Kijk op iptvmulti.nl geweldig tvaanbod! 79,95 TV-VOD-SERIES 1JAAR STABIEL!!
Wil jij ook zo'n ding? - Nee, dank je.
Weet je wel wat dit is?
Dit is een fitnessbal. Hij heeft m'n leven veranderd.
Vergeet alle andere buikspieroefeningen. - Oké.
Deze oefening is gericht op het versterken van je core.
Het is heel goed voor je.
Het is goed voor je rug en je sportprestaties.
De seks wordt beter. - Dat heb jij nooit.
Je reflexen worden er beter van. Die zou ik opgevangen hebben.
Goed. Hoeveel kost dat ding? - Slechts 25 dollar.
Pam, kom je even mee?
Vandaag zijn de evaluatiegesprekken.
Vorig jaar begon Michael het gesprek door te vragen wat m'n dromen waren.
Hij eindigde met de mededeling dat hij 85 kilo kon drukken.
lk weet dus niet wat ik moet verwachten.
Je bent betrouwbaar en een vrouw. - O nee.
lk wil dat je naar deze voicemail van m'n baas luistert.
Met Jan. Ik heb je net gemist.
lk kom vanmiddag voor je evaluatiegesprek.
Verder wil ik niets met je bespreken. Tot snel.
Eerste indruk?
Ik zou zeggen dat ze vanmiddag komt.
M'n baas komt.
De lieftallige Jan Levinson. Gould. Nee, Gould kan weg. Gescheiden.
Het punt is dat dit de eerste keer is dat we elkaar zien sinds...
Het stelde niets voor. We lieten ons meeslepen.
De kwetsbare gescheiden vrouw geeft zich over aan de knappe office manager.
Maar om de een of andere reden wilde zij er niet mee doorgaan.
Dat wilden we allebei niet. Dat zou niet professioneel zijn.
Als mensen iets wederzijds noemen, is dat nooit zo. Maar bij ons wel.
Ik heb je net gemist.
'Ik heb je gemist.' Dus ze mist me? - Ze heeft je net gemist.
En dan: 'Verder wil ik niets met je bespreken.' Dat betekent toch niets?
Ik weet wel wat ze bedoelt. - Wat dan?
Ik denk niet dat je dit wilt horen. - Geweldig.
Nu heb ik een rothumeur.
Tijd voor je evaluatiegesprek. - Ze staat in dubio.
Ze moet professioneel zijn, maar ze heeft gevoelens voor je.
Dat is geweldig nieuws. Waarom zou ik dat niet willen horen?
Omdat jullie samenwerken en dat kan problemen veroorzaken.
Goed, nog eens.
Met Jan. Ik heb je net gemist.
Hé Jim, luister eens. Even een tip voor je evaluatiegesprek.
Zeg maar dat we meer dossiermappen met twee vakken moeten inslaan.
Die bestaan niet. - Jawel, die zijn nieuw
Stel dat maar voor, dan krijg je geheid loonsverhoging.
Ik wil geen loonsverhoging, maar een loonsverlaging.
Wat een onzin. En als hij je meer biedt? - Dan heb ik gewonnen.
Ik ga je de rest van de dag negeren. Ik moet me concentreren.
Ik wil je morgen en zondag niet zien en je hoeft me ook niet te bellen.
Belachelijk.
Nog één ding: Met 'morgen' bedoel je toch zaterdag?
Het is donderdag maar Dwight denkt dat het vrijdag is.
Daar ga ik vanmiddag van profiteren.
Soms zeggen vrouwen meer als ze stil zijn dan als ze praten.
Ja, luister nog maar eens. En deze keer moet je goed op de stiltes letten.
Dit is briljant. Hoe weet je dit? Heb je dit op straat geleerd? Sorry.
Geeft niets. Ik heb het inderdaad op straat geleerd, in het getto.
Dat meen je niet.
Alles voor een bonus.
Michael en Jan hebben gezoend en misschien nog wel meer.
O ja, Dwight denkt dat het vrijdag is. Speel het even mee.
Goed werk, goeie evaluatie. Stanley, mensen.
Angela, kom maar mee.
Ik kijk altijd uit naar m'n evaluatie.
Ik heb meegedaan aan een schoonheidswedstrijd en dat was leuk.
Ik word graag beoordeeld.
Volgens mij kan ik heel goed tegen zware kritiek.
Michael, Jan aan de lijn.
Angela, je hebt het goed gedaan afgelopen jaar.
Interessant, Jan belt mij. Misschien was het toch niet wederzijds.
Michael. - Jan, vanwaar dit genoegen?
Ik beantwoord je telefoontjes. - Jij ook hallo.
Ja, ik wilde het even hebben...
...over wat er tussen ons is gebeurd op de parkeerplaats bij Chili's.
Daar wil ik het niet over hebben.
Ik wil het alleen hebben over je ideeën om je kantoor te verbeteren.
Ik neem aan dat deze evaluatie slechts een formaliteit is...
...gezien wat er gebeurd is op de parkeerplaats.
Het is allesbehalve een formaliteit.
lk wil dat je alles vergeet wat er tussen ons gebeurd zou zijn...
...en je professioneel gedraagt.
Ik denk aan je. - Dat is dus niet professioneel.
Waarom is dat onprofessioneel?
Word je op dit moment gefilmd? - Nee.
Toch wel.
M'n vriendin.
Ze hebben gezoend en seks gehad. - Nee, ze hebben alleen gezoend.
Ik heb gehoord dat ze hebben gezoend en seks hebben gehad.
Hier moet je niet over praten.
Kantoorromances gaan alleen de betrokkenen aan.
Romances?
Ik heb elke dag weer nieuwe ideeën.
Ik vertel mensen altijd over m'n ideeën.
Heb jij er toevallig wat genoteerd? Heb je geen ideeën-map gemaakt?
Sorry. - Jammer.
Zitten er geen ideeën in de ideeënbus?
Welke ideeënbus? - Die ik heb opgehangen.
Iedereen kon daar anoniem ideeën in doen.
O ja, dat was toen ik hier net begon.
Wil jij dat ding opzoeken en iedereen... Ik doe het zelf wel.
Hallo, mag ik even jullie aandacht?
Jan Levinson komt, dus we houden onze wekelijkse ideeënbus-vergadering.
lk wil jullie opbouwende complimenten graag horen.
Opbouwende kritiek zeker? - Wat zei ik?
Opbouwende complimenten, onzin dus. - En dat was geen van beide...
Dus hou op met het afkraken van mijn Engels en kom eens met een idee.
Hoi Dan, met Jim. Het is kwart over 11 en ik vroeg me af wat je morgen doet.
Dan is het de vijftiende, dus dat is een... - Zaterdag.
Zaterdag, Laat me even weten wat je morgen, zaterdag, rond lunchtijd doet.
Wil je Michael zeggen dat ik er ben?
Dag, Jan. Hoe is het? - Goed, en met jou?
Leuk om je te zien.
Zullen we even naar m'n ka...
Kom maar. - Naar jouw kamer?
Ga maar voor.
Na u.
Leuk om je te zien. - Insgelijks.
Echt waar?
Niet op die manier.
Laat ik maar duidelijk zijn:
Ik wil alleen maar Dunder Mifflin- aangelegenheden met je bespreken.
Is dat duidelijk? - Absoluut.
Ik ben in de war. Eerst zoent ze me en daarna heeft ze daar spijt van.
Daarna is het: Ik bel je wel, maar ik wil alleen over het werk praten.
Ik ontsla je als je niet goed functioneert.
Maar waar hadden we het over voor onze eerste zoen? Over werk.
Ben je nog met de evaluaties bezig? - Ik ben al klaar. Ik ben snel.
Maar niet te snel. Niet zo van: Een vluggertje en bedankt.
Ik zeg wel altijd bedankt, maar ik ben niet van de vluggertjes.
Niet dat daar iets mis mee is als het van twee kanten komt.
We zouden het over werk hebben.
Mag ik je iets vragen? - Nee.
Het is zakelijk, niet persoonlijk. - Oké.
Heb je een nieuw parfum op?
Hoezo is dat een zakelijke vraag? - Je draagt het op kantoor.
Sorry, maar het is een supersexy luchtje. - Wil je niet aan me ruiken?
Heb je The Apprentice gezien gisteren? - Ja, zoals elke donderdag.
Weet je wie er ontslagen is? - Ja, stom hé?
Wie is eruit? - Heb je het niet gezien?
Ik ben uit geweest met m'n lasergame-team.
Ik ga nooit uit op donderdag. Wat bezielde me toch?
Ik begrijp niet...
Momentje. Sorry. Ja, Pam?
Tijd voor de ideeënbus-vergadering. - Ik ben bezig, je stoort.
Ik moest je hierover bellen als Jan er was.
Zo heb ik het niet gezegd.
Ik wil er graag bij zijn. Is 't nu? - Nee, over 10 minuten.
Iedereen wacht in de vergaderruimte. - Prima.
We zijn hier omdat ik jullie mening op prijs stel.
Het zal jullie verbazen, maar ik lees alle ideeën.
Ik neem ze elke week door en ik bekijk ze heel nauwkeurig.
Ik zal er even een paar voorlezen.
Goed, nummer één: Hoe kunnen we ons voorbereiden op het millennium?
Je las ze toch elke week? - Deze zat vast klem.
Dat kan gebeuren, - Dat kan gebeuren,
Dat was één, Het volgende idee.
Depressieve werknemers moeten beter geholpen worden.
Goed, zo kan ie wel weer. Er is hier niemand dep...
Dat klinkt vrij serieus.
Van wie is hij? - Tom?
Dit is 'n grap, want hier werkt geen Tom. - Die zat tot vorig jaar op de boekhouding.
O, die. Die vent spoorde niet.
Goed, de volgende. - De volgende.
Doe eens wat aan je zweetlucht. - Doe eens wat aan je zweetlucht.
lk weet niet voor wie dit bedoeld is, maar dit is persoonlijk en niet zakelijk.
Ik wil niemand voor schut zetten. - Zijn die ideeën niet voor jou bedoeld?
Als je hiermee suggereert dat ik naar zweet stink...
Dan vind ik dat een slechte woordkeus. - Hij impliceert. Jij suggereert.
Is dat zo, Creed? Weet je wat ik impliceer?
Als wij samen in de lift zitten, kan ik beter met de trap gaan.
Over stank gesproken...
Ik zou het nooit hardop zeggen, maar ik vind dat iedereen dit moet weten.
Oké? Nu we dit weten, kunnen we weer verder.
Dit is heel goed. Hier kunnen we wat mee.
Doe iets aan die koffieadem. - Doe...
Kop dicht, Dwight.
Volgens mij begrijpen jullie het principe van een ideeënbus niet.
Soms kom je heel dichtbij als je iets zegt.
Heb je daar last van?
Goed, ik zal er iets aan doen. De volgende.
Wat is dit? Dit is... Kauwgom. lemand heeft er kauwgom in gedaan.
Dit is geen prullenbak, maar de toekomst van dit bedrijf.
Hier stop je geen kauwgom in.
Ik wil dit morgen niet zien. - Wie wil er op zaterdag komen?
Precies. Wat? Goed, de volgende. - De volgende.
Ga niet... Laat maar. - Ga niet met je baas naar bed?
Gaat dit over jouw wip met Jan?
Dit is... - Wat is er?
Ga zitten. - Ik wil je iets vragen.
Ga zitten. - Ik heb een vraag.
Wat? - Hoe kom je aan dat pakje?
Je moet me opslag geven. Ik verdien opslag.
Ik wil in ieder geval een inflatiecorrectie.
Waarom geef je me opslag? Nou?
Omdat ik te gek ben. Ik ben te gek.
Waarom doe je net alsof er niets is gebeurd?
Er is ook niets gebeurd.
Ik ga er geen woorden meer aan vuil maken en dat raad ik jou ook aan.
Luister. - Michael. Sorry, stoor ik?
O nee, waren jullie aan het zoenen? - Nee, kom binnen.
Wat is er? - Ik ben klaar voor m'n evaluatie.
Dat is mooi, Je functioneert naar behoren. Je kunt gaan, tot ziens.
Heb je alle evaluaties zo afgehandeld? - Wil je nu wel praten? Dag, Dwight.
Ik wil het over m'n opslag hebben. - Waarom zou jij opslag krijgen?
Dat is een goeie vraag. Fijn dat je hem stelt.
Eén woord: Toewijding.
Ik ben nog nooit te laat geweest.
Ik heb nog nooit verzuimd wegens ziekte.
Zelfs niet toen ik longontsteking had.
Ik werk zelfs tijdens feestdagen.
Hoe kom je dan binnen? - Ik heb je sleutel gekopieerd,
Dat is een misdrijf. - Een ernstig misdrijf.
Net als een man z'n hart breken. - Hou toch op.
En dan nog even over m'n verdiensten. - Ga je gang, vijfde wiel.
Zo heb ik eens op hert getrakteerd. - Was dat hert? Gadver.
Je vond 't lekker. - Niet.
Heb jij weleens hert gegeten? Het is heerlijk en lustopwekkend.
Waarom gaan jullie zo niet hert eten en mijn opslag bespreken?
Wat vind je daarvan? - Oké.
Ik ga naar buiten om na te denken, Ik ben zo terug.
Goed, denk maar even na.
Jij doet gewoon je werk, maar ik wil er niet over praten met hem...
...en al helemaal niet met jou. Heb je een vuurtje?
Ik wil afsluiten met deze woorden van Lex Luthor:
'Pa, je weet niet half waartoe ik in staat ben.'
Superman? - Smallville.
En daarom vind ik dat ik opslag verdien.
Denk je dat Michael en Jan...
Daar wil ik niet aan denken. Bedankt, Pam.
Hoe kom je daar overheen?
Daar kom je nooit helemaal overheen. Vooral niet als je samenwerkt.
Nee, met Michael bedoel ik. Hoe kom je daar ooit overheen als mens?
Dat is onmogelijk, denk ik.
lk ga terug naar New York. We zullen je morgen telefonisch evalueren.
Wacht eens even. Kom eens... lk wil weten waarom.
Dit is niet het juiste moment. - Dus er komt een moment...
Nee, dit gesprek zal nooit plaatsvinden.
Oké. Nooit als in helemaal nooit of nooit als in misschien ooit?
Nooit als in helemaal nooit.
Ik wil gewoon van je weten wat er aan het handje is.
Ben ik te klein? - Nee, het is je karakter.
Je bent irritant, onbeschoft en stom.
Je hebt inderdaad een koffieadem.
Je hebt geen zweetlucht, maar je bent bijzonder lomp.
Echt waar?
Je bent een geweldige vent. - Dat is aardig, dank je wel.
Je was heel lief en je bent bij me gebleven en hebt met me gehuild.
Dat waardeer ik... - Ik huilde niet.
Ik ben op dit moment gewoon niet op zoek naar een relatie.
We kunnen wel samenwerken en vrienden blijven, maar...
Dus dit staat los van m'n uiterlijk?
Jan wil op dit moment geen relatie, ook al vindt ze me een geweldige vent.
Dat wilde ik even horen. Nu kan ik naar huis.
Het is 12.20. Waar is Dwight? - Geen flauw idee.
Nog nooit een dag gemist? M'n reet.
Ik ben er.
Ik ben er, niets aan de hand.
DVDRip: klooster Synchronisatie: DevilsBackbone
TVpiraat = iedereen TV voor weinig! 75EUR per jaar met videoclub en xxx.