Kijk op iptvmulti.nl geweldig tvaanbod! 79,95 TV-VOD-SERIES 1JAAR STABIEL!!
Ik neem aan dat ik niet naar Leavenworth ga?
Miss Hitchin houdt niet van losse eindjes. Dat begrijp je.
Natuurlijk.
Ik heb trouwens geholpen met die protocollen.
Ze wilde dat ik je bedank voor je jaren van trouwe dienst.
Een gouden horloge was vast te veel gevraagd.
Laat me raden.
Je had een lekke band, stopte het transport om 'm te verwisselen...
en schoot me neer toen ik ontsnapte. -Bijna.
Ik stopte om te pissen, jij pakte 'n pistool. Ik schoot je neer...
nadat je hem in z'n been geschoten had. -Niemand schiet me in m'n been.
Oeps.
Je schoot hem door z'n hoofd.
Lopen.
Je hoorde me. Lopen.
En wie ben jij dan?
Serieus? Hoe zit het dan met de ringen en een fotograaf...
en de jurk en de bloemen en zo. Dat hebben we niet nodig.
De kerk had een annulering. Laten we het doen.
Wacht, ik dacht dat we alles dit keer goed zouden doen.
Voelt dit niet goed? Om het nu te doen, vandaag.
In St. Cecilia, waar we het de eerste keer wilden doen.
Het voelt nogal raar. Er zijn nog andere data beschikbaar.
25 april. Ik ben de 22e uitgerekend.
Goed, stel dat we dit vandaag voor elkaar krijgen.
En daar ben ik echt niet zeker van. Het wordt niet perfect.
Het is beter dan over twee weken, als je me naar het altaar moet rollen.
Als het moet, rol ik je overal naartoe.
Weet je het echt zeker?
Toe nou. Jij en ik.
Meestal doen we zo'n zes onmogelijke dingen voor het ontbijt.
Heerlijk als je Carroll verkeerd citeert.
Dat weet ik. Daarom doe ik het.
Wat? -Wacht tot de huwelijksnacht.
72 uur geleden ontsnapte Matias Solomon...
onderweg naar de gevangenis.
Hoe gebeurt zoiets? -Het officiële verhaal luidt...
dat hij 'n bewaker overmeesterde, z'n pistool afpakte...
en kans zag het hele transportteam te doden...
voordat hij verdween als de zogenaamde dief in de nacht.
En het onofficiële verhaal? De Cabal?
Blijkbaar niet, aangezien alle doden bij de Cabal hoorden.
Gisteren had Solomon contact met een collega van me.
Een man met een zeer specifieke deskundigheid.
Solomon vroeg naar de opslag en het transport...
van tactische kernwapens.
Wat op zich al verontrustend is...
maar gekoppeld aan het feit dat jullie luchtmacht op het punt staat...
zo'n wapen over de New Jersey Turnpike gaat vervoeren...
ben ik bang dat je trouwplannen moeten wachten.
Gaat het hier eigenlijk om? Dat ik m'n huwelijk uitstel?
Dit gaat erom, dat Matias Solomon...
geen kernwapen in handen krijgt.
Ik leg 't aan de taskforce voor. -Daar hoopte ik al op.
Maar ik laat me er niet in betrekken. Wat ik ga doen, is trouwen.
En ik hoop dat je erbij kunt zijn.
Jullie allebei.
Dank je, Elizabeth.
Ik had Justitie net aan de telefoon.
Reddington had gelijk over Solomon. Hij is drie dagen geleden ontsnapt.
Hij liet een stapel lijken achter.
Waarom weten wij dat niet? -Lijkt een geheime Cabal-operatie.
Een executie die slecht afliep. -En de kernraket?
Ik liep tegen een muur aan bij de Dienst Veilig Transport.
Ze wilden niet zeggen of ze wapens in transport hebben.
Het wapen waar Reddington 't over had...
is de laatste generatie zogenaamde zwaartekrachtbommen.
Hij is volledig wendbaar en kan in kracht aangepast worden...
dus kun je kiezen of je een kleine stad, of een paar blokken wilt verwoesten.
Handig.
Heb je de informatie van Beyoncé zelf?
De speellijst voor de huwelijksreceptie.
Die ik echt met je moet bespreken.
Over het huwelijk. Dat is vanmiddag.
Jullie hadden toch nog geen datum? -Daarom ben ik hier.
Toen je het aan Reddington vertelde, gaf hij je de zaak.
Die ik niet ga nemen, maar jullie wel denk ik.
Zelfs als jullie dan niet kunnen komen. -Wacht. Nee.
Ik heb nog geen speellijst en geen cadeau. Ik wilde afvallen...
om in m'n slim-fit-kostuum te passen, van pied de poule-stof trouwens.
We houden het heel klein. Ik wil graag dat jullie erbij zijn...
maar zorgen dat Solomon dit wapen niet in handen krijgt...
is belangrijker dan mij te zien hertrouwen met m'n ex-man.
Ik heb een vergadering met generaal Baxter.
Ik vraag of het waar is. Neem ondertussen contact op met Homeland...
en Nucleaire Veiligheid. Kijk of Solomon in het vizier is.
Ik meende wat ik zei, dat je de zaak moet nemen.
Maar als je toevallig op tijd klaar bent, wil je dan het huwelijk voltrekken?
Je vleit me, maar dat kan ik niet doen. -Je kunt je online laten inwijden.
Het kost maar 10 minuten. Er is iemand, maar die kennen we niet.
En ik heb veel liever dat jij een paar woorden zegt.
Aannemende dat ik weg kan komen, dan doe ik 't graag.
Fantastisch.
De dienst begint om 16.00 uur. Geen druk.
HUNT VALLEY NUCLEAIR ONDERZOEKSINSTITUUT
Is dit alles? -Als we hem hier inzetten, komt het goed.
Goed dan.
Laten we een kernkop gaan stelen.
Hé, jij. -Hoe staat het ervoor?
We hebben de ringen en een plaats voor de plechtigheid.
Ik blijk geweldig te zijn in geïmproviseerde huwelijksplanning.
Ik had geen idee. Hoe gaat het bij jou?
Ik heb je pak opgehaald bij de stomerij en thuisgebracht.
En Reddington? Hoe reageerde hij op het nieuws?
Vandaag gaat 't er alleen om dat jij met een vrouw trouwt...
die acht maanden zwanger is. -We zijn de sigaar.
Moet ik een boeket van madeliefjes bestellen?
Pioenrozen zei ik. En vergeet de kaarsen niet.
Kaarsen, pioenrozen, m'n eerste 'liefje-kun-je'-lijst. Ik bel je over een uur.
Laat ik duidelijk zijn. Ik bevestig, noch ontken...
details over bewegingen van ons nucleair arsenaal.
M'n informant is betrouwbaar.
Als hij zegt dat het op de Jersey Turnpike gebeurt...
gebeurt het ook. -Waarvan akte.
Als je dit gaat negeren, had dat ook telefonisch gekund.
Ik liet je komen, omdat ik heel duidelijk wil maken...
dat dit een militaire operatie is.
Jij en je team moeten terugtreden.
U hebt een probleem. Ik kan helpen.
Het is geen verzoek. Laat je mensen terugtreden.
Dat gaat dus niet gebeuren. -Zeker niet.
Het konvooi is verboden, dus richt je op Solomon.
Hij heeft afgedaan bij de Cabal, dus moet hij een team hebben.
Ik check bij de Mossad, welke huursoldaten zij volgen.
Laat Aram een lijst met instrumenten maken die ze hiervoor nodig hebben.
De speellijst voor het huwelijk. Hij is nog niet af, dus...
Je hebt Cooper gehoord. We hebben een hoop te doen.
Als het lukt, zijn we er.
Alles goed tussen ons? -Ja, prima. Het is jouw grote dag.
Dit gaat over jou en Tom.
Ik weet dat jullie... -Het gaat niet over hem en mij.
Het gaat over hem.
Hij sloeg je.
Wat mij betreft is het dan een gepasseerd station.
Ik snap het en ik hou van je, omdat je dit zegt...
maar ik hield hem gevangen in een schip...
en heb hem twee maanden gemarteld. Wat mij betreft staan we gelijk.
Ik heb gezegd wat ik wilde zeggen.
Als ik er vandaag voor je kan zijn, ben ik er.
Mr Cooper, geniaal.
Wat is er? -Geen wonder dat hij adjunct is.
Zoals z'n geest werkt, hoe hij op details let...
Ongelooflijk dat hij in z'n kantoor woont. -Sorry, wat?
Zei ik dat net of dacht ik het? -Woont hij in z'n kantoor?
Ik bedoel niet wonen-wonen, maar werken-wonen.
Hij is hier altijd. Het gaat erom dat hij gelijk had.
Voor een kernwapen heeft Solomon...
iets nodig om zich te beschermen tegen de straling.
Het Hunt Valley Nucleair Onderzoeksinstituut.
Net buiten Baltimore. Een uur geleden overvallen door gewapende mannen...
die een vervoerskist voor isotopen stalen.
Goed, we gaan.
Jullie zijn wat laat op het feest.
Binnenlandse Veiligheid, Energie en de FBI zijn al aan het interviewen...
maar ik moest jullie alles geven wat jullie nodig hebben.
We zijn deel van een speciale eenheid. -Ja, jullie lijken me nogal speciaal.
Het was vast traumatisch vanmorgen. -Het was geen pretje.
Het ergste wat we ooit gehad hebben waren protesteerders...
die de tent met verf bespoten. Laat zien wat we hebben.
Dat is Solomon.
Hij zei iets over het stelen van een kernbom.
Die andere, zij had het over nuttige lading en richtsystemen.
Kijk of Aram haar kan identificeren.
Als ik u een mailadres geef, kunt u dit dan doorsturen?
Geen probleem.
VOOR DE BRUIDEGOM
CORSAGE IN DE KOELKAST. Hou van je.
Ik dacht dat het ongeluk bracht elkaar voor het huwelijk te zien.
Liz?
Nog ongelukkiger om mij voor het huwelijk te zien.
We hadden een afspraak. We zijn klaar.
Wat doe je hier? -Een gunst voor een vriend.
Hallo, Jacob, lang niet gezien.
Zeg dat je iets hebt, Aram.
Wat vind je van de B-52's? -De vliegtuigen?
De groep. Feestnummer, toch? 'Rock Lobster'?
Aram, blijf bij de les. -Ja, natuurlijk.
De vrouw op de video is Nez Rowan. Ik stuur nu haar info.
Zat bij de Marine als kernwapenspecialist.
Dan weten we nu waarom zij erbij is.
Ze heeft ook een stuk of wat schuilnamen.
Werkt al acht jaar als freelancer.
Heb je iets om haar op te sporen? -Een van haar schuilnamen...
Harper Waters is ingecheckt in een motel in Baltimore.
Stuur de details en laat een tactisch team daar naartoe komen.
De receptionist bevestigt dat ze in kamer vijf zit.
We konden een camera in de ventilatie schuiven vanuit de kamer ernaast.
Er is nog een deur naar de parkeerplaats. Daar staat nog een team.
We gaan via de gang. Zorg dat ze niet door die andere deur ontsnapt.
Navabi, ben je in positie? -Bevestigd.
Twee.
Zuidelijke gang veilig. -Team Zes...
hebben jullie het doel in zicht? -Vooruit.
We hebben een zilverkleurige SUV. -Begrepen. Onderweg.
Vooruit.
Blijf de uitgangen blokkeren. -Iemand op de vlucht.
Schiet op. -Vrouwelijke verdachte op de vlucht.
Team Een, ga door. -Stop.
De volgende zit in je hoofd. Handen in het zicht, nu.
We hebben je geregistreerd bij de Hunt Valley-overval.
We hebben een motelkamer vol geheime documenten...
en twee gewonde agenten, een kritiek, die misschien nooit meer loopt.
Het enige pluspunt voor jou is, dat hij niet dood is.
Ik was niet gewapend. -Dat doet er niet toe.
Je bent medeplichtig. En als je team erin slaagt...
dat konvooi te overvallen en het kernwapen te stelen...
krijg je een naald in je arm, net als je baas, Mr Solomon.
Ik zei alleen dat ik ongewapend was...
omdat het wat uit kan maken voor de deal die je gaat aanbieden.
Je hebt niets om mee te onderhandelen.
Ik ben een professional.
Ik zweer trouw aan de hoogste bieder.
Ik heb geen loyaliteit naar Mr Solomon of iemand anders...
als het buiten onze afspraken valt.
Toen ze me in dat motel achterlieten, had ons contract geen waarde meer.
Maar als je me een aanbod doet...
vertel ik wat je wilt weten.
Geen deal.
Ja. Deal. Onschendbaarheid. Geen opsluiting en getuigenbescherming.
Solomon en z'n vrienden zijn erg gemotiveerd en erg machtig.
En als hun plan mislukt, weten ze wie er gepraat heeft.
En zullen ze heel erg pissig zijn.
Voordat je me wegstopt, zeg tegen die Pentagon-genieën...
dat we weten dat het konvooi op de Turnpike een afleiding is.
En dan eens kijken hoe snel ze een deal willen sluiten.
Je bent een echte afwijking.
Het St. Regis-programma...
heeft altijd betrouwbare mensen opgeleverd.
Behalve jij dan.
Ga je een vraag stellen?
Waar zijn we de fout ingegaan?
Wanneer ben je van Elizabeth Keen gaan houden?
Ik weet het niet. Ik weet alleen dat het gebeurd is.
En daar ben ik blij om.
Zelfs nu? -Vooral nu.
Je was m'n grootste prestatie.
En m'n grootste teleurstelling.
Ook de mijne.
Sta op.
Draai je om.
Op je knieën.
Vaarwel, Jacob.
Was dat je plan?
Iets eerder zou leuk geweest zijn.
Eerlijk gezegd, tot ik de trekker overhaalde...
had ik nog niet besloten.
Nu dan wel?
Die laatste weken...
toen ik dacht dat je dood was...
miste ik je.
Maar ik meende wat ik zei.
Je bent m'n grootste teleurstelling.
Ik heb nieuwe inlichtingen over je konvooi.
Ik dacht dat ik duidelijk was geweest over dit onderwerp?
We houden een verdachte vast, een kernwapenspecialist.
Ze beweert dat het konvooi een afleiding is.
Rolly? -Ik ben er nog.
We moeten onmiddellijk alles te weten komen wat zij weet.
Ze vraagt om onschendbaarheid.
Kan me niet schelen. Geef het. Geef haar wat ze wil.
Rolly, de waarheid. Is de kernbom kwetsbaar?
Een minuut geleden niet.
Ik wist wel dat je zou bijdraaien.
Je deal hangt af van of je info waar is. Begin maar te praten.
Het echte konvooi komt over de 95 binnen om 15.50 uur.
Er staat een verlaten busje onder het viaduct bij kmp 22...
met daarin een ANFO-bom van 700 kilo.
Ze blazen de brug op net voor het echte konvooi er is...
En blokkeren het verkeer. -Als het konvooi stopt, slaan ze toe.
26 doorgewinterde huursoldaten...
met genoeg vuurkracht om Omaha Beach opnieuw in te nemen.
En zeg tegen je vriendjes dat ze een extra onderbroek meenemen.
Die zullen ze nodig hebben.
Ik heb het viaduct via satelliet in beeld.
Maar als er een busje staat, kunnen we dat niet zien.
Wie is er ter plaatse? -Politie van Maryland...
coördineert met het Bureau Speciale Transporten.
Ze sluiten de 95 af en leiden het konvooi om.
De EOD is op weg. -Ik ga wel.
Ik heb versterking. Voor Keen is het anders...
als geen van ons bij haar huwelijk is. Ga jij maar. Ik red me wel.
Geef haar een knuffel van me. -Doe ik.
Wees voorzichtig.
Ja.
Wat doe jij hier? Kom je voor een update?
Ik belde net met agent Navabi.
Ze heeft me volledig ingelicht.
Dan ben je hier voor het huwelijk.
Nee, Lizzy.
Ik kom je vragen, smeken...
om dit niet te doen.
Ik zeg je, wat je ook denkt...
dat Tom niet de man is die je denkt.
Je hebt het mis.
Je kent hem niet.
Hij is een crimineel.
Nee. Hij is veranderd.
Mannen als Tom veranderen niet.
Je probeert een leven op te bouwen met een man die oneerlijk is.
Nee.
Ik probeer een leven op te bouwen met de vader van m'n kind.
Een normaal leven, met ouders die van elkaar houden.
Je weet zo veel over me en dat snap je niet?
Snap je niet hoe belangrijk dat voor me is? Voor m'n kind?
Je hebt het ooit mis gehad.
Hoe weet je dat dat nu niet zo is?
Wil je echt dat je kind de prijs voor die fout gaat betalen...
zo lang als hij of zij leeft?
Ga weg.
Ik wil dat je weggaat.
Ik wil je hier niet.
Klop, klop.
Wat is er?
Ik had niet gedacht dat ik zo nerveus zou zijn.
Je mag best bang zijn.
Wat je doet...
is een enorme stap.
Wat doe ik dan? -Je vertrouwt Tom.
Je neemt een sprong in het duister.
Wat een grote teleurstelling kan worden.
Maar je doet 't omdat je van hem houdt.
Dank je.
Je bent voor mij als een vader.
Ik ben ook officieel gewijd als dominee...
van de Eerste Kerk van Leven en Energie punt com.
Als je hart zegt dat je dit moet doen...
dan is dat het enige dat ertoe doet.
Ik ben zo blij dat je er bent.
Eén ding minder om me zorgen over te maken.
Vooruit, we moeten opschieten.
Commandant, het konvooi is al omgeleid...
hoe staan we ervoor? -Het verkeer wordt zo tegengehouden.
De EOD komt net aan. -Oké, maak voort.
Iedereen achteruit. Zet een gebied af.
Solomon en z'n team moeten in de buurt zijn.
Raymond, we moeten omdraaien.
Je bent van slag.
Elizabeth meende niet...
Waarom ontsnapte ze niet samen met de anderen?
De huursoldaat die Ressler en Navabi bij het motel arresteerde.
Ze had met Solomon kunnen vluchten...
of met de anderen in de SUV.
Agent Navabi zei dat ze zich afscheidde...
en in een tweede auto probeerde te ontsnappen.
Geef de telefoon aan. Ik moet die auto zien.
Tom.
Ik ben Aram.
Ik bedoel agent Mojtabai.
Maakt niet uit. Ik herken je van...
Politiefoto? -Nee.
Van je beschrijving.
Bedankt dat je gekomen bent. -Stevige handdruk.
Dus ik was...
Die auto ziet er geweldig uit.
Ik weet het, gewoon...
Hij is van m'n opa. -O, jemig.
Wordt een mooie ontsnappingsauto.
Niet dat je het zou weten.
Of er een nodig zou hebben.
Een ontsnappings...
Aram. -Ja.
Heb je Liz gezien?
Ja, natuurlijk, ze is binnen.
Bedankt. -Geen dank.
Ik doe de sleutels achter de zonneklep.
Ik zei tegen mezelf, geen geheimen meer.
En ik beloofde je volkomen eerlijk te zijn...
ongeacht de consequenties.
Vandaag heeft de Majoor me gevonden.
Gina vertelde waar hij me kon vinden...
en hij kwam naar ons appartement, probeerde me te doden.
Maar hij is dood.
En ik...
Heb je hem gedood? -Nee.
Het was Gina. Maar dat is een lang verhaal.
Maar ik wil dat je weet dat...
het gebeurde omdat ik gezegd had, dat ik eruit gestapt ben.
Ik ben klaar met die mensen en met dat leven.
Maar er zijn dingen die ik gedaan heb... En daar kan ik mee klaar zijn...
maar ik kan niet beloven dat ze klaar zijn met mij.
En ik kan niet beloven dat het niet...
morgen, of volgende week of over vijf jaar gebeurt.
En ik zou begrijpen...
als je daarmee niets... -Hou op.
Ik ben het, weet je nog?
Je ex die de Minister van Justitie neerschoot...
en publiekelijk gebrandmerkt werd als een Russisch slapende spion.
Ik weet iets over bagage. Maar ik hou van je.
En ik wil je helpen om die van jou te dragen...
als je mij helpt met de mijne.
Voor al het gevarengeld ter wereld maak ik die deuren nog niet open.
Er zat niets in.
Weet je het zeker?
Ik weet wie je bent en als er iets te zeggen zou zijn...
zou ik het zeggen. Maar er zat niets in die auto.
De deur staat open.
Lijkt niet gesaboteerd te zijn.
Daar gaan we. Ik doe hem open.
Wat krijgen...
Wat is er? -Niets. Het is helemaal leeg.
Het busje is helemaal leeg.
Iets mis, jongens?
Misschien heb ik het mis.
Misschien betekent de auto helemaal niets.
Misschien had ze gewoon geen geluk.
Waarom startte hij niet?
Hoe bedoel je? Hij start prima.
Heb hem zelf op de aanhanger gereden.
Ze offeren haar op.
Solomon is niet uit op het wapen.
Het is een afleiding zodat wij één kant opkijken en zij de andere kant opgaan.
Hij zit achter Elizabeth aan.
Geef me twee tweepersoonsteams, naar het noorden en zuiden.
Bedankt.
Verdachte loog over de locatie van de aanval op het konvooi.
Er is geen aanval. Nooit geweest.
Het doelwit is agent Keen. Je moet naar de kerk.
Waar heb je 't over?
Sinds Elizabeth zich openbaarde als Masha Rostova...
zijn stille wateren aangeroerd en is oude wrok bovengekomen.
En nu is iemands enige doel haar te pakken.
Om haar te doden? -Nee, te ontvoeren.
Ze sturen Solomon.
Achteraf gezien, de perfecte keus.
Hij kent ons door en door, hij weet van de taskforce.
Ze hebben ons een verkeerd spoor laten volgen.
Als ik gelijk heb en dit alles een afleiding was...
is het enige belangrijke dat jij naar die kerk gaat.
Nu.
Ik ben onderweg.
We zijn hier vandaag samen ter ere van Elizabeth en Tom.
Tijdens m'n jaren op deze aarde ben ik gezegend...
met een aantal opmerkelijke vriendschappen.
En ik ben gaan geloven dat vrienden inderdaad de familie is die we kiezen.
We zijn getuige van het begin van een nieuw gezin...
door de liefde van een vrouw en 'n man die in elkaar...
hun meest oprechte vriend vonden.
Twee mensen die voor elkaar kiezen.
Iedere keus brengt zowel zegeningen als ontberingen met zich mee.
De keuze van een partner is de keuze dat jullie levens een worden.
Jullie vreugde een wordt...
en jullie lasten een worden.
Niemand mag naar binnen.
De som van onze keuzes is iets wat ieder voor zich draagt.
Maar als man en vrouw...
als partners...
kies je ervoor dat gewicht samen te dragen.
En wij allemaal...
juichen die keus toe.
Het spijt me, maar we moeten gaan.
Wat doe jij hier?
Er komen mannen voor je. We moeten nu vertrekken.
Solomon was nooit van plan dat wapen te stelen.
Hij had 'n contract om jou te pakken.
Ze zijn er. -Tom.
Blijf bij de ramen vandaan. Blijf laag.
Haal die mensen weg. -Blijf laag.
Het spijt me, Lizzy.
Heb je een team klaar? -We hebben een gebied.
Agent Ressler is op weg.
Ondertussen moeten wij het fort bewaken.
De anderen?
Geweldig, we zijn omsingeld.
Cooper.
Je weet waarom ik hier ben. Stuur haar naar buiten.
Merkwaardig. Ik dacht dat jij de meest trouwe soldaat van de Cabal was.
Maar toch ben je hier, beschermd door een nieuwe weldoener.
Ik was trouw aan de Cabal.
Tot ze me probeerden te doden.
Ik schend m'n concurrentiebeding volkomen...
maar kan mij wat schelen.
Dus wat nu?
Ik moest Masha Rostova bij m'n werkgever brengen.
En dat ga ik ook doen.
Stuur haar naar buiten en dan is het allemaal voorbij.
Dus dit is je grootse plan?
Een aanval op een gebouw vol met gewapende FBI-agenten?
Echt, Matias, ik had meer van je verwacht.
Allereerst...
weten jij en ik dat je te weinig mensen en wapens hebt.
Ze moest vandaag gepakt worden, ongeacht waar ze was.
Kruidenier of huis van God. Maakt me niet veel uit.
En voor de goede orde, ik ben niet beledigd dat ik niet uitgenodigd ben.
Het was allemaal best mooi.
Ze kozen rood gerande tulpen en roze pioenrozen.
Je zou onder de indruk zijn.
Luister.
Ik bel over 'n paar minuten terug. Dan kun je m'n aanbod overwegen.
En daarna kom ik zelf naar de bloemen kijken.
Jullie doelwit is Elizabeth Keen.
Ze moet levend en ongeschonden gepakt worden...
maar ga je gang, als je iemand anders wilt doden.
Goed, maak je geen zorgen.
M'n vrienden zijn het beste op hun vakgebied.
We hebben geen signaal.
Ze verstoren het.
Als Solomon terugbelt moeten ze daarmee ophouden.
Je hebt een paar seconden om 'n bericht te sturen.
Reddington. Zij is het toch?
Solomons werkgever is m'n moeder.
Wie anders zou me Masha Rostova noemen?
Lizzy, je moeder is dood.
Wie is het dan?
Wie? Je bent me dat schuldig.
Ik vertel je wat ik weet, zodra ik weet dat je veilig bent.
We hebben nog mogelijkheden. Niemand hoeft gewond te raken.
Je gaat niet naar buiten, onder geen enkele voorwaarde.
Mee eens. -Wil je dat ik aan die...
angstige mensen vraag wat ik denk?
Nee.
Hallo, Matias.
Komt zij naar buiten, of ga ik naar binnen?
Ik kom naar buiten. -Nee.
De meningen lijken wat verdeeld te zijn.
We hebben wat meer tijd nodig.
Meer tijd krijg je niet.
Zet je schrap. Ze komen.
Dit is jouw schuld. -Ja.
Dit is inderdaad allemaal mijn schuld.
Is je SOS erdoor?
Laten we het hopen.
Oké.
Concentreer je wapens aan de voorkant. Drijf ze naar achteren.
Ze komen van voren, drijven ons naar achteren.
De meeste van z'n mannen zullen er zijn.
Eenmaal door de deur, gaat het snel.
Zet ze vast, wij komen van achteren en sluiten het af.
We moeten de achterdeur barricaderen.
Aram. -Ja.
Help me.
Dat is onze enige uitweg.
Als we er überhaupt uit komen, is dat aan de voorkant.
Het gaat erom, dat je Elizabeth uit het zicht houdt.
Niemand houdt me waar dan ook.
Als jou iets overkomt, als je gewond raakt of gepakt wordt, is alles voor niets.
Snap je het niet? Ik ben de enige die ze niet neerschieten.
Dus als ze niet weten waar je bent...
zullen ze een stuk voorzichtiger zijn waar ze hun wapens richten.
Voelt vertrouwd, nietwaar?
Kinshasa.
Laten we hopen dat dit beter afloopt.
Schieten maar.
De baby.
Je bent de enige die ze niets zullen doen.
De baby is veilig.
Stop.
Baz.
Harold, wat dekking.
Ik heb niet meer.
Dembe, de tas.
Liz.
Elizabeth.
We halen je hieruit.
Doe dat alsjeblieft nooit meer. -Kan ik niet beloven.
We hoorden net van agent 46...
dat de politie gewaarschuwd is en over drie minuten hier is.
Neem de deuren in.
O, god. Wat?
Hou vol.
Wacht. Alles is goed.
Ik heb je. Blijf bij me.
Het stopt wel. Nee.
O, god.
Je moet gaan.
Tom, haal haar hier weg.
Ben je er klaar voor? -Ja.
PAS GETROUWD
TVpiraat = iedereen TV voor weinig! 75EUR per jaar met videoclub en xxx.