Ja, dat is prima. Natuurlijk. - Pam, klop klop.
lk ben aan het bellen. U kunt het ook faxen.
Dat is 570555... - 4917451.
0175. Dank u wel. Tot ziens.
Dat is heel onprofessioneel. - Weten zij veel. Kom op. Klop klop.
Wie is daar? - Boeddha.
Boeddha wie? - Boeddha op een broodje.
Leuk. - lk wil even m'n hand afvegen.
Er zit boter op m'n balie. - Wat een mop.
lk weet ook een 'klop klop'-grap. Laat mij nou ook even, Michael.
Klop klop. - Wie is daar?
De KGB. Wij stellen hier de vragen. - Wat krijgen we nou?
Wat doe je? - Wat doe jij?
Hou eens op. Het hoorde gewoon bij de grap.
lk sla terug. Geen 'klop klop'-grappen meer.
Ding dong. - Wie is daar?
De KGB. - Dwight, doe de deur eens open.
Het is de KGB. Doe zelf maar open. - Echt niet.
lk doe niet open. Het is de KGB. - De KGB wacht nooit.
Dat is waar.
Kijk op iptvmulti.nl geweldig tvaanbod! 79,95 TV-VOD-SERIES 1JAAR STABIEL!!
Nee, ik ben Michael niet. lk ben Willy Wonka.
Hier zijn uw berichten, Mr Wonka. - Dank je.
Wat zijn dat voor dingen? - Snoepjes.
Dit zijn geen gewone snoepjes, meisje.
Dit zijn heel bijzondere snoepjes.
Het gouden Willy Wonka-ticket is mijn beste promotie-actie ooit.
Dé beste promotie-actie ooit.
Drie dagen terug heb ik vijf gouden vellen bij de bestellingen gedaan.
Die klanten krijgen 10% korting op hun bestelling.
Dat wordt voor hen een hele bijzondere, leuke...
...en fantastische dag.
lk heb deze woorden opgeschreven omdat het mijn taak is...
...om geweldige ideeën te profiligeren.
En dat heb ik gedaan met die gouden-ticket-actie.
Nu wil ik wat geweldige ideeën van jullie die even goed zijn als mijn idee.
Als we onze trucks in het weekend verhuren...
Te veel woorden. Het moet simpel: gouden ticket.
Gratis papier. - Nee, we zijn een bedrijf.
Post-its zijn een gouden-ticket-idee.
De NASA had vijf of zes gouden-ticket-ideeën.
Golden Girls. Dat is een gouden-ticket- idee. Die serie was geweldig.
Golden Grahams. Dat is er ook een. Toch?
lk snap dit niet. - Dat blijkt.
Wat moet er van dit bedrijf terechtkomen...
...als ik de enige ben die met geweldige ideeën komt?
Misschien moet ik haar bellen.
Waarom mag ik haar niet bellen om te vragen of ze met me wil lunchen?
Dan zeg je eigenlijk gewoon tegen haar dat je haar leuk vindt zoals ze is.
Dat vind ik ook. - Dat was niet de afspraak.
Wat doe je? Ga toch gewoon met haar uit.
Na twee maanden weet je vanzelf of het wat kan worden of niet.
Je hoeft geen maand te wachten. Vraag haar gewoon mee uit.
En zo al z'n macht opgeven? - Welke macht?
Andy, Pam en Jim geven me advies over een vrouw die ik leuk vind, Lynn.
lk krijg niet graag advies van meerdere mensen tegelijk.
lk ben een enorme overdenker.
Als je een vrouw een goed gevoel geeft, gaat het fout.
Geef alleen dubieuze complimenten: Mooie jurk, maar jammer van dat haar.
Belachelijk. Doen mannen dat? - Mannen met een vriendin niet.
Dat was min, Tonijn.
Dag, Tom. Heb je een gouden ticket gevonden?
Een van m'n klanten heeft een gouden ticket.
Gefeliciteerd.
Was het een verwend meisje met dikke lippen...
...of een jongen met een cowboy-obsessie?
Momentje. - Nodig ze maar uit.
Het is Blue Cross uit Pennsylvania. - Echt?
Dat is een grote klant. Hé, Oscar.
Hoeveel kost het ons als we Blue Cross 10% korting geven?
Dat is onze grootste klant. Dat kost ons een boel geld.
Wat zei je, Tom? Je hebt vijf gouden tickets gevonden.
Staat er 'Eén ticket per klant' op?
Dat staat er niet op.
Waarom heb je ze niet verspreid? - lk dacht dat ik dat gedaan had.
Het hoofdkantoor moet wel weten dat dit niet mijn schuld is.
Dit is niet jouw schuld. Het komt wel goed.
ldioot. - Begin eens opnieuw.
lk heb een paar gouden tickets in vijf verschillende dozen gedaan.
Hoe kunnen die allemaal bij Blue Cross beland zijn?
Stonden ze bij elkaar? - lrrelevant.
lk stuur ze elke week drie pallets. Ze zijn grootverbruikers.
lk ga je iets vragen en ik wil een eerlijk antwoord.
Wat is een pallet?
Mijn gouden-ticket-idee?
Waarom zou dit mijn gouden-ticket-idee zijn?
Er is een kans van 1 op 13 dat dit iemand anders z'n idee is.
Dunder Mifflin, met Pam.
Nee, sorry. Die is nog op die burgerrechtenbijeenkomst.
Hij belt je zodra hij terug is.
Dit zijn de dingen die Michael doet als ie niet gebeld wil worden:
'Een gevecht aan het sussen. Naar een Obama-modeshow.' Wat dat ook is.
'Gevangen in een olieschilderij.' Die ga ik onthouden.
Geen paniek. Ze kunnen ons niet allemaal ontslaan, toch?
Dat kunnen ze wel. - Jij weet niet waar je het over hebt.
Ooit van een vestiging sluiten gehoord? - Oké, dan zijn we de sjaak.
lk ben het net dat al jullie waardeloze, onderbewuste ideeën opvangt.
lk voeg er alleen wat jeugdherinneringen van mezelf aan toe.
lk heb veel geld verloren en ik heb een hypotheek, dus ik baal.
Jim steunt me. - Nee, ik ben boos op je.
Jij wilde zelf indruk maken op Pam met dat huis.
Daar heb je anjers voor. - Niet waar.
We hebben een gouden-ticket-idee nodig om dit op te lossen.
Een idee dat ons uiteindelijk geld kost?
Niet opnemen. Alsjeblieft?
lk heb een idee: Waarom spring jij niet van het dak af?
Dat is niet opbouwend. - Dunder Mifflin, met Pam.
Die krijgt nu een colonoscopie.
lk zal even kijken of hij er weer is.
lk ben net terug uit het ziekenhuis. - Wat is hier aan de hand?
Alles goed?
M'n dikke darm en m'n dunne darm zijn met een camera onderzocht.
Waarom heb je dat gouden-ticket-idee goedgekeurd? Dit kost ons een fortuin.
lk heb wel een verklaring waarin ik dit niet goedkeur.
lk weet het gewoon niet. - Hoezo, je weet het niet?
Misschien hebben we een externe marketingconsultant ingehuurd.
Misschien... Van welk bedrijf? - Je valt weg.
Misschien was het wel een interne consultant.
lemand van de afdeling Verkoop?
Was het Jim?
Was het Dwight?
Kom binnen. Fijn dat je er bent. Ga zitten.
Dat gouden-ticket-idee van jou was top. - Het was jouw idee.
Wie zei dat? - Jij.
Nee hoor. Het was jouw idee.
Jij was verkleed als Willy Wonka. Het was echt niet mijn idee.
Het staat in m'n dagboek.
Jij hebt geen dagboek. - Toch wel.
4 maart: Dwight kwam vandaag met een geweldig gouden-ticket-idee.
Wacht even.
4 maart.
Michael wil vijf klanten een jaar lang 10% korting geven.
Heb jij een dagboek? - lk vertrouw m'n pc niet.
Het was jouw idee. Jij zei nog dat je die Willy Wonka-film zo goed vond.
Onmogelijk. lk kreeg nooit snoep toen ik jong was.
Dan ga ik heus geen film kijken die snoep zo aanbidt.
Bovendien mochten wij geen films kijken, dus dit kan nooit.
Wat schrijf je op? - 'Michael schuift een idee op mij af.
Film besproken.' - Wil je misschien met mij lunchen?
Heel graag.
Jullie vragen wel veel van me. - Het is de eerste date, dus hou afstand.
Jim zegt niet dat je haar niet mag aanraken.
Het is heel romantisch om even haar arm of rug aan te raken.
Zo? - Nee. Laat me eens los.
Je mag haar niet aanraken, met haar praten of naar haar kijken.
Als je je hart zo blootgeeft, wordt het zo'n baksteen...
...overgoten met schaamte en woede.
Twee knappe mensen met een perfecte relatie snappen dat niet.
Wij denken vaak hetzelfde.
Soms denk jij iets en zeg ik wat jij denkt.
Wat denk ik nu dan?
Je denkt aan nacho-chips. - Nee, ik dacht aan de huid als orgaan.
lk zal even ter zake komen.
Je moet je voor mij op het zwaard werpen. - Mooi niet.
lk ben ooit op m'n zwaard gevallen toen ik rende. Dat doe ik niet weer.
Waarom wil je eigenlijk bij Dunder Mifflin blijven?
Je bent de hele dag weg van je boerderij en je gaat niet meer met Angela.
Het maakt niets uit als jij ontslagen wordt om dat gouden-ticket-idee.
lk zou verloren zijn zonder deze baan, maar jij bent veel te mannelijk.
En Shoe La La dan? - Dat is nog niet klaar.
lk wil een mannenschoenenzaak openen, genaamd Shoe La La.
Daar kun je als man schoenen kopen voor bijzondere gelegenheden.
Voor je trouwdag of de dag waarop je vader wordt bijvoorbeeld.
Of als je gewoon thuis wilt relaxen.
Mensen, ik heb een mededeling.
Dwight Schrute en ik hebben net even heerlijk gewandeld.
Dit doe ik nooit weer, maar ik vond het wel leuk.
lk vond het leuk met Dwight. - Dit is geen mededeling.
Jawel. Jij vindt het gewoon niet interessant.
lk vind het leuk hier. lk wil niet weg. - Zo leuk vindt hij het niet.
Hij kan best ontslagen worden.
We hebben gepraat en toen heeft hij besloten...
We hadden het erover dat ik eigenlijk naar buiten zou moeten.
Dan kon ik m'n eigen akkers ploegen, de hele dag zonder shirt lopen...
Lekker vrij zijn. - Vrijheid is niet te betalen.
O nee? - Daarom heb je dit besluit genomen.
lk heb helemaal geen besluit genomen. - Wel waar.
Neem de schuld niet op je. - Hij zou hetzelfde doen.
Dat kan hij nu doen door zichzelf te laten ontslaan en niet jou.
Wat ga je doen?
lk ga weer aan het werk nadat ik deze insubordinatie genoteerd heb.
Heel goed.
Dwight, kom eens hier.
Wat ga je doen?
Wil je dit voor me doen? Dwight?
Hé, David. Alles goed? Wat leuk dat je er bent.
We hadden net een moeilijk gesprek. - Dat is jammer.
Ja, maar het moest gebeuren.
Kan het nog teruggedraaid worden? lk wil je namelijk m'n excuses aanbieden.
De baas van Blue Cross vond die gouden-ticket-actie zo leuk...
...dat Dunder Mifflin voortaan al hun kantoorartikelen mag leveren.
Gefeliciteerd, Dwight.
Graag gedaan.
Dit gouden-ticket-idee getuigt van enorm veel initiatief.
Mag ik een groot applaus voor Dwight Schrute?
Heel goed, Dwight.
Dit is nogal wat. - Dat zei zij ook.
Goed idee van je, Dwight.
Hoe kwam je daar eigenlijk op?
lnspiratie. - Hoe bedoel je?
Hoe kwam dat ineens in je op? Vertel eens.
Dwight is de grootste Wonka-fan die ik ken. Hij praat altijd over die film.
Sorry dat ik je uitlachte toen je je als Wonka verkleedde voor dit idee.
Excuses afgewezen.
Bedankt voor je inzet voor dit bedrijf.
Petje af, jongen. - Bedankt, ouwe.
Dit is super. lk wil dat je even belt met de mensen van marketing in New York.
Pam, wil jij zorgen dat we ze over een kwartier aan de lijn hebben?
Mag ik daar ook bij zijn?
Jij hebt vast genoeg te doen. Dit is zonde van je tijd.
Dit is alleen voor Wonka-fans. Hij kent die hele film niet.
lk zit hier met Dwight Schrute. Ga je gang.
Luister, jongens. lk hou van lekker zoet snoep.
Van het moment dat ik het opeet tot het verteerd is, dus ik ben Willy Wonka-fan.
Wacht. Horen jullie dat? Zit daar een hond? lk hoor gehijg.
Nee, er is hier geen hond. - lk ben dus gek op Willy Wonka.
Dankzij die geweldige scène met dat gouden ticket kwam ik op dit idee.
Die film heet Willy Wonka & The Chocolate Factory.
Gebaseerd op het boek Charlie And The Chocolate Factory.
Hij liegt en hij heeft mijn idee gejat.
We bellen later terug. Wat is dit? - Dat zal ik je vertellen, David.
Het was mijn idee, maar jij was boos op me, dus ik liet Dwight ervoor opdraaien.
Maar nu het een goed idee blijkt te zijn, wil Dwight dat niet toegeven.
Het was mijn idee. lk barst van de goeie ideeën. lk heb er duizenden.
O ja? Heb jij het toiletmaatje verzonnen dan?
Dat is een net dat je in de wc hangt om je geld en portemonnee op te vangen.
De paardenboot. Een kano om je paard zodat je ermee door het water kunt.
De toiletspons: een uitgeholde spons die meer absorbeert dan wc-papier.
lk heb heel veel wc-ideeën. - Die zijn ook heel makkelijk.
ledereen moet naar de wc. - Hou alsjeblieft op.
ls dit waar, Dwight?
Het was Michaels idee dat hij mij op straffe van de dood wilde opdringen.
Wat moet ik nu doen, Michael?
lk zal eerlijk zijn. lk wil zelf met de eer strijken.
Oké. lk ga terug naar New York.
Pam, je hoeft me de notulen niet te sturen.
lk ga weg.
Het enige wat de mensen straks nog weten, is dat ik een goed idee had.
Dat schrijf ik op in m'n dagboek.
En dat moet jij ook opschrijven. - Dat doe ik ook, in m'n eigen woorden.
Laat eens zien. Hier met dat dagboek.
lk wil je precies vertellen wat ik vind.
lk vind dat je een prachtige lach hebt.
lk wil graag met je uit eten en naar de film.
Mooi.
Die borsten.
Pech voor hem.
Ding dong. - Wie is daar?
De KGB. - lk sta onder de douche. Momentje.
Als u klaar bent, doe de deur dan open.
Hallo daar? - lk moet m'n tanden ook nog poetsen.
We moeten nog meer huizen langs. - U mag ook later terugkomen.
Dan komen we terug om 16.45 uur.
lk ben rond zes uur terug van m'n werk.
17.15 uur dan? - Ja, misschien ben ik er dan wel.
Dan komen we om 17.15 uur terug.
DVDRip: Cks321 Synchronisatie: DevilsBackbone Gedownload van Bierdopje.com
TVpiraat = iedereen TV voor weinig! 75EUR per jaar met videoclub en xxx.