Schol, dames. Wie is er klaar om cupcakes te bakken...
om geld in te zamelen voor Peyronie's Disease Awareness?
Doen we alsof er niets gebeurd is. - Waar heb je het over?
Je zei Shusie dat ik niet zou komen naar haar productlancering.
Tracy, Wendy dit is niet de tijd of de plaats.
Blijf erbuiten, Maisie. - Ik heb dat nooit gezegd.
Wel dat je te laat zou zijn. Zoals altijd. - Zo zei ze het niet.
Het kan me niet schelen wat ze zei. Ik steun jou.
En ik steun jou ook.
Oké, laten we cupcakes maken.
Ik heb iets bij dat zal helpen.
Heb je dat tot hier meegesleurd? - Die blenders zijn vederlicht.
En na de cupcakes maken we gezonde smoothies.
Hoe gaat de verkoop? Niet zo goed, hoor ik.
Nee hoor, het slaat echt aan. Vooral als men ziet hoe krachtig ze zijn...
willen ze er een voor hun moeder... - Goed, cut.
Wat?
Ik wil Wendy spreken. - Iemand krijgt problemen.
Wendy, we hadden het al over dat promoten van je blenders.
Lavish Ladies moet een lanceerplatform zijn voor nevenprojecten.
Jullie willen allemaal Bethenny Frankel zijn...
maar je bent Bethenny Frankel niet. - En jij bent Andy Cohen niet.
Hij heeft aan aandeel. - Waarom wil je mij kwetsen?
Voor de show kende niemand je. - Maar nu wel.
Ik ben erbij van de start.
Ik ben het zo beu dat jij me steeds zegt wat te doen.
Wendy, wat doe je? Ik ben het, hoor.
Ik ben niet zomaar je producent, ik ben je vriend, die van je houdt.
Als je zo doet, stoot je mensen af. Daarom ben je alleen.
Dat wil ik niet voor je.
Skip, ik hou ook van je.
Ik ben blij dat ik je uitverkorene ben. - Natuurlijk. Kom hier.
Je ben mijn favoriete sedert seizoen één.
Ik ben wanhopig. De blenders verkopen niet.
Ik denk de hele tijd aan wat Katricia overkomen is.
Katricia was slechte televisie. Dat weet je toch?
Er moest ingegrepen worden.
Ik zal het niet te lang meer kunnen geheim houden.
Dit is niet het moment of de plek. - Akkoord.
Kom vanavond naar mij. Valencia is er niet.
Bespreken we de voorwaarden? - Je weet waar je me kunt vinden.
Kan iemand cupcakes gaan kopen en doen alsof zij ze gemaakt hebben?
Skip, hallo. Lukt het nog voor vanavond? Borrels om 9:00u.
Je hebt het beloofd. - Goed.
Maar probeer eens een keer op tijd te zijn.
Je ken me zo goed.
Daardoor weet ik dat ik je favoriete ben.
Moeten we dit echt hier doen?
Hier houd ik al mijn belangrijkste vergaderingen.
Goed. Wat wil je?
Je laat het zo onpersoonlijk klinken.
Voel je je niet slecht over wat je Katricia aandeed?
Wat wij deden?
Ze is in slechte doen sedert ze de show verliet. Ze is haar kinderen kwijt.
Ik wenste dat ik iets kon doen. - Laat dat, Wendy.
Ik geloof niets van je diepe bezorgdheid. - Nee?
Wat is er nodig opdat dit tussen ons zou blijven?
Denk je echt dat ik zo meedogenloos ben?
Ik wil producer zijn en alles wat daarbij hoort.
De casting, redactionele controle...
steun voor Wendy's Blenders, inclusief een getuigenis van u op de camera.
Denk je echt dat... - Ik ben nog niet klaar.
Ik wil 15% van de buitenlandse omzet, 17% van de streaming...
en deelname van favoriete landen.
Met alle dames? - Nee. Met jou.
Jij bent gek. Je kunt het niet krijgen.
Niets ervan. - Oké.
Er wacht je ongetwijfeld een mooie tijd in de gevangenis.
Ik bel het bedrijf.
Juist, jij bent niet echt de baas.
Helemaal klaar. - Skippy, ja.
We vieren het met margaritas? - Dat wordt leuk.
Wij worden partners, elke beslissing nemen we samen.
Ik krijg gewoon de eindbeslissing.
Om te beginnen denk ik niet dat Tracy elke week in de show moet.
Af en toe is meer dan genoeg.
Hé, ik zie wat je doet. Maak geen ruzie met mij, Skip.
Er kunnen maar beter minstens drie temazepam in zitten anders voel ik niets.
Ik wil een kantoor naast die van jouw...
zodat we steeds in contact staan.
Dat betekent dat ik jouw privaat gsm nummer eindelijk krijg.
En je moet locatie steeds inschakelen zodat ik je altijd kan bereiken.
Dat ziet er lekker uit.
Lieverd, ik ben niet boos, oké? Je weet dat ik achter je sta.
Sorry dat ik te laat ben. Ik ben er.
Tracy is er net.
Slechts enkele minuten te laat. Een wonder.
Goed Wendy, tot morgen. Ik hou van je. Tot ziens.
Klaar?
Mevr Tascioni. - Waarom druk ik zo graag op knopjes?
Het is langs hier.
Echt, je moet me Elsbeth noemen. Mag ik Kaya tegen je zeggen?
Tja, waarom niet. - Zo'n mooie naam.
Zo woont men dus in Manhattan. - Sommigen.
Alvast beter dan mijn kortetermijnhuur dat in niets lijkt op de foto's online.
Kakkerlakken fotograferen zal moeilijk zijn.
Ik haat kakkerlakken, maar ben ze gewoon.
Dat glittert.
Dat is leuk. - Blijf eraf.
Wie ben jij? - Elsbeth Tascioni.
Elsbeth? Wat voor een naam is dat? - Frustrerend, maar je raakt het gewoon.
Mevr Tascioni is hier als toezichter op Grote Zaken.
Enkele foute arrestaties en de politie zit opgescheept met de politie politie.
Dit is inspecteur Donnelly.
Kom je het me lastig maken, Elsbeth? - Dat zou wellicht geen goed idee zijn.
Kun je me vertellen wat hier gebeurd is? - Ik zal wel moeten, zeker?
De overledene, Wendy Wexler, waarschijnlijk dronken...
trok een blender in haar bad en elektrocuteerde zichzelf.
Het tijdstip van overlijden was 9:02.
De generator werd geactiveerd toen het circuit kortsluiting maakte.
We vonden haar gsm in het bad. - Leg hem in rijst. Morgen werkt hij weer.
Achteruit. - Sorry.
U zei? - Tijdstip van overlijden 9:02.
De huishoudster Valencia vond haar vanochtend.
Ik ben geen huishoudster. Ik ben een betaalde stagiair.
Het is een domme, zinloze manier van doen.
Waarom willen ​​mensen ijskoude cocktails mixen in de badkamer?
Ik zeg het niet graag maar dit is zo typisch Wendy.
Ja.
Kende jij haar? - Niet echt.
Ze was een Lavish Lady. - Dat zie je aan haar badkamer.
Nee, ze had in een realityshow. Lavish Ladies?
Ik heb er advertenties voor gezien bij de tandarts.
Ben jij fan ervan? - Ja, ik zag elke episode wel enkel keren.
Je moet dat zeggen. Dit is een grote kans voor jou.
Inspecteur Donnelly. - Wat doe je?
Sorry inspecteur, agent Blanke...
is een expert betreffende de realityshow van de overledene.
Ik zei niet dat ik een expert ben. - Echt?
We vonden net haar opnameschema voor vandaag...
en zouden erheen gaan en het nieuws vertellen.
Agent Blanke en ik moeten daarbij zijn want zij zal precies weten wie wie is.
Zie je? Wat denk je daarvan?
Oké. Kunt u mijn persoonlijke zaken alstublieft niet ongevraagd delen?
Hoezo? Wat heb ik gedaan?
Op het werk moeten ze mijn kijkgewoontes niet kennen.
Ik word graag ernstig genomen. - Sorry, ik dacht niet na.
Moet ik rechercheur Donnelly zeggen dat je liever niet gaat?
Nee, het is wel oké. Daar is het nu toch te laat voor, hé?
Shusie, je weet wat je zei.
Je kiest haar kant, terwijl ik het ben die jou steunt.
Dit is niet de tijd of de plaats. - Zeer zeker wel.
Mr Mason?
Ik ben inspecteur Donnelly, NYPD. Dat is agent Blanke.
En ik ben Elsbeth Tascioni.
Elizabeth? - Nee, Elsbeth.
Minder letters, maar dubbel zo moeilijk.
Rare namen zijn we hier wel gewoon.
Wat kan ik betekenen voor jullie?
Zou je het erg vinden? - Sorry. Genoeg zo.
Glitter. - Pardon?
Kleine brokjes glitter.
Ik vrees dat je dat hier overal zult vinden.
De dames gebruiken het in hun haar, hun make-up.
In hun bad?
Het zou me niet verbazen.
Nee, dat dacht ik al.
Dank je. Wat is er aan de hand?
Het betreft Wendy Wexler.
Er is een ongeluk gebeurd. - Wat voor ongeval?
Sorry. Is ze oké? - Ze is dood.
Wat?
Hoe? - Blijkbaar gebruikte ze een blender...
terwijl ze in bad zat.
En viel die erin? - Zoiets.
Ik zei haar nog dat ze teveel dronk. Jammer dat ze niet wou luisteren.
Ze pimpte haar smoothies op...
nadat ze gedumpt werd door Pierre de kunsthandelaar.
Ben je een fan van de show?
Ik ben erg ontroerd. Bedankt.
Mr Mason, zou de politie de mensen hier wat vragen mogen stellen?
Ik dacht dat jij van de politie was. - Nee. Dat zijn zij.
Ik ben eerder de politie van de politie.
Dat is een goede manier om het te zeggen.
Ik ben hier om erop toe te zien dat alles goed gedaan wordt.
Ze hadden een paar corruptieprobleempjes.
Ja, praat maar met om het even wie.
Jullie maken nu deel uit van de Lavish Ladies familie.
Te moeten sterven in zo'n zinloos ongeluk is zo...
In bad? - Met glitters erin.
Tja, ze wist altijd wel hoe te schitteren.
Ik denk dat ik het de anderen zal moeten gaan vertellen.
Dat zal moeilijk worden.
Moeten ze de camera's niet stoppen? - Meen je dat?
Grappig, dit voelt niet als reality.
Het is zo...
glitterend.
Hé daar, Kaya. - Hallo.
Ik ben heel geïnteresseerd in die realityshow...
maar wil niet helemaal bij het begin te beginnen.
Zou jij me een spoedcursus kunnen geven?
Misschien als ik je trakteer met eten? - Vanavond?
Ik ben toevallig vrij. Leuk.
Zeg niets zonder advocaat erbij. Bedank me later maar.
Mevr Tascioni.
Goedemorgen Kapitein Wagner.
Mevr Tascioni, wat doe je hier? - Observeren, weet je wel.
Ja? Dat kun je niet doen. - Maar het decreet...
Je moet Grote Zaken observeren, geen kleine dingen.
Ik vind dat niet erg. - Mijn agenten wel.
Focus op de vrouw die stierf in haar bad. Het is geen moord en het bepaalt mijn dag.
Eigenlijk twijfel ik of het een ongeluk was.
Ik wil het niet horen. En ook niet dat je hier rondhangt.
Misschien als ik een echt kantoor had...
De opbergkast is zo krap.
Ik heb het geprobeerd met verschillende verf- en behangmonsters...
maar het blijft een uitdaging.
Misschien moeten we je ergens anders onderbrengen.
Noonan.
Zijn al die onderscheidingen van jou?
Wat heeft Wali nu weer gedaan? - Wie is Wally?
Is dat die boze man die jou wilde spreken? Is dat zijn voornaam of familienaam?
Mevr Tascioni vergeet die naam.
Dat heb je nu wel onmogelijk gemaakt. - Probeer het.
Luitenant Noonan, mevr Tascioni heeft een echt kantoor nodig...
waar ze haar draagtassen kan neerzetten en uit ieders zaken kan blijven.
Wat is er op de vijfde verdieping? - Vijfde? Dit is de tweede verdieping.
Dat zou mij...
Eigenlijk ben ik heel blij in de kast. Oei, dat klonk niet goed.
Het is daar wel oké. Echt.
Maar ik geraak moeilijk bij het raam.
Noonan, ga haar een handje helpen.
Waarom kijken mensen daarnaar?
Ken je kapitein Wagner al lang? - 25 jaar.
We begonnen samen op de academie en waren later partners.
Politiekapitein is zo'n belangrijke taak met al die spraakmakende onderzoeken.
Wellicht soms lastige situaties.
Niet als je integer bent en niemand is meer integer dan C.W. Wagner.
Het klinkt bijna te mooi om waar te zijn.
Waarom was die Wally zo boos?
Je stelt veel vragen. Misschien te veel.
Zo, alsjeblieft. - Hoera.
Nu kan ik er wel bij. Hartelijk dank, luitenant.
Oké, dus als ik het goed voorheb...
Shusie, wiens naam ik trouwens leuk vind, sliep met Maisies man...
Ex-man. - ..ex-man, Ryan...
die MS veinsde om de verzekering op te lichten.
Nu snap je het. - Geweldige show.
Oké, dus nu kunnen we doorgaan naar seizoen vijf.
Mag ik even zeggen dat je een geweldige leraar bent.
Het is eenvoudig. Deze vrouwen zijn als mijn vrienden.
Dat meen je toch niet. - Het is zo.
Ze lijken geschifte vriendinnen maar ik ben ook jaloers op hun leven.
En onroerend goed. - Ik snap niet waarom.
Je leven is zo interessant.
Je woont zelfs in een plaats die Queens heet.
Op weg hierheen zag ik zoveel spannende dingen in trein 7.
Ik dacht: Kaya hoeft nooit een agent op te roepen want zij is er één.
Dat is een voordeel. - En ik hou van je huis.
Waar heb je al die spullen vandaan? - Kringloopwinkels, meestal.
Het lijstwerk en het behang. - Allemaal zelf gedaan...
met de hulp van mijn andere vrienden op HGTV.
Ik vind het veel beter dan wat dan ook bij Lavish Ladies.
Bedankt.
Oké, dus in seizoen vijf...
krijgt Katricia haar inzinking.
Je steunt mij niet. Niemand van jullie, eigenlijk.
Ik wil geen ruggensteun...
want die rug is van mij.
Tricia, we houden allemaal van jou. - Wel, ik niet van jullie.
Ik hou van niemand. Niet van mijn man...
niet van mijn kinderen. Zelfs van mijn kleren niet.
Stop.
Ik haat mijn kleren.
Stop. Dit is te verschrikkelijk.
Ja. Katricia verliet daarna de show. - Geen wonder.
In haar plaats, zou ik boos zijn op die Skip om dat uit te zenden.
Eigenlijk...
denk ik dat hij Wendy gedood heeft.
Dat houdt geen steek. Hij creëerde de show...
en plukte hen uit hun toch al rijke onbekendheid.
Waarom zou hij een van zijn originele maaltijdbonnen doden?
Gewoon ter wille van de discussie: wat als het geen ongeluk was?
En als het Skip niet was wie was Wendy's grootste rivaal?
Wil je echt geen glas? - Nee, dank je.
Ik heb dienst. - Is dat echt een glas of een beker?
Ik weet het niet. - Er zit wel veel in.
Ik ben nog steeds van slag. Wendy was mijn beste vriendin.
Echt?
Maar jullie waren zulke rivalen. - Alsjeblieft.
Dat was een act om goede tv te maken. - Echt?
We belden elkaar elke avond en planden waarover we...
de dag erna zouden ruziën voor de camera. Ik kon haar die avond niet bereiken.
Om hoe laat was dat? - Nadat ik thuiskwam van bij Skip.
Was je bij Skip die avond? - We dronken samen iets om 9:00 uur.
Eigenlijk liet hij net een bericht achter voor Wendy toen ik daar aankwam.
Wist Skip dat jij en Wendy de scènes samen gepland?
Alsjeblieft. Skip denkt graag dat hij het brein is.
Als we voor onszelf zouden denken had hij ons moeten betalen.
Wacht, hij betaalde jullie niet? - Niet genoeg.
Geloof me, reality betaalt niet goed en Wendy had financiële problemen.
Daarom promootte ze haar blenders.
En Skip haalde haar die dag van de set voor een mic off.
Wat is een mic off?
Microfoons uit, dus niemand kan het horen.
Ik zag dat hij behoorlijk boos was.
Iedereen in de Lavish Ladies-familie...
is kapot van de tragische dood door een ongeval van Wendy Wexler.
Lavish Ladies is moeilijk in te denken zonder haar, maar...
We doen dit later. Het lukt me niet.
Dank je.
Nee, andere kant. Jouw rechterkant.
Gewoon duwen.
Elsbeth was het, hé? - Ja. Heel goed.
Misschien moet je naam anders als we je ooit op tv krijgen.
Ik denk niet dat ik het goed zou doen op tv.
Ik ben niet zo zeker.
Met een goede stylist...
Wat brengt je zo snel terug bij mij?
Je zei dat we met iedereen kunnen praten.
We hadden net een leuk gesprek met Tracy Crenshaw.
Arme Tracy. Zij en Wendy hadden een moeilijke relatie.
Dit zal het nog pijnlijker maken. - Ja.
Tracy zei dat ze bij jou was de avond dat Wendy stierf.
Juist. We dronken samen iets.
Ik sprak net een bericht in voor Wendy toen Tracy arriveerde.
Ik kan je de tijd laten zien op mijn gsm. Is dat niet wat ze zei?
Dat is precies wat ze zei.
Sorry.
Waarom stel je die vragen als Wendy's dood een ongeluk was?
Weet je, door dat toestemmingsdecreet...
moet ik zeker zijn dat de politie geen fout maakt in hun rapport.
Tracy zei dat jij Wendy van de set hebt gehaald voor een mic off.
Ze misbruikte de scene om haar blenders te verkopen.
Wendy had altijd geldproblemen.
Ze deed zaken om de rekeningen te betalen...
blenders, persoonlijke optredens, cameo's.
Ik zei haar dat ze enkel haar merk schade deed, maar...
je kon niet met haar redeneren als ze dronk.
Dronk ze veel? - Het was droevig.
Geloof me, het ergste hield ik uit de show.
Jij bepaalt dus wat het publiek ziet. - Natuurlijk.
Ik kan mensen neerzetten zoals ik wil met genoeg beeldmateriaal.
Ik wist hoe ik Wendy aaibaar kon houden.
Als men alle lelijke dingen zou weten zou men geschokt zijn.
Misschien niet de beste woordkeuze.
Over werken gesproken...
ik vrees dat ik werk te doen heb.
Natuurlijk.
Dit is heel nuttig geweest. - Veel succes met dat rapport.
Dat is interessant. - Wat is?
Je benadrukt steeds dat Wendy's drankgebruik zo triest was.
Dat was het ook. - Juist.
Maar margaritas zijn niet echt een triest drankje.
Margaritas zijn een vrolijk drankje. - Wat bedoel je?
De mensen die ik ken met een drankprobleem...
willen ze gewoon binnengieten als ze alleen zijn.
Ze steken de oude blender niet aan en snijden geen limoen.
Ik denk dat dat mijn schuld is. - Ja?
Na zo lang in die show...
leefde Wendy haar leven alsof er altijd een camera liep.
Ze voerde een show op om haar pijn te verbergen.
Dat klink wel logisch.
Ja, maar ik denk dat we het nooit zullen weten.
Ik denk dat we er wel uitkomen.
Stop waar je mee bezig bent.
We moeten wat beeldmateriaal verzamelen voor de politie.
Ze hebben onze hulp nodig.
Skip zei dat Wendy cameo's maakte. - Speelde ze kleine rollen in films?
Nee, ze maakte cameo's.
Zoals mensen die beroemdheden betalen...
om een bericht voor iemand in te spreken.
Wanneer deed ze haar laatste? Kunnen we die zien?
Misschien, als het trending is.
Een beroemdheid die net gestorven is op bizarre wijze.
Trending genoeg?
Hallo, Samantha. Hopelijk zeg ik dat goed.
Ik ben het, Wendy Wexler.
Ik zit hier gewoon te genieten van een Plushy Glitter Bath Bomb.
Het is zo luxueus.
Ik ben er trots op een betaalde woordvoerder te zijn.
Hoe dan ook, je beste vriendin Mandy vertelde me dat je net...
je Alexandertechniekcertificaat behaalde.
Dus gefeliciteerd meid. Je bent een topper.
Waarom kijk ik hiernaar?
Dat werd 23 minuten voor overlijden opgenomen.
Ja, en?
Waar is het glas wijn? - Wat?
Ze heeft een glas wijn vast.
In het bad werd een margaritaglas gevonden, geen wijnglas.
Misschien wilde ze iets anders en ging ze dat halen in de keuken.
Bloot en druppelend?
Agent Blanke, jij bent blijkbaar de expert.
Dat had ze kunnen doen. - Maar het is heel onwaarschijnlijk.
En waarom wil Skip Mason zo graag zijn alibi met Tracy bewijzen?
Misschien wil hij niet van moord beschuldigd worden.
Wie gaf je toestemming om Skip Mason te bevragen?
Hijzelf, omdat we deel uitmaken van de familie.
Dus mijn theorie... - Geen theorieën meer.
Het bewijs is duidelijk. Wendy stierf...
omdat ze dronken de blender in het bad trok.
Niet noodzakelijk. - Wat nu?
De autopsieresultaten. Ze had heel weinig alcohol in haar bloed.
Er werd Temazepam en tequila gevonden in bad...
maar ze was nuchter. - Zie je wel?
We zochten vingerafdrukken in de lade.
Er waren er geen. Ook die van Wendy niet.
Iemand heeft ze schoongeveegd.
Ga terug naar het huis en kijk wat je kunt vinden.
Waar heeft Skip het wijnglas neergezet?
Skip Mason had geen motief. - Waar wij van weten.
Hoe zit het met Wendy's ex?
Hij verhuisde naar Dubai.
Er was plaats op het dienblad voor een extra glas.
Hij zal het teruggeplaatst hebben.
Geen wijnglas in de gootsteen...
en ze had duidelijk niet afgewassen.
Nee.
Jij ziet dat? Glitters. Van de badbom.
En ik durf te wedden... Ja.
Glitter op het wijnglas en op een extra margaritaglas.
Ze dronk niet alleen.
De moordenaar dacht dat hij ze genoeg had schoongemaakt.
We weten het, er is overal glitter.
Je kunt er niet vanaf komen. - Precies.
Daarom had Skip Mason die manicure de ochtend na de moord.
Je kunt geen zaak bouwen op glitter. - Dat hoeft niet.
Blijkt dat Valencia, de huishoudster... - Betaalde stagiair.
..een strafblad heeft. Ze viel haar vorige werkgever aan.
Maar hoe zit het met Skip? - Ja...
Wendy's gsm is droog en werkt weer. Wachtwoord was haar verjaardag.
Mag ik? - Sorry.
Ze kreeg dit bericht twee minuten na het tijdstip van overlijden.
Hé, Wen, met Skip.
Luister, ik ben niet boos. Je weet dat ik je steun.
Niet te geloven dat ik op tijd ben.
Tracy is net hier. Maar enkele minuten te laat. Een wonder.
Ik hou van je, Wen. Tot morgen.
Tracy ontmoette hem op straat, voor een bar...
20 minuten hiervandaan, zoals hij zei. - Een waterdicht alibi.
Ik heb het je gezegd.
Valencia, hoe vaak moet ik je zeggen...
dat als je aankomt je de vaatwasser moet ledigen.
Dat is niet de taak van een betaalde stagiair.
Sweetie, ik bepaal wat je taak is.
En ga nu maar mijn toiletten schoonmaken. - Ook mijn taak niet.
En dan nog iets... - Dit is hilarisch.
Hopelijk gebruiken ze het voor de show.
Waar komt dit vandaan? - Outtakes.
Skip Mason compileerde het. - Natuurlijk.
Hij kan van iedereen maken wat hij wil mits genoeg filmmateriaal.
Ik zweer het, Wendy, ik vermoord je.
Dus je vermoordde haar. - Belachelijk.
Je viel je vorige werkgever aan. - Die gekke Geraldine sloeg eerst.
De klacht werd ingetrokken. - En het verlengsnoer?
Welk verlengsnoer? - Op de blender.
Volgens de bon heb jij die gekocht.
Wendy wilde dat ik dat te kleine snoer gebruikte op haar Engelse stofzuiger...
dus heb ik een langere gekocht.
Je haatte het hoe ze je behandelde. Het staat allemaal op video.
Dat was slechts een act. Waarom zou ik Wendy vermoorden?
Het was een hele goede zaak. Ik stal al jaren geld van haar.
Toegegeven, dat klinkt niet goed.
U hoorde het, Valencia heeft het lichaam gevonden.
Zij had voortdurend ruzie met Wendy.
Ze bedreigde haar, heeft een strafblad, kocht het verlengsnoer...
en stal van haar. Zaak gesloten.
Of niet. - Wie vroeg jou iets?
Waarom bekent ze schuld? - Natuurlijk zeg jij dat.
Ik wil niet graag melden dat niet elke aanwijzing gevolg werd.
Meent u dat, mevr Tascioni? - Ik denk van wel.
Waren er nog berichten op Wendy's gsm? - Ja. Wie is in godsnaam Katricia?
Nee, grote fout.
Katricia had het moeilijk na de ineenstorting van Montauk.
Ze is onstabiel en ontevreden. - Toch willen we haar spreken.
Ze is verdwenen. Ze is nergens op sociale media. Niemand weet waar ze is.
Zou het kunnen dat zij ook vermoord is? - Het is mogelijk. God.
Iemand heeft het op mijn dames gemunt. De politie moet hen oppakken.
Ik ben het er helemaal mee eens.
We hebben nog nooit een agent in de show gehad.
Ik kan er nu zeker wel een gebruiken.
Ik moet de beveiliging aanscherpen.
We moeten Katricia vinden.
Hoe hebben jullie me gevonden?
Je vernoemde ooit je schuilplaats in Chelsea op een podcast...
en ik heb het opgezocht.
Ik ben geen stalker.
Agent Blanke is gewoon een grote fan van Lavish Ladies.
Ja? Ik niet.
Door die show verloor mij mijn huwelijk, mijn kinderen.
Daarom moest ik bezuinigen.
Vroeger had ik het allemaal. Toen ruïneerde Skip Mason mijn leven.
Ik geloof het.
Kun je ons vertellen hoe?
Weet je waarom ik net acht shots tequila dronk?
Nee, maar ik ben wel erg benieuwd.
Om te bewijzen dat het mij niet raakt. Zie je? Stabiel als een rots.
Ik kon altijd goed tegen drank wat Skip gek maakte.
De anderen werden slordig en begonnen tegen elkaar te schreeuwen...
maar ik niet. Ik was slim en nuchter. En daarom slechte televisie.
Dus drogeerde hij me. - Wat leidde tot de meltdown van Montauk.
Denk je dat ik die vreselijke dingen had gezegd na enkel glazen Pinot Gris?
Skip heeft mij gedrogeerd. En Wendy hielp hem daarbij.
Wendy? Die nu geëlektrocuteerd in bad zat? - Ja, Skip kreeg zijn pillen van Wendy.
Zij geraakte aan alles.
Hoe weet je dat? - Omdat ze het toegaf.
Nadat ik de voogdij over mijn kinderen verloor, voelde Wendy zich rot.
We hadden er lange gesprekken over aan de telefoon.
Ze beloofde dat ze me iets zou sturen om het goed te maken.
Wat zou ze sturen?
Een ondertekende verklaring zou nuttig zijn.
Liefst beëdigd. Ik ben een advocaat. Zou dat het volstaan?
Ik weet het niet. Ze heeft het nooit verzonden.
Ze zou de show nooit in gevaar brengen. De show was alles voor haar.
Alhoewel... - Alhoewel wat?
Toen ik haar laatst sprak, zei ze...
dat ze genoeg wist om Skip Mason naar de gevangenis te sturen.
Maar ik denk dat het daarvoor te laat is. - Niet noodzakelijk.
Dit ziet er goed uit. Maar het is een herdenking, geen begrafenis.
We willen dus niet te depri doen. - Goed.
Shusie? Shusie, luister.
Je kunt de Valentino dragen, niet de Chanel.
Dat komt te dicht in de buurt van wat Tracy draagt.
En geen honden. Ik meen het.
Ik moet neerleggen.
Hebben jullie goed nieuws voor mij?
We hebben Katricia gevonden. - Geweldig.
Je had gelijk. Ze is erg ontevreden.
Eigenlijk had ze veel negatiefs te zeggen over jou.
Wil je het horen? - Eigenlijk, mevr Tascioni, Elsbeth...
liever niet.
Maar je leek zo bezorgd om haar. Ik dacht...
Waarom praten met iemand die al jaren uit de show is?
Heb je enig idee hoe dit werkt bij die vrouwen...
Die dwaze vrouwen zouden alles doen om in de spotlights te staan.
Dus kan het me niet schelen wat ze over me zegt.
Arresteer Valencia naar wie al het bewijsmateriaal wijst...
en laat mij met rust, want ik heb een alibi.
Of maakt dat niets meer uit? - Ja, dat maakt veel uit.
Ik wil het geloven.
Dus willen jullie nu vertrekken, want ik moet een herdenking plannen.
Komt Wendy's herdenking in de show? Getuigt dat niet van slechte smaak?
Daar is het. De eeuwige vraag.
Waarom vraag je het je vriendin niet? Zij houdt van mijn show.
Vind je dat zij slechte smaak heeft?
Nee helemaal niet. - Ik ook niet.
Ik ben er trots op fans als zij.
Je mag het pulp vinden...
maar ik nam die bevoorrechte, verwende, dwaze vrouwen...
en maakte er een cultureel fenomeen van.
Waarom zou ik hen pijn willen doen na wat we samen hebben opgebouwd?
Je hebt geen idee hoe moeilijk het is om goede tv te maken, mevr Tascioni.
En dat zul je nooit hebben.
Ik denk niet dat ik aan die show wil meedoen.
Ik ook niet.
Afronden zodat ik niet meer naar die kloteshow hoef te kijken. Het is verslavend.
Hoe kan dit legaal zijn? - Dat is een andere vraag.
Donnelly, hoever sta jij?
Alles wijst naar Valencia, de huishoudster. - Betaalde stagiair.
Als je wilt weten wat ik denk... - Ik weet wat je denkt.
Er is iets griezeligs aan die kerel. Kijk of je zijn alibi kunt breken...
voor ik die arme huishoudster arresteer. - Betaalde stagiair.
Ga.
Je hebt geen idee wat het voor mij betekent...
dat jullie mij mijn fructose-intolerantie hielpen inzien.
Tenminste, als Tracy besluit te komen.
Dit is zo typisch. Ze zwoor dat ze hier zou zijn.
Ze komt wel.
Ze heeft alleen zoveel tijd nodig om cameraklaar te zijn.
Jij bent slecht. - Wacht, dat...
Ik kan niet geloven dat ik echt op tijd ben. Applaus voor mij.
Waarom klinkt dat bekend?
Kaja, wakker worden.
Wat? Wat is er gebeurd? - Ik weet hoe hij het deed.
Skip Masons alibi hangt af van de boodschap op Wendy's telefoon.
Dat klopt. - Hoe kon hij Wendy vermoorden...
en twee minuten later een bericht inspreken...
met Tracy op de achtergrond vanuit een bar 20 minuten verder?
Ja, hoe deed hij dat? - Dat deed hij niet.
Stel je Skip voor...
hij duwt de blender in het bad.
De lichten gaan uit, de generator neemt het over.
Skip denkt even na en neemt zijn beide gsm's.
Met de ene spreekt hij een bericht in...
de andere speelt een ​​fragment af uit de show, met Tracy...
die zegt op tijd te zijn. - We vonden het in seizoen zeven.
Niet te geloven, ik ben op tijd. Applaus voor mij.
Zo klinkt het alsof Tracy bij hem was, maar dat was niet zo.
Er is geen geluid van auto's, want hij is niet op straat.
En dat gezoem op de achtergrond is de generator.
Mijn God, het klinkt logisch. - Ik weet het.
Alibi geplant, Skip wast het wijnglas zet het weg...
en ook het extra margaritaglas waardoor glitter onder zijn nagels komt.
Dan haast hij zich naar de bar om er Tracy te ontmoeten.
Hij wist dat ze een half uur te laat zou zijn, zoals altijd.
Dan doet hij alsof hij een bericht inspreekt zodat Tracy het zich zou herinneren...
en zo zijn nepalibi kan bevestigen.
Dat is een goeie theorie. Heel goed.
Maar het nog niet genoeg.
Tracy kan die avond precies hetzelfde gezegd hebben als in die show.
Ik zag er genoeg van om te weten dat die vrouwen vaak hetzelfde zeggen.
Daar had ik niet aan gedacht.
Maar je gelooft me wel, hé?
Dames, jullie zien er allemaal geweldig uit.
Moeilijk te vatten dat ze er niet meer is. - Ik weet het, maar het is zo.
We komen enkel ons respect betuigen.
Wendy was als een vriendin voor mij.
En eerlijk gezegd, mr Mason omsingelen we de hoofdverdachte.
Ik snap het.
Jullie hebben er lang over gedaan.
Sorry dat ik je stoorde. Ik wilde enkel de waarheid achterhalen.
Dat begrijp ik, Elsbeth Tascioni. Reality is mijn zaak.
We beginnen. Iedereen op zijn plaats, graag.
Tracy? Nog eens hallo. - Hallo.
Wat ik wilde vragen, ben je het helemaal zeker...
dat je Skip om 9:00 ontmoette op de avond dat Wendy stierf?
Ja, ik was maar een paar minuten te laat. Dat is wat Skip zei.
Ik herinner het mij zo duidelijk. - Tracy.
Wendy.
Wat kan ik zeggen over Wendy?
God, wat hield ik van dat kreng.
Ik wist dat ze me altijd zou steunen.
Wie zal mij nu steunen?
Ik weet dat als Wendy hier was, ze zou zeggen...
Katricia?
Ze ziet er geweldig uit. - Het is vulling.
Ik weet wie Wendy vermoordde. Hij heeft mij ook bijna vermoord.
Wat doet ze hier? Wie heeft haar binnengelaten?
Dit kwam vandaag met de post. Wendy stuurde het voordat ze stierf.
Kijk maar. Jullie kennen haar handschrift.
Oké. We stoppen.
Katricia en ik willen een mic off.
Haar lijf ziet er geweldig uit. - Ik moet terug naar Pilates.
Wacht, dat doet me eraan denken...
Ik sms'te mijn Pilates-instructeur op weg naar Skip die avond.
Echt? Kun je het mij laten zien?
Waar is het? - Je doet me pijn.
Ik neem niets op. - Wat wil je dan?
Ik wil dat men weet wat je mij hebt aangedaan.
Wat is het nut daarvan?
Nee. Ik ken je.
Je wil er terug in.
Oké, kom terug.
Je kunt Wendy's plaats innemen. - Ik dacht dat ik slecht was.
Dat was zo, maar deze stunt toont aan dat je veranderd bent.
Dat bevalt me.
Hoe zit dat met Wendy? Ze wilde gerechtigheid.
Ach, Wendy gebruikte jou enkel om mij te chanteren.
En zie wat haar overkwam.
Maak dezelfde fout niet, Katricia.
Is dat een bedreiging? - Vertel jij het me maar.
Jij bent niet zo idioot als de anderen.
En de waarheid is dat jij altijd mijn favoriete was.
Wat wordt het?
Eindig jij net als Wendy?
Pientere vrouw.
Mijn God. Ik sms'te mijn Pilates-instructeur om 9:24 uur...
dus heb ik Skip veel later ontmoet. - Schat, jij bent altijd te laat.
Hij wist dat jij dat zou zijn. - Dus dat betekent...
Katricia en ik hebben even gepraat en we zijn eruit.
Dus, we beginnen opnieuw.
Ja, druk erop, Rudy.
Maak niet dezelfde fout, Katricia. - Is dat een bedreiging?
Vertel jij het me maar. - Wat gebeurt hier?
Jij bent niet zo idioot als de anderen.
De waarheid is... - Zet dat uit.
..dat je altijd mijn favoriete was. - Rudi, zet het uit.
Wat wordt het? Eindig jij net als Wendy? - Zet dat uit.
Ik weet niet wat er gebeurt.- Kijk wat erin zit.
Verrassing.
Rudy, de geluidsman, hielp me hierbij. Blijkbaar werkt men niet zo graag voor je.
Nee, maar dit is Wendy's handschrift.
Ze stuurde me een kortingsbon voor een blender.
Maar ik wil er geen, ze zijn gevaarlijk.
Breng hem weg.
Je wist het meteen, hé? - Ik denk dat reality ook mijn zaak is.
Ik zal moeten uitkijken voor een nieuwe show.
Mag ik cut zeggen?
Ondertiteling: pvdc