me af wanneer je zou komen.
Hoe wist je dat ik Faye niet over jou en Brian zou vertellen?
Heb ik niet gedaan.
Ik wist gewoon dat ik liever had dat je het haar vertelde dan erachter te komen
hoe je over zes maanden zou zijn.
Waarom geef je me dan niet gewoon aan?
Omdat ik ambitieus was toen ik hier voor het eerst ook kwam.
En ambitie is niet slecht, Susan,
maar het kan niet alles zijn wat je hebt.
Alex ...
heb je even?
Ja, en voordat je iets zegt,
Het spijt me van gisteravond.
Het is niet wat ik in gedachten had.
Eigenlijk kwam ik hier ...
om je daarvoor te bedanken.
Kom op, Samantha. Ik ken mijn dochter.
Het was verschrikkelijk.
Het was niet verschrikkelijk.
Het was familie en het was precies wat ik nodig had.
Goed, als dat is wat je nodig had,
je bent er slechter aan toe dan ik dacht.
Ik besloot erachter te komen wie mijn biologische ouders zijn.
Wat?
Ik wilde je niet vertellen ...
maar je bent zo'n dipshit,
Ik dacht dat je het moest weten.
Zelfs toen ik je zag vechten, waardeerde ik het ...
wat een geweldige familie heb je.
En toen begon ik te bedenken hoe Joy zozeer een kruis is
tussen jou en Rosalie,
en ik dacht...
Ik moet weten.
Dus alles wat ik moet doen is een dipshit zijn
en je zult me je zachte kant laten zien?
Werkte voor Robert.
Bedankt dat je me daarmee vertrouwt, Samantha.
Het betekent veel.
Het betekent ook veel voor mij.
Bedankt dat je er bent.
JEP.
Oke wacht, voor de duidelijkheid.
Zijn mankini was jouw idee?
Je zou verbaasd zijn hoeveel een beetje vernauwing
verhoogt de mannelijkheid in de slaapkamer.
Dat is een ongewenst feit.
Donna.
Wat doe jij hier?
Ze kwam om te zeggen hoeveel
ze wil dat je bij het bedrijf blijft.
Ik zal eerst toegeven dat Ik was geen voorstander--
Maar toen vertelde ik haar dat Harvey en ik
zou je nooit verlaten.
Dan denk ik dat het goed is
Ik heb al besloten om te blijven.
Jij deed?
Ik deed.
Goed...
nu ik de rest van mijn nacht niet hoef te bedelen,
er is echt nog maar één ding dat we moeten doen.
Zeg je wat ik denk dat je zegt?
Ik ben.
Meiden avond.
O mijn God. Het gebeurt echt.
Mm-hmm.
Zijn we aan het kijken "Dirty Dancing"?
Moeten we beginnen met een ronde van "I Never"?
Maakt mij niet uit. Kies gewoon snel.
Ik ga vroeg naar bed, en ik zal tien keer moeten plassen
tussen nu en dan ...
inclusief in ongeveer vijf seconden.
- Gaan! - Het is jouw oproep, Louis.
Omdat vanavond ...
jij bent de belangrijkste vrouw in de kamer.
Donna, dat is het aardigste wat je ooit tegen me hebt gezegd.
"Dirty Dancing" is het.
Faye, grappig dat ik je tegenkom.
Je lijkt opgewekt te zijn.
Dat komt omdat iemand me onlangs eraan heeft herinnerd
Ik ben de man waar het altijd voor werkt.
Je bescheidenheid is verbazingwekkend.
Het gaat niet om bescheidenheid. Het gaat over karakter.
Zie je, Faye, de reden waarom dingen altijd voor me werken
is niet dat ik soms lijnen overschrijd.
Het is de relatie Ik heb met mensen.
Wat heb je gedaan?
Ik ging naar Kevin Miller. Hij is een oude vriend van mij.
Ik zei hem dat hij een dwaas zou zijn
om een kans te laten voorbijgaan om SensaTech te kopen.
Ik vertelde hem ook dat hij gek zou zijn om niet terug te huren
de man die dat bedrijf helemaal opnieuw heeft opgebouwd.
En wat deed u precies voor Mr. Miller
zijn vriend worden?
Ik heb hem uit de problemen gehaald,
zoals de manier waarop ik je er uit wil laten.
Excuseer mij?
Johnson en Powell blijven de raad van SensaTech.
Je redt gezicht, en alles wat je hoeft te doen
is geef Gretchen terug aan Louis.
Ik geloof het niet.
U gebruikt een klant voor uw eigen doeleinden.
Mijn cliënt is er goed mee. Ik kwam voor hem langs.
Nou, ik vind het niet goed, en ik speel niet volgens jouw regels.
En wat als Gretchen niet goed werkt voor u?
Ik vertelde hem dat het tijdelijk was,
maar als je denkt dat je me gaat afpersen
om haar vroeg terug te krijgen,
je kunt je ontslag indienen.
Dit is niet jouw bedrijf, Faye. Het is van mij.
- En ik ga nergens heen. - En ik ook niet.
En voor de goede orde, je zei dat je alles zou doen om dit te winnen,
maar je bent nog geen enkele lijn overschreden.
Wat mij betreft,
Ik doe mijn werk.
== synchronisatie, gecorrigeerd met elderman == @ elder_man