Nee, stout.
Het Monster van Cravensworth is in een bijzondere nieuwe fase beland.
Hij is hitsig.
Nee.
Voor een wezen dat in elkaar is geflanst met kadaver-delen…
Stoute jongen, af.
…is zijn paringsdrang fenomenaal. -Snel dan.
Zoals ik al zei, hij is hitsig. -Dus dit monster heeft een bruid nodig.
We zijn begonnen met een bruid voor hem te bouwen maar met de…
En hij gaat weer met zichzelf aan de slag. -Hou hem buiten beeld.
Hij zit weer met z'n hand in de koektrommel. Stop daarmee.
Waar waren we gebleven? -Gast is geil.
Vampierverblijf
Guillermo en ik hebben besloten om samen de misdaad te bestrijden.
Dat heb ik nog niet officieel toegezegd.
Vind je het misdaadbestrijdingspak voor je geheime identiteit niet mooi?
Klaar, Cowboy Kid? We gaan die stad eens opschonen.
Erg mooi.
Kid Cowboy is niet erg afschrikwekkend. -Wel als zijn partner verschijnt.
Wie ben jij ook alweer? -Ze noemen me de 'Phantom Menace.'
Nee. Die naam is al bezet. -Shit.
We zullen de boosdoeners opsporen vanuit ons geheime ondergrondse hol.
MOET MET TWEY MENZEN TESTEN
LIGTJES VOOR GUILLERMO
Kijk eens. Waar is dat hol precies?
Heel diep ondergronds, 300 meter onder het huis.
Mijn kist zal een geheime hendel hebben.
Als ik 'm overhaal, opent de grond zich en daalt de kist als een lift.
Stoer, hoor.
Dank je. -Maar je hebt geen hol nodig.
En mijn 'supercompuder' dan ?
Je wat? -Mijn 'supercompuder'.
Het hol is het leukste van alles.
Leuk, maar ik weet hoe dit gaat. Ik moet straks al het werk opknappen.
Het wordt een gelijk partnerschap.
Hoe dan? -Jij doet dingen.
En ik doe dingen. -Geweldig. Deal.
En als ik te druk ben, doe jij mijn dingen.
Dat bedoel ik dus.
We hebben ongeveer 90% van de toekomstige bruid in elkaar gezet…
…maar we hebben opnieuw het juiste hoofd nodig.
Gelukkig heeft Monster ons zijn voorkeur getoond.
Het is duidelijk van welke kant hij is.
Voor jou, jongedame. -Voor mij?
Monster heeft zijn eigen penis losgerukt en cadeau gegeven aan De Gids.
Wederom.
Die gast is gek op De Gids, maar dat is Nandor ook.
Dus wij vroegen Nadja te checken of hij het erg vindt als De Gids… Snap je?
Hoe moet ik het zeggen?
Ik geloof dat een deel van De Gids echt van Nandor houdt.
Maar met de delen die niet van je houden kunnen we misschien iets anders doen.
Sorry, wat bedoel je daarmee?
Hopelijk vindt hij het niet erg als De Gids…
…haar hoofd doneert voor de creatie van de bruid van het Monster.
En haar… -En haar… borsten.
Het merendeel van haar attributen…
Ze zeggen stoppen. -Pardon?
We hebben alles wat we nodig hebben. -Oké. Prima, hoor.
Als je een onderdeel mocht kiezen… -We hebben alles wat we nodig hebben.
Prima. -Oké.
No problemo.
Haal mijn microfoon eraf. -Tot kijk.
Bedankt. -Hupsakee.
Sorry, hoor.
Hallo. -Alles goed?
Wat is er aan de hand? De crew zei dat de documentaire klaar is.
Echt? -Ze zijn al zes jaar bezig.
Ze hebben genoeg materiaal.
Maar waarom? We zitten er middenin en… Dat was het dan? Klaar?
Aan alles komt een eind.
Preek. -Wie voelt er iets tochten?
Ik voelde iets. -Goed, wat is ons plan?
Nog een blok hout op het vuur? -Dat bedoel ik niet.
Of een lekker warm deken?
Nee. Vinden jullie het niet vreemd dat dit zo opeens ophoudt?
Poef, het houdt op. Alles is voorbij?
Niks is voorbij. We blijven doen wat we altijd doen.
Alleen filmen die camera-microfoonlui het niet meer.
Dat bedoel ik. We doen dit al zo lang, jaren van ons leven.
Vinden jullie het niet raar… -Laszlo.
Niet nu. Guillermo heeft een schone luier nodig.
Ik draag geen luier. Het is zo plots… Wanneer zou ik het trouwens horen?
Ben ik de laatste die het weet? Opeens is het pfft.
Het is geen 'pfft', Guillermo.
De crew filmt nog een paar uur voor wat bonusmateriaal.
En dan vertrekken jullie? -Met zonsopgang.
O, ja. Film even wat bonusmateriaal dat ik dit dikke boek lees.
Guillermo? Twee uur is meer dan genoeg om alles af te ronden…
…wat je maar voor de camera wil doen. Wil je een spreekbeurt houden?
Of wil je een liedje zingen?
Mijn vrouw heeft gelijk. Zing een liedje, doe een dansje.
Ja, even lekker swingen. Kom op. -Kom op, jongen, dansen.
Ik heb het warm. Zo terug.
Je kan het. -Doe een dansje.
Dansen, dansen. -Laat eens wat zien.
Dag, kreng. -Nandor, even onder vier ogen.
Excuseer ons.
Jij gaat nu met Guillermo praten. -Ik doe mijn bonusmateriaal.
En dit, jongens? Is dit bruikbaar? -Nandor, luister.
Ik weet veel over menselijke psychologie van mijn topbaan op Wall Street.
En ik zie dat Guillermo echt verdrietig is dat de documentaire afloopt.
Komt ie wel overheen. Of niet.
We zullen het nooit weten. Grapje, wij wel…
…maar jullie niet. Want jullie filmen niet meer.
Doe niet zo bot. -Misschien zoiets? Is dit wat?
Ik meen het. De laatste zes jaar zorgden voor de enige opwinding…
…in Guillermo's trieste leventje.
Wat? -De camera's die deden of ze hem filmden…
…gaf hem het gevoel dat hij even belangrijk was als wij.
Net als een hond in een regenjasje. Die loopt rond en denkt…
…woef, woef, ik ben een mensje. Ik heb een jasje aan.
Maar het is gewoon een kuthondje.
Dat is Guillermo. En dat valt nu allemaal weg.
Maar ooit zal hem toch wel iets interessants overkomen?
Prima. Ik los op.
Gaat het een beetje, nu alles zo ophoudt? Behoefte om te praten? Ik ben er voor je.
Kop op, joch. Luister, zoals je weet ben ik niet de meest sentimentele zak.
Maar toen ik me een keer somber voelde…
…zei een wijs man iets dat alles in perspectief plaatste.
Wat dan?
Huil niet omdat het voorbij is. Lach omdat het is gebeurd.
Dat zag ik ook op een mok staan, maar toch bedankt, aardig van je.
Geen probleem. -Klop, klop.
Colin Robinson, kan ik Guillermo even spreken?
Prima, wij zijn klaar.
Bedankt, Colin. -Ja, niet knuffelen.
Guillermo, ik weet dat dit een grote verandering voor je is.
Maar zo is het leven nu eenmaal.
Toen ik een jongetje was, bijvoorbeeld, was mijn lievelingskleur rood.
Maar nu is mijn lievelingskleur oranje.
Sorry, ik bedacht me nog iets.
Het gaat niet om het aantal keren dat we ademhalen…
…maar om het aantal momenten dat ons de adem wordt benomen.
Mooi, dank je. -Oké, later.
Afscheid is moeilijk.
Ik wuifde ooit drie uur lang naar een vertrekkende trein…
…toen ik besefte dat het helemaal geen trein was.
Het was een takelwagen vol met mobiele toiletten.
Nog heel even. -Ik ben aan het woord.
St. Elmo's Fire, 1985. Oké, later.
Dingen komen nu eenmaal tot een eind. En dat doet pijn.
Het is gewoon zo plotseling. Ik heb al die emoties…
Jij bent toch Iers? -Nee.
Mooi, dan ken je deze vast niet.
'Moge de weg je tegemoet komen. Moge de wind altijd in je rug zijn.
Moge de zon…' Kut, die vergeet ik altijd.
Denk even na en kom terug. Of niet. -Oké, ik ga al.
Waar was ik? Waar had ik het over? -Je zei dat afscheid moeilijk is.
Ja, dus hou op met dat zielige gedoe.
Kom naar beneden, zodat we samen zijn in ons uur van nood.
Huisvergadering. Iedereen is er, mooi.
Punt één. Ik wil het hebben over algemene hygiëne in de cel.
Maak een slachtoffer eerst af voordat je met de volgende verdergaat.
Ja, goor. -Begrepen.
Rot op. -Gewoon doen.
Wat nog meer? Ja, punt twee.
Het is mij ter ore gekomen dat Guillermo erg emotioneel is…
…omdat de documentaire afloopt.
Nee, ik ben oké. Bedankt.
Nee, je bent een zielig hoopje en dat moeten we bespreken.
Gizmo is duidelijk verslaafd geraakt aan het spotlicht.
Wat? Niet waar.
'Hij is een dolende schaduw, een dwaas…
…die pronkt en tiert op het toneel, en na het vertoon in het niets verdwijnt.'
Laszlo, dat is zo diepzinnig. -Dank je, dat heb ik net bedacht.
Ik heb Guillermo wel een keertje…
…wat chips van de snacktafel van de crew zien pakken.
Dus misschien is hij bang dat hij geen eten meer kan stelen.
Ik steel niet.
Nee, hij is droevig want hij moet zijn affaire…
…met Nate de geluidsman, beëindigen. -Viespeuk.
Een andere keer zag ik Guillermo zoveel Tic Tacs pakken als ie maar kon.
Jullie snappen niks van mensenpsychologie.
Guillermo is bang dat hij 16 jaar heeft verkwanseld door ons te dienen…
…wat hem heeft belemmerd in zijn groei en ontwikkeling.
Het einde van de documentaire doet hem denken…
…aan het einde aan zijn eigen fragiele leven.
Klopt dat, Gizmo? Herken je dat?
Ik denk dat de vraag die Gizmo zich stelt, luidt: 'To be or not to be.'
Want dat is de vraag, die Gizmo zichzelf stelt.
Zo welbespraakt. -Spontaan bedacht.
Als ik even mag terugkomen op mijn punt.
Guillermo vreest zich onvoldaan te voelen door zowel zijn levenspad als levensdoel.
Het ga je goed.
Nee. -Ik weet het al. Het is Greg de cameraman.
Is het Greg de cameraman met wie je stiekem neukt?
Nee. -En weet Nate de geluidsman…
…daarvan? -Ik heb geen affaires.
Of is het Frank de technicus die zo op Nandor lijkt?
Hij lijkt niet op mij. -Dat is het niet. Met alle respect.
Het is toch erg dat iets eindigt? -Deze vergadering mag best eindigen.
Wat boeit het als de documentaire eindigt? Er komt zo weer een nieuwe crew…
…die een nieuwe documentaire maakt. -Dat lijkt me onwaarschijnlijk.
Sorry, maar dit is heus niet de eerste documentaire over ons.
Wat?
Huisvergadering.
'VAMPIERS' (Niet uitgebracht)
Iedereen is er. Mooi.
Punt één.
Ik wil het hebben over algemene hygiëne in de cel.
Maak een slachtoffer alsjeblieft eerst af voordat je met de volgende verdergaat.
Als jullie het nou gewoon eens deden.
Jerry. Nieuwe zaken? -Zeer oude zaken.
We moeten vooruitgang boeken met het veroveren van Amerika.
We hebben vooruitgang geboekt. We hebben al een deel van Ashley Street.
Laszlo, hoor je dat? -Ja, heel goed. Bedankt.
Genoeg geweest. -Waar ga je heen?
Ik ga een superslaapje doen. -Dat zei ie altijd.
Daar gaan we weer. Wat een lef. Laszlo, hallo?
Eureka. -Wat?
Ik weet het. Als ik de spanning op de middenrifspieren verhoog…
…zou het hart vanzelf moeten gaan kloppen. Zoals dit ongeveer.
Tering.
Groot artikel over de waterleidingbreuk.
'De ergste overstroming die ik heb gezien sinds…
…1892, zei Nandor, de garnalenvisser.'
Nandor, stomme idioot.
Nu weten ze dat we vampiers zijn en dat we hier al eeuwen wonen.
Pak de vermommingen. We moeten weg voor ze komen.
Pak je tassen. -Nee, we verzetten ons nog eenmaal…
Verdomme.
Ze denken vast niet dat we vampiers zijn. Ik zei dat ik visser was.
Nee, lul. Je zei: 'Nandor de Genadeloze.' Ze verstonden Nandor, de garnalenvisser.
Wie ben jij? En hoe ben je binnengekomen? -Aangenaam, jongedame.
Ik ben Daytona, Jackie Daytona. En ik kom uit Tuscon, Arizonia.
Komt hij ons afmaken? -Ik ben het, Laszlo.
Zag je net die supersexy man uit Arizonia? Laat maar zitten, we moeten hier weg.
Inderdaad. -Nee, ik geef me aan niemand over.
Kom. -Nog één ding, schat.
Laat dat.
Ze denkt dat ik wegga zonder mijn heksenhuidhoed.
Dat zou belachelijk zijn. -Ik sta erop.
Wauw, veel dingen die gebeurd zijn toen ik er was, zijn al eerder gebeurd.
Ik was niet daar toen maar ik had heel leuk avontuur.
Is de documentaire ooit uitgekomen? -Nee, ze filmden ons tien jaar lang…
…maar ze vonden het materiaal niet goed genoeg.
Ja, ze vonden ons maar saaie lui die elke dag hetzelfde doen.
Niks verandert, niemand ontwikkelt zich.
Het is nutteloos, bla bla. -Dat ook.
Dit is precies wat ik bedoel.
We hebben een tweede kans om het echte vampierleven te tonen.
We kunnen niet stoppen. Niet nu. Ze weten nog niks van…
…de glorie en grootsheid van het vampirisme.
Ze hebben niet eens… -Lieverd, zal ik mijn grondige kennis…
…van de mensenpsychologie aanboren om je te helpen?
Nee, dank je. -Goed, ik doe het toch.
Besef dat ik mét je praat, niet tegen je.
Dank je. -Ik zeg dit met liefde.
Het is afgelopen.
Heb je dat ontvangen of… -Wat?
Als je per se een speciaal eind wil, moet je snel zijn, kapitein.
Nog maar een half uur.
Doe anders dat dansje dat je zo graag wou doen?
En dan houden we ermee op. -Dansen.
Kom op, jongen, dansen. -Dansen.
Stop, we hebben een einde nodig. Het moet goed zijn en iets betekenen.
Helpt kijkers emotionele afsluiting. -Hij heeft gelijk.
Veel series hebben een onbevredigend slot.
Ik heb zo veel reacties geschreven over dit onderwerp.
Zoek me op in de discussies op Reddit, IndieWire, Variety, Deadline…
…TV Guide, TV Insider, IMDb, Hollywood Reporter, Den of Geek.
Ik weet een perfect einde.
Mooi. -Guillermo wordt een vampier.
Dat hebben we vorig jaar al gedaan.
O, ja? -Ja, we veranderden hem in een vampier…
…en vervolgens wilde hij geen vampier meer zijn.
Wij alles weer terugdraaien, heel gezeik.
We hadden het toen moeten afsluiten. Mooi slot.
We hebben in zes jaar toch wel iets geleerd?
Persoonlijke groei, levenslessen. Wat hebben we geleerd?
Geen vampier maken van Guillermo. -Oké. Iemand anders?
Een levensles.
Hoe we zijn gegroeid en veranderd. Toch? Iemand?
Laszo, jij bent een wetenschapper. Jij hebt vast wel iets geleerd.
Goed, dan.
We hebben gelachen
Veel bloed gezogen
En elkaar suf geneukt. Wat dacht je daarvan?
Heel leuk. -Erg goed. Iemand anders? De Gids.
Ja, ik heb wel iets bij te dragen. -Bedankt, geweldig.
Wij zijn allemaal immigranten.
We zijn van ver gekomen voor een nieuw begin in de Nieuwe Wereld.
En ook al zijn we vampiers… -Sommigen.
…dit land zou niet zijn wat het is zonder ons.
En wij zouden niet zijn wie wij zijn zonder dit land.
Prachtig.
Maar de laatste tijd lijkt het wel of er veel andere immigranten…
…dit mooie land illegaal binnenkomen.
En wij kunnen niet…
Zo is het genoeg. -Ik zeg het maar.
Colin, wat heb jij geleerd? -MAGAVV.
MAGAVV. 'Make America great again voor vampiers.'
Dat knippen we eruit. En verbranden, denk ik.
Grote jongen van me. Dit is allemaal veel eenvoudiger.
Jij wil per se een speciaal einde? Hallo, ik ben een vampier…
…ik kan de kijkers hypnotiseren en ze hun eigen einde geven.
Hoe dan? -Zo.
Jij, de kijker, ziet nu het meest perfecte einde…
…dat je je maar kunt voorstellen met je eenvoudige kleine mensenbrein.
Schat?
Word wakker. Ik had de meest waanzinnige droom.
Wil je het niet horen?
Oké, Nandor. Wat is er?
Ik was een vampier, en ik woonde met een stel andere vampiers…
…in een oud huis in Staten Island.
Wat fijn voor je. Welterusten.
Er klopte helemaal niks.
Er was een vampierstel. Hij was zo'n ouderwets Brits type.
En zijn vrouw kwam van een kleine eiland in de Middellandse Zee.
En zij was vreselijk agressief, en slimmer dan ik.
En er was zo'n kale vent die echt zo saai was…
…maar opzettelijk.
En jij was mijn butler, of zoiets.
Da's dan duidelijk. Geen Japans eten meer voor bedtijd.
Welterusten.
En we hadden de hele tijd seks met elkaar.
Niet met jou, Guillermo. -Ga slapen.
Slaap lekker, schat.
Zal de hypnose werken?
Waarschijnlijk, misschien. Ik heb een extra sterke hypnose gedaan.
Dus de IQ van de kijkers zal met 10 tot 20 punten dalen…
…vanwege de hersenkrakers. Maar dat hoort erbij, nietwaar?
Ik wil wel iets zeggen…
…over wat ik de laatste jaren heb geleerd.
We worden geboren in een familie, en mijn familie was niet geweldig.
Maar we hebben ook onze gekozen families.
Mensen wiens gezelschap we zelf uitkiezen. Ze zijn geen bloedverwanten…
…maar ze zorgen voor je, en jij zorgt voor hen.
En ze accepteren je hoe je bent…
…en vrolijken je op als je somber bent. Deze avond met jullie doet me beseffen…
Toe maar. -…doet me beseffen hoeveel…
…ik mijn gekozen familieleden mis…
…die allen in 1906 zijn omgekomen bij een stoombootongeluk.
En waardoor ik ben beland bij jullie flapdrollen.
Oké, ik heb het geprobeerd, maar… -Nee, Guillermo, je hebt gelijk.
Dit is een belangrijk moment dat vraagt om belangrijke woorden.
Net als Colin Robinson, heb ik…
…niet alleen over deze wereld, maar over mijn leven nagedacht.
Van mijn bescheiden begin als infanterist in Al Quolanudar…
…tot mijn schrikbewind als groot krijger, plunderend, moordend op mijn paard, John.
Van vampier worden tot arriveren in dit land van overvloed.
Ik heb een vol leven geleid, maar er ontbrak altijd iets.
En nu pas besef ik wat dat is.
Een ondergronds hol voor misdaadbestrijding.
Alleen toegankelijk met een liftkist-ding.
Luister nou. Die handel in de kist haal je over, de grond opent zich…
…en de kist… -Oké.
Ik ben aan het woord. -Je bent er pas twee weken mee bezig.
Bedankt voor het verkloten van mijn droom.
Goeie naam voor de documentaire: Bedankt Voor Het Verkloten Van Mijn Droom.
Prima, ik kap ermee. -Nee, wacht.
Vertel wat jij hebt geleerd. -Of zing er een liedje over.
Ja, en doe er een dansje bij.
Ja, swingen. -Dans, jongen.
Dansen, dansen.
Stilte. Geen dansen, swingen of zingen. Neem het woord. Laat je hart spreken.
Ik geloof in je.
Dank je. -Zorg dat het goed is.
Ik… -Naar de camera.
Ik… -Die camera.
Ik… -Verknal het niet.
Nou…
…ik kwam naar dit huis omdat ik vampier wilde worden.
En dat werd ik.
Heel even. Maar het paste gewoon niet bij me.
Maar ik bleef hier.
Waarom bleef ik? Ik joeg 16 jaar lang een droom achterna.
En toen die droom verdween, bleef ik toch.
Schat, wat doet hij nou?
Mensen denken… -Hij neukt m'n beer.
…dat we volop mogelijkheden hebben. -Stop hem.
Nee. -We hebben er slechts twee.
Hij is zo klaar. -Je vertrekt altijd…
…of je komt altijd terug naar huis.
Hij wipt de beer… -Wat is thuis? Goeie vraag.
Ik heb oogcontact. -Thuis is feitelijk waar je vrienden zijn.
Vrienden… -Niet kijken…
Hoor je me? -…dan stopt ie.
Ik bedoel vrienden… -Gids-dame, kijk mij.
…die er voor je zijn. -Probeer maar.
Die je steunen. Niet alleen…
Ik vond het best… -Die er zijn. Bij je horen.
Die je maken wie je bent. Die alles betekenen.
Fraai. -Bedankt.
Oké, ze klappen voor het Monster en wat ze met de beer deden.
Je zult niet geloven wat er net gebeurde. Het Monster neukte die beer.
Dolle waanzin.
Hij heeft zijn penis eraf gescheurd. -Och, nee.
Hij geeft het aan De Gids. Leve de romantiek.
Als Gizmo niet gaat zingen, waag ik een poging.
Even zingen. -Doe je mee?
Gaan jullie je gang maar.
En allemaal.
Allemaal behalve De Gids.
Ik was geraakt door jouw laatste woorden van wijsheid naar de camera.
Dank je.
Om eerlijk te zijn, was ik ook verdrietig toen ik hoorde dat de documentaire afliep.
Maar nu ik er goed over heb nagedacht…
…vind ik het juist goed dat we niet meer steeds worden gefilmd.
Hoezo? -Verschillende redenen.
Zoals?
Die grote lampen die ze gebruiken bij het filmen worden soms te heet.
En als dat gebeurt, komt er een geur vrij.
En als ik die geur ruik, denk ik dat mijn haar in de brand staat.
Dat zal ik zeker niet missen. -En de andere redenen?
Dat was het eigenlijk.
Wacht.
Als je morgen wakker wordt, zal ik er niet zijn.
Waar heb je het over?
Het is tijd om verder te gaan. Het is al heel lang tijd.
De documentaire loopt ook af.
Als dat geen teken van het universum is?
Dus dat ga ik doen.
En ons gelijke partnerschap om misdaad te bestrijden dan?
Vanuit een geheim ondergronds hol, alleen toegankelijk met geheime kistlift?
Weet je wat?
Waar ik ook ga of sta, ik zal elke avond naar het nieuws kijken.
En als ik ooit iets hoor over een geweldige angstaanjagende…
…half mens, half vleermuis, die boosdoeners te pakken neemt…
…dan weet ik wie het was. -Want dat zou ik zijn.
Ja, dat bedoelde ik. -Vaarwel, Guillermo.
Vaarwel, Meester. -Je mag me Nandor noemen.
Weet ik.
Maar voor mij zul je altijd Meester zijn.
Credits.
Ladder.
Hier.
Hallo, sorry. Neem me niet kwalijk.
Sorry, jongens. Momentje. Ik moet… -Stoppen.
Bedankt.
Sorry.
Guillermo, ik dacht dat ik je nooit meer zou zien.
Nee, ik zei dat alleen om de documentaire een einde te geven.
Dus we kunnen beginnen met onze misdaadbestrijding?
Nee. Ik moet echt mijn eigen ding doen.
Maar ook al werken we niet samen, we kunnen wel vrienden zijn.
Vrienden?
Je hebt dit nooit eerder gemogen, maar…
…kom in mijn kist zitten. -Echt?
Vriendschap zou cool zijn. Maar weet je wat echt cool zou zijn?
Wat?
Meen je dat nou? Wat? Wanneer heb je dit gedaan?
Ik ben al een tijdje bezig. -Werkt het?
Daar zullen we nu achter komen. Guillermo, daar gaan we.
Wacht.
Voordat we de brief voorlezen…
Dit is een ruwe montage? Wijzigingen zijn mogelijk?
Maak het hele slachtoffer af voordat je verdergaat naar de volgende.
Dat zeg ik wel vaak, hè?
Komt dit op televisie? -Dat mag ik niet hopen.
Nou, ik snap de kern wel. -Onhygiënisch.
Ik ook wel.