Kijk op iptvmulti.nl geweldig tvaanbod! 79,95 TV-VOD-SERIES 1JAAR STABIEL!!
Ik zie wazig.
Dat is beter.
Vraag. Wat is de beste beer? - Dat is een bespottelijke vraag.
Fout. De zwarte beer. - Is dat zo?
De meningen zijn erover verdeeld. - Beren eten bieten.
Beren overtreffen 'Battlestar Galactica'. - Dat is niet...
Wat is dit? Waar ben jij mee bezig?
Vorige week zag ik deze bril liggen bij de drogist. Vier dollar.
De rest van de look kostte me maar zeven dollar en dan kom ik uit...
...op elf dollar.
Imitatie is de ultieme vorm van vleierij.
Een identiteit stelen is niet leuk.
Miljoenen mensen zijn er slachtoffer van.
Michael. - Dat is grappig. Michael.
...lk snap het. Zal ik u doorverbinden met de klantenservice?
Ik betreur het ten zeerste. - We zoeken het uit.
Ja, ik ben van streek. Hoort u dat niet?
Het is afschuwelijk, u heeft gelijk. We zullen dat papier terugroepen.
We hebben een crisis. Een ontevreden werknemer in de papierfabriek...
...heeft een obsceen watermerk in ons crèmewit briefpapier gezet.
Er zijn 500 dozen de deur uit gegaan met het plaatje van een tekenfilmeend...
...die verfoeilijke dingen doet...
...met een bij veel mensen geliefde tekenfilmmuis. Ik ben er geen fan van.
Kom allemaal hier. Vlug. We hebben geen tijd te verliezen.
Cri-Man-Team. K h. Tempo. Crisismanagementteam.
K h? Tempo? - Kom hier. Dubbel zo snel.
Nog meer? - Waarom praat je zo?
Om tijd te winnen. - Maar je verliest er tijd mee.
Ze heeft gelijk. Omdat je moest uitleggen wat je zei, verloor je meer tijd...
Laat maar. Waar is Creed? - Hier.
Kwaliteitscontrole. Dat is jouw taak. Jij hebt 't verkloot.
Door jouw nalatigheid is het hele bedrijf nu in gevaar.
Ik doe elke week vier uur aan kwaliteitscontrole in de fabriek.
En net in het jaar waarin ik het niet doe, gebeurt er dit.
Om middernacht moet dit opgelost zijn.
Accounting, jullie doen klantenservice. - Maar...
Middernacht, Oscar. Kelly zal het jullie leren.
Gaat Kelly het ons leren?
Dit wordt een topdag. Een t-o-p-d-a-g. Dit wordt een topdag. T-o-p-d-a...
Ik heb geen hoofdpijn.
Ik bereid me voor.
Dunmore High School heeft op dit papier z'n schoolbaluitnodigingen gedrukt.
Ik zal ze bellen. - Dat is niet goed genoeg.
Ga naar die school toe en neem iemand mee.
Ik ga wel. - Jij hebt nog niks verkocht. Andy gaat.
William Dolittle staat tot uw beschikking. Oftewel Will Do.
Ik ga wel alleen. - Nee, ik wil twee mannen.
Dat zei zij ook. Hier hebben we geen tijd voor, aan de slag.
Dwight, jij regelt de persconferentie. - Mooi. Recht voor z'n raap.
Een persconferentie? - Nee, de pers komt er zelf wel achter.
Niet dus.
Het is goed om de pers in te lichten over een fout.
Dan kun je het verhaal beheersen.
Als ze er zelf achterkomen, beheerst het verhaal jou. Dat had O.J. Ook.
Barbara Allen, een van onze oudste klanten...
...komt hier zodat ik spijt kan betuigen. Zo krijgt de pers z'n verhaal.
Wilde de pers een verhaal? - Dit wordt de kop:
'Papierbedrijf Dunder Mifflin uit Scranton betuigt spijt aan gewaardeerde klant.
Sommige bedrijven weten nog steeds hoe het hoort.'
Oké? Aan de slag, allemaal. Vooruit, schiet op.
Met Creed Bratton, kwaliteitscontrole Dunder Mifflin.
Ik had vorige week een afspraak met een van uw opzichters voor 'n inspectie.
Maar hij of zij was er niet. Ik weet niet meer wie dat was.
Wie was er vorige week niet?
Debbie Brown. Op welke dag was ze er niet? Woensdag de elfde. Perfect.
Deze baan houdt me van de straat. Ik doe er alles aan om te overleven.
Dat deed ik ook toen ik op straat leefde.
Accountants kunnen niet goed met mensen omgaan...
...maar vanaf nu zijn jullie geen losers meer. Applaus voor jezelf.
Je loopt hierdoor veel telefoontjes mis. - Dat denk ik ook.
Zeg nou maar wat we moeten doen. - Wat ben je weer enthousiast.
Zeg: 'Klantenservice, met Kelly.' Gebruik wel je eigen naam.
Of verzin een naam. Ik heb ooit een heel gesprek als Bridget Jones gevoerd.
Mag ik een Australiër nadoen? - Absoluut.
Hallo, maat.
Ik hou van ijs. Ik wil een vriendje.
Ik hou ook van ijs, maat, en van alligators en dingobaby's.
Bier me. - Wat zei je?
Geef me dat water. Ik zeg altijd 'bier me'. Lachen ze om.
Hoe is het met dinges? - Je weet haar naam.
Karen is een van m'n oudste vrienden.
Hoe is het met je appartement? - Goed.
Lekker.
Wat een zonneschijn. Komt dat door het broeikaseffect?
Het zou vandaag zeker koud worden? - Heb je nog muziek?
Dat had je eerder moeten zeggen.
Ik dacht meer aan een cd of een cd.
Ook goed. M'n vriendin heeft een gave mix gemaakt. Bier me die cd.
Bier me de kracht, Heer.
Laten we zo goed werk leveren. - Moet je dat nog zeggen?
Niet alles moet gezegd worden, maar het houdt het gesprek gaande.
Wat doet m'n vriendin hier? - Die lerares in het wit?
Ze werkt parttime in een yoghurtijszaak.
Wie is het? - Het meisje met het groene vest.
Zou ze decaan zijn of zoiets?
Ik denk het niet. - Zou ze bijles geven?
Ze is vast... - Nee.
De pers komt over drie kwartier. Ruim het kantoor op.
Doe ik.
Karen, Ryan, Pam, kom naar voren. Pam, kam je haar eens.
Als je bieten verkoopt, leg je de mooiste bovenop. Daar stop je voor.
Die bieten wil je hebben. Die bieten zijn geld waard.
Hé, opletten. Hallo, Dwight Schrute. U bent van de 'Washington Post'?
De 'Scranton Times'. Chad Lite. - Van het bedrijfskatern?
En de overlijdensberichten. - Lieve help.
Dit is uw perspasje. Toegangsniveau 3. Niet juichen, 20 is het hoogste.
Regiomanager Scott zal de klant zo toespreken in de perskamer.
Ga zitten. Wilt u iets drinken? - Ja, ik lust wel een...
Andy, we hebben niet veel tijd. We kunnen beter...
Jamie, wat doe je hier? - Andy.
Zit jij hier op school? - Eh, ja.
Ik wist niet dat je op de middelbare school zat.
Dit is raar. Ik moet naar Spaans.
Ik wist van niks.
Daar neemt de rechter geen genoegen mee.
We hebben niets illegaals gedaan, alleen een brievenbus omgestoten.
U heeft helemaal gelijk, meneer.
Het spijt me ten zeerste. Het spijt me echt heel erg.
Echt? Ik heb een tante in Carbondale. - Dat is niet onze schuld.
Dunder Mifflin heeft z'n spijt al betuigd, meer kan ik niet voor u doen.
Ten eerste wil ik zeggen dat ik vind dat je het heel goed doet.
Je hebt veel sterke punten.
Je moet werken aan je zwakke punt: Spijt betuigen.
Ik werd woensdag gebeld door Debbie Brown.
Ze had 'n spoedafspraak bij de tandarts. - Een spoedafspraak?
Ze zei tegen haar manager dat ze de griep had. Ik vertrouw haar niet.
Als ze er geweest was, was dit niet gebeurd.
Ik zal zorgen dat u teruggebeld wordt. Het spijt me.
Ik zoek Michael Scott.
Mrs Allen is onze belangrijkste klant. Elke klant is onze belangrijkste klant.
Ook al is zij niet zo'n belangrijke klant.
Nu de ogen van het land op ons gericht zijn...
...wil ik zeggen dat Dunder Mifflin dit ongelukkige incident zeer betreurt.
Als een gebaar van dank voor het feit dat u ons trouw blijft, Mrs Allen...
...wil ik u deze unieke cheque aanbieden...
...voor zes maanden gratis papier of voor 25 riemen gratis.
Je staat er mooi op.
Hiermee is deze kwestie opgelost.
Nee, nog niet. Ik ben boos. Ik had klanten kunnen verliezen.
Dat weet ik. Ik weet dat u boos bent. We betreuren het ten zeerste.
Ik accepteer uw excuses niet. Dat watermerk was schofferend.
Onze welgemeende excuses. - Die accepteer ik niet.
Ik kom zo bij jullie.
Wie was die jongen met wie ze praatte?
Dat maakt niet uit. Je hebt niets met haar, dat is een misdrijf.
Wie was dat? - Waarschijnlijk een andere leerling.
Deze watermerkkwestie is zeer ernstig.
Wij leren de leerlingen het belang van normen en waarden.
Niet goed genoeg. Een van uw leerlingen is een bitch.
Andy heeft een slechte dag vandaag.
Ik wil een grote advertentie in uw jaarboek met twee woorden.
Veel succes. - Ik had iets anders in gedachten.
Waar komt hij vandaan? - Waar komt u vandaan?
Ohio? Wat leuk. Wat wilt u? Hij klaagt over het watermerk.
Zeg dat het een fout was, dat we er alles aan doen en dat het je spijt.
Het was een ongelukkige fout. U heeft uw geld al terug.
En het spijt je. - Het bedrijf heeft zich al verontschuldigd.
Hij had Tourette, denk ik.
We doen er alles aan om te zorgen dat dit nooit meer gebeurt.
Dat is fijn, maar het is al gebeurd.
Het watermerk was eenmalig.
Dat was smerig. Wippende tekenfilmfiguurtjes?
De seks gebeurde met wederzijdse toestemming. Beide dieren lachten.
Ik ben opgegroeid op een boerderij en zag daar allerlei dierenseks.
Geit op kip, kip op geit, kippen op geit terwijl de varkens kijken.
De tekenaar wist van wanten.
Wat kan ik voor u doen?
Ik vind dat u ontslag moet nemen.
Het was niet mijn schuld, maar van de lui in de papierfabriek.
U bent de baas van het bedrijf. - Ik ben maar een regiomanager.
Dit is belachelijk. U mag gaan. - Goed dan.
Ik geef dit wel aan iemand die het waardeert.
Ik bel de Ombudsman. - En ik de Ondankbare-bitches-lijn.
Heeft u alles genoteerd? - Alles.
We moeten iets doen.
Dit loopt helemaal uit de hand, Pam.
Het is de 'Scranton Times' maar. - Hierna volgen 'Newsweek' en CNN...
...en dan komt het ook op YouTube. - Over twee weken is het overgewaaid.
Ja, het waait wel over.
Maar het zal geen twee weken duren.
Weet je waar dit voor is? - Ja.
Michael wil dat ik z'n excuusvideo's maak.
Hij heeft de finesse van een vrouw nodig.
Dat is wel genoeg.
Ik ben Michael Scott, regiomanager Dunder Mifflin in Scranton.
U bent de berichten over Dunder Mifflin en de watermerkblunder vast beu.
Ik wil u iets vertellen uit de grond van m'n hart. Ik ga niet weg uit dit kantoor.
Er is een ME-team nodig om mij weg te krijgen, als ze dat al lukt.
Je kunt niet op tegen een ME-team. - Zo toegewijd ben ik.
Ze zouden van de zijkant komen, traangas gooien...
Vat je het niet een beetje letterlijk op, Dwight?
Dit moet ik er straks allemaal uit knippen. Kun je cut zeggen?
Ik vroeg het aan Pam. Oké, klaar?
Kevin, hoeveel is vier plus zeven? - Elf.
Dat wist je niet toen je dit formulier invulde.
Ik kan tenminste goed met klanten omgaan.
O ja, die kwam hard aan.
Stelletje apen. - Ik verwacht een excuus van je.
Het spijt me dat jullie idioten zijn.
Je zei toch dat je het speet. - Ik noemde jullie idioten.
Vijf, vier, drie...
Ik denk er niet aan om ontslag te nemen.
Dat zou niet eerlijk zijn voor m'n collega's, klanten...
...en zeker niet voor mij. Laten we niet vergeten wie er ontslag moet nemen.
Mocht ik gaan, dan wil ik dat u niet vergeet dat het niet mijn schuld was.
Ze willen een zondebok van me maken.
Als ik ontslagen word, zweer ik...
...dat er op elk vel kopieerpapier in deze stad het K-woord zal komen te staan.
Het K-woord. Ik geef u één dag.
Eén dag voor wat? - Ze stellen altijd een ultimatum.
Dat was je beste excuusvideo. - Dat vind ik ook.
Wil je de afscheidskaart van Debbie Brown tekenen? Doe er wat geld bij.
Dwight heeft Debbie Brown laten ontslaan.
Ik laat iedereen wat geld in 'n kaart doen om haar in deze zware tijd te helpen.
Waarom overkomen de beste mensen altijd de naarste dingen? Tragisch.
Wil je muziek? - Mij best.
Over een paar dagen ben je weer de oude.
Dat hoeft niet...
Hoi, Dwight. Wat zie jij er leuk uit. - Ik zie er niet uit.
Je ziet er goed uit, Dwight. - Dat komt omdat ik Jim ben, je vriendje.
Karen, wil je straks gemeenschap hebben omdat je m'n vriendin bent?
Wil je dat? - Nee, dank je.
Kijk dan toch. - Ik ben Jim Halpert.
Als twee druppels water. - Bla bla, gevatte opmerking.
DVDRip: klooster Synchronisatie: DevilsBackbone
TVpiraat = iedereen TV voor weinig! 75EUR per jaar met videoclub en xxx.