Hallo?
Met wie spreek ik?
Voor wie belt u? -Met wie spreek ik?
Verkeerd verbonden.
Wie was het? -Niemand.
Heb je een film gekozen? -Ja, we gaan voor iets engs. Saw 4.
Die zag ik in de bioscoop. Het is niet eng, maar gruwelijk.
Ik haat al die martelende porno. -Hoe voel je je echt?
Ik vind Jigsaw geweldig. Hij doodt mensen erg creatief.
Maar 't maakt niet uit wie sterft, want er is geen personage uitwerking.
Enkel lichaamsdelen en bloed.
Met wie zit je te sms'en? -Ik heb 'n Facebook stalker.
Hij blijft maar sturen. -Zoals?
Gewone dingen zoals: Hoe gaat ie? Je bent dodelijk lekker.
Verwijder hem. -Dat heb ik gedaan.
Hij heeft zich er terug in gehackt. -Geef hem dan aan.
Hij is wel erg lekker. Wil je hem zien?
Dat is Channing Tatum. -Echt niet.
Denk je? -Toen hij nog model was.
Je wordt in de maling genomen.
Hallo? -Met wie spreek ik?
Met de meer ongeduldige persoon waarmee je daarnet sprak.
Sorry, doe er niet truttig over. -Natuurlijk niet. Rot op.
Als je ophangt, snij ik door je nek tot op 't bot.
Wie is het?
Het is voor jou.
Met wie spreek ik? -Trudy. Wie ben jij?
De laatste persoon die je in je leven spreekt.
Het is 'n grap. Hang op.
Waarom geef je me de telefoon dan?
Jij bent degene met 'n stalker.
Zijn de deuren op slot? -Niet gek worden.
Laat 'm afgaan.
Het is m'n stalker die zegt: Opnemen.
Het is maar 'n grap. Het is vast Lexy of Karen.
Waar ga je heen? -Zorgen dat de voordeur op slot is.
Nee, niet opendoen. -Je overdrijft.
Het is 'n grap. Ze proberen je angst aan te jagen.
Wacht. Wie is daar?
Ik zei: wie is daar?
Laten we de politie bellen.
Ik daag je uit om de deur te openen. Nee, niet doen.
Ik ben bang.
Het kan iedereen zijn. Lisa, Bailey, Wayne
of heel misschien Channing Tatum.
Niemand.
Wat staat er in?
Ik sta niet buiten, maar naast je.
Dat meen je toch niet? -Wat?
Dat was zo belachelijk. De uitsterving van de dood.
Ik was er bang van. -Een verdomde Facebook moordenaar?
Je lacht er mee, toch?
Twitter zou logischer zijn nu.
Een groep tieners die horrorfilms hermaken waarbij Ghostface hen een per een dood?
Dat is talloze keren gedaan. Dat hele 'ken je zelf post moderne meta gedoe'.
Dat is zo 1996.
Ik vind de Stab films leuk. Ze zijn enger.
Het zijn geen aliens, zombies of geesten van Aziatische meisjes.
Er is iets echt aan 'n kerel met 'n mes die
doordraait.
Het kan echt gebeuren.
Ik kan het niet. Die sequels blijven maar komen met dezelfde onzin.
Zelfs in de intro is er 'n willekeurig meisje dat uiteindelijk vermoord wordt.
Het is zo voorspelbaar. Geen verrassingen.
Je ziet 't altijd van ver afkomen.
Was dat 'n verrassing?
Waarom? -Omdat jij te veel praat.
Zwijg nu en kijk naar de film.
Echt 'n geweldige film. Ik heb 'm al vijf keer gezien
en toch verschiet ik telkens. -Serieus?
Ik snap 't niet.
Het is zoals de Twilight Zone. 'n Film in 'n film.
Ja, maar dat is onlogisch. Als 't begin van Stab 7, 't begin van Stab 6 is
is 't begin van Stab 6, Stab 5 en waar gaat Stab 4 dan over?
Jij denkt er te veel over na. -Of dacht de maker er te weinig over na?
Er is 'n reden dat ik niet kijk. -Ongelooflijk dat je ze niet gezien hebt.
We wonen in Woodsboro.
Dat heeft niets met Woodsboro te maken.
Stab was toch gebaseerd op waargebeurde verhalen?
De originele Stab trilogie is gebaseerd op Sidney Prescott,
maar toen dreigde ze hen aan te klagen als ze haar verhaal gebruikten.
Waardoor ze dingen verzonnen. Stab 5 heeft tijdreizen. Vreselijk.
Hoor je jaarlijks al niet genoeg over dat verhaal?
Woodsboro is tenminste gekend voor iets.
Hoorde je dat?
Nee.
Ik wel.
Jenny, jaag me geen angst aan. -Dat doe ik niet.
Dat doe je continu. -Nietwaar.
Waar ga je heen? -Ik zei dat ik iets hoorde.
Ik weet dat je me wil laten schrikken.
Echt niet.
Wat is er?
Ik moet 'n raam in m'n kamer opengelaten hebben.
Neem jij op?
Marnie?
Met wie spreek ik? -Marnie. En wie bent u?
De laatste persoon die je in je leven spreekt.
Wat?
Sorry, ik moest het doen.
Bitch!
Dat is niet grappig.
Elk jaar trapt er wel iemand in.
Waarom vind je 't zo geweldig om…
Marnie?
Heel goed gespeeld. Licht uit, telefoon op de grond.
Je moet echt horrorfilms regisseren.
Waar je ook zit.
Gokje: je wil dat ik langs 'n open deur passeer zodat je er kan uitspringen?
De timing is perfect.
Maar je hebt geen app. op je telefoon dus kan je niet als Ghostface praten.
Is het niet? -Toch wel.
Met wie spreek ik? -Geen app.
Is dit Trevor? -Klink ik als 'n Trevor?
Zie mij als je regisseur. Je hebt 'n leuke rol in m'n film.
Welke film? -Dezelfde als Marnie.
Haar rol is er enkel 'n hele tijd terug uitgeknipt.
Maar jij bent het domme blondje met de grote tieten.
Met jou gaan we lol maken voor je sterft.
Ik heb 'n hoog gemiddelde en 'n IQ van 135, klootzak.
Wat heb je met Marnie gedaan? -Haar rol is uitgespeeld.
Niet grappig. -Dit is 'n horrorfilm.
Mensen gaan dood. Begin jij maar te rennen.
Wat vind je ervan? -Vandaag is de herdenkingsdag.
Kinderen. -Nee, ik bedoel de etalage.
Het is goed. Ik zou de kat van de eigenaar doden als het niet juist was.
Leuk.
Rustig aan! -Verdorie.
Pardon, Sheriff.
Kirby.
Voordat je instapt moet je beloven me niet te vermoorden.
Waarom? Wat heb je gedaan?
Trevor belde me gisterenavond. -Waarom jou?
Omdat jij niet wil opnemen, weet dat ik jou kom oppikken en 't wil weten.
Wat weten? -Hoe van streek je bent.
Een ander onderwerp, graag. -Natuurlijk.
Trevor belde me gisterenavond.
Jou ook al? -Hij is bezorgd dat je teruggekomen nicht
je afleidt van hoeveel het hem spijt.
Dat is origineel.
Trouwens, heb je de Green Reaper gezien? De Engel des Doods.
Waar heb je het over? -Je nicht.
De laatste stop op haar boekentour, eerste stop op haar route naar nieuw leven.
Erg dramatisch. Door haar hou ik van horrorfilms.
Dat hoort ze vast graag. Als ik haar écht zou kennen.
Waar ze ook ging, stierven er mensen. Andere mensen, nooit zij zelf.
Stab is de verkeerde reeks voor haar. Het moet Final Destination zijn.
Waarom belt Jenny Randall me? Ik kan haar niet uitstaan.
Hallo? -Hallo, Jill.
Waarom?
Jenny, ben jij het?
Wat is je favoriete horrorfilm?
Wie is dit? -Wat wil ze?
Ik vroeg, wie ben je? -Ik stelde je 'n vraag:
Wat is je favoriete horrorfilm?
Ik hang op.
Dat was origineel.
Ik kreeg vanmorgen hetzelfde telefoontje van Marnie Cooper.
Wat? -Kijk uit!
Je negeerde 'n stopbord.
Sorry.
De Engel des Doods.
De burgemeester wil ze niet meer zien. -Nog 25 te gaan.
Goedemorgen, Sheriff. -Hulpsheriff.
Joe. -Hallo, Sheriff.
De herdenkingsdag is begonnen.
Vast tieners.
De ene generatie z'n drama, is de grap van de andere.
Sorry dat je dit nooit kunt ontlopen.
Ik vind 't spijtig dat ik toen niet oud genoeg was om je toen te helpen.
Zulke intense onderzoeken creëren sterke banden.
Hoe gaat het trouwens met Gale?
Goed, ze schrijft boeken. Fictie.
Ik heb citroentaart bij me In de auto.
Nee, bedankt.
Je bedriegt je vrouw niet als je 'n stukje van m'n gebak eet.
Ik ben op dieet.
Sheriff, geef antwoord.
Zeg het maar. -Kom naar het huis van Randall.
Het is erg. Heel erg.
De boek heet 'Out of Darkness' en schrijfster Sidney Prescott
is hier vandaag op bezoek.
Hebben de zeven Stab films gebaseerd op Gale Weather's boeken over jou
het allemaal nog moeilijker gemaakt? -Ik wil Gale niet beschuldigen. Da's passé.
Als ik te lang 'n slachtoffer was, moest ik mezelf heruitvinden.
Daarom schreef ik dit boek. -Sidney Prescott
en 'n review over haar boek.
Vooruit Gale, we gaan mezelf heruitvinden.
Behalve dat
ik 'geen enkel idee heb wat ik moet schrijven'.
Is dat nieuw? -Een upgrade.
Ik ben geheel mobiel nu. -Gaaf.
We zijn rechtstreeks met Hall Pass met Robbie Mercer
met de lekkere Olivia, die ik nooit kan aanraken, Morris.
Mijn vraag voor de herdenkingsdag van Woodsboro:
Wat is je favoriete horrorfilm?
Heb je enkel 'n idiote vraag? -Waar heb je die vandaan?
Het komt uiteraard uit de eerste Stab film.
En wat is jouw favoriete horror film?
Bambi.
Wat? -Dat is grappig, Kirby.
Ze ziet je totaal niet staan. -Ze wil me.
In mijn dromen, hè? Idioot…
Charlie vindt je wel leuk volgens mij.
En ik hem, maar ik laat hem eerst kronkelen en lijden.
Je kan slechter af zijn, geloof me.
Hallo Trevor, ik ga maar eens.
Kunnen we praten?
Iemand vindt je aardig hier.
Iemand die je ooit erg blij maakte.
Iemand die je nooit had mogen laten gaan.
Als je klaar bent met 'n telefoongesprek laat je iemand gaan.
Als je iemand naar de luchthaven brengt, laat je iemand gaan.
Als je iemand zegt dat je van haar houdt, geeft ze je alles
en dan ga je met iemand anders. Dat noemt men dumpen.
Dat is verraad.
Trevor Sheldon die rechtstreeks op Hall Pass wordt afgewimpeld.
Wat is je favoriete horrorfilm? -Dat toon ik je.
Ik zat neer en begon een nieuwe rol die eigen aan mij is, te spelen.
Een rol voor 'n vrouw die de angst achter haar kan laten
en vanuit de duisternis in het zonlicht stapt.
Bedankt.
We beginnen zo met de handtekeningen.
Koop je boek voor ze op zijn. Jullie ook, dames.
New York Times bestseller.
Gale.
Ik ben blij dat je er bent. -Proficiat, Sidney.
Ik heb 't nog niet kunnen gelezen… -Je kan 't boek hier kopen.
Dewey.
Gale, je bent er nog geraakt. -Wat gebeurt er?
Het spijt me echt. Ik moet iets doen.
Blijf allemaal waar je staat en wees stil.
Niemand gaat weg. -Ik ben hier met 'n primeur bezig.
Dit is nu een politiezaak. -Wat gebeurt er?
Het is 'n zaak voor de politie. Laat ons maar. -Ik heb 't tegen m'n man, hulpsheriff.
Er is 'n slachtoffer haar telefoon verloren
en die leidt naar deze plek.
Meer kan ik niet zeggen. -Dus ik mag 't niet weten?
Het komt van hierbuiten.
Ginds.
In de koffer.
Iedereen achteruit. -Niet nu, Sid.
Het is mijn huurauto.
Verdorie.
Het is nu officieel een moordzaak. Sluit alles af.
En zet die camera af. Achteruit.
Gaat dit over een grap? -Ik vrees van niet.
Kom op.
Henry, dit geloof je nooit…
Achteruit, Gale. -Ik wil alleen kijken.
Het werkstuk over waarom Woodsboro de beste…
Alles met een aan/uit knop moet uit staan. Da is regel.
Wil iemand iets delen?
Jenny Randall en Marnie Cooper zijn gisteren vermoord.
Wat?
Doodgestoken. -Wat is je favoriete horrorfilm?
De les is niet voorbij. -Dat was snel.
Deze week is de herdenkingsdag van de Woodsboro moorden.
Twee meisjes zijn vermoord net op de dag dat Sidney Prescott terug is.
Het lijkt zo uit 'n bestseller van Gale Weather te komen.
En waar is zij nu?
Mrs Weather. -Hoss.
Perkins.
Pardon Gale, hij leidt een interview. -Geweldig, interviews.
Je moet wachten. Sorry. Ik kan je niet binnenlaten.
Ga je me arresteren, hulpsheriff?
Als 't moet. De inmenging van burgers in 'n politieonderzoek zorgt voor veel problemen.
Ik vind 't niet erg dat je met mijn man werkt
of dat je hem gebakjes bakt.
Maar als je hem wil zijn, moet je een snor laten groeien.
Gale!
Hulpsheriff. Gale.
Alsjeblieft.
Sidney, als je 't niet erg vindt…
Wil je Truus uitleggen dat ik 't recht heb om hier te zijn.
Als er weer 'n moord is gebeurd in Woodsboro moet…
Dat is geen officieel nieuws. -Het staat overal op 't internet.
Echt? -En ik ben de laatste die 't weet.
Ze wil deel uitmaken van 't onderzoek.
Heb je van het volgende gezegde gehoord:
Ik heb er een boek over geschreven?
Met alle respect:
Ik zie niet in waarom.
Ik héb er een boek over geschreven.
De Moorden in Woodsboro door Gale Weathers.
Maar je bent geen journaliste meer.
Behandel me niet als de media.
Ik heb je drie keer die zaak helpen oplossen.
Wij twee, samen.
Maar nu ben ik Sheriff.
Je laat me niet helpen?
Dat gaat niet.
Dan doe ik het op m'n eigen houtje.
Dit is waar ik goed in ben. Dit kan ik.
En je baksels trekken op niks.
Nietwaar. Echt niet.
Bedankt, sir.
We hebben een paar tieners.
Twee van hen hebben bedreigende telefoontjes gehad
via de telefoons van de slachtoffers. De namen zijn:
Olivia Morris en Jill Roberts.
Dat is 't nichtje van Sid.
Verdorie.
Hallo, Jill.
Leuk je te zien ondanks de omstandigheden.
Gaat het? Jullie kregen telefoontjes?
Wij twee. 'Wat is je favoriete horrorfilm?'
Het was de stem van de moordenaar. Van Stab. Van jouw leven.
Ik ben trouwens Kirby. Een vriendin.
Werd u ook gebeld? -Nee.
Is dat ongunstig? Betekent dat dat ik minder lang dan hen leef?
Nee… misschien.
Nee, natuurlijk niet.
Let gewoon op.
Gehoord, ik ben de volgende.
Ik kan beter de stad verlaten. -Dat is niet mogelijk, vrees ik.
Niemand denkt dat je betrokken bent maar iedereen is 'n verdachte.
Het spijt me. -En er lag bewijs in je auto.
U kan onze hoofdgetuige zijn.
Je krijgt continu politiebescherming.
Wat 'n geruststelling.
Met Rebecca. Mijn God!
Ja, er zijn twee meisjes afgeslacht.
Betaaldag. Ik voel Woodsboro echt niet.
Een saaie PR job, dacht ik. Beste idee ooit.
Ik bel je terug.
Pardon, ik kreeg eerder niets gezegd. Het is 'n eer je te ontmoeten.
Bedankt. -Rebecca Walters.
Ik vond het 'Top Verhalen met Gale Weathers' top.
Jij was mijn jaren negentig. -Het is nu Gale Riley.
Je gaf alles op voor de liefde. Hoelang zijn jullie al getrouwd?
Tien jaar. -Net zoals jullie personages in Stab 3.
Dat bedoelde ik niet slecht. Het leek meer op 'n filmrelatie.
En ik besef dat jullie nooit…
Sorry, hoe praat ik me hier uit?
Heb je het idee om je oude leven weer nieuw leven in te blazen?
In twee seconden ga ik je gezicht nieuw leven geven
met mijn bezoedelde zemelen.
Ik kan het nog.
Fantastisch.
Ze is zo mooi, gezien haar verleden
moet ze overal littekens hebben.
Haar moeder was mijn zus. Ik heb ook littekens.
Niemand vroeg daar ooit iets over.
Het spijt me, Mrs Roberts.
Ze bedoelt mooie littekens.
Goed dan.
Hoe gaat het met jou en Gale?
Met mij gaat het wel.
Maar het is lastig geweest voor Gale.
Kleine stad. Een saaie man.
Niet te veel om over te schrijven.
Gaat het tussen jullie?
Ik heb eens ergens gelezen:
Als je denkt dat het niet erger kan zijn
wordt het soms beter.
Out of Darkness door Sidney Prescott, bladzijde 220.
Ik moet gaan.
't Was leuk je te zien. We hebben veel meegemaakt.
Hier geraken we ook door.
Ik ben het. Rustig.
Wat doe je hier? Er staat politie voor de deur.
Die zijn geen partij voor mij.
Wat doe je trouwens in 't huis van Sidney Prescott?
Dat is hetzelfde als kookles van een kannibaal krijgen.
Ga bij het raam vandaan.
Je hebt 't recht niet om hier te zijn.
Je zou gebeld geweest zijn door de moordenaar?
Is dat zo? -Wat maakt jou dat uit?
Zou je niet veiliger zijn met mij in de buurt?
Ik vertrouw je niet, Trevor.
Dan moet ik er voor zorgen dat je me wel vertrouwt.
Sorry, ik wist niet…
Nee, hij ging net weg. Het is mijn ex-vriendje.
Het enige echte.
Het is gaaf je officieel te ontmoeten.
Ik was al eens van plan je boek te kopen.
Je bent kleiner in het echt.
Wat?
Niets, je doet me enkel denken
aan mezelf.
Doe je raam dicht. -Slaap wel.
Slaap wel.
Pardon.
Ik deed net m'n laatste rond. -Geweldig. Bedankt.
Je herinnert mij niet meer, hè?
Sorry? -We zaten op dezelfde school.
Judy Hicks. We zaten in dezelfde klas
en in dezelfde toneelgroep. We speelden samen Peter Pan.
Ik speelde een verloren jongen.
Jij was Tijgerlelie.
Sorry, dat is lang geleden.
Dat geeft niet. Je hebt toen veel meegemaakt.
't Was leuk je weer te zien.
Wederzijds.
Alles in orde boven? -Jij moet aan de voordeur staan.
Een woord van vier letters voor dapper.
Moed.
Olivia Morris, 't buurmeisje. Ze staat op de lijst.
Ze mag ook wel eens mijn buur zijn.
Ik waarschuw je, Mary. Ik gebruik geweld. Ik meen het.
Genoeg. Donder op.
Wat doen jullie? -We kijken naar Shaun of the dead.
Er zitten twee zombies in 'n auto voor je huis.
Ja, flikken.
Kom je ook? -Is de Engel des Doods al weg?
Ze is in de logeerkamer.
Vergeet het maar. Ik blijf wel hier.
Is je moeder thuis? -Die is bij haar vriend.
Het is eng hier's nachts.
De zombies zitten nog in de auto, dus normaal ben je veilig.
Bel me morgen.
Gaat ze nog komen? -Ze is bang voor de Reaper.
Let op.
Wat is je favoriete horrorfilm?
Dat is de slechtste imitatie ooit, Jill.
Weet je al waar de Stab marathon gaat zijn?
Nee, maar maakt niets uit. Ik mag niet gaan van mijn ma.
Het is Trevor. Ik handel dit wel af.
Trevor belt.
Wat wil je? -Ik wil Jill spreken.
Nee, het is met Kirby. Sorry, Trevor. Jill screent haar telefoon voor ex-vriendjes.
Wat gebeurt daar? -Wacht. Wat zegt hij?
Ik ben Trevor niet.
Wat? Je bent amper te verstaan.
Dit is Trevor niet. -Waarom heb je z'n telefoon dan
wie dit ook is? Hij probeert Ghostface na te doen.
Hij doet raar.
Ik wil Jill spreken. -Ze wil niet met jou praten.
Mr Ghostface, moet je me niets vragen?
Goed. Hoe is de film?
Welke film? -Shaun of the Dead.
Hoe wist je dat? -Omdat ik in de kast sta.
Nietwaar. -Wat is er?
Trevor doet raar. Als hij het tenminste is.
Dit is Trevor verdorie niet. -Wie dan wel?
Doe de kastdeur open.
Het wemelt hier van de politie.
Ik heb volgens mij net genoeg tijd om iemand open te snijden.
Ik praat wel met 'm.
Wat gebeurt er?
Geen idee. Kirby?
Doe 't. -Jij zit daar echt niet in.
Kijk zelf maar.
Kirby, praat met me. Dit is niet grappig.
Leugenaar. Ik doe dit niet meer.
Ik heb nooit gezegd dat ik in jouw kast stond.
Laat me gaan. Help me.
Nee.
Hou op.
Perkins.
Wat? -Welkom thuis, Sidney.
Voorsmaakje van de komende gebeurtenissen.
Waarom kom je niet voor mij? Heb je daar het lef voor?
Denk je dat het om jou draait? Dat jij nog steeds de ster bent?
Dit is geen film. -Dat zal het wel zijn.
Dit zijn onschuldige mensen. -Bespaar me de preek.
Jij bent er goed uitgekomen door al die bloedvergieten.
Wat met de stad die je achterliet?
Ik heb plannen met jou.
Ik snij je oogleden er af, zodat je niet kan knipperen als ik in je gezicht steek.
Jij zult sterven als ik dat wil. Geen moment eerder.
Tot dan zal je lijden.
Jill, blijf daar.
Is ze… -Niet kijken.
Ze zei dat jij de Engel des Doods was.
Pas op.
Wat gebeurt er? -Hij is hier.
Waar?
Hij was hier.
Niet doen.
Wat is er gebeurd? Mijn God, Jill.
Ik ben hier. Kom op.
Ik zorg voor je. Ik heb je.
Is alles goed met je? Hou er druk op.
Er is daar niemand.
Ik meld het.
Gaat het?
Ga ook eens boven kijken.
Ik dacht dat voorbij was?
Het is allemaal jouw schuld, Sidney. -Je bent net als je moeder.
Kom op.
't Spijt me van wat ik daarnet zei.
Moet je daar niet laten naar kijken?
Ja.
Wat is er gebeurd?
Ik zag hem vlak ervoor twee huizen verderop de achtertuin ingaan.
Ik ging er omheen om hem de pas af te snijden.
En?
Hoss kwam van de andere kant. -Hij moet er toch langs gekomen zijn.
Hij is net 'n geest.
Het spijt ons. -Ik voel me rot.
Goed. Wegwezen.
Dit is Hall Pass met Robbie Mercer. We zenden rechtstreeks uit.
Wat begon als 'n herdenkingsdag, eindigt in 'n afslachting.
Olivia Morris die nu officieel niet met me uit zal gaan, is dood.
Net zoals Jenny Randall en Marnie Cooper. Onze lokale erfenis
de Stab films, komen tot leven. -Pardon.
Ben je aan 't filmen? -Alles gaat rechtstreeks op 't internet.
Wil je 't afzetten voor iets ouderwets, onofficieel?
Dat gaat niet. Ben 't aan mijn publiek verschuldigd.
Zet dat af.
Jullie zijn van die filmclub op Woodsboro High?
Charlie doet dat. Ik zou 'm vervangen als hij wordt neergeschoten.
Het heet Cinema Club.
Jullie hebben dus zicht op de filmfreaks op jullie school?
Misschien.
Wat als wij door samen te werken de moordenaar konden pakken?
Twee generaties journalistiek verbinden de passie voor de media.
Wat zeg je ervan? -Ik hou van je.
Heel goed. Geef me jouw input over de gore gekke scène op Woodsboro High,
misschien kan ik er iets voor terugdoen.
Bezoek van een bekendheid in je cinemaclub?
Ik.
En Sidney?
Hoezo Sidney? -Je bent toch bevriend met haar?
Het zou erg gaaf zijn voor de club.
De échte Sidney Prescott op bezoek. De ster.
Ze is Daniel Radcliffe voor mijn J.K. Rowling.
Zonder de boekenverkoop en de films.
Nooit.
Geen botten gebroken. Doe 'n paar weken rustig aan.
Om 't kort te houden: Random wil nog drie boeken van je hebben. Nu.
Zie je de blanco regel in je contract? Daar kan je je prijs invullen.
Als je dit onderzoek achter de rug hebt, zitten we op het vliegtuig naar New York.
Ik heb Today, The View, Nancy Grace en MTV News geboekt.
Mag ik 'n vraag stellen?
Heb je m'n boek wel gelezen?
Ik wacht liever op de film.
De boektour is afgelopen.
Aanvaard je situatie. Je bent levenslang 'n slachtoffer.
Omhels dat. Haal daar voordeel uit.
Ik weet dat je om je lezers geeft. Al die zielenpieten die 'n houvast nodig hebben,
zodat ze geen zelfmoord plegen.
Een kans zoals dit. Minimum 'n verkoopstijging van 100%.
Een miljoen meer mensen die je boodschap ontvangen en jij 'n ton meer cheques.
Kan niet mislukken.
Ik heb je niet meer nodig. Je bent ontslagen.
Ontslagen? -Ontslagen.
Goed dan.
Heb je m'n boek wel gelezen, Rebecca?
Het probleem is dat ze nooit neukt. Of af en toe eens dronken is.
Ze belt vanavond wel om zich te verontschuldigen. Let maar op.
Ze draait wel bij.
Ik moet haar gewoon tijd geven en dan draait ze wel bij.
Waar stond ik geparkeerd?
Met Rebecca. -Is Sidney Prescott in de buurt?
Ik ben haar PR.
Kan ik 'n boodschap aannemen? -Jij bent de boodschap.
Schrijf je dit op? -Ja.
Ik hoor je niet zo goed. Ik ben in 't ziekenhuis bij Sidney.
Wacht heel even. -Ik heb tijd, maar jij niet.
Je lijkt niet in 't ziekenhuis te zijn, maar in 'n parking.
Een donkere, verlaten parking.
Maar als je in 't ziekenhuis wil zijn, kan ik daarvoor zorgen. In 't mortuarium!
Help me!
Waar zit je, klootzak?
Dit is een nog lopend onderzoek.
Wees gerust, we volgen 'n aantal aanknopingspunten.
Hoe minder ik daarover zeg, hoe beter.
Ik zal nu vragen beantwoorden.
Dewey. -Gale?
Lijken deze moorden op het patroon van de originele Woodsboro moorden?
Schat, straks. -Wat?
Zoals ik al zei
werken mijn agenten hard en we willen dat de gemeenschap weet
dat de situatie bijna onder controle is.
Ga naar de bovenste verdieping. Allemaal naar achteren.
Ik wil 'n aan elke trap een agent.
Heb je iemand gezien? -Er is niemand hierboven.
Er is hier niemand, Sheriff.
Alles is onder controle, Sheriff?
Wat moet ik nu zeggen?
Ik draag misschien geen uniform maar ik heb 'n aanknopingspunt. Jij niet.
Laat me weten wanneer je weer bij team Gale hoort.
Opzij, amateurs.
De bijeenkomst is begonnen.
Welkom. We hebben toestemming voor deze naschoolse activiteit.
Een verdieping onder de Glee Club. Twee boven Nintendo Wii Fit.
Ik wil tegen onze gast, Sidney Prescott, zeggen:
het is 'n eer.
Meer dan Jamie Lee Curtis, vergeet Linda Blair, dit is het allerbeste.
Bedankt, denk ik.
Jullie filmen je hele schoolervaring en zetten dat op internet?
Iedereen gaat dat ooit doen.
Het is het enige onderdeel dat de moordenaar mist.
Wat bedoel je?
Als je 't allernieuwste wil zijn, moet de moordenaar de moorden filmen.
Het is de natuurlijke volgende stap op de psycho/renovatie.
Je neemt alles op en voordat je gepakt wordt, stuur je alles in cyberspace.
Waardoor je je kunst, net zoals jezelf, onsterfelijk maakt.
Niet om hem te beschuldigen. -Wie zitten er achter de moorden?
Duidelijk iemand die graag steekt.
We zien dit als een Shrequel, meer als een Scream-ake.
Copyright trouwens. -Er zijn nu alleen remakes.
Dat is het enige wat de studio’s willen.
Er zijn nog steeds regels, maar de regels zijn veranderd.
Het onverwachte is de nieuwe cliché.
De intro moet iedereen omver blazen
met 'n prachtige generiek. En de moorden moeten extremer zijn.
Alle regels zijn het tegengestelde.
Het omgekeerde wordt de nieuwe maatstaf.
In feite, wil je 'n horrorfilm overleven
moet je eigenlijk homo zijn.
Hoe weet je zo zeker dat de moordenaar de regels van 'n horror-remake volgt?
De originele Stab structuur is best standhouden.
Twee kinderen worden vermoord als ze alleen thuis zijn.
En het lekkerste meisje wordt onherkenbaar verminkt.
We weten allemaal hoe het dan verdergaat. -Een feestje.
Precies. Een feestje.
De derde akte is gegarandeerd 'n bloedbad.
Vingers gekruist dat we eindelijk eens naaktheid zien.
Weet je een feestje dat vanavond doorgaat?
De Stab-a-thon. -Stab-a-thon?
De zeven Stab films achter elkaar. Dat doen we elk jaar.
Dat is vanavond?
Er loopt 'n moordenaar rond die 't patroon volgt van de originele film.
Dat is nogal wat. -Je moet het afzeggen.
Het is nu vrijdag. Dat is vast niet 't enige feestje in Woodsboro.
Waar vindt dat plaats?
We beginnen met de vraagronde. -Nee, ik wil de locatie weten.
Het is iets underground. Enkel uitnodiging via mail.
Je vertelt het me dus niet?
We werken samen. Weet je nog?
Klaar voor de vraagronde? -Rot op. We gaan.
Dat was geweldig.
Niemand komt dichterbij, tenzij wij 't zeggen.
Het lijkt wel of ik huisarrest heb.
Iedereen zegt altijd dat ze weten hoe je je voelt.
Dat zeggen ze alleen omdat ze niet weten wat te zeggen.
Ik weet écht hoe je je voelt.
Het spijt me van Olivia.
En mij voor je PR.
Hoe ga je daar mee om? Met mensen die constant naar je staren?
Mensen die naar me staren?
Zoveel aandacht kan ik nooit aan.
Het voelt alsof het je hele leven overneemt.
Ik probeer niet aan mezelf te denken.
Ik focus me op de mensen waar ik om geef.
En de rest komt vanzelf.
Gisteravond heb je m'n leven gered.
Ik weet dat we familie zijn, maar je kent me amper.
Daardoor vraag ik me af
of ik dapper genoeg zou zijn om hetzelfde te doen.
Hopelijk kom je daar nooit achter.
Als je me zoekt, ik zit in mijn cel… Mijn kamer, bedoel ik.
Haar kamer is helemaal afgesloten. Dat is het uitzicht vanuit m'n cel.
Het is zo vreemd.
Olivia had dat wel begrepen, dat ik bij andere mensen wilde zijn.
Ook al ben ik net geland om Planeet Idioot.
Trevor is ook hier. -Wat?
Wat doet hij daar? Dat is niets voor hem. -Misschien dacht hij dat jij hier zou zijn.
Na wat gisteravond is gebeurd?
M'n moeder ging compleet uit haar dak. Dat is niet best.
Doe jij je brave meidending maar, ik drink wel voor ons beiden.
Ik hou je op de hoogte. -Pas goed op.
Bedankt.
Welkom bij de derde jaarlijkse Stab-a-thon.
Laten we drinken voor iedere keer dat iemand geen ontvangst heeft.
Of als iemand de deur van de ijskast dichtdoet
en er plots een vreselijk persoon achter staat.
We drinken voor iedere keer dat iemand het woord…
Laat de Stab-a-thon beginnen.
Ga aan de kant.
Opzij.
Terug in m'n spel.
Perfect. Nieuw werk in de maak. Hoofdstuk een.
Toen ik naar Woodsboro verhuisde had ik nooit kunnen dromen
dat ik weer de belangrijkste rol zou spelen
bij 't oplossen van een serie van die…
Wat krijgen we…
Gale, waar ben je? -Ik volgde de kinderen naar de Stab-a-thon.
Er is 'n oude verlaten boerderij op 4 Dillonroad.
Ik heb bewakingscamera's. De moordenaar gaat toeslaan volgens mij.
Waarom ben je daar zo zeker van?
Je maakt 'n remake om 't origineel te overtreffen. Dat zei dat kind.
Dit feest gaat over de Stab films.
Hoe meta kan het zijn? -Meta wat?
Geen idee, dat zeiden zij.
Kom hier naartoe.
Jij pakt de moordenaar en ik krijg 't verhaal.
Je ging toch op je eigen houtje?
Meen je dat nu?
Bedankt voor je vertrouwen.
Ik ga m'n materiaal terugzetten.
Goed werk van jullie.
Een beetje, misschien. Niet echt.
Dat is meer dan genoeg. -Ze wil me.
Met wie spreek ik? -Verwachtte je iemand?
Nee.
Ik ken je niet eens en toch mag ik je al niet.
Hoe ver ben jij bij 4 Dillon Road vandaan?
Vijf minuten, maximaal. -Haast je.
Kijk naar buiten.
Gale, achter je!
Stop!
Aan de kant, idioten.
Hou er druk op. -Heb je 'm te pakken?
Nee. Hopelijk staat er iets op je camera's. -Dat waren niet de enige.
Wat? -Er staat een webcam opgesteld.
Hij keek naar mij. -Een webcam?
Hij filmt de moorden. -Wat?
Deze keer maakt hij de film.
Het Sidney Prescott detail zint mij niet.
De politie die aan 't huis staan zijn altijd 't slachtoffer.
Waar heb je het over? -Het is 'n filmregel.
Het is klote om 'n agent te zijn in 'n film, tenzij je Bruce Willis bent.
Niet alle agenten sterven in 'n film.
Wel als het je de dag voor je pensioen is.
Als je 'n groentje bent, of als je vrouw zwanger is.
Of als je partner er beter uitziet dan jij.
Dan maak ik de beste kans.
Ik zal nu gaan rondkijken. Ik ben zo terug.
Dat moet je dus niet zeggen, hè?
Nieuwe generatie, nieuwe regels.
Tegenwoordig zou je mij zelfs dood kunnen aantreffen. Ogen en tong eruit.
Het kan vanalles worden. -Ik moet nog veel leren.
Ik neem deze ronde wel.
Pas op. -Altijd.
Die loopt zijn dood tegemoet.
Stond er tijdens je vorige ronde een raam open?
Hoor je me?
Perkins?
De pot op met Bruce Willis.
De windvangers hangen hier. -Ik wilde ze repareren, sorry.
Ik ben net terug van de winkel.
Ben je gaan winkelen? -Ja, je hebt me betrapt.
De rest staat nog in de auto. Ik ben zo terug.
Jill, neem jij op?
-Met de familie Roberts. -Jij blijft maar overleven, Sidney?
Dat is je enige talent. Je overleeft.
Ik heb een vraag voor je.
Wat heeft overleven voor zin, als iedereen die je nastaat dood is?
Wie ben jij? -Zet de TV op kanaal 6.
Wie ben jij? -Zet aan, en bekijk de teaser.
Het laatste slachtoffer van deze aanvallen is de vrouw van de Sheriff van Woodsboro…
Gale Riley, ook wel bekend als Gale Weathers
die in kritieke toestand verkeerd nadat ze neergestoken was.
Blij dat je weer thuis bent? Is het het al waard geweest?
Waarom doe je dit? -Vrienden tellen, maar de familieband gaat 't diepst.
Heb ik gelijk? -Wat bedoel je?
Diegenen om wie je het meeste geeft. Dat is meestal je familie.
De bloedband. -Niet doen.
Je kan hen niet redden, je kunt alleen toekijken.
Kom op.
Kate? Jill is niet op haar kamer.
Ze is bij Kirby. Bel haar op en zeg dat ze terug moet komen.
Neem op, Jill. -Spreek een bericht in.
Ze neemt niet op. Wat is er aan de hand?
De moordenaar komt achter mij aan, maar eerst mijn familie.
We halen de agenten.
De agenten zijn er niet. In 't begin wel, maar nu niet meer.
We gaan naar Kirby.
De voordeur.
Onderin duwen, als dat lukt?
Kom, we gaan.
Kate.
Zeg Jill dat het me spijt…
Wat doe jij hier? -Ik zag iemand om het huis lopen.
Waar zijn Hoss en Perkins? Ze antwoorden niet.
Van wie is dat bloed? -Van Kate. We werden aangevallen.
Ze is dood. -Waar ligt ze?
Bij de voordeur. -Laat zien.
Blijf hier.
Dit is hulpsheriff Hicks. Ik heb 'n moord in 't huis van de Roberts.
Perkins en Hoss zijn spoorloos. -Begrepen.
Het spijt me zo.
Het komt wel goed, dat zweer ik.
Niets meer in je eentje doen.
Jij en ik, samen voor altijd.
Voorzichtig.
Dewey? -Ja?
Kan je me één ding beloven. -Alles.
Pak die klootzak. -Absoluut.
Ik hou van je. -Ik van jou.
Je hebt de chaos gemist. Vreselijke chaos.
Niet te geloven. -De Sheriff z'n vrouw.
We moesten het van haar afzeggen. Dat deden we niet en nu dit? Wat nu?
Rustig blijven, het is logisch. Zo is een reboot.
Ze veranderen het einde.
De Woodsboro broers kwamen uiteindelijk op een feestje terecht, dus…
Het feestje is het verkeerde einde, nieuwe regels.
Precies.
Ik ga Stab 7 erin steken. Niemand verpest mijn filmfestival.
Ik weet niet of ik die wel wil zien na wat er met Olivia gebeurd is.
Het was haar favoriete film.
Je hebt aardig wat klassiekers, Kirby.
Susperia, Don't look now… -Echt wel.
Ik weet alle filmvragen.
Is dat zo? Wie speelde als eerste Leatherface?
Gunnar Hansen.
Voelde je dat?
Die elektriciteit tussen ons?
Dat was ik.
Ik heb krachten. -Zo sexy.
Serieus? Nu een quiz?
De politie komt ons oppakken, mijn website wordt gesloten. We zijn de lul.
Dat klopt. -Waar kom jij vandaan?
Door de voordeur. Met alles wat er gaande is, Kirby
kan je die beter op slot doen.
Sorry.
Mag ik vragen wat jij hier doet?
Heb ik de afterparty niet gevonden?
Die is alleen voor genodigden.
Ik heb een uitnodiging
van Jill.
Wat is er loos?
Wat? -Jij stuurde me een bericht.
Afterparty bij Kirby thuis. Kwam van jouw telefoon.
Waar heb je het over? Waar is mijn telefoon?
Volgens mij nog in je auto. Ik heb hem geen bericht gestuurd.
Ik heb jou geen bericht gestuurd.
En dat zal ik je bewijzen.
En jongens, hoe voelt het om medeplichtig te zijn?
Serieus, Dewey's vrouw?
Mijn leven is voorbij. -Wie van jullie heeft me dat bericht gestuurd?
En wij nemen gewoon aan dat jij waarheid zegt?
Was jij je telefoon niet kwijt?
Ik heb een nieuwe. -Echt?
Dat is erg toevallig.
Dewey, met Hicks. -Zeg het eens.
Kate Roberts is dood en Sidney is weggeglipt.
Wat is er met Kate gebeurd?
Neergestoken, net als de rest. -En Jill?
Nergens te vinden.
Waar waren Hoss en Perkins? -Dood in hun auto, twee straten verderop.
Meervoudige steekwonden.
Ik ben onderweg.
Verkeerd verbonden.
Wie was dat? -Niemand.
Heb je 'n film gekozen? -We gaan voor iets eng. Saw 4.
Dit zag ik in de bioscoop. Die is enkel gruwelijk.
Maak je klaar voor 'n extra Hall Pass met Robbie Mercer.
Vanavond bestaat er de mogelijkheid dat Charlie Walker, mijn Charlie Walker
geluk gaat hebben met 'n meisje.
Ik kan mijn daadwerkelijke locatie niet prijsgeven, maar,
waarschijnlijk kan Woodsboro High geschiedenis gaan schrijven.
Wie is daar?
Waar ga je heen? -Zorgen dat de voordeur op slot is.
Doe niet open. Alsjeblieft.
Ik weet dat je lekker in de film zit,
maar dit zou een goed moment zijn om in actie te schieten.
Voor mij?
Kan jij niet in actie schieten? -Heb ik net gedaan.
Je bent eigenlijk best leuk.
Helemaal als ik me bang en eenzaam voel
en dronken ben.
Hebben jullie Jill binnen zien komen? Ze is niet buiten.
Ze is boven.
Godzijdank ben je hier om haar te beschermen terwijl je haar niet eens kunt vinden.
Niemand.
Dat is mijn favoriete stuk van de film.
Net als je denkt dat ze allemaal veilig binnen zitten
duik Ghostface op en bam!
Kwam ik ongelegen?
Dat meen je niet?
Wie heeft jou toch uitgenodigd? -Jij zeker niet.
Ik ben naar boven.
Ga mijn huis uit.
Ik ben wat aangeschoten, dus het ligt niet aan je verbinding.
Laten we kijken wat Charlie aan het doen is.
Of de saga van Trevor en Jill.
Alle intriges van Woodboro High, doordrenkt met drama.
Dat is beter.
Je kunt me niet zomaar vermoorden.
Ik ben homo.
Tenminste, als dat helpt.
Mijn telefoon lag op je kamer. Geen bericht naar Trevor.
Hij liegt.
Waar is hij?
Wat bedoel je? Hij ging je boven zoeken.
Hij is niet boven.
Misschien zijn ze buiten.
Sorry, ik had moeten zeggen waar ik heenging. -Geeft niet, je moet meekomen.
Vlucht.
Kom op!
Naar het balkon. -Is er geen andere uitweg?
We kunnen springen.
Het zijn twee verdiepingen. Geef me je telefoon.
Ga onder het bed liggen.
Vooruit. En blijf doodstil liggen. Kom er niet onderuit.
Het komt goed, Jill. Vlucht! Haal hulp.
Dewey. -Waar ben je?
Bij Kirby. De moordenaar is hier, ik heb je hulp nodig.
Ik ben onderweg.
Stuur iedereen naar Whispering Lane 329.
Iedereen naar Whispering Lane 329!
Ik heb 112 proberen te bellen, maar de lijn is dood en de router is gesloopt.
Ik geraak er wel door. -Waar is Jill?
Kom, hierheen.
We kunnen ons hier insluiten.
Ik hoorde je tegen Jill schreeuwen. Is ze weg? -Ze is veilig.
Doe open.
Nee, ik vond Robbie.
Het is zijn bloed. Er is hier nog iemand. Laat me binnen.
Niet doen, als je 'm niet vertrouwt.
Laat me binnen. -Ga weg bij de deur.
Ik ben het. -Ga bij de deur weg!
Ik ben het.
Sorry, ik kan het niet.
Wat nu? -Het spijt me.
Achter je. -Pas op!
Nee! Kirby!
Nee, alsjeblieft God.
Laat hem met rust!
Het is de telefoon van Charlie.
Zeg tegen Sidney dat er vanavond koppen gaan rollen.
En dat komt allemaal door haar.
Misschien wil ze zijn plaats wel innemen. Ik beloof snel te zijn.
Hij is het. -Ik ga Jill halen
we moeten samen blijven. Blijf tegen 'm praten. Ik ben zo terug.
Laat hem alsjeblieft gaan. -Ik hoor dat je van horrorfilms houdt.
Maar net zoveel als hem?
Vergeet Stab, je kan het beleven.
Nee.
Hij is de expert, ik niet. -Een opwarmertje: het wapen van Jason?
Een Machete. -Zie je, je kent het genre wel.
Michael Meyers?
Slagersmes. -Leatherface?
Kettingzaag. Alsjeblieft. -Vraag Sidney om hulp. Freddy Krueger?
Messenhandschoen. -Wat was de eerste slasherfilm?
Halloween, Texas Chainsaw Massacre, Last house on the left of Psycho?
Psycho. -Geen van allen.
Peeping Tom uit 1960 van Michael Powell.
De eerste film vanuit 't oogpunt van de moordenaar.
Stel me nog één vraag.
Goed dan. Je laatste kans.
Noem de remake van de grensverleggende horrorfilm waarin de slechterik…
Halloween, Texas Chainsaw, Dawn of the dead, The Hills have eyes, Amityville Horror…
Last house on the left, Friday the 13th, A Nightmare on Elmstreet…
My bloody valentine, When a stranger calls, Prom Night, Black Christmas…
House of wax, The fog, Piranha.
Eén van die films is het, toch?
Ik had het juist. Ik had gelijk.
Ik heb gewonnen, Charlie.
Hij probeerde me te verslaan, maar ik heb gewonnen.
Ik heb je bijna los. Hou vol.
Dit is in actie schieten.
Vier jaar samen in de klas en nu val je me pas op?
Te laat, stomme trut.
Ik weet het. Het is goed.
Het gaat niet zo snel als in de films.
Kirby?
Je leert veel als je steeds films herbekijkt.
In alle plots proberen ze jou te vermoorden.
Waar is Jill? -Denk je dat ze kan ontsnappen?
Denk je dat er ook maar iemand kan ontsnappen?
Jill. -Hallo, Sidney.
Verrast? Moet je zien.
Dit is het deel, nichtje, waar de camera's
uit worden gezet.
Charlie? -Alles is geregeld.
Ik heb 'n geweldige opname van de dood op Robbie.
Beter dan Jenny, Marnie of Olivia.
We uploaden ze later wel en leggen de link met Trevor.
Over Trevor gesproken.
Doet je dat ergens aan denken? -Alsjeblieft, Jill.
Hou je bek, lul. -Ik heb alles van jou geleerd.
Denk je dat je een rotvriendje had, Sidney? Hier ligt eentje die je neukt
je daarna dumpt en je niet eens beroemd maakt.
Verdorie, Jill, ik hield van je. -Hou je bek.
De agenten willen vast dat je dit hebt voor je bescherming.
Alsjeblieft.
Je had niet iedereen moeten vermoorden. Het staat zelfs op film.
Maar 't betekent veel dat je 't voor mij deed. -Waar heb je het over?
Ik ben geen meisje dat je bedriegt.
Ik heb alles doorgenomen, we liggen perfect op schema.
Inderdaad, perfect.
Klaar voor acte drie? -Snap je het al, Sidney?
Om bij het bij de remake te houden, is Trevor de Billy van deze generatie.
Wij zijn de onschuldige slachtoffers, Sidney en Randy.
Bij jou kreeg de wereld alleen maar te horen wat er gebeurd is, maar bij ons
krijgen ze het ook te zien. Dit wordt wereldnieuws.
En iedereen wil dit zien. Alsof mensen nog lezen tegenwoordig.
Wij worden beroemder waarvan jij ooit maar van had durven dromen.
De laatste twee tieners die overblijven.
Deze keer krijgt Randy wel het meisje.
Je was geweldig. Het perfecte slachtoffer.
Ik was echt geloofwaardig vandaag, hè?
Ik heb zoveel leugens verteld dat ik ze zelf begon te geloven.
Volgens mij ben ik er voor geboren. -Hoe kon je dit doen?
Weet jij hoe het was om in deze familie op te groeien?
Familie van jou. Altijd maar Sidney hier en daar.
Je was altijd zo verdomd speciaal!
Nu ben ik de speciale. -Je loopt tegen de lamp. Altijd.
Kom Charlie, laten we het afmaken.
Je moet sterk zijn en niet bewegen.
Op de ouderwetse manier. Billy en Stu.
Kom maar op, schatje.
Steek me in de schouder.
Zo was het niet gerepeteerd. -Net als Billy en Stu. Trevor en jij.
Waarvan de media echt houdt, is een eenzame overlevende.
Vraag maar aan haar.
Trevor was je partner, maar jij had de ideeën.
Zelfs je vrienden.
Mijn vrienden? In wat voor wereld leef je?
Ik heb geen vrienden nodig. Ik heb fans nodig.
Snap je 't niet? Het was me niet te doen om jou te vermoorden.
Ik wilde jou worden.
Mijn moeder moest zelfs dood
om de originele film zo goed mogelijk te volgen.
Best gestoord, toch? Maar gestoord zijn
is modern.
Jij hebt je portie beroemdheid gehad. Nu wil ik de mijne!
Wat moet ik anders? Studeren, afstuderen, werken?
Kijk om je heen. We leven allemaal op 't internet. Hoe word je nog beroemd?
Je hoeft niets te bereiken.
Je hoeft alleen maar iets ergs mee te maken.
Dus moet je toch dood. Dat zijn de regels.
Nieuwe film, nieuwe reeks.
Er is maar plek voor één hoofdrol en, jouw gloriedagen, zijn geteld.
Zeg niet dat je deze dag niet verwacht had.
Kom op, vooruit.
Controleer de kamers aan beide kanten en boven.
Jill, kun je de moordenaar beschrijven? -Wat is er gebeurd?
Kun je ons iets vertellen?
Hoe voelt het om een held te zijn?
Jill, je hebt het overleefd, dat is het enige wat telt.
Trevor en Charlie wilden me vermoorden. En ze hebben m'n moeder vermoord.
En Robbie en Kirby ook.
Ga maar liggen. Probeer wat te slapen.
En je vrouw?
Dat komt wel goed. Ze is herstellende.
Als ik ooit een boek ga schrijven, wil ik dat zij me helpt.
We zullen een goed team vormen met onze vergelijkende verwondingen.
We zijn overlevenden.
Kon ik dat ook maar van Sidney zeggen.
Ze weten het nog niet zeker, het is nog steeds kritiek,
maar ze ligt op de operatietafel, en er bestaat een kans dat ze het wel redt.
Wat? Maar ik zag Trevor haar vermoorden.
We weten het nog niet. Maar ze houdt vol.
Ik wil haar zien. -Ze is nog niet bij bewustzijn.
Misschien kan ze zich niets herinneren, en moet je haar daar bij helpen.
Alles op z'n tijd. Probeer eerst maar wat te rusten.
Gaat ze het redden?
Ja, ze is sterk. -Dat gaat ze moeten zijn.
Ze vroeg hoe het met jou ging. En dat jullie samen 'n boek kunnen schrijven
met jullie vergelijkende verwondingen. -Ik zij ook in de schouder gestoken?
Hoe weet ze dat van mij?
Je wilt gewoon niet doodgaan, hè?
Wie ben je? Michael Meyers?
Dat dacht ik niet.
Ga nu 'ns dood.
Hoe voelen die hechtingen?
Hicks, ga naar Sidney Prescott haar kamer, en roep versterking op.
Moet het zo?
Het einde van de film zou zich in het huis afspelen.
Dit is gewoon belachelijk.
Beschouw het als een alternatief einde.
Je komt hier nooit mee weg. -Natuurlijk wel.
Rustig.
En het boek? -Dat zal ik alleen moeten schrijven.
Verdomme.
Waag het niet om te schieten. Dan schiet ik Dewey's hoofd eraf.
Denk je dat ik dat niet doe? Geef me je wapen.
Doe het.
Je moest zonodig de held uithangen. Geef me je wapen.
Ben je doof? Geef me je wapen.
En ga staan.
Hou je handen omhoog. -Doe geen gekke dingen.
Zeg me niet wat ik moet doen.
Ga staan, trut.
Ga staan. Nu!
Kom op.
Vooruit. Zet je smalle kont in beweging.
Ik zal je met genoegen door het hoofd schieten.
Mag ik nog één ding zeggen?
Wat? Alsjeblieft?
Los. -Los?
Los.
Je vergat de belangrijkste regel voor een remake.
Ga niet fucken met 't origineel.
Waarmee ben ik geslagen? -Vraag maar niets.
Gaat het?
Ze stond vlak achter me.
Dat doen ze altijd.
Mooi schot.
Leef jij nog, Hicks?
Draag het vest, en red de rest.
Twee agenten gewond. Meerdere gewonden.
En een nieuwe verdachte.
We hebben verdomme een dokter nodig.
Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik voel me een stuk beter.
We staan live bij het ziekenhuis in Woodsboro
waar we wachten op 'n verklaring van de overlevende Jill Roberts.
Een overlevende die nu al de Woodsboro Massacre II noemt.
Ze heet Jill Roberts die heel de wereld nu zal kennen.
Die eigenhandig een einde heeft gemaakt aan deze slachtpartij.
Jill Roberts uit Woodsboro. Zij brengt ons allen vanavond verlichting.
Een Amerikaanse heldin recht uit de film.