Kijk op iptvmulti.nl geweldig tvaanbod! 79,95 TV-VOD-SERIES 1JAAR STABIEL!!
Hou op. - Waarmee?
Over mij praten in morsecode. Pech voor jullie, dat beheers ik.
Dat doen we, ja. Met ons krappe budget hebben we een oppas gehuurd...
en hebben we een ouderwetse communicatievorm geleerd...
zodat we het over jou kunnen hebben terwijl je erbij bent.
Echt waar.
Dwight schopte tegen de poot van z'n bureau.
Ik vroeg of hij wilde stoppen en hij zei: Als jij je zwangerschapskilo's kwijt bent.
Ik heb het me vast verbeeld. Mijn excuses.
Een ontsteker? Waar?
Jim, is dat een ontsteker? - Het is een pen.
Kom op. - Ga aan het werk.
Best.
Leef je uit.
THE COVER-UP Sync Opa 38
Met Donna is het... Het is geweldig.
Ik... We klikken op elk gebied.
Emotioneel, seksueel, oraal...
Ik ben het niet gewend dat een relatie zo goed gaat.
Ik kan me niet eens concentreren op m'n werk.
En dat bevalt me wel.
Wie geniet er van het weekend? Natuurlijk.
Het weekend is leuk als je een relatie hebt, net als ik. Ik heb Donna.
Ze is sexy. Ze heeft een pilateskont.
We willen dit weekend niet alleen seksen.
Zei ik dat nou? Jawel. Jullie zijn hier omdat ik ideeën nodig heb.
Roep maar wat. - Ik heb een idee.
Laat me teruggaan naar m'n bureau. - Oké, wegwezen.
Ik heb ideeën nodig. - Stanley mocht weg.
Stanley helpt nooit. Roep maar wat.
Wandelen in boomgaarden. - Vissen naar aal.
Je lievelings-dvd kijken. - De Poconos, met jacuzzi's.
Ruimte genoeg voor drie. - Daar zijn we al geweest.
We gingen naar een Chinees tentje, P.F. Chang's.
Waarom helemaal daarheen? Hier zit de Chinese Muur.
Als je supersexy vriendin naar Mount Pocono wil, ga je daarheen voor seks.
We neukten. Te veel informatie. - Dat is zo ver weg. Gaat ze vreemd?
Weet je, dit is de echte wereld. Niet 'The Real World: Scranton'.
Toen Ryan twee meisjes had, gingen we ver weg zodat niemand ons zag.
Dat was een superdiner. Die stond in 'Life Magazine'.
Denken jullie dat ze vreemdgaat? - Nee, Michael.
Je bent fijn uit eten geweest met je vriendin.
En er was seks. - Ja, laat nou maar.
Hoe moet ik het laten?
Beëindig deze vergadering.
Ze zegt niet dat ze van me houdt.
Hoeveel dates? - Negen. Ik zei het bij de tweede date.
Dat lijkt nogal snel. Zelfs voor lesbiennes.
Is haar telefoon vergrendeld? Drinkt ze niet te veel?
Gaat ze weg om te bellen? Zit er parfum in haar tas? Doucht ze voor en na seks?
Dat doet ze allemaal. - Sorry.
Laat je verbeelding niet de vrije loop.
Hou je verbeelding onder controle. - Zeg dat dan.
Hou je verbeelding onder controle. - Jouw verbeelding is al slecht.
Ik leef in een fantasiewereld. - Wel?
Ja, ik kan geen relatie hebben vol leugens en bedrog.
Net geloofde je dit niet. - Daarom doet het pijn.
Sinds ik het weet, heb ik niet gegeten of geslapen. Het is de onzekerheid.
Dat nekt me.
Dat kietelt. Wat...
lemand moet Donna volgen.
Ik wil dat ze achtervolgd wordt.
Ik heb een privédetective nodig. - Ik ken er wel een.
Jij? Hoe duur? -100 dollar per dag en onkosten.
50, geld speelt geen rol.
Dit zeg ik tegen iedereen: Je wilt misschien niet weten wat ik vind.
En je wilt ook niet weten hoe ik het vind.
Natuurlijk, wat erg. Ik bel je terug.
Een klant zegt dat z'n Sabre-printer begon te roken en in brand vloog.
Ik mag geen hotdogs meer eten, we hebben allemaal wat.
Ik moet je spreken, het is belangrijk.
Is er amandelboter? - Geen idee.
Een klant vertelde dat z'n printer begon te roken.
Toen vloog de papierlade in brand. - Dat heb ik nog nooit gehoord.
Abrikozenjam mag ook. - Wat moeten we doen?
Geen idee. Bel het hoofdkantoor.
Dat ga ik vandaag doen.
Laat me weten wat ze zeggen.
Hij is goed. - Hoezo?
Vond je niet dat hij iets verborg? - Geen idee.
Alsof hij iets achterhield.
Misschien.
Twee jaar geleden gaf Andy het pakhuis de schuld van zijn fout.
Ze schreeuwden tegen ons, ik was bijna m'n baan kwijt. Ik was zo kwaad.
Ik zei: Wacht maar, Darryl. Hij is een idioot. Je krijgt je kans nog wel.
Heb geduld.
Hé, vreemdeling. - Jij werkt voor Michael.
Met Michael. Dwight Schrute. - Donna, aangenaam.
Alles los je op met logica. De logische oplossing is Donna te verleiden...
haar klaar te laten komen en Michael het slechte nieuws te vertellen.
Is het niet wat vroeg? - Het is nooit te vroeg voor ijs.
Maar we hadden geen ijs, dit is mayonaise met olijven.
Het is troosteten.
Het komt wel goed met Donna. - Ik weet het. Ik hoop het.
Het ligt aan Dwight. - Hoezo?
Omdat Dwight haar onderzoekt.
Nee, niet doen. Maak het ongedaan. - Te laat. Ik moet het weten.
Anders gaat het op de loop.
Ik ga eerlijk tegen je zijn, dit moet je horen.
Dit is echt ranzig. - Stop met eten. Wil je gelukkig zijn?
Je helpt jezelf de vernieling in.
En je verpest elke romantische relatie. - Niet waar.
Je hebt gelijk, ik verpest alles.
En ik heb geweldige vrouwen gekend. Holly, Carol, Jan.
Helene. - Helene?
M'n moeder.
O, ja. Alle grote liefdes van m'n leven.
Je moet hiermee ophouden. Bel Dwight.
Jeetje, we grepen naar dezelfde halter. Ga je gang. Hij is voor jou.
Gaat het? - Ja, hoor.
Ken je die oefening voor twee mensen voor het hele lichaam?
Ik denk dat ik weet wat je bedoelt. - Tractorpulling.
Jammer dat er hier geen tractor staat.
Ik hou niet op totdat er iets scheurt of klapt.
Jij bent ook goed bezig. Mag ik je hartslag meten?
Het gaat prima. - Echt?
Veeg de zitting eens af. - Aan de kant.
Dit is goed voor morgen, hè? - Ik ben weg.
Donna, wacht. Het spijt me.
We weten waarom ik hier ben.
Ik wil je naakt zien terwijl ik naakt ben.
Blijf bij me uit de buurt, anders bel ik de beveiliging.
Hoe ging het? - Ik heb m'n dijspieren verrekt, bedankt.
Nee, hoe ging het met Donna? - Ze gaat niet vreemd.
Help me eens met deze knoop. Leg je vingers hier.
Nee. Weet je het zeker? - Zeker. O ja, dit zijn de onkosten.
Wie eet acht proteinerepen? - lemand die eiwitten wantrouwt.
Ik ben blij dat het voorbij is. - Ik ook.
Trouwens, ze komt langs en ze is kwaad.
Wat? Dat heeft ze niet gezegd. - Ik parafraseerde.
Wat ze zei was: Hij is gestoord. Ik kom met hem praten.
Dit was nadat ik haar en de beveiliging moest vertellen dat jij me gestuurd had.
Ik ben lid geworden van de sportschool. De rekening komt elke maand.
Ik ga z'n lidmaatschap niet betalen.
Misschien is het fijner in je eigen kantoor. - Ik vind de aandacht wel fijn.
Is ze er al? - Nee, nog niet.
Wacht, nu wel. - Is ze dat?
Ja, oké. Ik spreek je later.
Waarom dacht je dat ik vreemdging? - De rest dacht het.
Ze overtuigden me ervan dat er iets was, ze vergiftigden m'n geest.
Dat is triest.
Nee, dat is een leugen.
Dat is er niet gebeurd. Ik vind je leuk.
Ik kan niet geloven dat we samen zijn. Je werkt in een speelhal.
Je kunt alle mannen krijgen.
Als ik zeg dat ik je leuk vind, moet je mij vertrouwen. Niet een of andere engerd.
Als je me wilt dumpen, snap ik het. - Ik vind je leuk.
Je bent piktaculair.
Als ik een paar dagen weg wil... - Poep ik in m'n broek.
Ben je ooit in Vero Beach geweest? - Mijn god, Vero Beach. Nee.
Ligt dat aan het water? - We gaan.
Wat is er? Ik zag je e-mail. - Doe de deur dicht.
Ik heb niet echt een plan, meer een los idee.
Dan heb ik ruimte om te improviseren. Net als bij jazz.
Je moet niet met mij spotten, Andy
Ik verzin wel wat. Er is iets raars aan de hand.
Ik liep langs Gabe en hoorde iets. - Wat dan?
Hij mompelde wat. Ik hoorde alleen 'Andy, probleem, ontslaan'.
Ik weet het niet. - Je weet het niet?
'Andy is een probleem, we moeten hem ontslaan?'
Daar had ik nog niet aan gedacht.
Wat een leuke oorbellen. Heb je ze van Michael gekregen?
Nee, ik heb ze zelf gekocht. - Waar?
In het winkelcentrum. - Claire's? Zales? Ricky's?
Fancy Girl? Platinum Cat? Waar?
Ik heb ze in Philadelphia gekocht.
Franklin Mills? King of Prussia? Governor's Place?
Franklin Mills.
Wat is er? - Het zal wel niets zijn.
Vrouwen kopen geen hartvormige sieraden voor zichzelf.
Een man heeft ze voor haar gekocht en het was niet Michael.
Maar je vindt het wel mooi, toch? - Nee. Behalve de hanger van jou.
Die vind ik prachtig.
Creed gaat over de kwaliteitscontrole, hij zit er middenin.
Ik doe gewoon m'n eigen ding en ineens biedt Darnell me 3 dollar om dit te doen.
Sukkel. Dat had ik voor minder gedaan. Ik heb meer voor veel minder gedaan.
Donna en ik bleken een Facebookvriend gemeen hebben.
Ik kon haar foto's dus bekijken.
Deze is twee weken geleden genomen.
En deze dezelfde avond.
Deze foto is van vanochtend.
Dit is Cece. Ze gaat nooit iets verkeerd doen.
Is het niet gaaf? - Erg opwindend.
Sorry dat ik stoor. Ik moet echt met je praten. Over het werk.
Het kan wachten. - Het gaat over Jim en mij.
Je bent de enige met wie ik kan praten. - Jim is haar man.
Er is iets, dus komt ze naar mij. - Er is niets, maar het is persoonlijk en...
In bed.
Ik wil echt met je praten over m'n seksleven.
Wat is de begane grond goedkoop. Ben ik de enige die graag mensen kijkt?
Je moet dit ondertekenen. Nu. - Oké, rare.
Wat een gaaf idee. Ik ken het niet, maar het klinkt leuk.
We gaan veel leuke dingen doen. - Kijk goed naar de datum.
Kijk nou, golfen. Hou je van golfen? - Ja, maar ik heb m'n clubs weggegeven.
Gaat het? - Ja, ik moet naar het toilet.
Zeker weten.
Als de jongens je daar uitlachen, moet je voor jezelf opkomen.
Maar ik ben bang... - Je sms'te 'alarm'.
Glen, kun je ons alleen laten?
Het is mis. Het is helemaal mis.
Nog steeds geen plan.
En het wordt groter.
Maar niemand zal me geloven.
Ik heb bewijs nodig. Een printer in de fik.
Dat kan ik opnemen op video.
Daar heb je het. - Daar heb je wat?
Wie is dit? Wie is die vent?
Dat weet ik niet. - Hij is verdorven. Net zo erg als Toby.
Weet je wat? Ik ga hem vermoorden.
Nee, ik ga hem niet vermoorden.
Je moet het van haar horen.
Je moet eerst kalmeren. - Ze moet het zelf vertellen, toch?
Ze moet zelf zeggen wat dat is.
Kijk, een babyfoto.
Volgens het hoofdkantoor zijn er 12 van de 400.000 in de fik gevlogen.
Elke keer door een gebruikersfout. Daarvoor zijn de kleine lettertjes.
Bedankt dat je ons erop wees. Daarvoor wil ik je belonen.
Dit is vijf dollar bij Dunkin' Donuts waard. In elk filiaal.
We moeten dit weekend samen wat leuks gaan doen, vind je niet?
Kun je donderdag? - Ja, wat wil je doen?
Ik heb donderdag boekenclub. Vrijdag dan?
Dan kan ik niet. - Ik wilde naar een concert gaan.
De Spice Girls in het voorprogramma van Weird Al, op de eerste rij.
Wat jammer, ik moet werken. - Zal ik langskomen?
Dan heb je het concert. - Dat is dinsdag.
Dinsdag kan ik wel. - Je gaat vreemd.
Je bedriegt me.
Hoe weet je dat? - Dat zei Pam.
Heeft ze me gezien? - Mooie duik.
We printen op normaal papier. Na 300 velletjes zien we geen teken van verval.
Stel je eens voor. - Ik ben Andrew Bernard. Als je dit ziet...
ben ik in gevaar omdat ik te veel weet.
Praat eens hoger. Je klinkt zo raar. - Oké.
Ik heb onlangs dingen opgemerkt. - Nog hoger.
Ik kwam tot de conclusie dat Sabre het niet zo nauw neemt met de veiligheid.
Hij rookt. Ik wist het wel.
We gaan dit complot ontmaskeren.
Goed zo. Dit is m'n partner Darryl Philbin. Hij heeft me steeds bijgestaan.
Ik haal geen grappen meer uit. De grappen worden echt.
Ik blijf braaf in m'n kantoortje.
Ik ga naar de kerk en doe één goede daad per dag.
Ik haal geen grappen meer uit.
Wie is hij? - Wat bedoel je?
Die andere man. Wie is dat? - Dat ben jij. Ik ben getrouwd.
Ben ik de minnaar? gedownload van bierdopje. com
Kom op, we doen nog een heuvel. - Mag ik even, alsjeblieft?
Jij bent geen leider. Van je zadel.
Negeer hem. Er komt een kleine heuvel.
Dat is een val. Neem de sluiproute. - Nee, we moeten afkoelen.
Ze zitten ons op de hielen. Naar de klif. Drie, twee, één, springen.
Jij bent dood, jij ook. Goeie sprong. Jij leeft nog net.
En nu afkoelen. Check je hartslag.
TER NAGEDACHTENIS VAN LARRY EINHORN gedownload van www.ondertitel.com
TVpiraat = iedereen TV voor weinig! 75EUR per jaar met videoclub en xxx.