Wat is dit?
Ziet eruit als een rood kabeltje.
Dat zat er eerst niet. - Aan computers zitten kabeltjes.
Aan die van jou niet. - O nee?
Het gaat een andere kant op dan de rest. - lk heb het druk. lk heb geen tijd.
Kijk op iptvmulti.nl geweldig tvaanbod! 79,95 TV-VOD-SERIES 1JAAR STABIEL!!
Dwight, rot op. - Hou je mond, Phyllis.
lk heb 150 meter kabel op een vlooienmarkt gekocht.
Voor maar 20 dollar. Echt een koopje.
Het komt wel goed. lk heb daar ook gezeten.
Wat zeg je nou, Wallace?
Alles goed? - Ja, met jou ook?
Heel goed. Moet je horen.
We hebben nog geen regiodirecteur. - O nee?
Zou jij wat taken kunnen waarnemen die de directeur normaal doet?
Tussen Carbondale en Marshbrook doen we nog geen zaken.
Daar ligt een klein bedrijf, Prince Paper. lk kan er geen info over vinden.
We willen hun klanten binnenhalen. Wil je wat onderzoek doen?
lk fax je de details wel, oké? - Je kunt het ook per dinosaurus sturen.
Dit is belangrijk. - E-mail het dan maar.
Je hebt geen smaak. - Echt wel.
Waar gaat het over? - Of een actrice sexy is.
Om wie gaat het? - Hilary Swank.
Helemaal niet. - Gemene ogen.
Heb je dat haar gezien? - Lelijk.
Ze is een mooie filmster. Ga gewoon weer aan het werk.
Ze acteert goed. - Daar gaat het niet om.
Ze is niet sexy. - We stemmen en houden erover op.
lk doe niet mee. - Wie vindt Hilary Swank sexy?
Wie vindt haar niet sexy?
5 tegen 5. - Bedankt, accountantsafdeling.
Wat nu?
Stel dat we de dochter van de eigenaar moeten verleiden.
Dan doe ik dat. - lk.
lk doe het. Nee, laat het aan mij over.
Dan word je verliefd op haar. - Nou en? Dit is belangrijk. Steun me.
Wat is het plan? - lk heb een bedrijf en heb papier nodig.
lk zoek uit wat hun prijzen zijn. - Je naam?
Michael Scarn. - lk ben op zoek naar een baan.
lk vraag naar hun salarissen. We spreken af in Denny's.
Nee, niet in Denny's. lHOP. - Je weet wat ik van lHOP vind.
Niet weer. lk ga niet weer die discussie aan. lk vind lHOP goed.
lk neem wel koffie. - Je eet gewoon pannenkoeken.
De winkel ernaast is te huur. - Nou en?
Ze breiden niet uit. - Misschien krimpen ze in.
Het naambord staat recht boven de winkel. Het is niet verplaatst.
Lunchtijd. Niemand gaat naar binnen of naar buiten.
Ze gaan niet met nieuwe klanten lunchen. Ze breiden dus niet uit.
En het is bewolkt. Het gaat regenen. Dat is niet goed voor de zaken.
Misschien zijn het altocumulus- en geen cirrostratuswolken. Ken je wolken.
Jij gaat nu naar binnen. lk ga over tien minuten. We kennen elkaar totaal niet.
We spreken een signaal af voor als we ervandoor moeten. Lik over je lippen.
Nee, zo.
Klaar? Oké, daar komen de haaien.
De natuur heeft een voedselketen.
Een haai eet een kleine haai op en die eet een nog kleinere haai op, enzovoort.
Zo kom je uit bij de eencellige haai.
Vervang haaien door papierbedrijven. Dan snap je hoe de zakenwereld werkt.
Wat kan ik voor u doen? - lk ben Michael. lk heb een eigen zaak.
lk wil graag meer weten over uw bedrijf. - Kom binnen.
Wat voor zaak? - Advocatenkantoor.
Dan hebt u vooral briefpapier nodig. - lk zal eerlijk zijn.
M'n vorige leverancier had veel klanten. lk vond dat ik te weinig aandacht kreeg.
Daarom wil ik u graag vragen...
...hoeveel klanten u hebt. - Een stuk of 60.
Zo veel? Dit lijkt me niet zo'n groot bedrijf.
lk, m'n vrouw en m'n zoon runnen het samen.
Wanneer bent u ermee begonnen? - Toen ik terugkwam uit Vietnam.
lk heb gehoord dat het daar prachtig is.
ledere partij krijgt drie minuten. Onderwerp: Hilary is aantrekkelijk.
Het gaat erom of ze sexy is. - Mooi, sexy. Het komt op hetzelfde neer.
Een schilderij kan mooi zijn, maar ik wil er niet mee naar bed.
Te veel info.
Vervoert u dubbeldik papier op dezelfde vrachtwagen als het gewone papier?
Een advocaat die veel over papier weet. - Dat komt omdat ik geniaal ben.
O ja? - Nou ja, op sommige vlakken.
lk kan ook heel dom zijn. Kijk maar eens.
ls dit de mok? Of deze? Moet ik hier uit drinken?
Mensen laten lachen is m'n werk, advocaat ben ik van beroep.
lk wil solliciteren naar een baan. - We hebben geen vacatures.
Dan ontslaat u die vent toch? - Dat is m'n zoon.
Vanaf nu ben ik uw zoon. Dwight Schrute.
lk ben verkoper bij Dunder Mifflin. lk ben toe aan een nieuwe uitdaging.
Wat hebben jullie? 40 grote klanten? - 60.
60? Dat is niks. lk heb er 90. Pas op dat u niet kapot geconcurreerd wordt.
lk hoop het niet. - lk ook niet.
We zien beroemdheden altijd als een soort mythische figuren.
We zien ze niet als echte mensen.
Meen je dat nou? Laat een foto zien. - Hou je mond, Kevin.
Hij met z'n chique... Je moet gewoon op je gevoel afgaan.
Doe me een plezier. Doe je ogen eens dicht.
Stel je voor dat Hilary Swank dit kantoor binnenloopt.
Ze loopt naar je toe en zegt: Kevin, ik heb je internetprofiel gelezen.
lk wil dolgraag een potje met je flikflooien.
Vertel eens. ls ze sexy?
ls de discussie nu beëindigd? Wat ga je doen?
De vraag was: ls ze sexy? Niet: Zou je het met haar doen? Respecteer het spel.
Mijn god. - We waren er bijna.
Waarom wilt u weg? - Vanwege m'n baas.
Vertel eens. - Hij is zo ongevoelig. Bijna wreed.
Hij luistert niet naar de behoeftes van z'n werknemers.
Hoe gaat het sollicitatiegesprek? Verpest het niet.
Mag ik een foto van je maken? - Wilt u een foto van mij?
Ja. Kun je hier gaan staan? Fijn. Dat is een leuk aandenken.
Nog een stukje naar links. Zo ja. Goed zo. Perfect.
Drukt u 'm ook voor mij af?
Het lukt me niet, oma. - Wat is dat? Huiswerk?
Misschien kan ik helpen. Wiskunde. Dat is niet zo moeilijk.
Vier van deze. Negeer de haakjes. Waarom is die twee zo klein?
Dat is raar. Kijk naar de X. De X betekent maal.
Er staat dus 4 maal X2. Wat is tweemaal vier?
Acht. - Ja, goed zo. Goed gedaan. Knap.
Niet opschrijven.
Dames en heren, ook al was de penis nep...
...ik zat steeds te wachten op de onthulling dat Hilary een jongen is.
lk wilde eigenlijk niet meedoen aan deze discussie. lk snap 'm niet eens.
Het is zo'n onzin. Maar Kevin moet verliezen vanwege wat hij zei.
Ja, ze is sexy. Ze is onwijs sexy. Ze is een vrouwelijke Boris Becker.
Bedankt. Het wordt een moeilijke beslissing.
lk wil u iets geven.
Hier zijn wat referenties. Onze beste klanten.
Bel ze gerust. U hoort vast niets dan goeds.
Oké, bedankt. - Graag gedaan.
lk ben met de bus gekomen. Wilt u me een lift geven?
Natuurlijk. Bedankt. lk kijk ernaar uit om uw klanten te bellen.
lk kijk uit naar uw telefoontje. - Tot ziens.
We hebben vette mazzel gehad.
Wallace zal het niet geloven. - lemand kijkt uit het raam. Rijden. Nu.
Je reed over de... Achteruit.
Wat was dat? - Niet goed.
Ze is wel sexy. Als jullie zeggen dat Hilary Swank niet sexy is...
...zeggen jullie dat ik niet sexy ben, want ik ben niet zo sexy als zij.
M'n auto. - ls alles in orde?
Het klonk ernstig. - Jullie hebben genoeg gedaan.
Meer dan jullie weten. - Hou je kop, Dwight.
We bellen een sleepwagen. - Dat is veel te duur. lk kijk wel even.
Dat hoeft echt niet. - Hij reed over de drempel heen.
lk ben zo terug. lk haal even m'n gereedschapskist.
Laten wij de Kevins van deze wereld dit soort dingen voor ons beslissen?
Hij mag niet eens onbeperkt internetten. - Wablief?
Hier zie je hoe symmetrisch haar gezicht is.
De wetenschap heeft bewezen dat symmetrie aantrekkelijk is.
Ze heeft geen uitgesproken gelaatstrekken.
Ze is wel aantrekkelijk, maar niet sexy.
Hoe lang nog? - lk wil u hiervoor betalen.
lk zit al de hele dag. lk doe dit graag.
Koffie. Dat is erg aardig. Bedankt.
Graag gedaan. - Wat smerig. ls het oploskoffie?
Zo houdt het wel. - Gefikst.
Tot kijk dan maar. - Dat ziet er goed uit.
lk kijk uit naar nieuws over m'n sollicitatie.
Dag, familie Prince.
Zeg liever de familie Sukkel.
Kom maar, haai. lk zal je vin verzorgen en je tanden slijpen.
lk wil alleen zeggen dat Kevin niet bepaald een feminist is.
Wat gebeurt er met ze als ik Wallace deze info geef?
Het is simpel: Wallace zou die info gebruiken om ze te ruïneren.
Onze verkoopcijfers zijn prima. - Het kan beter.
Leven en laten leven. - Nooit van gehoord.
Dat is een James Bond... - lk snap er niks van.
lk bel hem niet. - Je moet wel.
Heb je ooit een leeuwin een welpje zien eten? Of een wasbeer een eekhoorn?
M'n hart zegt nee. - Je hebt een mooi hart...
...maar het neemt slechte beslissingen. - Dat klopt.
Het heeft vaak verkeerde keuzes gemaakt. Jan, Ryan...
Gebruik je hart voor de liefde en je hersens voor je werk.
Als wij ze dit niet aandoen, doet een ander het.
Of nog erger: Dan doet een ander het ons aan.
lk probeer optimistischer in het leven te staan.
lk heb nog twintig of dertig jaar te leven.
Als het me net zo als m'n familieleden vergaat, zijn het er nog minder.
De oude Stanley Hudson zou hebben lopen zeuren over deze actrice.
Maar dat is geen manier van leven.
Kijk eens naar deze gezonde, sexy, mooie, sterke jonge vrouw.
Kom op, mensen. Ze is sexy.
Het was een vreselijke oorlog. Er stierven veel mensen.
Veel te veel mensen. Maar als Frodo de Ring niet had vernietigd...
...was er geen goed meer in de wereld geweest.
Je hebt gelijk.
Je hebt gelijk. lk zal Wallace bellen en hem de lijst met klanten geven.
lk zal hem alle info geven. - Dat is de juiste beslissing. Goed zo.
Waar ga je heen? - lk moet nog iets doen.
Waar ga je met die lijst heen? - Ergens waar ie geen kwaad kan doen.
Nee, dat mag niet. Niet doen.
Blijf staan. Geef me de lijst. - Waar zijn m'n sleutels?
Nee, niet doen. - Ze worden geruïneerd.
Het is iets zakelijks, niet iets persoonlijks.
Geef hier.
Dat kan ik die mensen niet aandoen. - Het is afgelopen.
lk ben geen haai.
De laatste stemming. Wie is het eens met de resolutie: Hilary is sexy?
En wie is het daar niet mee eens?
Dit is belachelijk. - ledereen houdt vast aan z'n mening.
Goed gedaan, Michael. Je bent een topman in het bedrijfsleven. Knap werk.
lk neem nog contact met je op. Bedankt.
Raad eens wiens aandeel gestegen is, goudhaantje?
Dit is wat ze noemen een bitterzoet moment.
Bitter omdat ik een geweldige familie heb geruïneerd.
Maar zoet omdat David Wallace me complimenten gaf.
Daarom hou ik niet van bitterzoete chocolade. Waar slaat dat op?
Waarom niet gewoon zoet? Wie help je daar nou mee?
Wie is dat? - Hilary Swank.
Ze ziet er sexy uit.
DVDRip: Cks321 Synchronisatie: DevilsBackbone
TVpiraat = iedereen TV voor weinig! 75EUR per jaar met videoclub en xxx.